Просто сядь и наслаждайся поездкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Просто сядь и наслаждайся поездкой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
just sit back and enjoy the ride
Translate
Просто сядь и наслаждайся поездкой -

- просто [наречие]

наречие: just, barely, simply, merely

словосочетание: nothing to it, nothing in it

- сядь

sit down

- и [частица]

союз: and



Тетто демонстрирует свое умение кататься на лодках, в то время как Ю наслаждается поездкой, а Чжан бросает грести на лодке своему партнеру Линдеманну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tetto shows his boating proficiency, while Yoo enjoys the ride, and Zhang gives up rowing the boat to his partner Lindemann.

На правлении судна Вы можете наслаждаться вашей поездкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On board of ship you can enjoy your trip.

Но, во всяком случае, эти двое были довольны и наслаждались веселой летней поездкой не меньше, чем всякая другая чета, покинувшая Англию в том году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But at all events, this couple were very decently contented, and enjoyed as pleasant a summer tour as any pair that left England that year.

Просто сядь и наслаждайся поездкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just sit back and enjoy the ride.

Вскоре мы с Ричардом наслаждались лучшей в мире поездкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon Richard and I were enjoying the world's best-ever commute.

Она действительно наслаждается своей поездкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's really enjoying her trip over there...

Откинься назад и наслаждайся поездкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sit back and enjoy the journey.

И я наслаждаюсь поездкой за городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm enjoying a drive in the country.

Почему ты не можешь расслабиться Джей и просто наслаждаться поездкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you relax Jay and enjoy the ride?

Вашингтон наслаждался их поездкой, особенно увидев своего друга Генри Таннера, афроамериканского художника, которого хвалили все классы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington enjoyed their trip, especially upon seeing their friend, Henry Tanner, an African-American artist, being praised by all classes.

Наслаждайтесь вашей поездкой в центр города. господа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoy your ride downtown, gentlemen.

Наслаждайся поездкой к Макколи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoy that ride out to mcauley's.

Сядь, расслабься, наслаждайся поездкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sit back and relax and enjoy the ride.

Панк-эстетика определяет тип искусства, которым наслаждаются панки, обычно с андеграундной, минималистической, иконоборческой и сатирической чувствительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punk aesthetics determine the type of art punks enjoy, usually with underground, minimalistic, iconoclastic and satirical sensibilities.

Такие делают перед поездкой в тропические страны, вроде Индии и Южной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need those to travel to tropical countries like India, South America.

Наслаждайтесь полной свободой торговли благодаря платформе MetaTrader 4 для смартфонов и планшетов на базе Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoy the absolute freedom to trade whenever and wherever you want with all the power of the MetaTrader 4 platform on your Android Smartphone or Tablet.

Однако, Влад в любом случае сохранит свои (предполагаемые) миллиарды – и продолжит наслаждаться персональными уроками художественной гимнастики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even then, Vlad will still have those (alleged) billions — and there’s probably a lot to be gained from a little personal instruction in rhythmic gymnastics.

Множество молодых людей приезжают к нам и наслаждаются нашим открытым образом жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many young people who are coming over for a visit and enjoying our open way of life.

А пока, я просто наслаждаюсь просмотром шоу вместе с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For now, I just enjoyed watching the show with my friend.

Во всяком случае, я собираюсь воссоздать нашу магическую первую годовщину, заканчивая романтической поездкой на...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, this year, I'm gonna re-create our magical first anniversary, ending with a romantic ride on that...

как каждый гражданин мира получил названные гражданские свободы и уровень жизни, которым наслаждались свободные западные страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ensuring every citizen of the world those same civil liberties and standards of living enjoyed by those of free western Nations.

Наслаждайтесь дополнительными чаевыми с ваших кредиток, потому что когда Хан использует этот коммутатор, единственный совет, который я могу Вам дать, не мойте свои волосы каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoy the extra tips from your credit cards, because when Han flips that switch, the only tip I can give you is, don't wash your hair every day.

Я буду еще раз наслаждаться жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall enjoy full mobility once again.

Для того, кто настаивает, что наслаждается жизнью, как вы. Определенно не похоже, что вы хотите продлить её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For someone who insists he enjoys life as much as you do, you certainly don't seem willing to do much to prolong it.

Помогите мне с одной поездкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to facilitate travel.

Я бы скорее предпочел наслаждаться вашим рабством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather enjoyed your indentured servitude.

Играет в гольф и наслаждается бездельем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing golf and enjoying the emptiness.

Мне необходимо, чтобы они расслабились, ослабили свою охрану и наслаждались весельем, если я захочу их позже отвлечь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I needed them to relax, to let down their guard and enjoy the festivities if I was to distract them later.

А ты пока можешь наслаждаться солнечными ваннами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, you can enjoy a sunbath.

Ты незаурядна в постели потому что ты наслаждаешься от каждого моего прикосновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're exceptional in bed... because you get pleasure in every part of your body when I touch it.

Он только что пришел с обеда, где наслаждался национальной кухней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has just come from dinner given him by his countrymen.

Все новоорлеанцы, зависящие от батареек и сжигающие свечи, наслаждайтесь дневным светом, ведь темнота неизбежно наступит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To all you battery-operated, candle-burning New Orleanians out there, enjoy the daylight, because darkness is right around the corner.

Я наслаждался хорошим массажем... в одном азиатском местечке во Флешбуше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was enjoying a nice, full body massage... at a little Asian place on Flatbush.

