Кнопки и ссылки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
индикатор кнопки срочного режима - hurry up button light
вытягивание кнопки на себя - button pulling
активация кнопки - push button activation
интерактивные кнопки - interactive buttons
Кнопки в верхней - buttons at the top
Кнопки Назад и Далее - back and next buttons
кнопки форматирования - formatting buttons
кнопки шоу - shows buttons
нажмите кнопки и - press the and buttons
название кнопки - button title
Синонимы к Кнопки: кнопка, шпилька, клавиша, телеграфный ключ, зонд, щуп, пуговица, набалдашник, щупальце, кронциркуль
глубокий и глухой - cavernous
короткий и сладкий - short and sweet
закон и порядок - law and order
полный вход и выход - full of get-up-and-go
права и ошибки - rights and wrongs
в сезон и вне сезона - in season and out of season
подол и хот - hem and haw on
и что у тебя - and what have you
текущий и капитальный ремонт - routine maintenance and overhaul repairs
спрей для лица и тела - face and body spray
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
изменение ссылки - change of the reference
какие ссылки - which links
включенные в качестве ссылки - included by reference
ключ ссылки - key reference
выбранные ссылки - selected references
добавив ссылки - adding links to
корневые ссылки - root hints
сексуальные ссылки - sexual references
содержательные ссылки - meaningful links
ссылки в этой статье - references in this article
Синонимы к ссылки: узы, дюны, поле для игры в гольф
Нажатие кнопки Поиск всегда будет пытаться вернуть список статей; как и красные ссылки, если совпадение не найдено. |
Clicking Search will always try to return a list of articles; as will red links if a match is not found. |
Когда вы настроите ссылки для таблицы Курсы, некоторые поля и кнопки на форме Курсы станут доступными. |
When you set up a reference for the Courses table, some fields and buttons on the Courses form become available. |
Решение Хейдриха не возражать против высадки было принято без ссылки на штаб Кессельринга. |
The decision by Heidrich not to oppose the landings was made without reference to Kesselring's headquarters. |
Вазописания и ссылки на бедра эро-меноса в поэзии указывают на то, что когда педерастическая пара занималась сексом, предпочтительной формой была интеркруральная. |
Vase paintings and references to the eromenos's thighs in poetry indicate that when the pederastic couple engaged in sex acts, the preferred form was intercrural. |
Сегодня любой человек среднего класса с доступом в интернет может скачать рассказ лишь одним нажатием кнопки или проведя пальцем по экрану. |
In fact, today, if you are middle class and connected via the internet, you can download stories at the touch of a button or the swipe of a screen. |
Так ты все устроил, что мог взорвать всю установку нажатием кнопки на панели управления. |
You've got it fixed so that you could blow the whole thing by touching the all-shift contact on the control panel. |
В отличие от, пр-д5 имеет крошечные кнопки на передней и это очень легко Tip It Over. |
In contrast, the PR-D5 has tiny buttons on the front and it's very easy to tip it over. |
Практика же использования прямой ссылки на тот или иной международный договор не является характерной для судебных органов Узбекистана и применяется крайне редко. |
But directly citing a given international treaty is not standard practice among the judicial bodies of Uzbekistan and is extremely rare. |
Если вы добавили сетевую ссылку таким способом, выбранная папка автоматически устанавливается в качестве папки для хранения сетевой ссылки. |
When you add a network link in this way, the selected folder is automatically set as the container for the network link. |
Эксперт от Германии просил исключить все ссылки на несменные источники света, хотя ряд других делегаций предпочли сохранить эти ссылки. |
The expert from Germany requested to delete all references to non-replaceable light sources, altough, some other delegations preferred to keep the references. |
Мы выполняем скрапинг ссылок, опубликованных на Facebook, чтобы определить, какие данные выбрать для предварительного просмотра ссылки на веб-сайте Facebook.com или в приложении Facebook для iOS и Android. |
Facebook needs to scrape links shared to Facebook to know which to link preview information to show on Facebook.com or on Facebook for iOS and Android. |
