Излучение малой энергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лазер с накачкой излучением черного тела - blackbody pumped laser
активация гамма-излучением - gamma-activation
температура излучения - radiance temperature
излучение исходит от - radiation comes from
возвращение излучения - returning radiation
коэффициент теплопередачи излучением - radiative heat-transfer rate
модулятор, осуществляющий пространственную фильтрацию потока излучения - modulated carrier reticle
ориентационное упорядочение, индуцированное лазерным излучением - laser-induced alignment
охлаждение в результате излучения - cooling by radiation
толщина слоя половинного ослабления интенсивности излучения - half thickness
Синонимы к излучение: излучение, радиация, испускание, лучеиспускание, трансляция, распространение, обаяние, излияние, выход, эмиссия
Антонимы к излучение: поглощение
провинции малой азии - province of Asia Minor
договор о ликвидации ракет средней и малой дальности - Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty
корд малой вытяжки - low-stretched cord
ацетиленовый генератор малой производительности - low-output acetylene generator
огневой фугас малой ёмкости - flame satchel charge
РЛС с импульсами малой длительности - short-purse radar
электростатический ракетный двигатель малой тяги мощностью в пределах мегаватта - megawatt thruster
нефтеперерабатывающая установка малой мощности - prairie-dog plant
окружности, описанные из центра эллипса радиусами, равными большой и малой полуосям - eccentric circles of an ellipse
с малой светосилой (об объективе) - low-speed lens
Синонимы к малой: не очень, не хватает, человек, не слишком, ребенок, деньги, маленький, самый маленький, мужчина
Избыток электрической энергии - excess electrical energy
в два раза больше энергии - twice as much energy
Генерация чистой энергии - clean power generation
индивидуальное потребление энергии - individual energy consumption
добавить энергии - add energy
использования солнечной энергии - harnessing solar energy
производство возобновляемой энергии - production of renewable energy
мне нужно больше энергии - i need more power
политика сохранения энергии - energy conservation policies
счетчик активной энергии - active energy meter
Синонимы к энергии: жизненные силы, дела, молнии, импульсы
У нас даже есть предварительные доказательства, что эти микроорганизмы могут быть активными в высушенном состоянии, как если бы мумии начали ходить среди нас, и могут использовать УФ-излучение в качестве источника энергии. |
We even have some preliminary evidences that these microorganisms may still be active in the desiccated state, like walking mummies all around us, and that they may be using UV radiation as a source of energy. |
Не все ультрафиолетовое излучение, попадающее на люминофорное покрытие, преобразуется в видимый свет; часть энергии теряется. |
Not all the UV radiation striking the phosphor coating is converted to visible light; some energy is lost. |
Это создает селективную поверхность, которая уменьшает излучение энергии черного тела от поглотителя и улучшает производительность. |
This creates a selective surface, which reduces black body energy emission from the absorber and improves performance. |
Ослепитель-это оружие направленной энергии, предназначенное для временного ослепления или дезориентации своей цели интенсивным направленным излучением. |
A Dazzler is a directed-energy weapon intended to temporarily blind or disorient its target with intense directed radiation. |
Большинство кредитов для ВИЭ было выделено для проектов по выработке энергии за счет ветра и солнечного излучения. |
Most RE loans went to wind and solar power generation. |
Поскольку здесь нет солнечного света, тепловое излучение, испускаемое атмосферой, является одним из основных источников энергии этого региона в зимний период. |
Since there is no sunlight, the thermal radiation emitted by the atmosphere is one of this region's main sources of energy in winter. |
За ним расположен источник радиоактивности, который посылает атомам меди излучение с высоким уровнем энергии. |
Now, behind it is a radioactive source that fires high-energy radiation at the copper atoms. |
Ученые предложили различные внешние источники энергии, которые могли вызвать эти реакции, включая молнию и излучение. |
Scientists have proposed various external sources of energy that may have triggered these reactions, including lightning and radiation. |
Излучение СВЧ-энергии может быть более эффективным, чем лазеры, и менее подвержено атмосферному затуханию, вызванному пылью или водяным паром. |
Microwave power beaming can be more efficient than lasers, and is less prone to atmospheric attenuation caused by dust or water vapor. |
Эти методы используют конвекцию, проводимость и излучение тепловой энергии. |
These techniques use convection, conduction, and radiation of heat energy. |
На планете, напоминающей Землю, также возможно, что излучение от инопланетного солнца или солнц будет использоваться биохимически как источник энергии. |
On an Earth-like planet it is also likely that radiation from the alien sun or suns would be used in biochemical pathways as a source of energy. |
Хотя квантование было впервые открыто в электромагнитном излучении, оно описывает фундаментальный аспект энергии, не ограничивающийся только фотонами. |
While quantization was first discovered in electromagnetic radiation, it describes a fundamental aspect of energy not just restricted to photons. |
От ядра до примерно 0,7 солнечных радиусов тепловое излучение является основным средством передачи энергии. |
From the core out to about 0.7 solar radii, thermal radiation is the primary means of energy transfer. |
Из этой энергии 527 ватт-инфракрасное излучение, 445 ватт-видимый свет и 32 ватта-ультрафиолетовое излучение. |
