Количество достижений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: number, amount, quantity, percentage, sum, quantum, grist, feck, tale
сокращение: amt, qt., qty.
определение количества телезрителей - determination of the number of viewers
количественная оценка ресурсов - quantitative assessment of resources
количественное картирование - quantitative mapping
количественные цели - quantitative goals
количественный фокус - quantitative focus
оценивается в количестве, - is estimated to amount to
сокращение количества отходов и предотвращение загрязнения окружающей среды - waste reduction and pollution prevention
шип в количестве - spike in the number
сокращение количества осадков - reductions in rainfall
остаточные количества - residual quantities
Синонимы к Количество: количество, число, численность, масса, множество, куча, груда, уйма, сумма, величина
Антонимы к Количество: качество
Значение Количество: Категория, характеризующая предметы и явления внешнего мира со стороны величины, объёма, числа.
задачи и достижения - tasks and achievements
достижение 2011 - achievement 2011
достижение ежегодного целевого - achievement of annual target
достижение разнообразия - achieving diversity
Достижение целей, поставленных - achieving the goals set out
достижения бизнес-целей - achieve a business purpose
творческое достижение - creative accomplishment
лучшее достижение итого живописца - this painter's best accomplishment
это огромное достижение - this is a huge accomplishment
эффективными в достижении - effective in achieving
Синонимы к достижений: проделанной работе, успеваемость, прогресс, осуществления, успех, ход, выполнение
Первая полностью основана на взрывном действии, поэтому для достижения желаемого эффекта здесь используются значительные количества взрывчатого вещества. |
One relies entirely on its blast effect so that it uses bulk quantities of explosive to achieve the desired effect. |
Ситуация осложняется большим количеством механизмов, с помощью которых министерства финансов и центральные банки могут снижать курс валюты для достижения конкурентного преимущества в торговле. |
The situation is complicated by the multitude of mechanisms whereby treasuries and central banks can drive down their exchange rates to gain a competitive trade advantage. |
Ещё одно достижение: количество страховых компаний, которые заинтересовались некоторыми нашими идеями, растёт. |
Another thing we have going for us is that insurance companies, increasingly, are attracted to some of these ideas. |
За каждое достижение игрок получает определенное количество очков. |
Each achievement has points associated with it. |
В последнее время в связи с достижениями в области технологии внутреннего зацепления было введено небольшое количество современных велосипедов с приводом от вала. |
Recently, due to advancements in internal gear technology, a small number of modern shaft-driven bicycles have been introduced. |
Игра предлагает разнообразные настройки сложности, которые влияют на количество и скорость присутствующих людей, а также условия, необходимые для достижения цели. |
The game offers diverse difficulty settings that affect the number and speed of humans present, and the conditions needed to accomplish the objective. |
Если они согласятся предоставить достаточное количество вариантов ELS для достижения своей цели по баллам, им будет гарантирован вход в схему. |
If they agree to deliver enough ELS options to meet their points target they will be guaranteed entry into the scheme. |
Предлагаемое решение для достижения максимальной эффективности в подсчете очков заключается в том, что звездный игрок должен сделать примерно такое же количество бросков, как и его товарищи по команде. |
A proposed solution for maximum efficiency in scoring is for a star player to shoot about the same number of shots as teammates. |
Количество очков, которые получает игрок за этот тип достижения. |
Number of points the achievement type is worth. |
Современные достижения в области абразивных материалов позволили удалить гораздо большее количество материала, чем это было возможно ранее. |
Modern advances in abrasives have made it possible to remove much larger amount of material than was previously possible. |
В отличие от личного дохода, доход домохозяйства отражает не столько профессиональные достижения, сколько количество людей, получающих доход. |
Unlike personal income, household income does not reflect occupational achievement as much as it measures the number of income earners. |
Эффективность обработки относится к количеству ресурсов, используемых для достижения эффективной производительности. |
This government was very unpopular due to terror and the collection of food and goods for the army. |
Интенсивность относится к количеству работы, необходимой для достижения этой деятельности, и пропорциональна массе поднимаемых грузов. |
Intensity refers to the amount of work required to achieve the activity and is proportional to the mass of the weights being lifted. |
Кроме того, антенны с большей апертурой могут требовать меньшего количества энергии от спутника для достижения приемлемой производительности. |
Alternately, larger aperture antennae can require less power from the satellite to achieve acceptable performance. |
Поскольку для достижения поддающихся количественной оценке результатов изоляция не требуется, пользователи могут отслеживать активность внутри системы. |
Since no isolation must occur to achieve quantifiable results users can monitor activity within a system. |
