Выставочный центр Ганновера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выставочный центр Ганновера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hannover exhibition centre
Translate
Выставочный центр Ганновера -

- выставочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: exhibition, show

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home



Среди убийц были генерал Беннигсен, Ганноверец, состоявший на Русской службе, и генерал Яшвиль, грузин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assassins included General Bennigsen, a Hanoverian in the Russian service, and General Yashvil, a Georgian.

Невозможно было сбежать с мероприятия, от этой выставочной графики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could not take the face of graphic images.

Поездка до торгово-выставочного центра Мюнхена составит 20 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trade fair is only 20 minutes away by tram.

Инсталляции и медиа искусство художников из Москвы и Ганновера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installations and new media art of Moscow and Hannover.

Он попал в аварию на перекрестке Маркет и Ганновер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's been in an accident at Market and Hanover.

Так вот, Элис Маклеод, 8 лет, в 2005 похищена в Выставочном комплексе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so Alice McLeod- 8 years old, abducted at Exhibition Grounds, 2005.

Сейчас я переехал в Штаты и ищу, эм.... выставочный зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I've relocated to the States and I'm looking for... an exhibition venue.

Во время моих поисков выставочного каталога...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During my research for an exhibition catalogue...

В выставочном зале не будет разбрызгивателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There'll be no sprinklers in the exhibition room.

Это было пышное празднество. Родные жениха устроили завтрак у себя, так как они жили около церкви св. Георга, Ганновер-сквер, где происходило венчание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a grand affair-the bridegroom's relatives giving the breakfast, their habitations being near St. George's, Hanover Square, where the business took place.

Да, действительно я, может быть, виноват, что позволяю этой пресвитерианке, этой ганноверской ведьме переступать порог моего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And perhaps I am in the wrong to suffer such a Presbyterian Hanoverian b- to come into my house.

Нет, шалишь, мои поместья не уйдут за море, в Ганновер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My land shall never be sent over to Hanover.

Да, они хранят там одну как выставочный образец

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah. They keep one in a display case there.

Чародей с Ганновер-сквер вернул юную особу к жизни!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magician of Hanover Square has restored the young lady to life.

Вы как, найдете глубокое философское различие между Стюартами и Ганноверцами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you find a deep philosophical meaning in the difference between the Stuarts and the Hanoverians?

Прежде чем открыть Уран из своего дома с террасой в Бате, астроном Уильям Хершел играл на гобое в ганноверской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before he discovered Uranus from his terraced house in Bath, the astronomer William Herschel was an oboe player in the Hanoverian army.

Инспектор ван Дарен показал фотографии Трейси и Джеффа охраннику в выставочном зале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector van Duren had shown photographs of Tracy and Jeff to the museum guard.

Фотосъемка происходит в специально отведенном месте, удаленном от выставочного зала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photography takes place within a designated area removed from the exhibit hall.

Затем они переехали на Ганновер-террас, 17, Риджентс-Парк, Лондон, где раньше жили Уилки Коллинз и Эдмунд Госс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They then moved to 17 Hanover Terrace, Regent's Park, London, previously the home of Wilkie Collins and Edmund Gosse.

Затем в 1775 году его послали в Ганновер, Гессен-Кассель, Гессен-Ханау и Ганновер, чтобы набрать войска для войны в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then in 1775 he was sent to Hannover, Hesse-Cassel, Hesse-Hanau and Hanover to recruit troops for the War in America.

Конвенция вывела Ганновер из войны, оставив западный подход к прусской территории крайне уязвимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convention removed Hanover from the war, leaving the western approach to Prussian territory extremely vulnerable.

Пока Гамильтон сдавался, Макартни бежал в ссылку в Ганновер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Hamilton gave himself up, Macartney fled into exile in Hanover.

Последний британский монарх из Ганноверского дома, она была унаследована своим сыном Эдуардом VII из Саксен-Кобургского и Готского домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last British monarch of the House of Hanover, she was succeeded by her son Edward VII of the House of Saxe-Coburg and Gotha.

