Защита от рентгеновского излучения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Защита от рентгеновского излучения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
x-ray protection
Translate
Защита от рентгеновского излучения -

- защита [имя существительное]

имя существительное: protection, security, defense, vindication, defence, shield, buckler, advocacy, bulwark, rampart

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’



Проекционная рентгенография-это практика получения двумерных изображений с использованием рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Projectional radiography is the practice of producing two-dimensional images using x-ray radiation.

Проекционная рентгенография, также известная как обычная рентгенография, является формой рентгенографии и медицинской визуализации, которая производит двумерные изображения с помощью рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Projectional radiography, also known as conventional radiography, is a form of radiography and medical imaging that produces two-dimensional images by x-ray radiation.

Во время процедуры рентгеновский снимок в реальном времени используется для точного позиционирования устройства перед подачей луча излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the procedure, real time X-ray is used to accurately position the device before delivering radiation beam.

Сотрясение случилось, когда корпус корабля поглотил мягкую рентгеновскую составляющую излучения взрыва противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concussion had been the outer part of the ship's hull exploding as it absorbed the soft-xray component of the enemy ordnance.

Это единственное вероятное объяснение наблюдений в тот день внезапного рентгеновского излучения и последующих широкополосных наблюдений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the only likely explanation of the observations that day of sudden X-ray radiation and the follow-up broad-band observations.

Количество поглощенного излучения зависит от типа рентгеновского исследования и соответствующей части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of absorbed radiation depends upon the type of X-ray test and the body part involved.

Его температура поднимается выше примерно ста миллионов кельвинов, заставляя его интенсивно светиться тепловым рентгеновским излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its temperature soars past approximately one hundred million kelvins, causing it to glow intensely with thermal X-radiation.

Наилучшие длины волн излучения для использования-это рентгеновские лучи и нейтроны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best radiation wavelengths to use are X-rays and neutrons.

Я посмотрел на тампоны из тела Флинна в поляризованном свете микроскопа, энергодисперсионного рентгеновского излучения и масс-спектрометра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked at the swabs from Flynn's body with polarized light microscopy, energy-dispersive X-rays and mass spectrometer.

Возможно, радиоизотопы также могут быть использованы для получения рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Possibly, radioisotopes can also be used to generate X-rays.

Однако, поскольку вредное воздействие рентгеновского излучения было должным образом учтено, они окончательно вышли из употребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as the harmful effects of X-ray radiation were properly considered, they finally fell out of use.

Рентгеновское излучение, проходя через кости, отобразится на фотобумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X-ray goes through the bone, onto the photo paper.

Гамма-лучи, рентгеновские лучи и высокие ультрафиолетовые лучи классифицируются как ионизирующее излучение, поскольку их фотоны обладают достаточной энергией, чтобы ионизировать атомы, вызывая химические реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamma rays, X-rays, and high ultraviolet are classified as ionizing radiation as their photons have enough energy to ionize atoms, causing chemical reactions.

Периоды рентгеновского излучения варьируются от доли секунды до нескольких минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first the CCC was a federation of provincial crafts councils.

Они могут потребовать меньше излучения и обрабатываются гораздо быстрее, чем обычные рентгенографические пленки, часто мгновенно просматриваемые на компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may require less radiation and are processed much more quickly than conventional radiographic films, often instantly viewable on a computer.

Рентгеновские лучи, одна из форм ионизирующего излучения, могут повредить ДНК клеток хрусталика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays, one form of ionizing radiation, may damage the DNA of lens cells.

Свинец-основной материал, используемый рентгенологами для защиты от рассеянного рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead is the main material used by radiography personnel for shielding against scattered X-rays.

Рентгеновское излучение, к примеру, может проникать через твёрдые объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays, for instance, can pass through solid objects.

Рентгеновское излучение-это форма ионизирующего излучения, то есть оно обладает достаточной энергией, чтобы потенциально удалить электроны из атома, тем самым придав ему заряд и сделав его Ионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays are a form of ionizing radiation, meaning it has sufficient energy to potentially remove electrons from an atom, thus giving it a charge and making it an ion.