Of this energy, 527 watts is infrared radiation, 445 watts is visible light, and 32 watts is ultraviolet radiation. |
Космическое микроволновое фоновое излучение - это излучение однородной, черной тепловой энергии тела, исходящей из всех частей неба. |
The cosmic microwave background radiation is an emission of uniform, black body thermal energy coming from all parts of the sky. |
Помните, что УФ-излучение несет много энергии на один фотон; на самом деле, достаточно, чтобы повредить живые ткани. |
Remember that UV radiation carries a lot of energy per photon; in fact, enough to be damaging to living tissues. |
Флуоресценция просто определяется как поглощение электромагнитного излучения на одной длине волны и его повторное излучение на другой, более низкой длине волны энергии. |
Fluorescence is simply defined as the absorption of electromagnetic radiation at one wavelength and its reemission at another, lower energy wavelength. |
Другой способ рассеивания энергии - это электромагнитное излучение. |
Another way to dissipate energy is through electromagnetic radiation. |
По мере охлаждения Вселенной плотность энергии покоя вещества стала гравитационно преобладать над плотностью фотонного излучения. |
As the universe cooled, the rest mass energy density of matter came to gravitationally dominate that of the photon radiation. |
Излучение от активного ядра галактики является результатом гравитационной энергии вещества, падающего на черную дыру с диска. |
The radiation from an active galactic nucleus results from the gravitational energy of matter as it falls toward the black hole from the disc. |
Потери энергии через синхротронное излучение обратно пропорциональны четвертой степени массы рассматриваемых частиц. |
Energy loss through synchrotron radiation is inversely proportional to the fourth power of the mass of the particles in question. |
Поэтому используются различные методы экранирования, зависящие от области применения, типа и энергии излучения. |
Different shielding techniques are therefore used dependent on the application and the type and energy of the radiation. |
В конечном счете было обнаружено, что чуть больше половины всей энергии Солнца поступает на Землю в виде инфракрасного излучения. |
Slightly more than half of the total energy from the Sun was eventually found to arrive on Earth in the form of infrared. |
У некоторых видов пигмент меланин может играть определенную роль в извлечении энергии из ионизирующего излучения, например гамма-излучения. |
In some species the pigment melanin may play a role in extracting energy from ionizing radiation, such as gamma radiation. |
Излучение энергии может происходить, когда движущийся электрон отклоняется заряженной частицей, например Протоном. |
Energy emission can occur when a moving electron is deflected by a charged particle, such as a proton. |
Однокомпонентные клеи затвердевают в результате химической реакции с внешним источником энергии, таким как излучение, тепло и влага. |
One-part adhesives harden via a chemical reaction with an external energy source, such as radiation, heat, and moisture. |
Для излучения уменьшение плотности энергии больше, потому что увеличение пространственного расстояния также вызывает красное смещение. |
For radiation, the decrease in energy density is greater, because an increase in spatial distance also causes a redshift. |
Рассматривая излучение энергии в различных рамках, Эйнштейн мог бы показать, что энергия покоя имеет реальный физический смысл. |
By considering the emission of energy in different frames, Einstein could show that the rest energy has a real physical meaning. |
Материя собирается в форму диска, только если имеет возможность излучать энергию, а лучший способ для излучения достаточного количества энергии — сформировать атомы. |
Matter settles into a disk shape only if it is able to shed energy, and the easiest way for it to shed sufficient energy is if it forms atoms. |
Этот процесс может иметь сходство с фиксацией CO2 с помощью видимого света, но вместо этого использует ионизирующее излучение в качестве источника энергии. |
This process might bear similarity to CO2 fixation via visible light, but instead uses ionizing radiation as a source of energy. |
Обращение аргумента вспять показывает, что должен существовать путь возврата энергии из колеблющегося поля излучения черного тела обратно к молекулам газа. |
Reversing the argument shows that there must be a route for the return of energy from the fluctuating black body radiation field back to the gas molecules. |
Длина волны испускаемого излучения может быть легко настроена путем регулировки энергии электронного пучка или напряженности магнитного поля ондуляторов. |
The wavelength of the radiation emitted can be readily tuned by adjusting the energy of the electron beam or the magnetic-field strength of the undulators. |
Этот механизм обычно известен как излучение энергии, потому что энергия передается на приемник, который может преобразовывать ее в электрическую энергию. |
This mechanism is generally known as 'power beaming' because the power is beamed at a receiver that can convert it to electrical energy. |
Большая часть энергии излучения во Вселенной находится в космическом микроволновом фоне, составляя долю примерно 6×10-5 от общей плотности Вселенной. |
Most of the radiation energy in the universe is in the cosmic microwave background, making up a fraction of roughly 6×10−5 of the total density of the universe. |
These rays of cosmic energy are known as Hypnosis. |
|
Не было предложено никакого механизма, чтобы избежать поглощения энергии в стенку корпуса излучения и вторичного вскрытия, что делает абляцию, по-видимому, неизбежной. |
No mechanism to avoid the absorption of energy into the radiation case wall and the secondary tamper has been suggested, making ablation apparently unavoidable. |