Нажатие на ссылки или вложения в мошеннических сообщениях |
Clicking on Bad Links or Attachments in Fraudulent Messages |
Складывать и вычитать числа можно с помощью простой формулы, кнопки или функции. |
You can add and subtract numbers by using a simple formula, clicking a button, or by using a worksheet function. |
На лекциях, возле тележки с кофе, в студенческом магазине, когда у меня заканчиваются чертежные кнопки... |
Class, coffee cart, the student's store when I run out of thumbtacks... |
We are damn near kickoff for Armageddon. |
|
Это потайной отсек, который активируется нажатием кнопки или просто касанием. |
It's a hidden compartment, that's only activated if you press a button, or flip a switch. |
Почти всюду, где вы могли бы понажимать кнопки. |
Pretty much any place that you can push buttons. |
Есть перекрестные ссылки на местных дилеров? |
Cross-reference with local dealers. |
Сначала он решил, что ее сорвал ветер; но тогда кнопки остались бы. |
He thought at first the wind had torn it off; but in that case the thumbtacks would still have been there. |
Я нажал на многие кнопки, чтоб протащить нас в этот турнир, и потратил средства на право участия и регистрационные сборы. |
I pulled a lot of strings to get us in this tournament, and laid out entrance and registration fees. |
Может он как рабочая пчела... — и только нажимает на кнопки. |
Maybe he's a worker bee - who only knows how to push buttons. |
Барри, нам нужно установить тут камеры с обзором 360 градусов, и кнопки экстренного вызова полиции. |
Barry, we're going to need a 360 degree ceiling unit installed and let's apply to the police for instant bells. |
В Астон Мортине, чтобы нажимать на кнопки, нужны пальцы, толщиной как соломинки для коктейля. |
In the Aston Martin, you need fingers like cocktail sticks to operate any of the buttons. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Вот еще один абзац без ссылки, может быть, лучше просто убрать его? |
Here is another paragraph without a reference, perhaps best to just remove it? |
Эта боковая панель содержит ссылки на альтернативную медицину и псевдонаучные концепции в медицине. |
This sidebar includes links to alternative medicine and pseudoscientific concepts in medicine. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
В противном случае, должны быть ссылки на то, где эта информация была найдена. |
Otherwise, there need to be citations for where this information was found. |
Когда я обсуждал AFD, мне не удалось отформатировать ссылки за пределами пространства имен статьи, и было трудно отформатировать мой комментарий. |
While I was discussing an AFD, I was unable to format links outside of the Article namespace, and it was difficult to format my comment. |
I have given the book's website as reference. |
|
Вот некоторые дополнительные ссылки на недавние работы из сообщества сплетен. |
Here are some additional references to recent work from the gossip community. |
Эти ссылки должны ограничиваться наиболее широко признанными и релевантными на национальном уровне веб-сайтами. |
These links should limited to the most widely recognized and nationally relevant web sites. |
Ссылки на многие из этих факторов риска окружающей среды были собраны в онлайн-базе данных. |
References for many of these environmental risk factors have been collected in an online database. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Если сноска вообще необходима, в отличие от простой ссылки на источник, обобщите соответствующую информацию. |
If a footnote is necessary at all, as opposed to a simple reference to the source, summarize the relevant information. |
Я не проверял ссылки; поэтому не могу комментировать критерий 1С. В остальном статья очень приятная, имеет увлекательную зацепку. |
I did not verify the references; so unable to comment on criterion 1c. Otherwise, the article is very nice, has a fascinating lead. |
Нет никакой дополнительной нагрузки на базу данных или веб-серверы, и это не нарушает существующие ссылки или поисковые запросы Google. |
There's no extra load on the database or Web servers, and it doesn't break existing links or Google searches. |
Я добавлю ссылки, проконсультированные в библиотеке Фишера, когда я доберусь до этого, вероятно, позже на этой неделе. |
