Минимальная рабочая температура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
минимальное пособие по безработице - minimum unemployment benefit
минимальное разрешение - minimal resolution
слой минимальной солености - minimum salinity layer
достигли минимального возраста - reached the minimum age
за минимальную стоимость - for a minimal cost
минимальные линии - minimal lines
минимальные оперативные стандарты безопасности - minimum operating security standards
минимальная обработка - minimal handling
минимальная энергия - minimal energy
минимальное ограничение - minimum constraint
Синонимы к Минимальная: не менее, как минимум, по крайней мере, хотя бы, по меньшей мере, самый маленький, по минимуму, минимум, меньший
Рабочая группа по коренным народам - the working group on indigenous populations
многосторонняя рабочая группа по - the multilateral working group on
международная рабочая группа по - the international working group on
рабочая группа представить - the working group to submit
Рабочая группа по автомобильному транспорту - working party on road transport
рабочая группа провела три - the working group held three
Рабочая группа по ситуациям - the working group on situations
рабочая возрастная группа - working age group
рабочая группа провела пять - the working group held five
рабочая группа уже - the working group has already
Синонимы к рабочая: работница, чернорабочая, разнорабочая, горновщица, вакуумщица, автоматчица, гладильщица, вышивальщица, арматурщица, брошюровщица
шкала температур Цельсия - Celsius temperature scale
внутренняя температура - core temp
средняя температура - average temperature
варка при высокой температуре и избытке химикатов - overhead digestion
выдержка котла при заданной температуре - holding
клей, отверждающийся при комнатной температуре - room temperature set ting adhesive
Постоянная температура остается - the temperature remains constant
температура на выходе из компрессора - compressor delivery temperature
температура нагрева вдоль верхнего контура симметричного меридионального сечения ВКС - leeward centerline temperature
Температура и время - temperature and time
Синонимы к температура: температура, высокая температура
Значение температура: Степень нагретости чего-н..
Проблему удалось преодолеть с помощью гистерезиса, то есть заставить их переключаться только тогда, когда температура отклонялась от заданной минимальной величины. |
The problem was overcome by hysteresis, i.e., making them switch state only when the temperature varied from the target by a specified minimum amount. |
Зима мягкая, со сравнительно небольшим снегопадом, кратковременным снежным покровом и низкими минимальными температурами. |
The winter is mild, with comparatively low snowfall, short-lasting snow-cover and low minimum temperatures. |
Средняя максимальная температура диредавы составляет 32.8 °C или 91.0 °С, а средняя минимальная температура составляет 19.0 °C или 66.2 °С. |
The average maximum temperature of Dire Dawa is 32.8 °C or 91.0 °F, while its average minimum temperature is about 19.0 °C or 66.2 °F. |
Для большинства веществ тройная точка газ–жидкость–твердое тело также является минимальной температурой, при которой жидкость может существовать. |
For most substances the gas–liquid–solid triple point is also the minimum temperature at which the liquid can exist. |
Самая высокая минимальная температура в этих регионах в июне превышает дневные максимальные температуры, наблюдаемые в январе и феврале. |
The highest minimum temperature of these regions in June is more than the daytime maximum temperatures experienced in January and February. |
Добавление соли снижает температуру замерзания воды, понижая минимальную температуру, достижимую только со льдом. |
Adding salt lowers the freezing temperature of water, lowering the minimum temperature attainable with only ice. |
Суточные максимальные и минимальные температуры преобразуются в ледниковую абляцию с использованием двенадцати коэффициентов. |
Daily maximum and minimum temperatures are converted to glacier ablation using twelve coefficients. |
Время достижения равновесия зависит от таких параметров, как температура, давление и используемые материалы, и определяется минимальной свободной энергией. |
The time to reach equilibrium depends on such parameters as temperature, pressure and the materials involved, and is determined by the minimum free energy. |
Среди крупных городов США Сан-Франциско имеет самые прохладные среднесуточные, максимальные и минимальные температуры в июне, июле и августе. |
Among major U.S. cities, San Francisco has the coolest daily mean, maximum, and minimum temperatures for June, July, and August. |
Степень повреждения зависит от достигнутой минимальной температуры и скорости охлаждения. |
The degree of damage depends upon the minimum temperature achieved and the rate of cooling. |
Кроме того, температура доводится до минимально возможного предела. |
Furthermore, temperature is brought to the lowest possible limit. |
Годовая экстремальная минимальная температура является полезным показателем, но в конечном счете лишь одним из многих факторов для роста и выживания растений. |
The annual extreme minimum temperature is a useful indicator, but ultimately only one factor among many for plant growth and survival. |
