Полярная звезда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| Polaris | Полярная звезда | ||
| pole star | Полярная звезда, путеводная звезда | ||
| cynosure | путеводная звезда, Полярная звезда, центр внимания | ||
| lodestar | путеводная звезда, Полярная звезда | ||
| loadstar | Полярная звезда, путеводная звезда | ||
Северный полярный круг - Arctic Circle
полярный вихрь - polar vortex
полярный код - polar code
полярный координатограф - polar coordinatograph
полярный медведь - white bear
полярный пояс - frigid zone
полярный радиус - polar radius
полярный угол - polar angle
Международный полярный год - international polar year
Сев. полярный круг - Arctic Circle
Синонимы к полярный: полюсный, город, автополярный, ультраполярный, сильнополярный, противоположный, обратный, противный, арктический, северный
Значение полярный: Относящийся к полюсу (в 1, 2 знач.) , связанный с деятельностью на полюсе, около полюса.
звезда танца - dance luminary
рок-звезда первой величины - rock superstar
главная звезда - the main star
жёлтая звезда - yellow badge
звезда (приз) - star (prize)
звезда тёмной энергии - dark-energy star
окб звезда - EDO star
пала звезда - fallen star
звезда на небе - star in the sky
массивная звезда - massive star
Синонимы к звезда: известность, слава, знаменитость, звезда, звездочка, скворец, катаракта
Значение звезда: Небесное тело, видимое простым глазом в форме светящейся точки на небе.
проводник, звезда
Полярная звезда все цивилизованные вещи. |
The cynosure of all things civilized. |
Полярная звезда больше не будет находиться точно на Северном небесном полюсе. |
Polaris would no longer be exactly at the north celestial pole. |
Большая Медведица в небе, а в стороне Полярная Звезда. |
In the heavens, we have the Plough, and at the side, the Pole Star. |
Я развернул самолет по ветру, теперь уже Полярная звезда сверкала над моим правым плечом. |
I banked the plane into the wind and when I looked up from the compass, the North Star was dancing brightly off my right shoulder. |
Да, это полярная звезда. |
Yeah, that's the North Star. |
Это движение означает, что со временем Полярная звезда перестанет быть северной полярной звездой. |
This motion means that eventually Polaris will no longer be the north pole star. |
Полярная звезда будет находиться в несколько ином положении на небе в фиксированном месте. |
Polaris would be at a slightly different position in the sky at a fixed location. |
Полярная звезда одерживает наибольшее количество побед в самой длинной в мире жесткой гонке на снегоходах-гонке Железный пес на 2000 миль по Аляске. |
Polaris holds the most wins in the World's Longest Toughest Snowmobile Race, the Iron Dog a 2,000 miles race across Alaska. |
Теперь представьте себе, что Полярная звезда находится точно на Северном небесном полюсе,и мы испытываем смещение небесного полюса на 1 м. |
Now imagine that polaris is exactly at the north celestial pole and we experience a 1m offset of the celestial pole. |
Вон там Полярная или Северная звезда, она всегда находится почти на линии оси вращения Земли, а значит, наблюдателю с Земли кажется, что она неподвижна, все звезды вращаются вокруг неё. |
Up there is Polaris, the North Star, and it's almost exactly aligned with the Earth's spin axis, which means that, as the Earth rotates, all the stars rotate through the sky around that point. |
А если вдруг среди вас есть заядлые астрономы, то Полярная звезда вон там. |
Oh, and on the off chance there are any astronomy aficionados amongst you, the North Star is that one. |
Полярная звезда в настоящее время прослеживает круг радиусом 0,73° вокруг Северного небесного полюса, поэтому этот метод точен с точностью до градуса. |
Polaris currently traces a circle 0.73° in radius around the north celestial pole, so this technique is accurate to within a degree. |
Полярная Звезда связывается с L'Etoile du Nord! |
Pole Star attempts to contact with L 'Etoile du Nord! |
Мне нужно только солнце и полярная звезда в качестве ориентира. |
I only need the sun and the polestar for reference. |
Полярная звезда, очень яркая... Её свет идёт к нам почти 50 лет. |
