Распространение заболевания передаваемые через воду - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: propagation, extension, spread, spreading, distribution, dispersion, dissemination, proliferation, circulation, diffusion
бесплатное распространение - free distribution
горизонтальное распространение ядерного оружия - horizontal proliferation of nuclear weapons
алгоритм распространения доверия - belief propagation
был также распространен - was also distributed
ионосферное распространение радиоволн - ionospheric wave propagation
распространение по всей стране - spread throughout the country
с распространением - with the spread of
широкое распространение в государстве - widespread in the state
онлайн распространение - online dissemination
опухолевое распространение - neoplastic proliferation
Синонимы к Распространение: распространение, распределение, расширение, область распространения, развитие, растяжение, вытягивание, протяжение, протяженность, экспансия
Антонимы к Распространение: нераспространение
вспышка заболевания - disease outbreak
заболевания соединительной ткани - connective tissue disease
распространение инфекционных заболеваний - spread of infectious diseases
Заболеваемость раком молочной железы - breast cancer incidence
время до прогрессирования заболевания - time to disease progression
Центры по контролю и профилактике заболеваний - centers for disease control and prevention
ревматические заболевания - rheumatic conditions
патогенез заболевания - disease pathogenesis
различные заболевания - diverse diseases
при этом заболевании - in this disease
Синонимы к заболевания: степени распространенности, распространенности, масштабы, распространении, заболеваемость, инфицирования, вич
передавать сигналы - transmit signals
передавать большой привет - say a big hello
передавать файл - transfer file
передавать кадр - passed frame
передавать диспут - escalate case
передавать дела в суд - refer cases to the court
любая информация, передаваемая - any information transmitted
передавать личную информацию - transfer personal information
передавать в руки полиции - to hand over to the police
электроэнергия, передаваемая с плавбазы на обслуживаемый корабль - alongside power
предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’
наречие: via, across, throughout
приставка: trans-
проходить через меридиан - transit
смотреть прямо через - look right through
сканировать (через) - scan (through)
смерть через расстрел - death by firing
доступ к выписке по счету кредитной карты через интернет - access your credit card statement online
через раз - every other time
примерно через полчаса - in about half an hour
увидимся через пару дней - see you in a couple of days
был обеспечен через - was provided through
быть доступны через - be accessed via
Синонимы к через: с помощью, при помощи, после, по вине, над, из-за, с подачи, сквозь, благодаря
Значение через: Поперёк чего-н., с одной стороны на другую.
вдыхать воду - inhale water
будто в воду опущенный - if dropped in water
выводить на свежую воду - bring to fresh water
отец рыбак и дети в воду смотрят - like father like son
лить воду - pour water
забирать воду - fetch water
держать воду - keep water out
здоровье через воду - health through water
спрос на пресную воду - demand for fresh water
через питьевую воду - via drinking water
Синонимы к воду: вальденсы
ВПЧ-инфекция кожи в области гениталий является самой распространенной инфекцией, передаваемой половым путем во всем мире. |
HPV infection of the skin in the genital area is the most common sexually transmitted infection worldwide. |
Как бактериальные, так и вирусные инфекции являются заразными, передаваясь от человека к человеку или распространяясь через загрязненные объекты или воду. |
Both bacterial and viral infections are contagious, passing from person to person or spread through contaminated objects or water. |
Не делиться также относится и к полотенцам, потому что, хотя они и менее распространены, грибы могут передаваться на полотенцах, особенно влажных. |
Not sharing also applies to towels, because, though less common, fungi can be passed along on towels, especially damp ones. |
Болезни, передаваемые фекально-оральным путем или через воду, такие как холера и диарея, могут распространяться при открытой дефекации. |
Diseases transmitted via the fecal-oral route or via water, such as cholera and diarrhea, can be spread by open defecation. |
5.1.2. продавать, передавать, перепоручать, перемещать, распространять или сдавать в аренду Программное Обеспечение; |
5.1.2. sell, assign, sublicense, transfer, distribute or lease the Software; |