Было подчеркнуто, что для достижения целей в области развития на тысячелетие необходимо добиться значительного прогресса в плане как количественного, так и качественного роста ОПР. |
It was emphasized that achieving the Millennium Development Goals requires great progress in both quantity and quality of ODA. |
С понижением температуры уменьшается и количество водяного пара, необходимое для достижения насыщения. |
As temperature decreases, the amount of water vapor needed to reach saturation also decreases. |
Остальные гонки - это просто достижение необходимого количества делегатов. |
The remaining races are just to reach the requisite number of delegates. |
Он оставил на своей родине огромное количество научных и литературных достижений. |
He left in his homeland a great amount of scientific and literary accomplishments. |
DAB использует более высокие частоты, чем FM, и поэтому может возникнуть необходимость в компенсации с большим количеством передатчиков для достижения того же охвата, что и один FM-передатчик. |
DAB uses higher frequencies than FM and therefore there may be a need to compensate with more transmitters to achieve the same coverage as a single FM transmitter. |
Количество радионуклида в при достижении векового равновесия определяется количеством его родителя А и периодом полураспада двух радионуклидов. |
The quantity of radionuclide B when secular equilibrium is reached is determined by the quantity of its parent A and the half-lives of the two radionuclide. |
В ходе исследования было рассчитано количество геотермального тепла, необходимое для достижения температур, при которых жидкая смесь воды и перхлората была бы стабильной подо льдом. |
The study calculated the amount of geothermal heat necessary to reach temperatures under which a liquid water and perchlorate mix would be stable under the ice. |
Известность, полученная этим достижением, принесла компании заказы на большое количество Type XI, и в конечном итоге было сделано несколько сотен. |
The publicity gained by this achievement brought the company orders for large numbers of the Type XI, and several hundred were eventually made. |
Губа использует количественную пространственную информацию для достижения этого сдвига, что позволяет воспринимать визуальное и пространственное постоянство. |
The LIP uses quantitative spatial information in order to achieve this shift, which allows for the perception of visual and spatial constancy. |
Значки физической подготовки начисляются по достижении определенного количества баллов. |
Physical fitness badges are awarded upon reaching a certain number of points. |
Первоначально это означало, что для достижения одинаковой длины стопки необходимо было укладывать в стопку увеличенное количество более чем порошковых карточек. |
Initially, this meant that increased numbers of over powder card wads had to be stacked to achieve the same stack-up length. |
Следовательно, мнения также сильно различаются относительно количества предпринятых путешествий, их маршрутов, а также роли и достижений Веспуччи. |
Consequently, opinions also vary widely regarding the number of voyages undertaken, their routes, and Vespucci's roles and accomplishments. |
Остальные гонки - это просто достижение необходимого количества делегатов. |
The nuttiness is enough to sting your brain. |
Цель режима Starshine состоит в том, чтобы создать большие цепи starshine для достижения экстремального количества точек. |
The objective of Starshine mode is to create large starshine chains to achieve an extreme number of points. |
Эпоксиды обычно отверждаются стехиометрическими или почти стехиометрическими количествами отвердителя для достижения наилучших физических свойств. |
Epoxies are typically cured with stoichiometric or near-stoichiometric quantities of hardener to achieve the best physical properties. |
Для достижения различных соотношений давления осевые компрессоры проектируются с различным количеством ступеней и скоростями вращения. |
To achieve different pressure ratios, axial compressors are designed with different numbers of stages and rotational speeds. |
Пассивное резервирование используется для достижения высокой доступности за счет включения в конструкцию достаточного количества избыточных мощностей для компенсации снижения производительности. |
Passive redundancy is used to achieve high availability by including enough excess capacity in the design to accommodate a performance decline. |
Бизнес-поездки помогают людям получать большее количество информации относительно достижений других компаний, что поможет создать более успешное дело. |
Travelling on business helps people to get more information about achievements of other companies, which will help making own business more successful. |
Скрещенные летучие мыши-это значки физической подготовки, которые присуждаются по достижении определенного количества баллов на регулярном тесте физической подготовки. |
The crossed bats are physical fitness badges are awarded upon reaching a certain number of points on the regular physical fitness test. |
Винт нуждается в большем количестве оборотов для достижения желаемых результатов. |
The screw needs more turns to achieve the desired results. |
Достижение беременности естественным путем может быть проблемой, если мужчина страдает от низкого количества сперматозоидов. |
Achieving a pregnancy naturally may be a challenge if the male suffers from a low sperm count. |
В промышленной ректификационной колонне Nt, необходимый для достижения заданного разделения, также зависит от количества используемого рефлюкса. |
In an industrial distillation column, the Nt required to achieve a given separation also depends upon the amount of reflux used. |