Polaris, the north star, is very bright... yet its light takes nearly 50 years to reach us. |
Это Полярная Звезда в миниатюре. |
It's a miniature North Star. |
В настоящее время Полярная звезда находится в Малой Медведице. |
The pole star to-day is in Ursa Minor. |
Другие, в том числе от Apple, число основных моделях Basic и Полярная Звезда были основным узором в стиле НР. |
Others, including Apple's Integer BASIC, Atari BASIC and North Star BASIC were patterned on the HP style. |
Представьте себе, что Полярная звезда находится точно на Северном небесном полюсе,и мы испытываем 1 м Полярного движения/колебания. |
Imagine that polaris is exactly at the north celestial pole and we experience 1m of Polar Motion/Wobble. |
С вами говорит капитан Рикардо Монтеро на борту корабля Полярная Звезда. |
Talk to the captain Ricardo Montero, aboard Polar Star. |
Она занимала эту должность с 1500 года до н. э. до 500 года н. э. В свое время она была не так точна, как сегодня Полярная звезда. |
It held that role from 1500 BC to AD 500 . It was not quite as accurate in its day as Polaris is today. |
I'm her reference point, her North Star. |
|
The North Star was flickering exactly as it had that night. |
|
Индейцы говорят, что когда Полярная звезда мерцает, гроза движется на юг. |
The Indians have a saying that when the North Star flickers like that, he said, a storm is moving south. |
Обернувшись, я отметил, что Полярная звезда находилась точно у меня за спиной, она ярко мерцала в чистом темном небе. |
I looked over my shoulder. The North Star was right in the middle of my back, flickering brightly in the clear, dark sky. |
Эта звезда символизирует звезду, появившуюся над конюшней, в которой родился Христос. |
This star represents the star appeared over the stable in which Christ was born. |
Ближайшая к нам звезда представляет собой одно из самых удивительных явлений в солнечной системе. |
Our closest star is the strangest, most alien world in the solar system. |
В нашей галактике взрывается огромная звезда и посылает сгусток смертельной энергии в направлении Земли. |
Within our own galaxy, the Milky Way, a massive star explodes, sending a lethal burst of energy rocketing into our planet. |
Палмер, звезда фильма Чак Страховски и актриса из Запрещенного приема Браунинг вчера не комментировали украденные фотографии. |
Palmer, Chuck star Strahovski and Sucker Punch actress Browning yesterday had no comment on the hacked pictures. |
Звезда одитинга с юных лет, он утверждает, что сайентология исцелила его от астмы. |
An auditing prodigy, he claimed scientology cured his asthma. |
Derek Perry's a Major League All-Star third baseman. |
|
И тотчас хлопнула вторая звезда, но ниже, над самыми крышами, погребенными под снегом. |
And immediately a second star plopped in the sky, though lower, just above the snow-covered roofs. |
Звезда - исполнитель главной роли, крошка. И когда я скажу, что Джекуля потерял мечулю, я снова стану лучшим киллерулем. |
Well, this star is a headliner, babe, and once I tell Aku jacky-o lost his sword-o, |
Вы возрастающая звезда со светлым будущем в Адмиралтействе. |
You are a rising star with a bright future in the Admiralty. |
Бывает, что государственная власть персонифицируется в виде псевдо-звезды, а иногда и звезда потребления через плебисцит наделяется псевдо-властью. |
There, governmental power... is personified as pseudo-star; here, the star of consumption gets itself elected by plebiscite... as pseudo-power over the lived. |
В Откровении написано: Пятый ангел затрубил, и упала звезда на землю. И дан ей был ключ от бездны, ключ от ада. |
And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from Heaven onto the earth, and to him was given the key of the bottomless pit. |
Have no fear, the star is here! |
|
Но скрестите пальцы посильнее, ведь сегодняшний гость — большая звезда. |
Yes, but our fingers are crossed for this week, because our guest is a huge star. |
Эти четверо впереди на два корпуса и Утренняя Звезда продолжает держать отрыв на два корпуса. |