Является специальным корреспондентом радио Организации Объединенных Наций в Центральных учреждениях, передавая радиоматериалы о деятельности МНООНЛ для внешнего распространения. |
Serves as ad hoc correspondent for United Nations radio at Headquarters by dispatching radio material on UNOMIL activities for external dissemination. |
Радиопрограммы передавались на суахили, и их использование было широко распространено в странах, которые он посещал. |
Radio programs were broadcast in Swahili, and its use was widespread in the countries he visited. |
Культура может передаваться среди животных с помощью различных методов, наиболее распространенными из которых являются имитация, обучение и язык. |
Culture can be transmitted among animals through various methods, the most common of which include imitation, teaching, and language. |
Некоторые из йокай или странных существ являются частью фольклора, передаваемого устно и распространяемого среди населения. |
Some of the yōkai or strange beings are the stuff of folklore, orally transmitted and propagated among the populace. |
Презервативы существуют, но мужчины используют их для предотвращения распространения заболеваний, передаваемых половым путем. |
Condoms existed, but males used them to prevent the spread of sexually transmitted diseases. |
По оценкам, ВПЧ является наиболее распространенной инфекцией, передаваемой половым путем в Соединенных Штатах. |
HPV is estimated to be the most common sexually transmitted infection in the United States. |
Около 16 процентов американцев в возрасте от 14 до 49 лет заражены генитальным герпесом, что делает его одним из самых распространенных заболеваний, передаваемых половым путем. |
About 16 percent of Americans between the ages of 14 and 49 are infected with genital herpes, making it one of the most common sexually transmitted diseases. |
С 1950-х годов стало более распространенным использование ушных меток для идентификации скота, поскольку цветные метки способны передавать больше информации, чем ушные метки. |
Since the 1950s it has been more common to use ear tags to identify livestock because coloured tags are capable of conveying more information than earmarks. |
Туберкулез представляет собой болезнь, распространяющуюся по воздуху и передаваемую тем же образом, что и обычный грипп, при кашле или чихании, хотя и является гораздо менее заразным. |
Tuberculosis (TB) is an air-borne disease, transmitted the same way as common flu, by coughing or sneezing, although it is much less infectious. |
Хламидиоз может распространяться во время вагинального, анального или орального секса, а также передаваться от инфицированной матери к ее ребенку во время родов. |
Chlamydia can be spread during vaginal, anal, or oral sex, and can be passed from an infected mother to her baby during childbirth. |
Презервативы существуют, но мужчины используют их для предотвращения распространения заболеваний, передаваемых половым путем. |
Although their accounts of social reality are similar, there are important differences. |
Эксперименты на животных показали, что роговицы инфицированных животных могут передавать CJD, и возбудитель распространяется по зрительным путям. |
Animal experiments showed that corneas of infected animals could transmit CJD, and the causative agent spreads along visual pathways. |
В 1840-х и 1850-х годах эта практика привела к катастрофическому распространению болезней, передаваемых через воду, таких как холера и брюшной тиф. |
During the 1840s and 1850s, this practice resulted in disastrous spread of waterborne diseases like cholera and typhoid. |
Необычные и уникальные экспонаты могли бы передаваться музеям на постоянное хранение и заботу, распространенные или неполные экспонаты могли бы по-прежнему продаваться и покупаться. |
Original and unique specimens would be remanded to museums for permanent care, common or incomplete specimens still be bought and sold. |
Распространенная форма этой атаки возникает, когда веб-приложение использует файл cookie для проверки подлинности всех запросов, передаваемых браузером. |
A common form of this attack occurs when a web application uses a cookie to authenticate all requests transmitted by a browser. |
В отличие от тепла, передаваемого теплопроводностью или тепловой конвекцией, тепловое излучение может распространяться через вакуум. |
Unlike heat transmitted by thermal conduction or thermal convection, thermal radiation can propagate through a vacuum. |
Загрязненные колодцы могут привести к распространению различных заболеваний, передаваемых через воду. |
Contaminated wells can lead to the spread of various waterborne diseases. |
Соматические мутации не могут передаваться от родителя к потомству, но эти мутации могут распространяться в клеточных линиях внутри организма. |
