Обзор верхнего уровня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обзор верхнего уровня - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
top level overview
Translate
Обзор верхнего уровня -

- обзор [имя существительное]

имя существительное: review, survey, visibility, stocktaking, overlook, conspectus, purview



Одна ссылка со страницы верхнего уровня ведет к коллекции ссылок на общую тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One link from the top level page goes to a collection of links on a common topic.

Изменения верхнего уровня трофических уровней оказывают обратное влияние на нижние трофические уровни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changes in the top level of trophic levels have an inverse effect on the lower trophic levels.

Когда он добрался до верхнего уровня, то задыхался гораздо сильнее, чем можно было ожидать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was breathing harder than he expected when he reached the upper tier.

В прошлом у литовских студентов верхнего уровня было около 70 дней отпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, upper level Lithuanian students had around 70 days of holiday.

Раздел относится к количеству слов в каждом разделе верхнего уровня, включая любые подразделы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Section' refers to the word count in each top level section including any sub-sections.

Когда адресат, наконец, открывает конверт, появляется СДУ верхнего уровня, само письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the addressee finally opens the envelope, the top-level SDU, the letter itself, emerges.

Полярный вихрь - это область низкого давления верхнего уровня, лежащая вблизи одного из полюсов Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A polar vortex is an upper-level low-pressure area lying near one of the Earth's poles.

ASIN домен верхнего уровня для сайтов Amazon, отличных от США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASIN top-level domain for Amazon sites other than the US.

Во время строительства аэропорта у мэра Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа был зал ожидания верхнего уровня, отведенный для пресс-конференций и деловых встреч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the airport's construction, New York Mayor Fiorello LaGuardia had an upper-level lounge set aside for press conferences and business meetings.

Эта система была выведена на рынок в 2017 году с ее включением в EOS 77D верхнего начального уровня и EOS 800D среднего начального уровня / Rebel T7i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system was brought downmarket in 2017 with its inclusion in the upper-entry-level EOS 77D and mid-entry-level EOS 800D/Rebel T7i.

Клинические статьи могут достичь определенного уровня согласованности, ограничивая их заголовки верхнего уровня указанными ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical articles can achieve a level of consistency by limiting their top-level headers to those specified below.

Это имена непосредственно слева от .com, .net и других доменов верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the names directly to the left of .com, .net, and the other top-level domains.

При запуске в 2002 году Aviator следовал номенклатуре отделки LS и Navigator, с роскошной базовой отделкой и премиальной отделкой верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its 2002 launch, the Aviator followed the trim nomenclature of the LS and Navigator, with a Luxury base trim and Premium top-level trim.

Во-первых, западные ветры верхнего уровня терпят неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the upper-level westerly winds fail.

Элементы данных верхнего уровня с номером уровня 1 называются записями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top-level data items, with a level-number of 1, are called records.

И станция 1 немедленно удалила утверждение о том, что географическое упорядочение является приемлемой схемой верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Station1 has immediately removed the statement that geographical ordering is an acceptable top-level scheme.

Утром 28 мая Ирис начал страдать от отсутствия дивергенции верхнего уровня и в результате был понижен в тропической депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the morning of May 28, Iris began to suffer from its lack of upper-level divergence and as a result was demoted into a tropical depression.

Зона начинается в домене и простирается вниз по дереву до конечных узлов или до верхнего уровня поддоменов, где начинаются другие зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A zone starts at a domain and extends downward in the tree to the leaf nodes or to the top-level of subdomains where other zones start.

АНАЛИЗ ВЕРХНЕГО УРОВНЯ УКАЗЫВАЕТ НА БЛАГОПРИЯТНЫЙ ЭКВАТОРИАЛЬНЫЙ ОТТОК И УМЕРЕННЫЙ ВЕРТИКАЛЬНЫЙ СДВИГ ВЕТРА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UPPER LEVEL ANALYSIS INDICATES FAVORABLE EQUATORWARD OUTFLOW AND MODERATE VERTICAL WIND SHEAR.