I'll add references consulted at Fisher Library when I get around to that, probably later this week. |
Вторая версия кажется хорошей, так как это больше поток линии, однако, нет необходимости повторять ссылки Лемира. |
The second version seems good since this is more stream line, however, there is no need to repeat Lemire references. |
Он умер в январе 1916 года, через шесть месяцев после ссылки. |
He died in January 1916, six months after going into exile. |
Некоторые мертвые ссылки могут быть хорошими ссылками и не должны просто удаляться. |
Some dead links may be good links and should not delete simply. |
Добавление ссылки, которая будет генерировать Надстрочный номер, означает большое дублирование информации и совсем не помогает читателю. |
Adding a ref that would generate a superscript number means lots of duplication of information and doesn't help the reader at all. |
There are references, certainly more then there is now. |
|
Я могу войти в систему нормально, но моя учетная запись остается зарегистрированной не более чем на 2 ссылки и всегда выходит из системы, если я пытаюсь отредактировать страницу. |
I can login fine but my account stays logged in for no more than 2 links, and always logs out if I try to edit a page. |
Более чем через 15 лет было бы невозможно отследить его ссылки вне Вики. |
Over 15 years later it would have been impossible to trace his off-wiki references back. |
Я бы поддержал добавление девятой ссылки interwiki на главную страницу Ref Desk, если бы это можно было сделать так, чтобы она не была слишком загромождена. |
I would support adding a ninth interwiki link on the main Ref Desk page, if it could be done in a way that it's not too cluttered. |
Пользователь anon продолжает добавлять ссылки на клоны Linux Bejeweled. |
An anon user keeps adding links to Linux Bejeweled clones. |
Члены профсоюза включают окно поиска Baidu или панель инструментов и сопоставляют его спонсорские ссылки с контентом в своих свойствах. |
Union members incorporate a Baidu search box or toolbar and match its sponsored links with the content on their properties. |
Я бы предложил разделить вымышленные ссылки на отдельную статью под названием мотив странствующего еврея в художественной литературе. |
I would suggest that we split the fictional references off into a separate article called The Wandering Jew motif in fiction. |
Кстати, немой Корнетт, похоже, единственный, у кого есть значимые входящие ссылки. |
By the way, Mute Cornett seems to be the only one with meaningful incoming links. |
Здесь, по-видимому, есть значительный спам от источника/ссылки. |
There seems to be significant source/link spamming here. |
Ссылки, используемые для поддержки критики, являются слабыми, как и в ссылке на страницу обсуждения. |
The links used to support the criticism are weak, as in the link to a talk page. |
При добавлении или изменении редиректа всегда проверяйте ссылки, которые уже указывают на него. |
When adding or changing a redirect, always verify the links that already point there. |
Кто - нибудь еще когда-нибудь слышал о нем, и у вас есть ссылки на то, почему он достаточно заметен для включения сюда? |
Anyone else ever heard of him, and have references for why he is notable enough for inclusion here? |
I have just modified 4 external links on Brian Clough. |
|
Было отмечено, что ссылки на диабет расширились в медицинских текстах этого периода. |
It has been noted that references to diabetes expanded in the medical texts of this period. |
Ссылки на Аль-Кведу были лишь малой частью их аргументации в пользу вторжения. |
The Al-Queda links were just a small portion of their argument to substantiate the invasion. |
По умолчанию каждый пользователь может навести курсор мыши на синий текст Вики-ссылки и увидеть предварительный просмотр страницы связанной статьи. |
By default, every user can hover their mouse over blue wiki-linked text and see a 'page preview' of the linked article. |
Я только что добавил архивные ссылки на 3 внешних ссылки на домашнем компьютере. |
I have just added archive links to 3 external links on Home computer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Кнопки и ссылки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Кнопки и ссылки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Кнопки, и, ссылки . Также, к фразе «Кнопки и ссылки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
