Название корпорации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: name, title, designation, denomination, appellation, appellative, denotation
введите название - Enter the title
название минерала - mineral title
неправильное название - misnomer
нидерландские названия месяцев - Dutch names of the months
комиссия связи под названием - commission communication entitled
параллельное название - parallel title
Название и идентификация - name and identification
название ОС - os name
Название шоу - name of the show
сертификация название - title certification
Синонимы к Название: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, звание, титул, заглавие, звание чемпиона
Значение Название: Словесное обозначение вещи, явления.
департамент собственности и корпоративного управления ОАО НК Роснефть - Rosneft Property and Corporate Management Department
банковского и корпоративного - banking and corporate
в корпоративной повестке дня - on the corporate agenda
корпоративная встреча - corporate meeting
корпоративная япония - corporate japan
Корпоративное обучение - in-company training
корпоративное превосходство - corporate excellence
корпоративные опросы - corporate surveys
основные корпоративные события - major corporate events
налоговая база по корпоративному подоходному - corporate income tax base
Синонимы к корпорации: группа, общество, организация, федерация, партия, класс, союз, фирма, блок
Вы только что сделали меня главой Корпорации Мак. Напомните мне изменить название. |
You just made me head of Mac Corp. Remind me to change the name. |
Мы объединяем наши компании, - объявил он хозяину. - Нужно дать название всей корпорации. |
We're combining your companies, he told Jamie, and we need a corporate name. |
Из-за спора с Корпорацией Mozilla проект Debian был вынужден изменить название и бренд Mozilla Firefox в своем дистрибутиве. |
Due to a dispute with the Mozilla Corporation, the Debian project was forced to change the name and branding of Mozilla Firefox in its distribution. |
Название было изменено на побережье союзные фрезерные корпорации, а акции будут торговаться под символом Себа. |
The name changed to Seaboard Allied Milling Corporation, and stock was traded under the symbol SEB. |
Фармацевтическая корпорация Eli Lilly and Company дала тиомерсалу торговое название Merthiolate. |
The pharmaceutical corporation Eli Lilly and Company gave thiomersal the trade name Merthiolate. |
1 октября 2010 года корпорация UAL изменила свое название на United Continental Holdings, Inc. |
On October 1, 2010, the UAL Corporation changed its name to United Continental Holdings, Inc. |
Did you know Kildren is our company's product name? |
|
Британские военные операции в Фолклендской войне получили кодовое название Операция корпорация, а командующим оперативной группой был адмирал сэр Джон Филдхаус. |
British military operations in the Falklands War were given the codename Operation Corporate, and the commander of the task force was Admiral Sir John Fieldhouse. |
Название компании переводится как бразильская нефтяная корпорация-Petrobras. |
The company's name translates to Brazilian Petroleum Corporation – Petrobras. |
Когда в 1904 году компания была преобразована в корпорацию, ее название стало Ludwig Hupfeld AG. |
When the company was converted to a corporation in 1904, the name of the company became Ludwig Hupfeld AG. |
FN 303 основан на проекте корпорации Monterey Bay, получившем название XM303. |
The FN 303 is based on a project by the Monterey Bay Corporation designated the XM303. |
В 1963 году организация стала некоммерческой корпорацией и сменила свое название на Quality Courts Motels, Inc. |
In 1963, the organization became a for-profit corporation and changed its name to Quality Courts Motels, Inc. |
DECpc AXP 150, кодовое название Jensen, представляет собой рабочую станцию начального уровня, разработанную и изготовленную корпорацией Digital Equipment Corporation. |
The DECpc AXP 150, code-named Jensen, is an entry-level workstation developed and manufactured by Digital Equipment Corporation. |
Название стадиона, спонсируемого корпорацией, не использовалось во время Панамериканских игр 2015 года, когда стадион принимал футбольные матчи. |
The corporate-sponsored stadium name was not used during the 2015 Pan American Games, when the stadium hosted soccer matches. |
Я просто говорю о названии, достаточно ли подходит название Би-би-си, или мы сделаем его Британской вещательной корпорацией? |
I'm just talking about the title, is the BBC title is suitable enough or we'll make it British Broadcasting Corporation? |
Имя автора и название книги он написал четкими печатными буквами. |
He wrote down the title and author's name in distinctive block lettering. |
Оно также выплачивает Корпорации 20 иорданских динаров в месяц за каждую работницу для покрытия расходов на транспорт в течение 27 месяцев. |
