Затраты на разработку и прочие нематериальные активы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Затраты на разработку и прочие нематериальные активы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
development costs and other intangible assets
Translate
Затраты на разработку и прочие нематериальные активы -

- затраты [имя существительное]

имя существительное: cost, spending, outlay

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- и [частица]

союз: and

- нематериальные

goodwill intangible

- активы [имя существительное]

имя существительное: assets



С его помощью учитываются затраты на разработку проектов, которые будут амортизированы в соответствии с требованиями МСУГС в отношении нематериальных активов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would allow the capture of project development costs, which will have to be depreciated in accordance with IPSAS requirements for intangible assets.

Ключевым требованием для ограничения корректировок, связанных с затратами на разработку нематериальных активов, является наличие письменного соглашения между участниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key requirement to limit adjustments related to costs of developing intangible assets is that there must be a written agreement in place among the members.

Многокомпонентные предприятия могут найти значительные преимущества для бизнеса, разделяя затраты на разработку или приобретение определенных активов, в частности нематериальных активов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-component enterprises may find significant business advantage to sharing the costs of developing or acquiring certain assets, particularly intangible assets.

Каждое из этих искусств, как материальное, так и нематериальное, изначально было разработано для удовлетворения реальной потребности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of these arts, both tangible and intangible, was originally developed to address a real need.

Исследователи разработали несколько сценариев того, как это будет продолжаться в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have produced several scenarios about how this will continue in the future.

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

Зайтек Инжиниринг разработала безопасные комнаты, Которые теперь доступны и среднему американцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zytech Engineering, LLC has developed and tested a safe room finally affordable to the average American citizen.

Поэтому, мы разработали новый инструмент, для борьбы с этим видом преступления... Это баллон с усыпляющим газом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, we have developed a new instrument to fight this type of crime... a tear gas canister.

Хотят в точности знать, когда мы разработали этот нахальный план, и почему их туда не включили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They want to know exactly when we worked up this audacious plan, and why we didn't include them in it.

Пять лет нестерпимых пыток и сумасшествия побоку. Если бы меня не засосало в тот портал я бы никогда не разработала свою теорию связанной компактификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five years of unendurable torture aside, if I hadn't been sucked through a portal I wouldn't have figured out my string compactification theory.

Поэтому мы разработали центрифуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we started spinning centrifuges.

Но недавно разработали технологию, которая все меняет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a new technology that changes that fact has recently been developed.

Они хотели, чтобы мы разработали доступную технологию для развивающихся стран, чтобы помочь им во всем, от сельского хоз-ва до управления окружающей средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wanted us to design affordable drone technology for developing countries, to help with everything from farming to environmental management.

Тот, кто разработал эту игру использует анонимный прокси-сервер, что означает любой трассировки будет TOR'd и в зашифрованном виде рукояти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever designed this game is using an anonymous proxy, which means any traceback will be TOR'd and encrypted to the hilt.

Я... разработал новый протокол пересадки кожи пациентам с сильными ожогами и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm, uh, developing a new protocol with skin grafts, particularly burn victims, and...

Разработан, чтобы подорвать иранскую ядерную программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built by us to disable the iranian nuclear program.

За это время он также разработал и создал компанию Spectronics, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, he also designed and set up the Spectronics, Inc.

В 1993 году единственным реальным претендентом был Tcl, который был специально разработан для внедрения в приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, the only real contender was Tcl, which had been explicitly designed to be embedded into applications.

Кроме того, в психиатрии был разработан стандартизированный вопросник, основанный на концепции спектра употребления психоактивных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a standardized questionnaire has been developed in psychiatry based on a spectrum concept of substance use.

Новый сценарий был воспринят и разработан флорентийскими гуманистами и педагогами Никколо Де Никколи и Колуччо Салютати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new script was embraced and developed by the Florentine humanists and educators Niccolò de' Niccoli and Coluccio Salutati.