После жесткого рентгеновского излучения приходят гамма-лучи, которые были открыты полем Ульрихом Вилларом в 1900 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After hard X-rays come gamma rays, which were discovered by Paul Ulrich Villard in 1900.

Вместо того, чтобы использовать рентгеновское излучение, для облучения пациента используются ионы углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of using X-ray radiation, carbon ions are used to irradiate the patient.

Он назвал эти излучения рентгеновскими лучами и обнаружил, что они способны проходить через части человеческого тела, но отражаются или останавливаются более плотной материей, такой как кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He called these radiations x-rays and found that they were able to travel through parts of the human body but were reflected or stopped by denser matter such as bones.

Рентгеновские аппараты похожи по конструкции на камеры с точечными отверстиями с высококачественными фильтрами и лазерным излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-Ray machines are similar in design to Pin Hole cameras with high-grade filters and laser radiation.

Позиционно - и энергозависимые поляризационные карты таких источников синхротронного излучения позволят пролить свет на структуру магнитного поля рентгеновских излучающих областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Position- and energy-dependent polarization maps of such synchrotron-emitting sources will elucidate the magnetic field structure of the X-ray emitting regions.

Фотоны могут быть в форме рентгеновских лучей, гамма-лучей и тормозного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photons can be in form of X-rays, gamma rays, and bremsstrahlung.

В отличие от других источников ионизирующего излучения, рентгеновские лучи производятся только до тех пор, пока рентгеновская трубка находится под напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to other sources of ionizing radiation, X-rays are only produced as long as the X-ray tube is energized.

Излучение лучше всего возбуждается электронами, рентгеновскими лучами или ультрафиолетовым светом при 220 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emission is best excited by electrons, X-rays or ultraviolet light at 220 nm.

Это сделало возможным непрерывное излучение рентгеновских лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made possible the continuous emissions of X-rays.

Излучение, вероятно, происходит от возбуждения, вызванного ударом, когда падающие газовые потоки сталкиваются с рентгеновскими лучами из области ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emission probably comes from shock-induced excitation as the falling gas streams encounter X-rays from the core region.

Эти звезды являются источником высокоэнергетических излучений в гамма и рентгеновских лучах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These stars eject high-energy emissions of x-rays and gamma rays.

Воздействие рентгеновского излучения иногда считается одним из возможных факторов ее болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposure to X-ray radiation is sometimes considered to be a possible factor in her illness.

Он назвал его рентгеновским излучением, чтобы обозначить неизвестный тип излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He named it X-radiation to signify an unknown type of radiation.

В 1951 и 1952 годах вместе с Уильямом Кокраном и Владимиром Вандом крик участвовал в разработке математической теории дифракции рентгеновского излучения спиральной молекулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951 and 1952, together with William Cochran and Vladimir Vand, Crick assisted in the development of a mathematical theory of X-ray diffraction by a helical molecule.

Наконец, с помощью рентгеновского флуоресцентного излучения было установлено, что стеклянные вставки котла Гундеструпа имеют натриево-известковый состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the glass inlays of the Gundestrup cauldron have been determined through the use of X-ray fluorescence radiation to be of a soda-lime type composition.

Наблюдение рентгеновского излучения позволяет астрономам изучать небесные явления, связанные с газом с температурой в миллионы градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observation of X-ray emissions allows astronomers to study celestial phenomena involving gas with temperatures in the millions of degrees.

И вот, радиоактивное излучение, направленное на медь, выбивает часть электронов из атомов, и, вследствие этого, атомы испускают мощный поток энергии, рентгеновские лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the radiation being fired at the copper is knocking some of the electrons from the atoms, and this had the effect of making the atoms give off a burst of energy, an X-ray.

Он также изобрел цефалометр, который точно позиционирует голову пациента относительно источника рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also devised the cephalometer, which accurately positions a patient's head with reference to the x-ray source.

