Вы знаете, что парень - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы могли - you could
вы доверчивы - you trusting
вы получите свои подарки - you will get your gifts
давно вы здесь - how long have you been here
неужели вы думали - did you really think
вы когда-нибудь слышали - have you ever heard
больше, чем вы могли бы - more than you could
был, где вы находитесь - been where you are
выяснить, вы - find out you are
где вы встретите - where you will meet
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
знаете его имя - do you know his name
Вы знаете значение - you know the meaning
Вы знаете, как я могу - do you know how i can
Вы знаете, что я ненавижу - do you know what i hate
Вы ничего не знаете обо мне - you know nothing about me
если вы не знаете ответ - if you do not know an answer
в случае, если вы знаете, - in case you know
Вы, наверное, уже знаете, что - you probably already know that
надеюсь, вы знаете, что - hope you know that
просто хотел, если вы знаете, - just wanted to know if you
что-либо неясное - unclear
то, что стерто - what is erased
что-либо приятное - rose-color
помимо того что - besides that
взглянуть на что-л. - look at smth.
Решила что - decided that
с того что - with the fact that
что было - what happened
что в коробке - what is in the box
что вам нужно - what you need
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
имя существительное: guy, boy, fellow, lad, chap, bloke, cuss, kid, cove, Jack
первый парень - first guy
каждый парень - every guy
парень в шляпе - guy in a hat
что тот парень - that guy
больной парень - sick guy
какой-то другой парень - some other guy
стоячим парень - stand-up guy
этот парень по-настоящему - is this guy for real
я парень - me lad
этот парень, прежде чем - this guy before
Синонимы к парень: юноша, молодой человек, хлопец, чувак, недоросль, парубок, малый, малец, мужчина, человек
Значение парень: Юноша, молодой человек ( разг. ).
You have any idea how this guy found out about your little hideaway? |
|
Знаете, я думал... ну, в старые времена, когда парень завоёвывал... |
See, I thought- well, in the old days, when a guy conquered a place |
Ну, вы знаете, по крайней мере это Pelant парень перспективный. |
Well, you know, at least this Pelant guy is promising. |
И я становлюсь намного добрее - что-то вроде Г-н хороший парень, да , Вы знаете, музыка - это международный язык, как и английский. |
And I am getting much kinder - something like a Mr. Nice Guy, huh, You know - music is an international language, just like English. |
Ну, знаете, парень, чья жизнь находится в его собственных руках каждый день. |
You know, the guy who takes his life in his own hands on a daily basis. |
You know, Harold that boy has been rolling by here for a long time now minding his own business. |
|
Знаете, я слышал, что недавно какой-то парень из Пенсильвании вырыл дырку в земле и нашел жир. |
You know, I heard a man from Pennsylvania drilled a hole in the ground recently and found oil. |
Ну вы знаете, мусорный контейнер привел к тому, что парень разлагался довольно быстро, слишком быстро. |
Well, you know, the Dumpster would cause the guy to decompose pretty good, too. |
Знаете, просто тот парень был необычайно уверен в себе. |
You know, it's just, the other guy seemed extremely confident. |
Я не плохо парень, но, знаете, мне дали 2 миллиона долларов бюджета, чтобы кого-нибудь наказать. |
And I'm not a bad guy, but, you know, they've given me a two million dollar budget to prosecute someone. |
You know, you... you're a classy guy, Mr. Gold. |
|
Знаете, когда парень кидает песок девушке в лицо, На самом деле, это означает, что... |
You know, when a boy throws sand in a girl's face, it really means that... |
У тебя какой-то парень в правительстве, знаете ли... |
You've got some guy in the government, you know... |
Знаете, появляется парень, девочка бросает своих друзей. |
You know new guy comes along, girl drops her friends. |
Вы знаете, если парень и девушка ... |
You know, a man and a woman like ... |
Продали только 203 копии, и это, вы знаете, стыд, потому что парень заслуживал большего |
Only sold 203 units, which, you know, is a shame 'cause the kid deserved better. |
Ну, знаете, такой парень в наушниках и с битами для пинг-понга. |
You know, the bloke with the ear muffs and the ping-pong bats. |
Вы знаете, мистер Хант, мы в Сити всегда ищем куда вложить деньги, как парень, что изобрёл Вокмэн. |
You know, Mr Hunt, in the City we're always looking for a good investment, like the chap who invented the Walkman. |
Знаете, мы считаем, что этот парень потенциальная суперзвезда, и ему сейчас самое время начать играть в Нью-Йорке. |
We're looking at a guy that's a potential superstar for us in New York. The time is now to get him started. |
Знаете, возможно, вы меня не поддержите, но учитывая альтернативы, я бы сказал, что меня впечатлил этот парень и его компания. |
You know, I may be going out on a limb here, but given the alternatives, I just got to say, I'm impressed with this guy and his company. |
So this guy has been transplanting hundreds of mouse heads. |
|
Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста. |
