Логика с нулевой суммой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Логика с нулевой суммой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
zero-sum logic
Translate
Логика с нулевой суммой -

- логика [имя существительное]

имя существительное: logics, logic

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- нулевой [имя прилагательное]

имя прилагательное: null, zero, zero



Так что простая логика показывает, что эта заслуга должна принадлежать мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So simple logic dictates that the credit should be mine.

На самом деле вся квантифицированная модальная логика необходимости зависит от контекста и пуста в противном случае; ибо она разрушается, если сущность изъята.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, the whole quantified modal logic of necessity is dependent on context and empty otherwise; for it collapses if essence is withdrawn.

Да-да, добавил он в ответ на сорвавшийся с губ доктора Лайднера протестующий возглас, ничего не попишешь неумолимая логика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, in answer to a murmur of protest from Dr Leidner, that is the only logical conclusion.

Мы называем это нулевой день жизни, первый день жизни, появление на свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Day of life zero, we call it, the first day of life, just born into the world.

Есть логика, есть эмоциональное мышление, есть пространственное, и ещё сотня других видов мышления, сгруппированных вместе, которые развиты по-разному у разных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have deductive reasoning, we have emotional intelligence, we have spatial intelligence, we have maybe 100 different types that are all grouped together, and they vary in different strengths with different people.

Даже в полдень термометр не поднимался до нулевой отметки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thermometer never made it up to the zero mark, not even at midday.

Только у мусульман есть логика в отношениях мужчины и женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only Muslims show a little logic in matters of male-female relations.

Это мир с нулевой суммой, Мистер Грейсон, то, что кто-то теряет, другой приобретает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a zero-sum world, Mr. Grayson. One man's loss, another man's gain.

Компания проводит политику нулевой терпимости к нечестным торговым стратегиям и приёмам, мошенническим действиям и другим манипуляциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company maintains a zero-tolerance policy for abusive trading strategies, fraudulent activities, manipulation or any other scams.

Когда шкала неподвижна, две световые волны отражаются от углов и гасят друг друга. Сигнал в детекторе получается нулевой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the grid was still, the two light waves would bounce back to the corner and cancel each other out, producing a null signal in a detector.

А также нулевой прогресс достигнут в выходе из тупика в переговорах по новому договору о запрещении производства расщепляющихся материалов для ядерного оружия;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there has been zero progress on breaking the negotiating stalemate on a new treaty to ban production of fissile material for nuclear weapons;

14-дневный RSI продолжал мчаться выше и поднялся выше 50 линии, в то время как MACD, уже выше своего импульса, и становится ближе к нулевой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 14-day RSI continued to race higher and moved above its 50 line, while the daily MACD, already above its trigger, points up and is getting closer to its zero line.

Между тем, 14-дневный RSI достиг 30 линии, и похоже готов опуститься ниже, в то время как MACD остается ниже нулевой и сигнальной линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the 14-day RSI reached its 30 line and appears ready to move below it, while the MACD stays below both its zero and signal lines.

Разум, логика говорили мне, что женщина на столе не была моей матерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I knew logically, rationally, that the woman on the table wasn't my mother.

Контракт отдельно оговаривает, что если нулевой цикл строительства не будет завершён в течение 6 месяцев, Плайа Верде получает полный контроль над собственностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contract stipulates that if I don't finish phase one of the build within six months, Playa Verde takes full control of the property.

Логика старого злодея показалась мне довольно убедительною.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logic of the old rascal appeared plausible even to me.

Из фильма вроде Волшебник Страны Оз мы можем узнать, насколько мало дает нам логика демистификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we can learn from a film like Wizard of Oz is how the logic of de-mystification is not enough.

И раз уж я стала честной, плевать на тебя и твой нулевой размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as long as I'm being honest, screw you and your size zero.

Непобедимая логика. Банально, но правда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inescapable logic, corny but true.

Вообще-то нам помогли криминалистическая лингвистика и логика...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, if I may, it was solid forensic linguistics and logic that...

Словом, наука и логика вытеснили суеверия, а это, скажу я вам, значит очень много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, science and reason have supplanted superstition, and we are all the better for it.

Каждый раз когда у нас с ней был конфликт, мы вступали в бой, результат нулевой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time I get into a conflict with her, engage, leads nowhere.

Мне грустно это говорить, но твоя логика была небезупречна!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it gives me no pleasure to say, your deduction was faulty!

Логика и сила, объединенные с яростью и страстью!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logic and strength combined with fury and passion!

И у меня есть Модуль Нулевой Точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have a Zero Point Module.

Вещей, которых хотело мое сердце, но логика заставляла пасовать. Вроде того, чтобы взять жизнь за яйца и добиться девушки, которую я всегда считал красивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

stuff my heart wants but logic would trip over like grabbing life by the balls and going after the girl I always thought was hot.

Его примитивная логика была совершенно неопровержимой, и, однако, он ошибался - потому что перед ним сидел не закаленный боец Рубашов, а его немощная тень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That he was right in everything, but had made one fundamental mistake: to believe that it was still the old Rubashov sitting opposite him, whilst it was only his shadow?

Итак, как вы знаете, модуль нулевой точки контролирует поток огромного количества энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as you know, the zero point module controls the flow of massive amounts of power.

Такая циркулирующая логика может вызвать у тебя головокружение, Доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circular logic will only make you dizzy, Doctor.

Но благоразумие и логика плохо вяжутся с утратами и страданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But reason and logic are poor companions for loss and pain.

Архитектура UPnP поддерживает сеть нулевой конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UPnP architecture supports zero configuration networking.

