Плавание. 200 м на спине, мужчины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плавание. 200 м на спине, мужчины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Swimming. 200m backstroke men
Translate
Плавание. 200 м на спине, мужчины -

- плавание [имя существительное]

имя существительное: swimming, swim, navigation, sailing, voyage, sail, cruise, floating, natation

- м

m

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- спин [имя существительное]

имя существительное: spin

- мужчина [имя существительное]

имя существительное: man, male, he



Наши мужчины и женщины борются за то, чтобы помочь демократии, миру и справедливости подняться в этом неспокойном и жестоком регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our men and women are fighting to help democracy and peace and justice rise in a troubled and violent region.

Мужчины и женщины занимают равное положение в том, что касается назначения опекунов детей и принадлежащей им собственности, если родители этих детей умерли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men and women are equally eligible to become trustees in respect of the property of children or to become guardians of the children whose parents have died.

Я убежден, что все мужчины, женщины и дети нашей страны должны знать испанский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that every man, woman, and child in this country Should learn how to speak Spanish.

Подводное плавание на Сейшельских островах возможно круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diving is possible year round in Seychelles.

Надводный габарит судна Когда в том или ином месте допускается плавание судов меньшей максимальной высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vessel air draught In case somewhere a smaller maximum height for passing vessels is allowed.

Женщины должны быть признаны независимыми и равноправными человеческими существами с такой же право- и дееспособностью, что и мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women should be recognized as independent and equal human beings with the same legal capacity as men.

- Матросы, яхта, называемая Аризона, отправляется в чрезвычайно опасное и рискованное плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yacht Arizona is setting out on an extremely dangerous and risky voyage.

Конечно, вы, мужчины, никогда не считаетесь ни с экономией, ни со здравым смыслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, you men never do consider economy and common sense.

На всей ночной стороне Марса мужчины просыпались от того, что лежавшие рядом возлюбленные напевали во мраке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All over the night side of Mars lovers awoke to listen to their loved ones who lay humming in the darkness.

У вас на записи пьяные бредни мужчины, который упоминает неопределенное событие с неопределенной Алекс. - Вы же не серьезно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have the drunken ramblings of a man referring to an unspecified event with an unspecified Alex. You cannot be serious!

Мы дождались полной луны, сели в лодку. Плавание было тяжелым, но, как ты знаешь, мы высадились в Кей Ларго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We waited for the full moon to come, and we got in a boat, and that trip was rough, but as you know, we made it to Key Largo.

Мужчины сидели на полу, слегка смягчив его негостеприимную поверхность пледами и стружками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men were seated upon the floor, having slightly mitigated its inhospitable surface with wraps and stray pieces of boards.

Как может старик оказаться единственным спасшимся на корабле, в экипаже которого мужчины в расцвете сил?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can old man be the only survivor on a ship that must've been crewed by able-bodied men?

Я также собираю поисковый отряд, и спрашиваю, есть ли среди вас крепкие мужчины, готовые присоединиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also putting together a search party, and I'm asking if any able-bodied men are keen to join up.

Я бы не вынес такого зрелища, не знал бы, куда бежать от его воя, я потерял бы покой, сон и самый здравый смысл за это мучительное плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could not endure the sight; could not possibly fly his howlings; all comfort, sleep itself, inestimable reason would leave me on the long intolerable voyage.

Не могу вести их, против их воли, в это опасное плавание и вынужден вернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot lead them unwillingly to danger, and I must return.

Не то чтобы от нечего делать я мечтаю об этом или у меня невероятный полет воображения по поводу кого-то идеального мужчины или...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's, it's not like I sit around daydreaming about it, or I have some... fantastic flight of fancy about some perfect man or...

Ну, Донна, значит Брук не нравится интеллектуальные мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well Donna, turns out Brooke doesn't like intelligent men.

Мужчины - те по крайней мере хоть выходили на улицу. Лорилле и Пуассон, почувствовав, что их мутит, прошли даже до самой колбасной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men had at least the decency to go into the street; Lorilleux and Poisson, feeling their stomachs upset, had stumblingly glided as far as the pork-butcher's shop.

Мужчины бились над упавшим деревом, тянули, толкали и наконец, приподняв, сняли с разбитой машины, оттащили назад и освободили узкий проход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulling and heaving at the tree, the men rolled it from the car and dragged it back, clearing a narrow passage with great difficulty.

Господи, ведите себя как мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACT LIKE MEN FOR CHRIST'S SAKE.

Кто бы мог знать, что, когда Райан и его девушка отправятся в плавание в тот день, это будет последний раз, когда их увидят живыми?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who could have imagined when Ryan and his girlfriend set sail that day, it would be the last time anyone ever saw them?

А разве не все мужчины заняты только собой? -спросила она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Aren't all men wrapped up in themselves?' she asked.

Я уверена, это будет спокойное плавание теперь когда ты за главную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure that it'll be smooth sailing now that you're in charge.

И Господь вызвал глубокий сон у мужчины, и взял одно из его ребер, из которых он сделал женщину, и привел ее к мужчине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Lord caused a deep sleep to fall upon the man and took one of his ribs of which he made a woman and brought her unto the man.

Отправил их в плавание, а сам исчез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoved 'em off and disappeared.

О, я записал тебя на плавание с аквалангом на завтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I booked you in for scuba diving tomorrow.