I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position. |
Ты знала, что твой парень ударил меня сегодня по голове 52-дюймовой плазменной панелью? |
Did you know your boyfriend hit me over the head with a 52-inch plasma television earlier tonight? |
Барби позвонила и сказала, что в закусочную пришёл парень, который хочет купить фишки. |
Barbie called me and said she had some guy over at the diner that wanted to buy some chips. |
I'm telling you, this kid is the grim reaper. |
|
Я вынужден был смотреть на нее каждый день и, через какое-то время, я просто не выдержал, что этот парень постоянно смотрит на этот беспорядок. |
I had to look at it every day and after a while I just couldn't stand the mess anymore this guy was looking at all day long. |
Знак С на стоянке, вагончик номерной знак из Канады птичка, которая кушает чипсы ходьба моих ног парень, которому стало плохо в вагончике |
Parking lot C sign, the tram, a license plate from Canada, a bird eating potato chips, my feet walking, that boy who got sick on the tram, |
Либо этот парень действительно фанат Аватара. |
Either that guy really likes Avatar... |
Ну, тот парень с мыльными пузырями тебе тоже не понравился. |
Well, you didn't like the bubble guy either. |
The man who worked for the Rulais sisters. Right? |
|
A guy without friends can be really clingy. |
|
Да, но он привлекательный персонаж, он привлекательный парень. |
Yeah, but it's a lovable character. It's a lovable guy. |
Мой парень обошел яхточку и обнаружил еще одну, куда более важную вещь. |
My man poked round the little boat and he made another, more important discovery. |
Да, парень. Надеюсь, у тебя нет проблем. |
Yes, man. I hope you don't have a problem. |
Должна заметить, что парень слишком хорошо одет для того, чтобы изображать Человека-паука. |
He's a little well dressed to be playing Spiderman if you ask me. |
Теоретически, для этого ему нужен водитель, крепкий парень и наблюдатель. |
Theoretically, he'd have a driver, A strong man, and a lookout. |
Okay, yeah, this pasty white guy is gonna be a problem. |
|
The man makes a good point, Peg. |
|
He's a very friendly guy...father. |
|
Ещё один парень из Чэнду и я были учениками у северо-восточника. |
Another boy from Chengdu and I were apprentices to a north-easterner. |
Парень вроде нашего никогда бы не отобрал дочь у родной матери. |
A guy like this wouldn't tear a child away from his own mother. |
This is the guy who was looking for something in the overhead bin. |
|
Перед вами парень, который обычно агрессивен по отношению к прессе. |
Here's a guy who's normally very truculent with the media. |
Лучше б ты был Мистером Коварный Убийца Ниндзя Ассассин но, эй, парень не может быть придирчивым на рынке кореша, а? |
I'd rather you were Mr. Sneaky Killer Ninja Assassin, but, hey, a guy can't be picky in the sidekick market, huh? |
Он храбрый парень, и ты в тысячу лет не заставишь его сфискалить или проболтаться! |
Got all the spunk in the world, and you could not get him to squeal or double cross in a million years. |
Один парень, Эдмонд, писал все работы за меня. А я иногда давал ему экстази. |
I had this guy Edmond write all my papers for me, and sometimes, I'd give him ecstasy. |
Парень рехнулся! |
Poor guy's hallucinating. |
Этот парень наткнулся на меня в кондитерской. |
This guy bumped into me at a pastry shop. |
То, что девушку душил ее собственный парень. |
Like a woman being strangled into unconsciousness by her boyfriend. |
Парень нервничает, но не похоже, что он планировал убийство. |
Tightly wound, but he didn't give me a premeditated murder vibe. |
Короче, мой парень смотрит на него, показывает на блок и говорит, |
So my boy looks at him, points back at the block and he says, |
Это бы парень, которому мэр пожимал руку, только что избранный президент Франклин Рузвельт. |
It was the guy the mayor was shaking hands with, the newly elected President Franklin Roosevelt. |
Этот парень вас расхваливал. |
That guy did a sell job on you. |
До тебя тут работал неплохой парень, задавался малость, правда. |
The bloke before you wasn't bad - a bit stand-offish, though. |
А затем я очнулась, а меня целует такой красивый молодой парень, я просто не смогла совладать с собой. |
Then when I woke to find such a handsome young man kissing me... I just couldn't help myself. |
Fella I'm sitting in for did me a favor. |
|
What if some guy takes a shine to you? |
|
Я просто говорю если парень мне не звонит, я хочу оставить за собой право звонить ему каждые 15 минут, пока он не поднимет трубку. |
Look, all I'm saying if a guy doesn't call me, I would like to reserve the right to call him at 15-minute intervals until he picks up. |
Парень застрял в лифте, запаниковал, что опоздает, и попытался вылезти. |
Guy got stuck in the elevator, panicked about being late for something, and tried to squeeze out. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы знаете, что парень».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы знаете, что парень» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, знаете,, что, парень . Также, к фразе «Вы знаете, что парень» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.