'These four ahead by two lengths... '..and Morning Star has opened a lead of two lengths. |
Наука есть бог, которому мы молимся. И она говорит, что наше солнце на самом деле сферическая звезда, сделанная из плазмы, которую удерживают необычайно сильные магнетические силы. |
Science is the God to who we all pray and it tells us that our sun is, in fact, a perfectly spherical star made up of hot plasma, held together by incredibly powerful magnetic forces. |
Every glee club needs a star performer. |
|
Бывшая звезда баскетбола, сейчас пытается зарабатывать как предприниматель. |
Former college basketball star trying to make it as an entrepreneur. |
Если звезда пипаркакку разломится на три части, и все три будут съедены без единого слова, то говорят, что желание сбудется. |
If a piparkakku star should break into three pieces, and all three are eaten without speaking a word, it is said that the wish will come true. |
25,000 редактирование звезда - любой редактор с 25 000 правок может отобразить эту звезду. |
25,000 Edit Star - any editor with 25,000 edits may display this star. |
10,000 редактирование звезда - любой редактор с 10 000 правок может отобразить эту звезду. |
10,000 Edit Star - any editor with 10,000 edits may display this star. |
Звезда жизни за похвальный вклад в медицинские статьи. |
Star of Life For commendable contributions to medical articles. |
Для удобства расчетов мы предполагаем, что планета и звезда имеют сферическую форму, звездный диск однороден, а орбита-круговая. |
For convenience in the calculations, we assume that the planet and star are spherical, the stellar disk is uniform, and the orbit is circular. |
Примерно в середине сезона звезда Винсент Д'Онофрио дважды падал в обморок от усталости, один раз на съемочной площадке и снова у себя дома. |
Around mid-season, star Vincent D'Onofrio fainted twice from exhaustion, once on set and again at his home. |
Когда словарь Гейджа наконец принял стандартную канадскую орфографию, Звезда последовала его примеру. |
When the Gage Dictionary finally adopted standard Canadian spelling, the Star followed suit. |
Нейтронная звезда-это свернутое ядро гигантской звезды, которая до коллапса имела общую массу от 10 до 29 солнечных масс. |
A neutron star is the collapsed core of a giant star which before collapse had a total mass of between 10 and 29 solar masses. |
Звезда Табби была замечена еще в 1890 году. |
Tabby's Star was observed as early as the year 1890. |
Он-восходящая звезда тхэквондо с горячей кровью, который подчеркивает силовой аспект своих тренировок, оттачивая свое тело каждый день. |
He is a hot-blooded up-and-coming Taekwondo star who has emphasized the power-building aspect of his training, honing his body every day. |
Безусловно, самым распространенным объектом была каменная звезда с отверстием посередине. |
By far the most common object was a stone star with a hole through the middle. |
Для американских военных бронзовая служебная Звезда указывает на дополнительные награды службы и связанные с миссией медали НАТО. |
For the U.S. military, a bronze service star indicates additional awards of the service and mission-related NATO Medals. |
Если болезнь вызвана звездой или ядом, то ей должна противостоять другая звезда или яд. |
If a star or poison caused a disease, then it must be countered by another star or poison. |
Поэтому полумесяц и звезда символизируют Аллаха и Мухаммеда. |
Therefore the crescent and star symbolize Allah and Muhammad. |
Архетипическая гиперновая звезда SN 1998bw была связана с GRB 980425. |
The archetypal hypernova SN 1998bw was associated with GRB 980425. |
Армия начала операцию Голубая Звезда и операцию Вудроуз в 1980-х годах для борьбы с сикхскими повстанцами. |
The army launched Operation Blue Star and Operation Woodrose in the 1980s to combat Sikh insurgents. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Полярная звезда».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Полярная звезда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Полярная, звезда . Также, к фразе «Полярная звезда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