В 1966 году Спонхольц в Ганновере опубликовал паруса викингов у берегов Америки, Сагу о Гудрид и Фрейдис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1966 Sponholz in Hannover published Viking Sails off America, the Saga of Gudrid and Freydis.

Из налогов в городе Уилмингтоне и графстве Нью-Ганновер белые платят 96 2/3 процента, в то время как негры платят остальное — 3 1/3 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the taxes in the city of Wilmington and the county of New Hanover the whites pay 96 2/3rds per cent; while the Negroes pay the remainder — 3 1/3rds per cent.

Выставочные площади были построены в 1738-46 годах в стиле барокко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The showgrounds were built 1738-46, in a Baroque style.

Школа Бизнеса Tuck - это высшая школа бизнеса Дартмутского колледжа в Ганновере, штат Нью-Гэмпшир, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tuck School of Business is the graduate business school of Dartmouth College in Hanover, New Hampshire, United States.

Он располагался на другом берегу реки, рядом с нынешней выставочной площадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was located across the river, next to the present showground.

Я внес некоторые правки в список наследников, добавив, что герцог был вице-королем Ганновера на протяжении всего существования этой должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've made some edits to the succession box, adding in that the duke was Viceroy of Hanover through the entire existence of that office.

К его краснорубашечникам присоединились новые всадники графства Ганновер и бывшие члены распущенного отряда грубых всадников во главе с Теодором Сванном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joining his Red Shirts were the New Hanover County Horsemen and former members of the disbanded Rough Riders, led by Theodore Swann.

Основываясь на временном выставочном здании, его дизайн был уподоблен каркасу казармы, пропускающей свет через застекленные щели в бетонных балках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the temporary exhibition building, his design was likened to the skeleton of a barracks, allowing light through the glazed gaps in the concrete beams.

С 1998 по 2002 год она преподавала на кафедре эпидемиологии, социальной медицины и исследований систем здравоохранения в Ганноверской медицинской школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1998 to 2002, she taught at the Department of Epidemiology, Social Medicine and Health System Research at the Hanover Medical School.

EA Global 2017 проходила в выставочном центре Дворца изящных искусств,а EA Global 2018 - на специальных мероприятиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EA Global 2017 was held at The Palace of Fine Arts Exhibition Center, and EA Global 2018 was held at Bespoke Events.

Анна отказалась разрешить кому-либо из ганноверцев посетить Британию при ее жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anne refused permission for any of the Hanoverians to visit Britain in her lifetime.

Всего через несколько недель Анна умерла, и курфюрст Ганноверский был провозглашен ее преемником, став Георгом I британским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just weeks later, Anne died and the Elector of Hanover was proclaimed as her successor, becoming George I of Great Britain.

Самое известное обнажение расположено в округе Нью-Ганновер, недалеко от форта Фишер, на южной оконечности побережья Северной Каролины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best known outcrop is located in New Hanover County, near Fort Fisher, along the southern tip of North Carolina's coast.

С британской стороны, я должен идти так же далеко, как и сам Уэлф...но любая недавняя генетическая связь с Ганноверцами или графами Нассау совершенно неясна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the British side, I have to go as far back as Welf himself...but any recent genetic relationship with the Hanoverians or the counts of Nassau are completely obscure.

10 ноября 1923 года 17-летний ученик плотника из Дюссельдорфа по имени Адольф Ханнаппель исчез с Ганноверского вокзала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 November 1923, a 17-year-old apprentice carpenter from the city of Düsseldorf named Adolf Hannappel disappeared from Hanover station.

В ночь на 22 июня Хаарманн был замечен двумя офицерами под прикрытием, рыскавшими по центральному вокзалу Ганновера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the night of 22 June, Haarmann was observed by the two undercover officers prowling Hanover's central station.

Хризантемы делятся на две основные группы: садовые зимостойкие и выставочные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chrysanthemums are divided into two basic groups, garden hardy and exhibition.