Somatic mutations cannot be passed down from parent to offspring, but these mutations can propagate in cell lines within an organism. |
Было довольно распространено, что мастерство в некоторых ремеслах передавалось в семье из поколения в поколение, создавая настоящие династии. |
It was quite common that the mastery in certain crafts were passed down within the family from one generation to the next, establishing veritable dynasties. |
Вы не можете копировать, изменять, воспроизводить, публиковать, распространять, отображать или передавать любую часть этого веб-сайта, за исключением случаев, разрешенных в настоящем документе. |
You may not replicate, modify, reproduce, publish, distribute, display or transmit any portion of this web site, except as permitted in this document. |
ВПЧ является наиболее распространенной инфекцией, передаваемой половым путем во всем мире. |
HPV is the most common sexually transmitted infection globally. |
Радиопрограммы передавались на суахили, и их использование было широко распространено в странах, которые он посещал. |
The public policy origins begin at the federal level with the concept of local origination. |
Использование инъекций, вызывающих эрекцию, с помощью повторно используемых игл способствовало распространению заболеваний, передаваемых половым путем. |
The use of erection inducing injections with reused needles has contributed to the spread of sexually transmitted disease. |
Для государства распространение презервативов является недорогостоящим методом предотвращения передачи ВИЧ и заболеваний, передаваемых половым путем, поскольку индивидуальное лечение ВИЧ является дорогостоящим. |
For the state, condom distribution is a low cost method to prevent the transmission of HIV and sexually transmitted diseases since individual HIV treatments are costly. |
Распространение флахерии могло быть случайным или передаваться по наследству. |
The spread of flacherie could be accidental or hereditary. |
Гипоидные шестерни все еще распространены в больших грузовиках, потому что они могут передавать более высокий крутящий момент. |
Hypoid gears are still common in larger trucks because they can transmit higher torque. |
Контрацептивные презервативы обычно изготавливаются из латекса и предназначены для контрацепции и предотвращения распространения заболеваний, передаваемых половым путем. |
Contraceptive condoms are generally made of latex, and are designed for contraception and preventing spread of sexually transmitted diseases. |
Распространенной проблемой, возникающей из-за изнасилования в тюрьме, является передача инфекций, передаваемых половым путем, включая ВИЧ. |
A prevalent issue that occurs because of prison rape is the transmission of sexually transmitted infections, including HIV. |
В этой связи Комитет рекомендовал государству-участнику активизировать усилия, например путем проведения кампаний в области общественной информации, с тем чтобы остановить распространение болезней, передаваемых половым путем. |
In that connection, it recommended that the State party intensify its efforts, including through public information campaigns, to control the spread of sexually transmitted infections. |
В случае смены собственника или оператора в течение срока службы цистерны файл цистерны должен передаваться новому собственнику или оператору. |
Should a change of owner or operator occur during the life of the tank the tank record shall be transferred to the new owner or operator. |
Он передавался в качестве тотема первенцу мужского пола каждого поколения, когда он становился совершеннолетним. |
It's handed down as a totem to the first-born male of each generation when he comes of age. |
Кроме того, для содействия присоединению стран к этим международно-правовым документам важное значение имеет распространение информации. |
The dissemination of information to encourage countries to become parties to the Conventions was also important. |
В целях привлечения международных инвестиций и организации партнерства обеспечить широкое распространение информации о правительственной стратегии развития угольной промышленности. |
Make the Government-backed coal strategy widely known to attract international investments and partnerships. |
Эпидемия СПИД/ВИЧ более широко распространена в возрастной группе от 18 до 45 лет. |
The HIV/AIDS epidemic is more widespread within the 18 to 45 age bracket. |
На экране было видно, как по распростертому телу, расчленяя его, ползали многочисленные шары. |
Scott peered into it. Now there were numerous metal spheres crawling over the prostrate body, dull metal globes clicking and whirring, sawing up the Russian into small parts to be carried away. |
Девочку передавали из рук в руки. |