Ну, как насчет 273 градусов ниже нуля, поскольку это температура, при которой энтропия достигает своего минимального значения. |
Well, how about negative 273 degrees, 'cause that's the temperature at which entropy reaches its minimum value. |
Эта минимальная температура зависит от географического региона и времени года. |
This minimum temperature is dependent on the geographical region and time of year. |
При нулевой температуре система должна находиться в состоянии с минимальной тепловой энергией. |
At zero temperature the system must be in a state with the minimum thermal energy. |
Система кондиционирования воздуха, доступная на всех дротиках, имела увеличенную мощность, более быстрое охлаждение и более низкие минимальные температуры. |
The air conditioning system available on all Darts had increased capacity, quicker cooldown and lower minimum temperatures. |
26-27 января 2008 года зафиксирована минимальная температура 10,2 °C, что является самым низким показателем за 45 лет. |
26–27 January 2008 recorded a minimum temperature of 10.2 °C, which is the lowest recorded in 45 years. |
Ночные минимальные температуры в последние годы нагревались быстрее, чем дневные максимальные температуры. |
Overnight minimum temperatures have warmed more rapidly than daytime maximum temperatures in recent years. |
Максимальная и минимальная среднесуточные температуры измеряются при 31,9 °C / 26,6 °C. |
The max and min mean daily temperatures are measured at 31.9 °C/26.6 °C. |
6 февраля 2008 года зафиксирована минимальная температура 9,4 °С. |
6 February 2008 recorded a minimum temperature of 9.4 °C. |
Средняя температура 10 °C оказалась минимальной температурой, необходимой для роста деревьев. |
The 10 °C average temperature was found to be the minimum temperature necessary for tree growth. |
Среднесуточные максимальные температуры достигают 30,1 °C, а среднесуточные минимальные - 24,0 °C. |
The mean maximum daily temperatures reach 30.1 °C while daily mean minimum temperature stays at 24.0 °C. |
В марте средняя минимальная температура составляет 20,6 °C, а средняя максимальная-32,7 °C. |
The month of March sees a mean minimum temp of 20.6 °C and mean maximum temp of 32.7 °C. |
Эти высокие минимальные значения температуры представляют собой самую высокую минимальную температуру с 1780 года в Барселоне. |
These high minimum temperature values represent the highest minimum temperature since 1780 in Barcelona city. |
Аналогичная минимальная температура была зафиксирована и в западных пригородах. |
A similar minimum temperature has also been recorded in the western suburbs. |
Для систем с постоянной температурой и давлением свободная энергия Гиббса минимальна. |
For systems at constant temperature and pressure the Gibbs free energy is minimum. |
Зима в Мумбаи в 2012 году имела минимальную температуру 8,2 °C. |
Mumbai's winter in 2012 had the minimum temperature 8.2 °C. |
Документированные таблицы показывают минимальную температуру, которая может быть достигнута при различных начальных температурах и процентной влажности. |
Documented tables show the minimum temperature that can be achieved at different starting temperatures and percent humidities. |
Температура и давление атмосферы Земли делают возможным существование огромных океанов, омывающих её поверхность. |
On Earth, the temperature and atmospheric pressure are just right to allow oceans of liquid water to exist on the surface of the planet. |
Он нащупал скоростные диски и включил оба двигателя на минимальную тягу. |
He found the throttle dials and turned both jets to minimum. |
Государственные учреждения социальной сферы прилагают усилия в целях обеспечения для них определенного минимального уровня жизни. |
Government social agencies made efforts to ensure them certain minimal living conditions. |
Минимальный возраст вступления в брак определяется традиционной культурной и религиозной практикой. |
The minimum age of marriage crosses traditional, cultural and religious practices. |
Благодаря использованию современных технологий возможно избежать энергетические потери при нагреве. Т. к. масса отопительного прибора невелика, то и его нагрев требует минимальной затраты энергии. |
You save energy because the energy is not transported with the bad heat transfer medium air, but immediately reaches you through infrared-radiation. |
Как ведут себя пары СПГ при температуре окружающей среды? |
How does LNG vapour behave at room temperature? |
Температура тела понижается до 3 градусов по Цельсию. |
Body temperature is usually down to about three degrees centigrade. |
Эти микроосы имеют размер минимальный возможный размер для многоклеточных организмов. |
These micro-wasps exist at almost the minimum possible size for multicellular animals. |
У двух этих конкретных артефактов минимальный побочный эффект. |
These are two specific artifacts, minimal downside. |
Эта женщина Колингсворт, боли в нижней части живота, повышенная температура, жалобы на тошноту. |
The Collingsworth woman, lower abdominal pain, elevated temperature, complained of nausea. |
По аналогичному аргументу, если более одного ребра имеют минимальный вес в разрезе, то каждое такое ребро содержится в некотором минимальном остовом дереве. |
