Евангельская церковь Аугсбургского исповедания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
евангелие от Марка - Gospel of Mark
евангелие египтян - gospel of the Egyptians
евангелические - evangelical
евангельский дух - evangelical spirit
евангелизационное мероприятие - outreaches
Евангелие процветания - prosperity gospel
евангелическая риформингу - evangelic-reformed
евангельская истина - evangelical truth
евангельские церкви - evangelical churches
синоптические евангелия - synoptic gospels
Синонимы к Евангельская: евангелический
имя существительное: church, chapel, kirk
словосочетание: place of worship
церковь Св. Андрея - saint andrew church
церковь Иисуса - igreja de jesus
церковь и государство - church and state
Евангелическая церковь - evangelist church
мемориальная церковь - memorial church
городская церковь - city church
здоровая церковь - healthy church
церковь связи - church communication
христа и его церковь - christ and his church
церковь опыт - church experience
Синонимы к церковь: храм, святилище, автокефалия, церквушка, собор, костел, кирха, англиканство, капелла, церковка
Значение церковь: У христиан: организация, ведающая религиозной жизнью, религиозная община.
исповедь - confession
исповедуют - profess
исповедуется - confesses
исповедовать грехи - confess our sins
исповедовать любую религию - profess any religion
исповедоваться перед тем - confess before
исповедуя церковь - confessing church
исповедывать себя - confess yourself
не исповедующие - do not profess
признание раскаявшегося на исповеди - penitential confession
Contemporary evangelical theologian R. C. Sproul writes,. |
|
Другим косвенным влиянием на политическую философию Чавеса являются труды американского лингвиста Ноама Хомского и Евангельское учение Иисуса Христа. |
Other indirect influences on Chávez's political philosophy are the writings of American linguist Noam Chomsky and the Gospel teachings of Jesus Christ. |
На Аугсбургском промежуточном заседании в 1548 году он принял решение, дающее протестантам определенные льготы до тех пор, пока Трентский Собор не восстановит единство. |
At the Augsburg Interim in 1548, he created a solution giving certain allowances to Protestants until the Council of Trent would restore unity. |
Однако большинство источников, по-видимому, помещают его состав между четвертым и шестым веками, снова через сотни лет после того, как евангельские рассказы были в обращении. |
However, most sources seem to place its composition between the fourth and sixth centuries, again hundreds of years after the Gospel accounts had been in circulation. |
Воспитание Никсона было отмечено евангельскими квакерскими обрядами того времени, такими как воздержание от алкоголя, танцев и ругани. |
Nixon's upbringing was marked by evangelical Quaker observances of the time such as refraining from alcohol, dancing, and swearing. |
Блэкстоун родился в Адамсе, штат Нью-Йорк, и стал евангельским христианином, когда ему было 11 лет во время собраний пробуждения в местной методистской церкви. |
Blackstone was born in Adams, New York and became an evangelical Christian when he was 11 during revival meetings at a local Methodist church. |
Заказы, выполненные для меценатов в Аугсбурге в 1560 году, скорее всего, были отправлены из Антверпена, а не созданы в Аугсбурге. |
The commissions executed for patrons in Augsburg in 1560 were likely shipped from Antwerp rather than created in Augsburg. |
Последующий патронаж Израиля в Америке связан не столько с евангельской любовью к Святой Земле, или спонтанной любовью к еврейскому народу, как с холодной войной. |
America's subsequent patronage of Israel had less to do with evangelical passion for the Holy Land, or a spontaneous love for the Jewish people, than with the Cold War. |
We must teach you the gospel principles. |
|
Итак, вы говорите, что вы евангельский христианин. |
So you've described yourself as an Evangelical Christian. |
Following this road, you should be able to make it back to Augsburg by nightfall. |
|
Она работает на веб-сайте, по правде говоря, и написала две книги, претендующие на то, чтобы разоблачить христианскую евангельскую историю как вымысел, полученный из языческих мифов. |