It also pays the Corporation JD 20 per month for each woman worker in lieu of transportation costs for a period of 27 months. |
Используя наши продукты, вы можете получать доступ к веб-сайту корпорации Microsoft или запускать приложения, которые используют файлы cookie, веб-маяки и аналогичные технологии. |
Our products may enable you to access a Microsoft website or launch an application that uses cookies, web beacons and similar technologies. |
Его название на улицах - Доктор Смерть. |
Its street name, which I'm not making up, is Doctor Death. |
Изменить значение определенного параметра можно только после консультации со службами поддержки корпорации Майкрософт. |
This specific setting should only be modified after consulting with Microsoft Support Services. |
The company under the spotlights of Japan |
|
Корпорация не делится планетными ресурсами. |
The multi-corps don't share planetary resources. |
Они воспользовались слабостью национального правительства, и теперь это гнездо транснациональных корпораций, сросшихся с преступными кланами. |
They took advantage of weak national supremacy and now it's a nest of multinational corporations and the criminal organizations they employ. |
Конечно же, корпорации сладостей это подхватили. |
the candy corporations caught on. |
Да, права на вырубку достались международной корпорации, которая и вырубила эти леса. Но только после того, как землю правительство продало . |
Somehow the logging rights went to a multinational corporation that out down the forests, but only after our last government sold the land to Greene Planet. |
Например я знаю, что через 20 лет ты организуешь крупнейшую революцию против корпораций, которую только видел мир. |
For instance, I know that in 20 years you're gonna organize the largest revolution against corporate power the world has ever seen. |
Discourses on the Tides. |
|
Крупнейшие иностранные корпорации, работающие или имеющие подразделения в городе, включают немецкие Siemens и Roxane Laboratories, финские Vaisala, Tomasco Mulciber Inc. |
Major foreign corporations operating or with divisions in the city include Germany-based Siemens and Roxane Laboratories, Finland-based Vaisala, Tomasco Mulciber Inc. |
Новая корпорация предложила вырыть на месте города огромную полосную шахту. |
The new corporation proposed digging a massive strip mine on the site of the town. |
В 1925 году Сингаравелар был избран членом Мадрасской корпорации. |
In 1925, Singaravelar was elected as a member of the Madras Corporation. |
Корпорация Intel АСМ 80, ПМ-80, основной-80, КОБОЛ-80, Фортран-80 было все доступные для ИГИЛ-второй. |
Intel ASM80, PLM-80, BASIC-80, COBOL-80, FORTRAN-80 were all available for ISIS-II. |
Орельяна получила название амазонки от амазонок греческой мифологии, описанных Геродотом и Диодором. |
Orellana derived the name Amazonas from the Amazons of Greek mythology, described by Herodotus and Diodorus. |
Правительство Гватемалы освободило от уплаты налогов несколько американских корпораций, в частности Юнайтед фрут компани. |
The Guatemalan government exempted several U.S. corporations from paying taxes, especially the United Fruit Company. |
Однако персонаж не был включен в название до версии 3.0 игры. |
However, the character was not included in the title until version 3.0 of the game. |
Корпорация Фелпс Додж открыла лавандовый карьер в 1950 году на месте более ранней, высокосортной шахты Сакраменто-Хилл. |
Phelps Dodge Corporation opened the Lavender Pit in 1950, at the site of the earlier, higher-grade Sacramento Hill mine. |
Пол Доннелли в статье 2002 года в Computerworld цитировал Милтона Фридмана, утверждавшего, что программа H-1B действует как субсидия для корпораций. |
Paul Donnelly, in a 2002 article in Computerworld, cited Milton Friedman as stating that the H-1B program acts as a subsidy for corporations. |
ДНЯО также предлагает фонды, консультируемые фондами, и фонды, консультируемые корпорациями, для поддержки проектов совместного финансирования, отстаиваемых институциональными донорами. |
NPT also offers foundation-advised funds and corporate-advised funds to support collaborative funding projects championed by institutional donors. |
Если речь идет о нематериальном имуществе, таком как акции американских корпораций и доли в товариществах или ООО, налог на дарение не взимается. |
If it is intangible property, such as shares in U.S. corporations and interests in partnerships or LLCs, there is no gift tax. |
Если бы одна из метильных групп, присоединенных к третьему атому углерода, была этилгруппой, то название стало бы 3-этил-2,3-диметилпентан. |
If one of the methyl groups attached to the third carbon atom were an ethyl group, then the name would become 3-ethyl-2,3-dimethylpentane. |