Логика, что это оскорбительное вратарство, не имеет смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logic that it is offensive goaltending makes no sense.

Два других важных процесса на конкретной операциональной стадии-это логика и устранение эгоцентризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two other important processes in the concrete operational stage are logic and the elimination of egocentrism.

Цементация-это тип осаждения, гетерогенный процесс, в котором ионы восстанавливаются до нулевой валентности на твердой металлической поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cementation is a type of precipitation, a heterogeneous process in which ions are reduced to zero valence at a solid metallic interface.

В исследовании, опубликованном Chatham House, 15 из 19 стран, исследованных в Латинской Америке, предлагали какой-то гибридный или нулевой продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study published by Chatham House, 15 out of 19 countries researched in Latin America had some kind of hybrid or zero-rated product offered.

Хотя существует несколько исключений, пересечение нулевой отметки-это политика, принятая почти во всем мире, с продвинутыми переключателями, использующими очень низкие углы входа и лягушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a few exceptions exist, zero grade crossings is a policy adopted almost worldwide, with advanced switches utilizing very low entry and frog angles.

Сандфорд Флеминг пропагандировал во всем мире стандартные часовые пояса, нулевой меридиан и использование 24-часовых часов в качестве ключевых элементов для передачи точного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandford Fleming promoted worldwide standard time zones, a prime meridian, and the use of the 24-hour clock as key elements in communicating the accurate time.

В рамках покоя объекта он имеет энергию покоя и нулевой импульс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the rest frame of an object, it has a rest energy and zero momentum.

Бозон Хиггса также является своей собственной античастицей и имеет нулевой электрический и цветовой заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Higgs boson is also its own antiparticle and is CP-even, and has zero electric and colour charge.

Другой вид флюидной логики-это пузырьковая логика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another kind of fluidic logic is bubble logic.

Итак, обе составляющие U + V и АВ имеют либо нулевой, либо собственных векторов Т, связанные с λ, а именно: у + В, АВ ∈ E, и E замкнутое относительно сложения и умножения скаляра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, both u + v and αv are either zero or eigenvectors of T associated with λ, namely u + v, αv ∈ E, and E is closed under addition and scalar multiplication.

Это число почти удвоилось с 1974 года, причем в середине 1990-х годов, когда политика нулевой терпимости стала широко применяться, темпы роста возросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This number has nearly doubled since 1974, with rates escalating in the mid-1990s as zero tolerance policies began to be widely adopted.

Возможно ли достичь нулевой гравитации на земле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it possible to achieve zero gravity on earth?

Твоя логика повсюду бросает вызов самой себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're logic defies its self all over the place.

Другое возражение состоит в том, что не всегда можно однозначно доказать ложность, особенно если для оценки нулевой гипотезы используются статистические критерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another objection is that it is not always possible to demonstrate falsehood definitively, especially if one is using statistical criteria to evaluate a null hypothesis.

В более общем случае нулевой подградиент удостоверяет, что найден локальный минимум для задач минимизации с выпуклыми функциями и другими локально Липшицевыми функциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More generally, a zero subgradient certifies that a local minimum has been found for minimization problems with convex functions and other locally Lipschitz functions.

Логика фильтрации вида транспорта полностью выражена в комплексной модели размещения микрорайонов и районов-плавленой сетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logic of filtering a mode of transport is fully expressed in a comprehensive model for laying out neighbourhoods and districts – the Fused Grid.

Кроме того, их логика не является человеческой логикой, и люди не всегда могут разгадать свои мотивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, their logic is not human logic, and humans cannot always puzzle out their motivations.

Библиотеки программирования могут реализовать нулевой год, примером может служить модуль Perl CPAN DateTime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programming libraries may implement a year zero, an example being the Perl CPAN module DateTime.

Я только что создал нулевой шаблон {{nobots}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just created a null template {{nobots}}.

Действительно ли отказ от нулевой гипотезы оправдывает принятие исследовательской гипотезы, зависит от структуры самих гипотез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether rejection of the null hypothesis truly justifies acceptance of the research hypothesis depends on the structure of the hypotheses.

Некоторые кредиторы предлагают займы с низким процентом и нулевой комиссией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some lenders offer low-interest, 0-fee loans.

Это означает, что при абсолютной нулевой температуре свободных электронов проводимости не будет, а сопротивление бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, Lawrence supported the military campaign against Dalmatia, which violated the Pope's interests.

В июле 2006 года политика нулевой ставки была прекращена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2006, the zero-rate policy was ended.

Это также является причиной того, что нулевой закон термодинамики сформулирован явно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also the reason that the zeroth law of thermodynamics is stated explicitly.

Разница в соотношении тяги к массе между практическими конструкциями была почти нулевой, и статические конструкции было легче контролировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference in the thrust-to-mass ratio between practical designs was almost nil, and the static designs were easier to control.

Это фактически заявление о нейтральной / нулевой позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is actually a neutral/no position statement.

Начиная с 2015 года, 5th Pillar расширил концепцию банкнот с нулевой рупией за пределы Индии на другие валюты стран, на веб-сайте ZeroCurrency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, 5th Pillar expanded the zero rupee note concept beyond India to other country currencies, on the website ZeroCurrency.

Реализации тип, допускающий значение null, как правило, придерживаются нулевой шаблон объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nullable type implementations usually adhere to the null object pattern.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Логика с нулевой суммой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Логика с нулевой суммой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Логика, с, нулевой, суммой . Также, к фразе «Логика с нулевой суммой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information