Эта активация была бы вызвана нейтронным излучением, но они преобразовали все дозы в эквивалентные дозы гамма-или рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This activation would have been caused by neutron radiation, but they converted all doses to equivalent doses of gamma or X-ray radiation.

Он улучшил выход рентгеновского излучения, но метод, с помощью которого он достиг этого, не понятен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It improved the X-ray output, but the method by which it achieved this is not understood.

Это очень удивило астрономов, потому что рентгеновское излучение обычно связано с очень высокотемпературными телами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greatly surprised astronomers because X-ray emission is usually associated with very high-temperature bodies.

Телескопы на околоземной орбите способны обнаружить свет из самых дальних уголков космического пространства, такой как рентгеновское излучение и гамма-излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telescopes in orbit around the Earth can detect light from the furthest parts of space, like X-rays and gamma rays.

Периоды рентгеновского излучения варьируются от доли секунды до нескольких минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X-ray periods range from as little as a fraction of a second to as much as several minutes.

Никто во всем офисе Клеимана не знает первой вещи о рентгеновском излучении которое просто, эм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one in Kleinman's entire front office which just- ahh.

Это достаточно горячо, чтобы испускать излучение черного тела в рентгеновском спектре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is hot enough to emit black-body radiation in the X-ray spectrum.

Аккреционный диск ярко светится при рентгеновском излучении, огромные магнитные поля выталкивают материю в космос почти со скоростью света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accretion disk glows brightly in the x-rays, and huge magnetic fields can launch the material into space at nearly the speed of light.

Если это черная дыра, то это будет первый случай, когда звездная черная дыра была обнаружена без наблюдения ее рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is a black hole, this would mark the first time a stellar black hole was discovered without observation of its X-ray emissions.

Цирконий, обычный фарфор-металл, а также традиционные золотые и другие цельнометаллические коронки блокируют рентгеновское излучение, запрещая оценку с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zirconia, conventional porcelain-to-metal, and traditional gold and other all-metal crowns block x-ray radiation, disallowing evaluation over time.

Звездный ветер от звезды дает материал для аккреционного диска вокруг источника рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stellar wind from the star provides material for an accretion disk around the X-ray source.

Световой источник рентгеновского излучения СДСС 1113 возле галактике Маркарян 177 было бы первым кандидатом на национальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The luminous X-ray source SDSS 1113 near the galaxy Markarian 177 would be the first candidate for an HCSS.

Рентгеновские лучи составляют рентгеновское излучение, форму высокоэнергетического электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays make up X-radiation, a form of high-energy electromagnetic radiation.

Эти рентгеновские очки точно помогут мне в хирургии наугад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These X-ray specs will really take the guesswork out of surgery.

Похоже, что между некоторыми галактиками находятся облака чрезвычайно горячего водорода, сияющего в рентгеновском свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There seems to be an immense cloud of extremely hot hydrogen glowing in x-rays between some galaxies.

Рентгенограмма перелома и первичный наружный фиксатор применяются в течение 24 часов после поступления пациента в стационар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-Ray of fracture and initial external fixator applied within 24 hours of patient's admission to hospital.

Для рентгеновских лучей она равна поглощенной дозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For X-rays it is equal to the absorbed dose.

Это привело к появлению пятен на рентгеновской пленке в направлении слоев и ни одного в других направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This caused spots to appear on X-ray film in the direction of the layers and none in other directions.

Диагноз может быть подтвержден рентгеновскими лучами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis may be confirmed with X-rays.

Рентгеновские снимки также делаются после перемещения, чтобы убедиться, что он находится в правильном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays are also taken after relocation to ensure it is in the correct place.

Это сверхгигантская звезда, которая сама по себе не способна испускать наблюдаемые количества рентгеновских лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a supergiant star that is, by itself, incapable of emitting the observed quantities of X-rays.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Защита от рентгеновского излучения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Защита от рентгеновского излучения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Защита, от, рентгеновского, излучения . Также, к фразе «Защита от рентгеновского излучения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information