Suok was now handed down the rows. |
Осмотрев арену последних подвигов сына, Осборн распростился с сержантом и щедро наградил его. |
Osborne gave a sumptuous reward to the Sergeant when he parted with him, after having visited the scenes of his son's last exploits. |
Мы должны были включать его каждые пять дней в одно и то же время, чтобы оно передавало зашифрованное сообщение. |
We had to turn it on every five days at the same time, so it could broadcast a coded message. |
Их будут передавать сюда по мере поступления. |
Hell, they've been microwaved here as fast as they've come in. |
We both know who was in charge of distributing them. |
|
Он кустарный, может передавать сообщения только азбукой Морзе. |
It was crude, only able to send messages in Morse code. |
Наша коммуникационная станция на Гавайях способна передавать сигналы в дальний космос через спутник Landsat 7. |
Our communications station in Hawaii has the ability to send a message to deep space via the Landsat 7 satellite. |
Он ничего не передавал, и они не нашли его первые, поэтому не вижу причин выгонять меня из дома. |
It wasn't transmitting, and they didn't find it first, so there's no reason to kick me out of the house. |
И поставьте для него отдельные графины миссис Эф. Чтобы не передавать их всё время через весь стол. |
Better give him his own decanter, Mrs F. Coffee pot up and down all the time. |
It can be transmitted person to person. |
|
Бедняжечка! Как она покраснеет, передавая вам свое первое письмо! |
The poor little thing, how she will blush when she gives you her first letter! |
По его словам, всякий раз, когда он закрывал глаза, вспышка мысли ярко освещала эту груду тел, распростертых у грани смерти. |
He told me that each time he closed his eyes a flash of thought showed him that crowd of bodies, laid out for death, as plain as daylight. |
Шелби Кин. Торчок со стажем 28 лет, отсидела семь лет за продажу и распространение. |
Shelby Keene - wasted 28 years to smack, did another seven for sale and distribution. |
Это была необходимая часть радиокомментариев,которые хорошо передавались на телевидении. |
This was a necessary part of radio commentary, which transferred well to television coverage. |
Эти три названия химически синонимичны, но исторически ПЭГ является предпочтительным в биомедицинской области, в то время как ПЭО более распространен в области химии полимеров. |
The three names are chemically synonymous, but historically PEG is preferred in the biomedical field, whereas PEO is more prevalent in the field of polymer chemistry. |
На Британских островах он широко распространен на юге и востоке, но более неравномерно распространен на севере и западе. |
In the British Isles, it is widely distributed in the south and east, but more patchily distributed to the north and west. |
Он был первоначально построен Би-би-си, поступив на вооружение в 1961 году, передавая ныне несуществующую 405-линейную телевизионную систему УКВ и первоначальные три службы FM-радио. |
It was originally built by the BBC, entering service in 1961 transmitting the now-defunct 405-line VHF television system and the original three FM radio services. |
Возник Sabbatarianism и распространение среди континентальных и английских протестантов в 17 и 18 веках. |
Sabbatarianism arose and spread among both the continental and English Protestants during the 17th and 18th centuries. |
Часто считается, что роль ассистента стоматолога заключается в поддержке стоматологического оператора, как правило, передавая инструменты во время клинических процедур. |
The dental assistant's role is often thought to be to support the dental operator by typically passing instruments during clinical procedures. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Распространение заболевания передаваемые через воду».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Распространение заболевания передаваемые через воду» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Распространение, заболевания, передаваемые, через, воду . Также, к фразе «Распространение заболевания передаваемые через воду» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«Распространение заболевания передаваемые через воду» Перевод на испанский- ›
«Распространение заболевания передаваемые через воду» Перевод на хинди - ›
«Распространение заболевания передаваемые через воду» Перевод на немецкий - ›
«Распространение заболевания передаваемые через воду» Перевод на французский - ›
«Распространение заболевания передаваемые через воду» Перевод на итальянский - ›
«Распространение заболевания передаваемые через воду» Перевод на арабский - ›
«Распространение заболевания передаваемые через воду» Перевод на узбекский