Или красивые мужчины ищут в сане защиту, ведь такая наружность осложняет жизнь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is it that beautiful men find the priesthood a refuge from the consequences of their looks?

Сегодня я ухожу в плавание и сначала должен расквитаться с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go on board to-night for India, and I must do my job first.

Все мужчины уменьшаются в возрасте, при встрече с превосходящим интеллектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All men are reduced in years, when faced with superior mind.

Проведенное исследование показало, что мужчины, которые хорошо танцуют, привлекают больше женщин, чем мужчины, которые не могут танцевать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study out of the University of Washington found men who are good dancers attract more women.

Желание мужчины - это отражение его силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man's strength can be measured by his appetites.

Мужчины растерянно посмотрели друг на друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two men stared at each other.

Мужчины поощряют инфантильность в женщинах, а женщины потом рвут друг друга в куски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men infantilize women and women tear each other down.

Потому что Китти интересуют только богатые мужчины, которых она может проверить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause Kitty is only interested in wealthy men that she can verify.

Мы все влюбляемся, и мужчины и женщины

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love happens to us all, to every man and woman.

Я помню, что ты заставляла меня ходить на плавание. Чтобы я тебе не мешался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember you forcing me to take swimming lessons so I wouldn't be in your way.

Так вы не просили голову мужчины на серебряном блюде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you didn't ask for a man's head on a silver platter?

Ты можешь вешать лапшу им на уши, но они мужчины и они идиоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might be able to pull the wool over their eyes, but they're men and they're idiots.

Когда ты отправишься в плавание вокруг света, ты посетишь множество стран,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you're sailing around the world you'll be going through a lot of countries.

Это похоже было на плавание судна по бурному морю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was very like a boat on a stormy sea.

У нас будет чудесное плавание на корабле в Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have a beautiful boat ride to New York.

Два раза ходил в плавание на корабле Карл Винсон а затем был распределен в солдатскую столовую Пакс Ривер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did two tours on the USS Carl Vinson before being assigned to the Pax River chow hall.

Она любит котов и плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She likes cats and swimming.

Там есть бассейн, и я же знаю, как плавание успокаивает тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a pool there and I know how swimming relaxes you.

И хотя гендерные различия не являются преобладающими, в тех странах, где они есть, женщины неизменно более склонны к гомосексуализму, чем мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while gender differences are not prevalent, in those countries where they are, women are consistently more accepting of homosexuality than men.

Через десять дней корабль смог продолжить плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After ten days the ship was able to continue sailing.

Имя первого-Пишон, что означает кругосветное плавание по земле Хавила, где есть золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of the first is Pishon, which is the circumnavigator of the land of Havilah where there is gold.

Но если мы забудем об этой идеологии и экспериментируем, чтобы увидеть, что нам действительно нужно, тогда это действительно может быть решение женщины, а не мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, if we forget about this ideology and experiment in order to see what one really needs, then it can truly be a woman's decision instead of a man's.

Кроме того, плавание связано с улучшением когнитивных функций, а также снижением риска развития диабета II типа, высокого кровяного давления и инсульта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, swimming is linked to better cognitive function; also lowering the risk of Type II diabetes, high blood pressure, and a stroke.

Плавание используется для подхода к месту, сбора разведданных, участия в диверсиях или боевых действиях, а затем отхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swimming is used to approach a location, gather intelligence, engage in sabotage or combat, and subsequently depart.

В то время как когда-то мужчины, которые носили макияж, часто думали о трансвеститах или гомосексуалистах в западных культурах, корейские мужские идолы отличаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it was once common for men who wore makeup to think of a Drag Queen or homosexual in western cultures, Korean male idols are different.

Он совершил плавание из Филадельфии 18 сентября 1837 года, сойдя на берег реки Делавэр, где был спасен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made a voyage from Philadelphia on September 18, 1837, alighting in the Delaware River, where he was rescued.

Уровень VO2 max спортсмена тесно коррелирует с успехами в таких видах спорта, как плавание, бег на длинные дистанции, велоспорт, гребля и лыжные гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An athlete's VO2 max is highly correlated with success within endurance sports such as swimming, long-distance running, cycling, rowing, and cross-country skiing.

Он переименовал корабль в Марию Селесту, капитана звали Дж.У. Тиббс, роковое плавание произошло в 1873 году, и шел он из Бостона в Лиссабон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He renamed the ship Marie Celeste, the captain's name was J. W. Tibbs, the fatal voyage took place in 1873, and it was from Boston to Lisbon.

Геракл и его товарищ Полифем все еще ищут его, когда остальные Аргонавты снова отправились в плавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was probably a foot and a half square, and about maybe eight inches tall.

Тем временем сэр Фрэнсис Дрейк предпринял крупное плавание против испанских портов и судов в Карибском море в 1585 и 1586 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Sir Francis Drake had undertaken a major voyage against Spanish ports and ships in the Caribbean in 1585 and 1586.

Водные виды спорта включают плавание, Парусный спорт, подводное плавание, виндсерфинг и кайтсерфинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water sports include swimming, sailing, scuba diving, windsurfing and kitesurfing.

Подмерзшие воды и тяжелый лед делали плавание к ним невозможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below-freezing waters and heavy ice made swimming out to them impossible.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Плавание. 200 м на спине, мужчины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Плавание. 200 м на спине, мужчины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Плавание., 200, м, на, спине,, мужчины . Также, к фразе «Плавание. 200 м на спине, мужчины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information