Когда углубление должно быть заполнено, чтобы подняться до уровня дороги, родное ложе уплотняется после удаления верхнего слоя почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a depression must be filled to come up to the road grade the native bed is compacted after the topsoil has been removed.

Клинические статьи могут достичь определенного уровня согласованности, ограничивая их заголовки верхнего уровня указанными ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical articles can achieve a level of consistency by limiting their top-level headers to those specified below.

В период роста Интернета стало желательным создавать дополнительные универсальные домены верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the growth of the Internet, it became desirable to create additional generic top-level domains.

Другие глобальные реестры верхнего уровня, включая орг, работают по толстой модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other global top-level registries, including org, operate a thick model.

Другие доменные имена верхнего уровня, содержащие торговые марки, регистрируются для корпоративного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other top-level domain names containing trade marks are registered for corporate use.

Используя это приложение, глубокие веб-ссылки появляются в виде случайной строки букв, за которыми следует .луковый домен верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using this application, deep web links appear as a random string of letters followed by the .onion top-level domain.

Во многих других многопарадигмальных языках существует поддержка функций как конструкта верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many other multi-paradigm languages, there is support for functions as a top-level construct.

Впадина верхнего уровня на европейском материке остановилась, когда она приблизилась к Пиренеям, прежде чем приблизиться и взаимодействовать с низиной, известной как Рольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An upper-level trough on the European mainland stalled as it approached the Pyrenees before approaching and interacting with the low known as Rolf.

Первоначально здание было трехэтажным и состояло из подвального этажа, уровня входа и верхнего этажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure was originally three storeys high, comprising a basement floor, an entrance level, and an upper floor.

Наблюдатели полагали, что новые правила могут привести к тому, что будут зарегистрированы сотни новых доменов верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observers believed that the new rules could result in hundreds of new top-level domains to be registered.

Сделайте название романа именем верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make the Novel title the top level name.

В какой-то момент мы обсуждаем вопросы верхнего уровня, такие как будущее анимации, следующий низкоуровневый псевдокод для перемещения спрайта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one point we are discussing top level issues like future of animation, the next low level pseudocode for moving a sprite?

В Китае двигатель верхнего уровня был турбированным 2,0-литровым FA20F вместо EZ36.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In China, the uplevel engine was a turbocharged 2.0L FA20F instead of the EZ36.

ORSC публикует корневую зону, содержащую дополнительные домены верхнего уровня, не найденные в корневой зоне ICANN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ORSC publishes a root zone containing additional top level domains not found in the ICANN root zone.

Корневой домен содержит все домены верхнего уровня Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The root domain contains all top-level domains of the Internet.

Chrome фиксирует этот адрес и предупреждает пользователя о новом домене верхнего уровня, который конфликтует с внутренней веб-страницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chrome sees this address and warns you of the new, conflicting top level domain name.

Количество субшкал на разных признаках верхнего уровня различается между TCI и TCI-R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of subscales on the different top level traits differ between TCI and TCI-R.

Однако конвекция сохранялась вблизи циркуляции над сушей, что, как полагают, было вызвано процессом, известным как диффузия верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, convection persisted near the circulation over land, believed to have been caused by the process known as upper-level diffluence.

Некоторые архитектуры машин хранят в регистре адрес возврата стека вызовов верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some machine architectures store the top-level return address of the call stack in a register.

Адресация верхнего уровня содержимого стековых фреймов вызывающих устройств обычно не требуется и не поддерживается непосредственно аппаратным обеспечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Up level' addressing of the contents of callers' stack frames is usually not needed and not supported as directly by the hardware.

Таким образом, рекомендуется лишить группу безопасности «Все» права создавать общие папки верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is a best practice to deny the right to create top-level public folders to the Everyone security group.