Его компания разработала совместное предприятие с Houlder и Federal Lines, чтобы открыть торговлю с Австралией и Новой Зеландией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His company developed a cooperative enterprise with Houlder and Federal Lines to open trade with Australia and New Zealand.

Исследовательская группа разработала способ выращивания кристаллов кремния в лаборатории, а в 1987 году основала компанию Cree Research, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research team devised a way to grow silicon crystals in the laboratory, and in 1987 founded a company, Cree Research, Inc.

Тихая, скромная женщина, она разработала технику, которая редко подводила,и была одновременно писателем и лириком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quiet, unassuming woman she developed a technique that rarely failed and was both book writer and lyricist.

Она заново открыла свое музыкальное направление, разработав более рок-ориентированное звучание со своим вторым студийным альбомом Breakaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She reinvented her musical direction by developing a more rock-oriented sound with her second studio album, Breakaway.

В результате жрецы разработали систему оракулов, которые передавали волю богов непосредственно людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, priests developed a system of oracles to communicate the will of the gods directly to the people.

Barnstar предложил и разработал Deftonesderrick 16 марта 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barnstar proposed and designed by Deftonesderrick on March 16, 2010.

В том же году Гхоз разработал траектории фотонов Бохма для конкретных случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same year, Ghose worked out Bohmian photon trajectories for specific cases.

В 1915 году он разработал уравнения поля Эйнштейна, которые связывают кривизну пространства-времени с массой, энергией и любым импульсом внутри него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1915, he devised the Einstein field equations which relate the curvature of spacetime with the mass, energy, and any momentum within it.

После завершения этапа планирования в 1985 году Фонд охраны природы начал свою первую кампанию по капитальному ремонту и разработал 15-летний план реставрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On completion of the planning stage in 1985, the Conservancy launched its first capital campaign and mapped out a 15-year restoration plan.

Наряду с винглетами на новых конструкциях, продавцы вторичного рынка разработали доработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along winglets on new designs, aftermarket vendors developed retrofits.

Частные компании, такие как Planetoid Mines, разработали оборудование ISRU и электростатическую левитационную печь для добычи и переработки полезных ископаемых в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private companies like Planetoid Mines has developed ISRU equipment and an electrostatic levitation oven to mine and process minerals in space.

Вальдемар Хаффкин, работавший в основном в Индии, стал первым микробиологом, разработавшим и внедрившим вакцины против холеры и бубонной чумы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waldemar Haffkine, who mainly worked in India, became the first microbiologist to develop and deploy vaccines against cholera and bubonic plague.

Гиппарх разработал геометрический метод для определения параметров с трех положений Луны, в определенных фазах ее аномалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hipparchus devised a geometrical method to find the parameters from three positions of the Moon, at particular phases of its anomaly.

7 января 2003 года в Macworld San Francisco Стив Джобс объявил, что Apple разработала свой собственный веб-браузер Safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 7, 2003, at Macworld San Francisco, Steve Jobs announced that Apple had developed its own web browser, called Safari.

Общинный контроль разработал сложную и изощренную систему справедливой доли для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communal control developed an elaborate and sophisticated system of fair shares for all.

По COMDEX в ноябре Tecmar разработала 20 продуктов, включая расширение памяти и расширение шасси, удивив даже IBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By COMDEX in November Tecmar developed 20 products including memory expansion and expansion chassis, surprising even IBM.

Она создала название Icee и разработала оригинальный логотип, который используется и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She created the Icee name and designed the original logo, which is used today.

Я посвятил годы изучению этого вопроса и разработал средства, делающие такие и более великие чудеса легко осуществимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have devoted years of study to this matter and have evolved means, making such and greater wonders easily realizable.

Многие крупные деятели разработали и усовершенствовали терапевтические методы Фрейда, включая Мелани Кляйн, Дональда Винникотта и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous major figures elaborated and refined Freud's therapeutic techniques including Melanie Klein, Donald Winnicott, and others.

Была предпринята новая попытка разработать одежду, которая больше подходит для игры, разработав платья для девочек с короткими рукавами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new attempt was made to design garments that are more suitable for playing by designing girls' dresses with short sleeves.