She operates a website, Truth Be Known, and has written two books purporting to expose the Christian Gospel story as a fiction derived from pagan myths. |
Группы английских иммигрантов прибыли в Америку в качестве миссионеров для Армии Спасения и для работы с деятельностью Евангельской и СПД церквей. |
Groups of English immigrants came to America as missionaries for the Salvation Army and to work with the activities of the Evangelical and LDS Churches. |
Во второй половине XIX века евангельские христиане основали множество обществ для облегчения бедности. |
In the second half of the 19th century, Evangelical Christians established many societies for the relief of poverty. |
Евангельские группы склонялись к благотворительности для угнетенных. |
Evangelical groups tended towards 'charity' for the oppressed. |
Однако на практике кальвинистам была предоставлена защита в соответствии с Аугсбургским исповеданием Variata, измененным по просьбе Филиппа Меланхтона. |
However, in practice Calvinists were given protection under the Augsburg Confession Variata modified upon request by Philip Melanchthon. |
До своего избрания епископ Давенпорт занимал должность директора Синода по Евангельской миссии и помощника епископа. |
Prior to her election, Bishop Davenport served as the Synod’s Director for Evangelical Mission and Assistant to the Bishop. |
Сандерс, повествования о рождении в Евангелиях от Матфея и Луки являются наиболее ярким примером выдумки в евангельских повествованиях о жизни Иисуса. |
According to E. P. Sanders, the birth narratives in Matthew and Luke are the clearest case of invention in the Gospel narratives of Jesus' life. |
Ганс Хут был ужасно замучен и случайно умер в результате пожара, который вызвал его удушье в Аугсбургской тюрьме 6 декабря 1527 года. |
Hans Hut was tortured horribly, and accidentally died as a result of a fire which caused his asphyxiation in the Augsburg prison on 6 December 1527. |
Крещение - одно из событий в евангельском повествовании о жизни Иисуса; другие включают Преображение, распятие, Воскресение и Вознесение. |
The baptism is one of the events in the gospel narrative of the life of Jesus; others include the Transfiguration, Crucifixion, Resurrection, and Ascension. |
Мать записала его в Юго-Западный библейский институт в Ваксахачи, штат Техас, чтобы он пел исключительно евангельские песни. |
His mother enrolled him in the Southwest Bible Institute, in Waxahachie, Texas, so that he would be singing evangelical songs exclusively. |
The Venns were the centre of the evangelical Clapham sect. |
|
В свои двадцать с небольшим лет Сундар Сингх значительно расширил свою евангельскую деятельность, и задолго до того, как ему исполнилось тридцать, его имя и изображение были известны во всем христианском мире. |
During his twenties, Sundar Singh's Gospel work widened greatly, and long before he was thirty, his name and picture were familiar all over the Christian world. |
Рэмси-благочестивый евангельский христианин. |
Ramsey is a devout Evangelical Christian. |
Шоу было верным воспроизведением евангельского пугающего опыта, написанного преподобным Кинаном Робертсом, чтобы запугать подростков, чтобы они объявили себя христианами. |
The show was a faithful reproduction of an evangelistic scare-experience written by Reverend Keenan Roberts to terrify teenagers into declaring themselves Christians. |
После того, как грубая версия была просочилась, Уэст тщательно усовершенствовал производство, добавив струнные аранжировки, евангельские хоры и улучшенное Программирование барабанов. |
After a rough version was leaked, West meticulously refined the production, adding string arrangements, gospel choirs, and improved drum programming. |
В то же время эти евангельские группы относятся к числу наиболее произраильских групп. |
At the same time these Evangelical groups are among the most pro-Israel groups. |
Пятидесятничество-это евангельская Вера, подчеркивающая надежность Библии и необходимость преобразования жизни человека через веру в Иисуса. |
Pentecostalism is an evangelical faith, emphasizing the reliability of the Bible and the need for the transformation of an individual's life through faith in Jesus. |