By a similar argument, if more than one edge is of minimum weight across a cut, then each such edge is contained in some minimum spanning tree. |
Минимальный возраст составляет 18 лет для всех типов транспортных средств. |
The minimum age is 18 years for all vehicle types. |
Типичные взрывные диапазоны в воздухе составляют от нескольких десятков граммов / м3 для минимального предела, до нескольких кг/м3 для максимального предела. |
Typical explosive ranges in air are from few dozens grams/m3 for the minimum limit, to few kg/m3 for the maximum limit. |
Законопроект также увеличил освобождение от закона О минимальной заработной плате для малого бизнеса с $ 362 500 до $ 500 000 годовых продаж. |
The bill also increased the exemption from minimum wage law for small businesses from $362,500 to $500,000 of annual sales. |
В настоящее время $ 7,25-это федеральная минимальная заработная плата, и она должна выплачиваться работодателем отдельно от любых подарков или благодарностей со стороны клиентов. |
Currently, $7.25 is federal minimum wage and must be paid by the employer separate from any gifts or gratitude by customers. |
Как правило, чем толще и плотнее продукт, тем лучше он будет сопротивляться температуре и передаче звука. |
Generally the thicker and denser the product the better resistance it will have to temperature and sound transmission. |
Эти дешевые лезвия являются японскими только по форме—они обычно сделаны машиной и заточены машиной, а также минимально закалены или термообработаны. |
These cheap blades are Japanese in shape only—they are usually machine made and machine sharpened, and minimally hardened or heat-treated. |
Кроме того, к 19 веку римская инквизиция была очень минимальной, однако некоторые идеологии все еще наблюдались в 1965 году. |
Furthermore, by the 19th century the Roman Inquisition was very minimal, however some ideologies were still seen in 1965. |
Борьба с сорняками путем предварительного орошения растений, которое проращивает семена сорняков с последующей мелкой обработкой почвы, может быть эффективной на полях с минимальным давлением сорняков. |
Control of weeds by pre-plant irrigation that germinates weed seeds followed by shallow tillage may be effective on fields with minimal weed pressure. |
В то же время должники, чье бремя не соответствует минимальному порогу, не должны будут носить кандалы. |
Meanwhile, debtors whose burden did not meet a minimum threshold would not be required to wear shackles. |
Японский знак минимальной скорости имеет тот же дизайн, что и знак ограничения максимальной скорости, но с горизонтальной линией под номером. |
A Japanese minimum speed sign has the same design as a maximum speed limit sign, but with a horizontal line below the number. |
Минимальная стоимость просмотра иностранного фильма, не показанного на местном уровне, составляла 1 миллион рупий. |
The minimum cost to view a foreign film not screened locally, was 1 million Rupiah. |
Температура умеренная, а количество осадков непредсказуемо, в соответствии с индийским Муссоном. |
Temperatures are moderate and rainfall is unpredictable, in tune with the Indian monsoon. |
Этот курс учит основным методам выживания в отдаленных районах с использованием минимального оборудования. |
This course teaches basic survival techniques for remote areas using minimal equipment. |
Теория оптимального управления связана с эксплуатацией динамической системы с минимальными затратами. |
The theory of optimal control is concerned with operating a dynamic system at minimum cost. |
Это означает, что даже ионные жидкости комнатной температуры имеют низкое давление паров и требуют существенно более высоких температур для кипения. |
This means that even room temperature ionic liquids have low vapour pressures, and require substantially higher temperatures to boil. |
После этого напряжение выпрямителя начинает уменьшаться до своего минимального значения Vmin по мере того, как он входит в следующий квартальный цикл. |
Following this, the rectifier voltage starts to decrease to its minimum value Vmin as it enters the next quarter cycle. |
Для прохождения теста не требуется никакого минимального балла. |
No minimum score is required to pass the test. |
Поскольку пусковая площадка полностью сделана из резисторов, она должна иметь определенную минимальную потерю, чтобы соответствовать источнику и нагрузке, если они не равны. |
Because the pad is entirely made from resistors, it must have a certain minimum loss to match source and load if they are not equal. |
Одним из важных минимальных правил было то, что срок действия авторского права должен был составлять минимум срок жизни автора плюс 50 лет. |
One important minimum rule was that the term of copyright was to be a minimum of the author's lifetime plus 50 years. |
Например, минимальный срок для прикладного искусства составляет 25 лет. |
For example, the minimum term for applied art is 25 years. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Минимальная рабочая температура».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Минимальная рабочая температура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Минимальная, рабочая, температура . Также, к фразе «Минимальная рабочая температура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