Металлическая плазменная дуга производит огромное количество световой энергии от дальнего инфракрасного до ультрафиолетового излучения. |
The metal plasma arc produces tremendous amounts of light energy from far infrared to ultraviolet. |
Только частота излучения имеет отношение к энергии выброшенных электронов. |
Only the frequency of the radiation is relevant to the energy of the ejected electrons. |
Плотное экранирование, такое как свинец, менее эффективно из-за высокой энергии тормозного излучения, возникающего при взаимодействии бета-частицы и экранирования. |
Dense shielding, such as lead, is less effective due to the high-energy bremsstrahlung produced by the interaction of the beta particle and the shielding. |
Но даже самый контролируемый процесс превращения энергии оставляет небольшое фоновое излучение. |
But even the most controlled matter to energy transmutation leaves behind some background radiation. |
Никакое стояние посреди книжного магазина и излучение позитивной энергии не превратит все книги в книги со шрифтом Брайля. |
No amount of standing in the middle of a bookshop and radiating a positive attitude is going to turn all those books into braille. |
Монохроматическое гамма-излучение создает фотопик при своей энергии. |
A monochromatic gamma radiation produces a photopeak at its energy. |
Излучение игнорируется, потому что это передача энергии между областями, которые могут быть удалены друг от друга. |
Radiation is ignored because it is transfer of energy between regions, which can be remote from one another. |
Коэффициент ослабления зависит от типа материала и энергии излучения. |
The attenuation coefficient is dependent upon the type of material and the energy of the radiation. |
И вот, радиоактивное излучение, направленное на медь, выбивает часть электронов из атомов, и, вследствие этого, атомы испускают мощный поток энергии, рентгеновские лучи. |
Now, the radiation being fired at the copper is knocking some of the electrons from the atoms, and this had the effect of making the atoms give off a burst of energy, an X-ray. |
Излучение энергии с геостационарной орбиты микроволнами сопряжено с той трудностью, что требуемые размеры оптической апертуры очень велики. |
Power beaming from geostationary orbit by microwaves carries the difficulty that the required 'optical aperture' sizes are very large. |
С помощью установленной на ракете аппаратуры были исследованы небольшие зоны энергии в верхних слоях атмосферы Земли, в которых наблюдается Северное сияние. |
The instrument examined small pockets of energy in the Earth's upper atmosphere where the Northern Lights are found. |
Излучение, исходящее от энергетических клеток, должно быть затронуло ваши чувства восприятия, вызвав тем самым у вас галлюцинацию. |
Emission from the energy cells would have affected your sense perception, almost certainly causing you to hallucinate. |
В студии ты пытаешься усилить свое исполнение за счет энергии, которую получаешь от партнеров. |
In the studio, you're trying to boost your own performance from the energy that you're feeding from in your partners. |
Из-за потребления такого количества энергии, они могут нас не видеть. |
With that kind of power consumption they may not be able to see us. |
И занимались они тем, что изучали микроволновое излучение неба, поскольку Bell Labs исследовала возможность его использования для микроволновой связи. |
What they were doing is they were studying the microwave sky as Bell Labs was exploring the idea of using it for microwave communication. |
Вращать, сгибать, ломать или воздействовать на предметы... при помощи ментальной энергии или иных нематериальных сил. |
spin, bend, break or impact objects... through the direct influence of mental power or other nonphysical means. |
Мне казалось, я смирилась со своей внешностью, когда мне стукнуло 30... но тут я поняла, у меня больше нет энергии, чтобы что-то из себя изображать. |
I thought I had come to terms with my looks the year I turned 30... when I realized that I no longer had the energy to be completely superficial. |
Ёто было первым признаком того, что источники энергии наборных устройств имеют ограниченный срок службы. |
That was the first indication that the power sources have a limited life span. |
В конце концов черные дыры испарятся, испуская излучение Хокинга. |
Eventually, black holes would evaporate by emitting Hawking radiation. |
Пара дизельных двигателей Уинтона 375 лошадиных сил каждый и два дизель-генератора 15кВт Уинтон обеспечивается пропульсивной и электрической энергии. |
A pair of Winton diesel engines of 375 horsepower each and two 15kw Winton diesel generators provided propulsive and electrical power. |
Диаграммы потока духовной энергии, например, противоречили собственным анатомическим диаграммам Запада. |
Diagrams of the flow of spiritual energy, for example, conflicted with the West's own anatomical diagrams. |
Проникающее излучение, такое как гамма-лучи, рентгеновские лучи, нейтроны или бета-частицы, представляет наибольший риск от внешнего источника. |
Penetrating radiation such as gamma rays, X-rays, neutrons or beta particles pose the greatest risk from an external source. |
Длительное воздействие ультрафиолетового излучения Солнца может привести к меланоме и другим злокачественным новообразованиям кожи. |
Prolonged exposure to ultraviolet radiation from the sun can lead to melanoma and other skin malignancies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «излучение малой энергии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «излучение малой энергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: излучение, малой, энергии . Также, к фразе «излучение малой энергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
