Входные и выходные порты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
входные двери - doors
входные и выходные клеммы - input and output terminals
входные интенсивности - input intensities
входные компании - input companies
входные предположения - input assumptions
входные рынки - input markets
входные ступени экономайзера - economizer first passes
входные факторы - input factors
входные шаги - entrance steps
дифференциальные входные каналы - differential input channels
Синонимы к Входные: парадный, въездной, исходные
технические и прикладные науки - technology
все входы и выходы - all inputs and outputs
сырой и холодный - raw and cold
все еще и все - still and all
в и из - into and out of
далеко и близко - far and near
испытания и невзгоды - trials and tribulations
в изумлении и оцепенении - in a daze and numb
сектор электрической и тепловой генерации - sector of electricity and heat generation
бункер для вентилирования и хранения - drying-and-storage bin
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
входные и выходные трубки для подачи воды - water inlet and outlet pipes
приятно провести выходные - spend the weekend
отдых в выходные дни - weekend getaway
выходные категории - output categories
выходные трафика - weekend traffic
в выходные дни вечером - weekend evenings
весело выходные - fun weekend
весело провести время в эти выходные - have fun this weekend
интенсивные выходные - intense weekend
кроме выходных - except on weekends
Синонимы к выходные: отпуск, отдых, конец недели, выходной день, праздник, отгул, покой, день отдыха, путешествие, свободный день
верхние порты контейнеров - top container ports
Входные и выходные порты - input and output ports
внешние порты - external ports
внутренние водные пути и порты - inland waterways and ports
внутренние порты - inland ports
прибрежные порты - coastal port
необходимые порты - required ports
тихоокеанские порты - pacific ports
ноковые порты - flemish horses
порты удобства - ports of convenience
Синонимы к порты: порт, гавань, пристань, пристанище
На каждом уровне отдельные единицы получали свои целевые входные распределения и выходные количества. |
At each level, individual units received their target input allocations and output quantities. |
Начальная версия блока LSTM включала ячейки, входные и выходные элементы. |
The initial version of LSTM block included cells, input and output gates. |
Каждый процесс принимает входные данные от предыдущего процесса и производит выходные данные для следующего процесса через стандартные потоки. |
Each process takes input from the previous process and produces output for the next process via standard streams. |
Это гарантирует, что все входные пиксели вносят свой вклад в выходные данные. |
This ensures that all input pixels contribute to the output. |
Это позволяет компилятору легко идентифицировать входные и выходные данные. |
This allows the compiler to easily identify the inputs and outputs. |
Входные и выходные сигналы могут быть реальными или сложными образцами. |
The input and output signals can be real or complex samples. |
Входные и выходные контакты барабанов bombe подключались к кабельным разъемам,что позволяло подключать bombe в соответствии с меню. |
The bombe drums' input and output contacts went to cable connectors, allowing the bombe to be wired up according to the menu. |
Алгоритмы контролируемого обучения строят математическую модель набора данных, который содержит как входные данные, так и желаемые выходные данные. |
Supervised learning algorithms build a mathematical model of a set of data that contains both the inputs and the desired outputs. |
Очевидно, что он не является надежным, поскольку существуют входные последовательности, которые дают все нули, все единицы или другие нежелательные периодические выходные последовательности. |
Clearly it is not foolproof as there are input sequences that yield all-zeros, all-ones, or other undesirable periodic output sequences. |
Они получают входные сигналы от коры головного мозга, которая посылает выходные сигналы в двигательные центры в стволе головного мозга. |
They receive input from the cerebral cortex, which sends outputs to the motor centers in the brain stem. |
Эти операции обладают свойством, что изменение любого аргумента либо оставляет выходные данные неизменными, либо выходные данные изменяются таким же образом, как и входные. |
These operations have the property that changing either argument either leaves the output unchanged or the output changes in the same way as the input. |
Типичные входные напряжения-5 В или 12 В, а типичные выходные показания-в милливольтах. |
Typical input voltages are 5 V or 12 V and typical output readings are in millivolts. |
При контролируемом обучении алгоритм строит математическую модель из набора данных, который содержит как входные данные, так и желаемые выходные данные. |
In supervised learning, the algorithm builds a mathematical model from a set of data that contains both the inputs and the desired outputs. |
Модульные тесты, как правило, проще всего, когда метод имеет входные параметры и некоторые выходные. |
Unit tests tend to be easiest when a method has input parameters and some output. |
Тестер выбирает входные сигналы для осуществления путей через код и определяет соответствующие выходные сигналы. |
The tester chooses inputs to exercise paths through the code and determine the appropriate outputs. |
Входные данные обычно задаются синтаксически в виде аргументов, а выходные данные-в виде возвращаемых значений. |
Inputs are usually specified syntactically in the form of arguments and the outputs delivered as return values. |
Таким образом, регистратор, включенный для вывода отладки, не будет генерировать выходные данные, если обработчик, который получает сообщение, также не включен для отладки. |
So a logger enabled for debug output will not generate output if the handler that gets the message is not also enabled for debug. |
I'm gonna spend the rest of the weekend with this lovely thing here. |
|
Your big family weekend and all. |
|
Хорошо, это был долгий день... и длинные выходные, но это последняя остановка. |