Тем вечером, перед поездкой, мы хотели купить у него порошка, но он напросился ехать с нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That night that we went out on Carrie's boat... we tried to hit him up for product... but he insisted on us taking him with.

У вас будет много испытаний в последующие годы и характер человека не определяется по тому как он или она наслаждаются победой а тем как как он или она принимают поражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have many challenges ahead over the next couple of years. And a person's character isn't determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat.

Если вы одиноки, но с надеждой обрести любовь или безумно влюблены, и пришли сюда, потому что я просил вас прийти и поддержать меня, расслабьтесь и наслаждайтесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether you are single with hope, or madly in love, and are here because I forced you to come out and support me, sit back and enjoy.

Так ты отплатил за доверие, авантюрной поездкой к подружке и пьяной дракой в баре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then you reward that trust with a reckless and dangerous trip to see your girlfriend and a public incident of drunken assault.

Я просто хочу, чтобы ты знала, как сильно я наслаждался, разделывая твоих сестричек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just want you to know how much I enjoyed cutting up your sisters.

Моей финальной поездкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My final tour.

Он умер от осложнений, связанных с его поездкой в Южную Америку в канун Рождества 1953 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died of complications relating to his trip in South America on Christmas Eve, 1953.

Люди снова могли наслаждаться яблоками и намазывать свой хлеб маслом вместо маргарина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People were able to enjoy apples again and spread their bread with butter instead of margarine.

Тем временем Вишну приходит туда и просит о милости, которая будет его поездкой, которую он даровал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meanwhile Vishnu comes there and asks for a boon to be his ride, which he granted.

Слухи о ее подвигах воодушевляли ее семью, и биографы сходятся во мнении, что с каждой поездкой в Мэриленд она становилась все увереннее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Word of her exploits had encouraged her family, and biographers agree that with each trip to Maryland, she became more confident.

После окончания университета он работал инженером и некоторое время наслаждался роскошным образом жизни, переводя книги, чтобы заработать дополнительные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating, he worked as an engineer and briefly enjoyed a lavish lifestyle, translating books to earn extra money.

Также считается, что дети, которые сидели на спине Льва во время таких представлений, будут наслаждаться хорошим здоровьем и долгой жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also believed that children who sat on the back of the lion during such performances would enjoy good health and a long life.

Ниргуна-Брахман заставляет Чидабхасу проявляться как реальное сознание и действовать в мире Вьявахарика как делатель, наслаждающийся, страдающий и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nirguna Brahman causes Chidabhasa to appear as real consciousness and operate in the Vyavaharika world as the doer, the enjoyer, sufferer and so forth.

Тем не менее, Вулович сказала, что она была взволнована поездкой в Данию, потому что это был ее первый визит в страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, Vulović said that she was excited to travel to Denmark because it was her first time visiting the country.

Действие песен происходило по сценарию индийского храма, вдохновленному поездкой Миноуг на Шри-Ланку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The songs were set in an Indian temple scenario, inspired by a trip Minogue made to Sri Lanka.

Поскольку невозможно получить удовольствие без боли, Чарвака считал, что мудрость заключается в том, чтобы наслаждаться удовольствием и избегать боли, насколько это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since it is impossible to have pleasure without pain, Charvaka thought that wisdom lay in enjoying pleasure and avoiding pain as far as possible.

Руссо публично предложил обменять билеты на выставку Centrum на билеты Civic Center show вместо возврата денег, с бесплатной поездкой в Вустер и из него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russo publicly offered to trade tickets to the Centrum show for Civic Center show tickets in lieu of refunds, with a free ride to and from Worcester.

Он есть ужас уничтожения принципа индивидуальности и в то же время тот, кто наслаждается его уничтожением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the horror of the annihilation of the principle of individuality and at the same time someone who delights in its destruction.

Те, кто поддерживает зоофильную активность, чувствуют, что животные иногда даже, кажется, наслаждаются сексуальным вниманием или добровольно инициируют сексуальную активность с людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those supporting zoophilic activity feel animals sometimes even seem to enjoy the sexual attention or voluntarily initiate sexual activity with humans.

Наконец они добираются до пляжа Норт-Вуллонгонг и наслаждаются прекрасным видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They finally arrive at North Wollongong beach and enjoy the views.

Наверху друзья наслаждаются видом, прежде чем Патри прыгает первым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top, the friends enjoy the view before Patry jumps first.

Все трое детей получили уроки игры на фортепиано, и Превин был тем, кто наслаждался ими с самого начала и проявил наибольший талант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three children received piano lessons and Previn was the one who enjoyed them from the start and displayed the most talent.

Мне 30 лет, и в настоящее время я наслаждаюсь балансированием на грани избыточности, но всегда есть знание, которым можно наслаждаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am 30 and currently enjoying teetering over the edge of redundancy, but there is always knowledge to enjoy.

Когда печенье говорит ей наслаждаться поцелуем Святого Валентина, Эрин ошибочно думает, что она должна поцеловать Энди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the cookie tells her to enjoy her Valentine's kiss, Erin erroneously thinks she is supposed to kiss Andy.

Он наслаждается музыкой с начала до середины 20-го века и обнаруживает, что она влияет на многие его партитуры, такие как BioShock и Dante'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He enjoys music from the early to mid-20th century, and finds that it influences many of his scores, such as the ones to BioShock and Dante'



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Просто сядь и наслаждайся поездкой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Просто сядь и наслаждайся поездкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Просто, сядь, и, наслаждайся, поездкой . Также, к фразе «Просто сядь и наслаждайся поездкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information