Американская технологическая корпорация Cisco совместно с Венским бизнес-агентством проводит программу предприниматели в резиденции для Европы в Вене. |
The US technology corporation Cisco runs its Entrepreneurs in Residence program for Europe in Vienna in cooperation with the Vienna Business Agency. |
Город является одним из самых популярных мест в арабском мире для многонациональных корпораций, чтобы создать свои региональные офисы, рядом с Дохой и только позади Дубая. |
The city is among the most popular locations in the Arab world for multinational corporations to set up their regional offices, alongside Doha and only behind Dubai. |
NBC стала национальной корпорацией концертных артистов. |
NBC became the National Concert Artists Corporation. |
Корпорация Майкрософт также добавила возможность назначать тег членам организации, чтобы пользователи могли лучше ориентироваться в своих сообщениях. |
Microsoft has also added the ability to assign a tag to members of an organization so that users can better target their messages. |
Еще одно химическое подразделение было продано корпорации Lotte в 2016 году. |
Another chemical division was sold to Lotte Corporation in 2016. |
Кроме того, некоторые супермаркеты PARKnSHOP и мегамаркеты, такие как Fortress World, принадлежат одной и той же корпорации, Hutchison Whampoa. |
Furthermore, some PARKnSHOP superstores and megastores, such as Fortress World, belong to the same corporation, Hutchison Whampoa. |
Во многих отношениях все современные корпорации являются прямыми потомками Лос-модели. |
In many respects, modern-day corporations are all the 'direct descendants' of the VOC model. |
С момента создания корпорации общественного вещания Pacifica иногда получала поддержку CPB. |
Since the creation of the Corporation for Public Broadcasting, Pacifica has sometimes received CPB support. |
После враждебного поглощения корпорации Деймон в 1989 году компания Эстес Индастриз была выведена из бизнеса и стала частью Hobby Products. |
Following a hostile takeover of the Damon Corporation in 1989, Estes Industries was divested and became part of Hobby Products. |
Корпорация открыла Гамбургерский университет в Токио в 1971 году, в Мюнхене в 1975 году и в Лондоне в 1982 году. |
The corporation opened a Hamburger University in Tokyo in 1971, in Munich in 1975, and in London in 1982. |
Его изобретение легло в основу полуэкспериментальных передач, сделанных британской радиовещательной корпорацией начиная с 30 сентября 1929 года. |
His invention formed the basis of semi-experimental broadcasts done by the British Broadcasting Corporation beginning September 30, 1929. |
Исключения из правила 50+1 позволяют Bayer Leverkusen, 1899 Hoffenheim и VfL Wolfsburg принадлежать корпорациям или индивидуальным инвесторам. |
Exceptions to the 50+1 rule allow Bayer Leverkusen, 1899 Hoffenheim, and VfL Wolfsburg to be owned by corporations or individual investors. |
Сериал был совместным проектом японской Токийской кинокомпании Shinsha и итальянской общественной телерадиовещательной корпорации RAI. |
The series was a joint project between Japan's Tokyo Movie Shinsha and the Italian public broadcasting corporation RAI. |
Налог на прибыль корпораций Соединенного Королевства был номинирован на рецензирование избранной статьи. |
United Kingdom corporation tax has been nominated for a featured article review. |
Однако в Technical Preview 5 Корпорация Майкрософт вновь добавила возможность локального администрирования Nano Server с помощью PowerShell. |
However, in Technical Preview 5, Microsoft has re-added the ability to administer Nano Server locally through PowerShell. |
Правительственная энергетическая корпорация Куллик Энерджи Корпорейшн является единственным генератором энергии, обслуживающим отдаленные общины Нунавута. |
The government-owned Qulliq Energy Corporation is the only power generator serving the remote communities of Nunavut. |
Обе программы были во главе с Южно-Африканской фирмой авиастроительной корпорации Атлас. |
Both programmes were headed by South African firm Atlas Aircraft Corporation. |
Этот термин обычно применяется к отдельному человеку, но может также относиться к бизнесу, организации и корпорации. |
The term usually applies to an individual person, but can also refer to a business, organization and corporation. |
Аналогичным образом, это два типа, рекомендуемые для использования HLS корпорацией Майкрософт. |
Likewise, these are the two types recommended for HLS use by Microsoft. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Название корпорации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Название корпорации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Название, корпорации . Также, к фразе «Название корпорации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