Он разработал свою собственную технику, используя веревки и металлические лестницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed his own techniques using ropes and metallic ladders.

Он также разработал плоскогубцы для растяжения проволоки,которые были полезны при обрезке любых оставшихся шпор на губных дугах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also developed a wire-stretching plier which was useful in cutting any leftover spurs on the labial arches.

Ли Якокка и Хэл Сперлих разработали свою идею для этого типа автомобиля во время своего предыдущего пребывания в Ford Motor Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee Iacocca and Hal Sperlich had conceived their idea for this type of vehicle during their earlier tenure at Ford Motor Company.

В конце 1960-х годов компания Lockheed разработала более совершенную версию истребителя F-104 для использования итальянскими ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1960s, Lockheed developed a more advanced version of the Starfighter, the F-104S, for use by the Italian Air Force.

Официальные лица команды проигнорировали работу Nike и в частном порядке разработали идентичность огня с помощью Adrenalin, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Team officials ignored Nike's work, and privately developed the Fire identity with the help of Adrenalin, Inc.

Существует несколько исключений, таких как бычья акула, которая разработала способ изменить свою функцию почек, чтобы выделять большое количество мочевины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few exceptions exist, such as the bull shark, which has developed a way to change its kidney function to excrete large amounts of urea.

Его инженер, У. С. ДеЛери, разработал планы, но ни одна работа не началась до тех пор, пока отдельные и частные доноры не предоставили средства в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His engineer, W.S. Delery, developed plans, but no work began until individual and private donors provided funds in 1918.

Фендер разработал для Кобейна гибридную гитару, известную под названием Ягуар Стэнга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fender had designed a hybrid guitar for Cobain, known as a Jag Stang.

В то время как Mozilla разработала свою собственную политику, форум CA/Browser Forum разработал аналогичные рекомендации для CA trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Mozilla developed their own policy, the CA/Browser Forum developed similar guidelines for CA trust.

Джефф Перрен разработал свои собственные правила игры и поделился ими с Гигаксом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeff Perren developed his own rules for the game, and shared them with Gygax.

В 1902 году они разработали и внедрили Стаональный маркировочный карандаш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1902 they developed and introduced the Staonal marking crayon.

В дополнение к усовершенствованию триодного вакуумного клапана он разработал направленные громкоговорители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to improving the triode vacuum valve, he developed directional loudspeakers.

Чтобы предотвратить чрезмерную транспирацию, они разработали водонепроницаемое внешнее покрытие, называемое кутикулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent excessive transpiration they have developed a waterproof external covering called cuticle.

Черри разработала задачу затенения для дальнейшего изучения того, как люди избирательно реагируют на одно сообщение среди других голосов и шумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cherry developed the shadowing task in order to further study how people selectively attend to one message amid other voices and noises.

Он также разработал более поздние модели, которые включали в себя подушку безопасности, способную удерживать около 15 минут свежего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also developed later models that incorporated an airbag that could hold about 15 minutes of fresh air.

Денел разработал новую мобильную установку, которая была способна справиться с увеличенной отдачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Denel designed a new mobile mounting that was able to handle the increased recoil.

В 1980 году его команда разработала микросхему синтезатора речи на основе LSP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, his team developed an LSP-based speech synthesizer chip.

Чтобы помочь британским военным силам, Рузвельт ввел в действие политику ленд-лиза и вместе с Черчиллем разработал проект Атлантической хартии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To assist the British war effort, Roosevelt enacted the Lend-Lease policy and drafted the Atlantic Charter with Churchill.

Именно институт Баттелла разработал стандартизированную форму отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the Battelle Institute that devised the standardized reporting form.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Затраты на разработку и прочие нематериальные активы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Затраты на разработку и прочие нематериальные активы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Затраты, на, разработку, и, прочие, нематериальные, активы . Также, к фразе «Затраты на разработку и прочие нематериальные активы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information