Большую часть своего времени и внимания они уделяли Ганноверским делам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They spent much of their time and most of their attention on Hanoverian affairs.

Другой вариант - воспользоваться ганноверским автобусным сообщением из Ладехольца или Нидернштекена, что опять же неудобно для тех, кто не имеет доступа к автомобилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another option is to use the Hanover bus service from Ladeholz or Niedernstöcken, which is again inconvenient for those without access to a motor vehicle.

Международный аэропорт Ганновера расположен к северу от города в районе, известном как Лангенхаген, и расположен рядом с автобаном 352.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hanover International Airport is situated to the north of the city in an area known as Langenhagen and is located besides the Autobahn 352.

Курфюрст Ганноверский, добавлю я, - это совершенно вымышленный титул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elector of Hanover, I'd add, is a completely made up title.

Они похоронены на ганноверском Военном кладбище CWGC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to show his respect for the gods, King Ling ordered You executed.

Они похоронены на ганноверском Военном кладбище CWGC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are buried in the CWGC's Hanover War Cemetery.

Центр Джона Херта открылся в сентябре 2016 года и представляет собой образовательное и выставочное пространство, расположенное в Синема-Сити, Норвич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The John Hurt Centre opened in September 2016 and is an education and exhibition space located at Cinema City, Norwich.

В 1994 году этот робот был представлен публике на выставке CeBIT в Ганновере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the year 1994, this robot was presented to public at the CeBIT in Hanover.

В 2007 году штутгартская торговая ярмарка-девятый по величине выставочный центр Германии-переехала на территорию непосредственно рядом с аэропортом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, the Stuttgart Trade Fair – the ninth biggest exhibition centre in Germany – moved to grounds directly next to the airport.

Пеликан переехал в новое офисное здание в Ганновере в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pelikan moved to a new office building in Hanover in 2003.

Восьмой замок был открыт в 2003 году в торговом центре Arundel Mills Mall в Балтиморском пригороде Ганновера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eighth castle opened in 2003 at the Arundel Mills Mall in the Baltimore suburb of Hanover.

Однако его претензии были отвергнуты, и 22 мая Врубелю пришлось покинуть выставочный зал, хотя все его работы уже были вывезены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his claims were rejected, and on May 22 Vrubel had to leave the exhibition hall while all of his works had been already taken.

Кроме того, он подготовил планы двигателей, построенных Георгом Эгесторфом, и насосов для речных систем водоснабжения Ганновера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition he produced plans for engines built by Georg Egestorff and pumps for Hanover's river water systems.

Денхем поселился в Лондоне, на Ганновер-сквер, 18 по Джордж-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Denham took up residence in London, at 18 George Street, Hanover Square.

Отцы впервые были исполнены в 2016 году в Мадриде, а финальное выступление, также в Мадриде, состоялось в 2017 году в выставочном формате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fathers was first performed in 2016 in Madrid with the final performance, also in Madrid, in 2017 in an exhibition format.

Экспозиция музея включает в себя два постоянных выставочных зала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exhibitions of the museum include two permanent exhibition halls.

Генрих Бильц рекомендовал клемма своему брату Вильгельму Бильцу, который начал преподавать в Ганноверской Высшей технической школе в 1921 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heinrich Biltz recommended Klemm to his brother Wilhelm Biltz, who had begun teaching at the Technische Hochschule Hannover in 1921.

В период с 1888 по 1916 год выставочное общество искусств и ремесел провело одиннадцать выставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arts and Crafts Exhibition Society held eleven exhibitions between 1888 and 1916.

Ганноверец Фрэнк Ханебут был арестован в июле 2013 года на Майорке, Испания, вместе с 20 другими членами Hells Angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hanoverian Frank Hanebuth was arrested in July 2013 in Mallorca, Spain, along with 20 other Hells Angels members.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Выставочный центр Ганновера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Выставочный центр Ганновера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Выставочный, центр, Ганновера . Также, к фразе «Выставочный центр Ганновера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information