Ламинарные проточные элементы обычно изготавливаются из большого количества параллельных труб для достижения требуемого уровня расхода. |
Laminar flow elements are usually constructed from a large number of parallel pipes to achieve the required flow rating. |
При таком образе действий, вместо стремления к достижению точных количественных целей, будь то по уровню инфляции или безработицы, политические решения принимаются с целью смягчения чрезмерных колебаний. |
Rather than trying to hit precise numerical targets, whether for inflation or unemployment, policymaking in this mode attempts to dampen excessive fluctuations. |
Количество водяного пара, необходимое для достижения насыщения, увеличивается с повышением температуры. |
The amount of water vapour needed to achieve saturation increases as the temperature increases. |
Изменение внутренней энергии для достижения состояния Y из состояния O является разницей двух переданных количеств энергии. |
The change in internal energy to reach the state Y from the state O is the difference of the two amounts of energy transferred. |
Это будет сделано одновременно с поддержанием вероятности достижения установленных количественных целей совершенствования процесса. |
This would be done at the same time as maintaining the likelihood of achieving the established quantitative process-improvement objectives. |
Эта стратегия основывалась на сговоре между программами для достижения максимального количества баллов для одной программы. |
This strategy relied on collusion between programs to achieve the highest number of points for a single program. |
И что если мы переведем А в нижний регистр а, что будет означать только средство достижения цели, а сама цель - довольство . Больше счастья при меньшем количестве вещей. |
And what if we made A a lowercase a, suggesting that it is a means to an end, and that end is happiness - more happiness with less stuff. |
Существует противоречие по поводу рекомендуемого количества часов обучения, необходимого для достижения различных языковых уровней, указанных в тестах. |
A controversy exists over the recommended number of hours of study needed to reach the different language levels outlined by the tests. |
Используя дисперсные катализаторы, этими методами можно синтезировать большое количество нанотрубок, но достижение повторяемости становится серьезной проблемой при росте ССЗ. |
Using particulate catalysts, large quantities of nanotubes can be synthesized by these methods, but achieving the repeatability becomes a major problem with CVD growth. |
Эффективность обработки относится к количеству ресурсов, используемых для достижения эффективной производительности. |
Processing efficiency refers to the amount of resources used to attain effective performance. |
Критический размер должен, по крайней мере, включать достаточное количество расщепляющегося материала для достижения критической массы. |
The critical size must at least include enough fissionable material to reach critical mass. |
Метрика маршрутизации, используемая RIP, подсчитывает количество маршрутизаторов, которые необходимо передать для достижения целевой IP-сети. |
The routing metric used by RIP counts the number of routers that need to be passed to reach a destination IP network. |
Цель режима Starshine состоит в том, чтобы создать большие цепи starshine для достижения экстремального количества точек. |
In the next film, Fat Bastard retires from being a henchman and relocates to Japan. |
Professional Edition, с предоставлением скидки при заказе на большие количества. |
Professional Edition is licensed per machine, with great discounts for larger quantities. |
Даже небольшого количества достаточно, чтобы уничтожить всех вокруг. |
Just a small amount could wipe out everyone here. |
В то время как начальный рост пленки происходит по ФМ-механизму, то есть положительному дифференциальному μ, в осажденных слоях накапливаются нетривиальные количества энергии деформации. |
While initial film growth follows a FM mechanism, i.e. positive differential μ, nontrivial amounts of strain energy accumulate in the deposited layers. |
Питье достаточного количества жидкости, соли и физические упражнения также могут быть полезны. |
Drinking sufficient fluids, salt, and exercise may also be useful. |
Среди многих технических проблем-опасные количества серной кислоты на этих высотах. |
Among the many engineering challenges are the dangerous amounts of sulfuric acid at these heights. |
Белковая фракция в сыворотке составляет примерно 10% от общего количества сухих веществ в сыворотке. |
The protein fraction in whey constitutes approximately 10% of the total dry solids in whey. |
Он создал вирусные видеоролики, изображающие знаменитостей, выражающих свой гнев по поводу большого количества голодных людей в мире. |
It has created viral videos depicting celebrities voicing their anger about the large number of hungry people in the world. |
Определение количества записей каталога в кластере очень просто. |
Determining the number of directory entries per cluster is straightforward. |
Математика-это изучение чисел, количества, пространства, паттерна, структуры и изменений. |
Mathematics is the study of numbers, quantity, space, pattern, structure, and change. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Количество достижений».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Количество достижений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Количество, достижений . Также, к фразе «Количество достижений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