Мои новозаветные Евангельские чтения не изображают Иисуса из Назарета, ведущего такую попытку завоевания. |
My New Testament Gospel readings don't depict Jesus of Nazareth leading such an attempted conquest. |
Дедушка Нельсона купил ему гитару, когда ему было шесть лет, и научил его нескольким аккордам, а Нельсон пел евангельские песни в местной церкви вместе с Бобби. |
Nelson's grandfather bought him a guitar when he was six, and taught him a few chords, and Nelson sang gospel songs in the local church alongside Bobbie. |
Песня исполняется как евангельский номер. |
The song is performed as a gospel number. |
Они включают в себя тех, кто имеет евангельское, святое, либеральное и традиционное консервативное Квакерское понимание христианства. |
They include those with evangelical, holiness, liberal, and traditional conservative Quaker understandings of Christianity. |
Хантингдон обеспечил продолжение местной евангельской традиции после смерти Гилби, назначив Артура Хильдершема настоятелем в Эшби в 1587 году. |
Huntingdon assured the continuation of the local evangelical tradition, after Gilby's death, by appointing Arthur Hildersham as rector at Ashby in 1587. |
Во время учебы в средней школе Пенниман получил работу на полставки в Мэйкон Сити Аудиториум для местного светского и Евангельского концертного промоутера Клинта Брэнтли. |
While in high school, Penniman obtained a part-time job at Macon City Auditorium for local secular and gospel concert promoter Clint Brantley. |
Обе книги были выпущены серийно на радио и телевидении, и Аугсбургский Puppenkiste лихо адаптировал романы в версии, снятой вещательной корпорацией Гессе. |
Both books were serialized on radio and TV, and the Augsburger Puppenkiste famously adapted the novels in a version filmed by Hesse's broadcasting corporation. |
Глубоко религиозный Гладстон привнес новый моральный тон в политику своей евангельской чувствительностью и противостоянием аристократии. |
The deeply religious Gladstone brought a new moral tone to politics with his evangelical sensibility and opposition to aristocracy. |
Эта книга предназначена для служителей, евангельских работников и студентов-служителей ИНК. |
This book is given to ministers, evangelical workers, and ministerial students of the INC. |
Остальные восемь частей содержат Евангельское чтение в речитативе тенора Секко, медитативный, сопровождаемый речитативом, молитвенную арию и утверждающий хорал. |
The other eight movements contain a Gospel reading in a tenor secco recitative, a meditative, accompanied recitative, a prayer-like aria, and an affirming chorale. |
Глубоко религиозный Гладстон своей евангельской чувствительностью привнес в политику новый нравственный тон. |
The deeply religious Gladstone brought a new moral tone to politics with his evangelical sensibility. |
Он был евангельским христианином и поддерживал различные консервативные течения в Америке. |
He was an evangelical Christian and supported various American conservative causes. |
Святой Иосиф редко показывается, хотя в отличие от Марии он является связующим звеном в евангельских генеалогиях. |
Saint Joseph is rarely shown, although unlike Mary he is a link in the Gospel genealogies. |
После выступления в программе Рауля Гила в составе детской евангельской группы десятилетний Даниэль участвовал в конкурсе талантов ведущего программы. |
After performing in Programa Raul Gil as part of a children's gospel group, the ten-year old Daniel competed at the talent show host by the program. |
В ней рассказывается о его воспитании как сына известного евангельского служителя и последующем обращении в греческую православную церковь. |
It tells of his upbringing as the son of a well-known evangelical minister and his later conversion to the Greek Orthodox Church. |
Леопольд Моцарт, уроженец Аугсбурга, Германия, был мелким композитором и опытным педагогом. |
Leopold Mozart, a native of Augsburg, Germany, was a minor composer and an experienced teacher. |
Во время Великого голода в середине XIX века некоторые евангельские протестанты пытались обратить голодающих католиков в свою веру в рамках своих усилий по оказанию помощи. |