Okay, this has been a long day... a long weekend, but this is the last stop. |
The previous weekend he may have killed a student. |
|
Обмениваются на входные билеты, аттракционы, сувениры. |
Redeemable for admission, rides, souvenirs. |
Мы можем начать искать квартиру в эти выходные, если хочешь. |
We should start looking at apartments this week-end, if you want. |
It was a most congenial weekend. |
|
Говоря о них, Притворные Притворщики выступают снова в эти выходные. |
Speaking of which, the Pretend Pretenders are playing again this weekend. |
Преданность клубу денег на то, чтобы погулять в выходные, не принесет. |
But affection for the club won't pay for the weekend fun. |
Прихожу в выходные или по утрам, до смены, ну, чтоб не видел никто - не сунулся. |
I'd come on my days off and on mornings after my shift. |
You do it on the weekend, you got brunch. |
|
Ты просто нервничаешь из-за того, что ДЕО тестировали тебя все выходные |
You're just going stir-crazy because the DEO has been testing you all weekend. |
Донна любезно пригласила нас остаться на выходные, и, откровенно, это звучит лучше, чем искать то, не знаю что. |
Donna's been nice enough to invite us to stay the weekend, and frankly, that sounds better than continuing this wild-goose chase. |
Более 50% личного состава в увольнении на выходные. |
Over 50% of the armed forces are on weekend leave. |
It's gonna be a cozy weekend. |
|
Когда я был ребенком, в выходные в Бед-Стай постоянно были закрыты баскетбольные площадки - из-за урезания бюджета. |
When I was a kid in Bed-Stuy, they would, um, lock up the hoop courts every weekend due to budget cuts. |
Because she expects you to keep vigil by her bedside all weekend? |
|
Я готова набрасываться только в выходные. |
I could just come down on the weekend. |
Может, выходные с парнями было не самое подходящее выражение. |
Maybe boys' weekend, wasn't the best choice of words. |
Да, они арендовали тот загородный домик в Саффолке, и пригласили нас на августовские праздничные выходные. |
Yeah, they rented this country house in Suffolk, and invited us down for the August bank holiday weekend. |
Мы собираемся оторваться в эти выходные. |
We are going to have a ball this weekend. |
Он получил ее назад через месяц, и сейчас каждые выходные играеm с Тулуром в mеннис |
He got it back a month later. He now plays tennis with Toulour every weekend. |
I hung out with your friend Janine this weekend. |
|
Она везет МакКензи поразвлекаться на выходные. |
She's taking Mackenzie off on a dirty weekend next weekend. |
Вот запись от полудня пятницы... и одна за понедельник, но нет ничего о 17-километровой поездке в выходные. |
Here is the entry from Friday afternoon... and one on Monday, but there's no entry for a 17 km trip on the weekend. |
Итак, вы утверждаете, что все выходные провели в одиночестве, поминая свою покойную жену? |
So you went on a bender all weekend because of your dead wife? |
В эти выходные будет Битва Королевств чтобы выяснить, кто будет носить корону вечности. |
This weekend is the Battle of the Kingdoms to see who wears the forever crown. |
He took a long drive almost every weekend. |
|
Я приглашаю ее на эти выходные к себе, и мы немного побудем вместе, поэтому мне нужна твоя помощь, чтобы тетя Вера была очень занята. |
Well, I'm inviting her out to the party this weekend... and we're gonna spend a little time together... which is why I need you to keep your Aunt Vera... occupied as much as possible. |
Просто мне кажется, что можно пойти на компромисс и успеть там сделать работу, а потом вернуться к тебе на выходные. |
I just feel like there might be a way to split the difference so that I can be there for the job and then also have our weekend. |
И она пригласила меня на вечеринку в выходные . |
So then she invites me to this wild party this weekend. |
На выходные у них матч по волейболу, мы поедем вдоль берега. |
Volleyball team has their first game this weekend. I figure we cruise up the coast. |
Второй за те выходные захват Лили. |
Lily's second tackle of the weekend. |
Когда у ребёнка установится режим питания, как бы там ни было, я думал про выходные. |
Well, when the baby's on a feeding schedule, whenever that happens, then I'm thinking weekends? |
А в выходные председательствовал в каком-то жюри. |
The next weekend, he was chairing a jury. |
Изменение даты просто для того, чтобы создать трехдневные выходные, подорвало само значение Дня. |
Changing the date merely to create three-day weekends has undermined the very meaning of the day. |
Я вообще сомневаюсь, что выходные данные шаблона похожи на что-либо вообще, но мы посмотрим. Морская щука. |
I actually doubt the template's output resembles anything at all, but we'll see. Ling. |
Jugger матчи проводятся на ежегодной постапокалиптический фестиваль Wasteland выходные в Калифорнии. |
Jugger matches are held at the yearly post-apocalyptic festival Wasteland Weekend in California. |
Та же концепция выражена Джеромом Р. Равецем, для которого плохое моделирование-это когда неопределенности во входных данных должны быть подавлены, чтобы выходные данные не стали неопределенными. |
The same concept is expressed by Jerome R. Ravetz, for whom bad modeling is when uncertainties in inputs must be suppressed lest outputs become indeterminate. |
Комиссия по культурным связям USAC проводит фестиваль JazzReggae, двухдневный концерт в выходные дни в День памяти, который привлекает более 20 000 посетителей. |
The USAC Cultural Affairs Commission hosts the JazzReggae Festival, a two-day concert on Memorial Day weekend that attracts more than 20,000 attendees. |
Будучи подростком, он проводил весну, лето и осень на открытом воздухе почти каждые выходные, наблюдая за птицами, охотой или рыбалкой. |
As a teenager, he spent the spring, summer and fall outdoors nearly every weekend bird watching, hunting or fishing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Входные и выходные порты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Входные и выходные порты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Входные, и, выходные, порты . Также, к фразе «Входные и выходные порты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