Управление доменом верхнего уровня. ao перешло от Португалии к Анголе в 2015 году, следуя новому законодательству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The management of the top-level domain '.ao' passed from Portugal to Angola in 2015, following new legislation.

Каждый регистр верхнего уровня с кодом страны имеет свои собственные национальные правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each country-code top-level registry has its own national rules.

При этом воздушная масса верхнего уровня отклоняется в сторону востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it does so, the upper level air mass deviates toward the east.

Bronco Custom служил моделью стандартной отделки, а Bronco Ranger XLT-отделкой верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bronco Custom served as the standard-trim model with the Bronco Ranger XLT as the top-level trim.

Приложение верхнего уровня в этих программах может состоять только из вызовов подпрограмм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top-level application in these programs may consist of nothing but subroutine calls.

Neoverse стремится масштабироваться от серверов, маршрутизаторов WAN, шлюзов, базовых станций сотовой связи и коммутаторов верхнего уровня стойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neoverse aims to scale from servers, WAN routers, gateways, cellular base stations and top-of-rack switches.

Некоторые SIGADs, такие как PRISM, собирают данные на уровне ISP, но другие берут их из инфраструктуры верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some SIGADs, like PRISM, collect data at the ISP level, but others take it from the top-level infrastructure.

Tor dark web или onionland использует метод анонимизации трафика луковой маршрутизации под доменным суффиксом верхнего уровня сети .лук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tor dark web or onionland uses the traffic anonymization technique of onion routing under the network's top-level domain suffix .onion.

Чтобы добавить новую папку верхнего уровня, нажмите кнопку + Создать папку, введите название папки и нажмите клавишу Ввод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add top-level folders, click the + New folder button, give the folder a name and press Enter.

Функции, которые не объявляют никаких локальных переменных в своем блоке верхнего уровня, также должны оставлять пустую строку после своей открывающей скобки блока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Functions that declare no local variables in their top-level block should also leave an empty line after their opening block brace.

Что до верхнего слоя почвы, то он плодороден, особенно на равнинных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, on top is good soil, particularly on the flats.

Единственным существенным изменением, внесенным в последующие серийные самолеты, было исключение элеронов верхнего крыла для устранения сверхчувствительных управляющих входов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only major change made to subsequent production aircraft was the deletion of the upper-wing ailerons to eliminate oversensitive control inputs.

Более миллиона рабов было продано с верхнего Юга, где был избыток рабочей силы, и вывезено на глубокий Юг в результате вынужденной миграции, разделившей многие семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than one million slaves were sold from the Upper South, which had a surplus of labor, and taken to the Deep South in a forced migration, splitting up many families.

Некоторые организации предоставляют альтернативные корневые службы DNS, например дополнительные домены верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some organizations provide alternate DNS root services, such as additional Top Level Domains.

Первые кибуцы были основаны в долине верхнего Иордана, долине Изреель и прибрежной равнине Шарон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first kibbutzim were founded in the upper Jordan Valley, the Jezreel Valley and the Sharon coastal plain.

Современный человек появился в эпоху Верхнего Палеолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern man appeared during the Upper Paleolithic.

Вдоль верхнего Рейна, между Страсбургом и Гейдельбергом, например, засвидетельствован Линкеном; его происхождение неясно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along the Upper Rhine, between Strasbourg and Heidelberg for example, Linkenom is attested; its origin is unclear.

Игрок может опускать карту с верхнего экрана на нижний, чтобы делать заметки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player can bring down the map from the top screen to the lower screen to make notes.

Стены ратхи украшены резьбой и надписями, в одной из которых упоминается Нарасимхаварман I. Западная сторона верхнего этажа украшена изображением Сомасканды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ratha walls have carvings and inscriptions, one mentioning Narasimhavarman I. The western side of the top storey has a Somaskanda image.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Обзор верхнего уровня». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Обзор верхнего уровня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Обзор, верхнего, уровня . Также, к фразе «Обзор верхнего уровня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information