During the Great Famine in the middle of the 19th century, some evangelical Protestants sought to convert the starving Catholics as part of their relief efforts. |
Видные евангельские лидеры, такие как Рик Уоррен, Бен Уизрингтон III и Джерри Фолуэлл, резко критиковали движение, иногда осуждая его как еретическое. |
Prominent evangelical leaders, such as Rick Warren, Ben Witherington III, and Jerry Falwell, have harshly criticized the movement, sometimes denouncing it as heretical. |
Имран Ахмад, пишущий в Huffington Post, описывает, как представление Таш в последней битве пересекается с тем, как некоторые евангельские христиане рассматривают Ислам. |
Imran Ahmad writing in the Huffington Post describes how the presentation of Tash in The Last Battle intersects with how some Evangelical Christians view Islam. |
Вера в необходимость апостольской преемственности привела большинство членов Евангельской ортодоксии к присоединению к Антиохийской православной христианской Архиепископии Северной Америки в 1987 году. |
The belief of needing apostolic succession led most members of Evangelical Orthodoxy to join the Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America in 1987. |
В молодости Кинг пел в евангельском хоре баптистской церкви Элкхорн в Килмайкле. |
While young, King sang in the gospel choir at Elkhorn Baptist Church in Kilmichael. |
Почему эта статья должна так сильно заботиться о евангельской точке зрения? |
Why should the article care so much about the Evangelical viewpoint? |
К июлю 2008 года Обивон показал, что он пережил духовный опыт и объявил о переходе в жанр христианской/евангельской музыки. |
By July 2008 Obiwon revealed that he had undergone a spiritual experience and announced a transition into the Christian/Gospel music genre. |
Фернандо сильно привлекал простой, евангельский образ жизни монахов, чей орден был основан всего 11 лет назад. |
Fernando was strongly attracted to the simple, evangelical lifestyle of the friars, whose order had been founded only 11 years prior. |
Другие публикации журнала включают журнал Поющие Новости, в котором обсуждаются события, связанные с Южной евангельской общиной. |
Other magazine publications include Singing News Magazine, which discusses happenings involving the Southern gospel community. |
К 1930 году в этом районе проживало 450 семей евангельской веры, большинство из которых были выходцами из Визенсайта. |
By 1930, 450 families of the Evangelical faith were living in this area, most of whom originated from Wiesenseite. |
The far right-wing is Evangelical Christian. |
|
Его отец играл в евангельском оркестре под названием странствующее Эхо. |
His father was in a gospel band called The Traveling Echoes. |
Таким образом, евангельские новообращенные были ведущими фигурами в различных реформаторских движениях XIX века. |
Thus, evangelical converts were leading figures in a variety of 19th century reform movements. |
Этот раздел-POV, специально отражающий Евангельское христианское богословие. |
This section is POV, specifically reflecting Evangelical Christian theology. |
Евангельские христиане разных конфессий составляют в городе меньшинство. |
Evangelical Christians of different denominations are a minority in the city. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Евангельская церковь Аугсбургского исповедания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Евангельская церковь Аугсбургского исповедания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Евангельская, церковь, Аугсбургского, исповедания . Также, к фразе «Евангельская церковь Аугсбургского исповедания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«Евангельская церковь Аугсбургского исповедания» Перевод на испанский- ›
«Евангельская церковь Аугсбургского исповедания» Перевод на хинди - ›
«Евангельская церковь Аугсбургского исповедания» Перевод на немецкий - ›
«Евангельская церковь Аугсбургского исповедания» Перевод на французский - ›
«Евангельская церковь Аугсбургского исповедания» Перевод на итальянский - ›
«Евангельская церковь Аугсбургского исповедания» Перевод на арабский - ›
«Евангельская церковь Аугсбургского исповедания» Перевод на узбекский