Степень или сертификат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Степень или сертификат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
degree or certificate
Translate
Степень или сертификат -

- степень [имя существительное]

имя существительное: power, exponent, degree, grade, extent, rate, stage, measure, order, rank

- или [союз]

союз: or, either

- сертификат [имя существительное]

имя существительное: certificate



Степень бакалавра или сертификат от аккредитованной торговой школы обычно считаются необходимыми для графического дизайна должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bachelor's degree or certificate from an accredited trade school is usually considered essential for a graphic design position.

Центр современных арабских исследований также предлагает степень магистра арабских исследований, а также сертификаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Center for Contemporary Arab Studies also offer a Master's of Arab Studies, as well as certificates.

Успела получить степень бакалавра по математике и бухгалтерии, а после свадьбы собирается добиться сертификата бухгалтера-ревизора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has degrees in mathematics and accounting, and she's going to get her CPA after we get married.

Йельская степень, американский кулинарный институт и сертификат сомелье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degrees from yale, the culinary institute of america, And a sommeliers certification

В 1968 году он также получил сертификат преподавателя в Нью-Йоркском университете, а в 1974 году-степень магистра искусств по американской истории в Чикагском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also earned a Public Teaching Certificate from New York University in 1968, and then a Master of Arts in American History from the University of Chicago in 1974.

В большинстве стран степень бакалавра в области инженерии представляет собой первый шаг к сертификации, и сама программа диплома сертифицирована профессиональным органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most countries, a bachelor's degree in engineering represents the first step towards certification and the degree program itself is certified by a professional body.

Он получил свой протезный сертификат, сертификат имплантологии и степень магистра в школе стоматологической медицины Университета Питтсбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received his prosthodontic certificate, implantology certificate and Masters degree from the University of Pittsburgh School of Dental Medicine.

В сентябре этого года Сертификатом соответствия СЕ подтверждено безупречное качество сборки, высокая степень безопасности для пациента и соответствие другим европейским стандартам микроволнового радиотермометра РТМ-01-РЭС, выпускаемого в России научно-производственной компанией «Фирма РЭС».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conjoined use of a low frequency and high frequency sensors in the RTM-01-RES structure considerably expands its possibilities for diagnostics.

Однако из-за дедушкиных правил и сертификационных требований между Советами регистраторов некоторые MT/MLS могут иметь только ассоциированную степень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, due to grandfathering rules and certification requirements between the boards of registry, some MT/MLS may only have an associate degree.

У неё есть степень в области финансов Аллеганского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a degree in finance from Allegheny.

Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis.

Коалиция «За возвращение» пока не обратилась в секретариат Комиссии с заявлением о сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coalition Return has not yet applied to the Commission secretariat for certification.

Он сказал, что в ходе торговых переговоров необходимо смягчить степень жесткости правил происхождения для НРС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said there was a need to relax the rigidity of the rules of origin for LDCs in trade negotiations.

Сейчас степень тяжести комы измеряется по шкале от 15 до 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now comas are measured on a scale from 15 down to three.

Было также отмечено, что структура стратегических рамок в настоящее время отражает не секторальные вопросы, а, скорее, степень увязки с организационными образованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also noted that the structure of the strategic framework was not organized to reflect sectoral issues but rather congruence with the organizational entities.

Элизабет Блаквелл была первой американской женщиной которой присудили степень доктора медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth Blackwell was the first American woman to be awarded an M. D.

Я получил лучшую из всех степеней - степень почёта, детка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get the best kind of degree- honorary, baby!

Ну знаешь, её сертификат об удочерении, несколько фоток с ней в её деревне...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, her adoption certificate, some pictures of her from her village...

Учитывая степень повреждений жертвы, а также разность роста и веса Бримы и жертвы, он не мог этого сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the extent of the victim's injuries, and Brima, and the victim's height and weight differentials, he couldn't have done it.

Получила профессорскую степень в Мюнхенском институте физики и технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got her professorship from the Munich Institute of Physics and Technology.

И степень обоснованности твоего гнева не может быть оправданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And no amount of self-righteous anger can justify that.

При виде Стайерса Каупервуд внезапно вспомнил о сертификатах городского займа, которые он купил на шестьдесят тысяч долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sight of Stires the thought in regard to the sixty thousand dollars' worth of city loan certificates, previously referred to, flashed suddenly through his mind.

Допускается различная степень адаптации более ранних моделей, вероятно, бронзовых, в соответствии как с установкой Сперлонга, так и с требованиями концептуальной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various degrees of adaptation of earlier models, probably in bronze, to fit both the Sperlonga setting and the requirements of the conceptual programme are allowed for.

Тиффани получила степень бакалавра в Университете Лойолы, степень магистра делового администрирования в Гарвардской школе бизнеса и степень доктора философии в школе бизнеса Хааса Калифорнийского университета в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany holds a BA from Loyola University, an MBA from Harvard Business School and a PhD from the Haas School of Business at the University of California, Berkeley.

Любое лицо, имеющее сертификат на огнестрельное оружие или дробовик, должно соблюдать строгие условия, касающиеся таких вещей, как безопасное хранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any person holding a Firearm or Shotgun Certificate must comply with strict conditions regarding such things as safe storage.

В последующие десятилетия степень постоянного принятия в племенные структуры была низкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degrees of continued acceptance into tribal structures were low during the ensuing decades.

В Зимбабве опрос показал, что большинство охотников предпочли бы Зеленую охоту трофейной охоте, и призвал к международной системе сертификации, чтобы уменьшить коррупцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Zimbabwe, a survey showed that most hunters would prefer green hunts over trophy hunts and called for an international certification system to diminish corruption.

Небольшие гуманитарные колледжи и университеты без музыкальных школ часто присуждают только степень бакалавра в области музыки, с различными наборами требований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small liberal arts colleges and universities without schools of music often award only BA in music, with different sets of requirements.

Нэнси Дэвидсон выросла в Чикаго и получила степень бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nancy Davidson grew up in Chicago and received a B.Ed.

Сармьенто получил свое образование в области челюстно-лицевой хирургии в Гвадалахаре, Мексика, и закончил свою докторскую степень в 2011 году в Университете Рочестера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarmiento received his training in Maxillofacial Surgery in Guadalajara, Mexico and completed his D.M.D. in 2011 from the University of Rochester.

Live from Royal Albert Hall получил сертификат 2x Platinum в Великобритании, Platinum в США и Австралии и Gold в Ирландии и Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live from Royal Albert Hall was certified 2x Platinum in the UK, Platinum in the US and Australia and Gold in Ireland and Brazil.

Единственный способ оценить степень защиты солнцезащитных очков-это провести измерение линз либо производителем, либо надлежащим образом оборудованным оптиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only way to assess the protection of sunglasses is to have the lenses measured, either by the manufacturer or by a properly equipped optician.

Мэтью Келли в конце концов получил докторскую степень по ближневосточным исследованиям и жил в Иерусалиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matthew Kelly eventually received a Doctorate in Middle Eastern Studies, and lived in Jerusalem.

1 августа 1911 года она сдала экзамен на пилота и стала первой американской женщиной, получившей сертификат авиатора аэроклуба Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 1, 1911, she took her pilot's test and became the first U.S. woman to earn an Aero Club of America aviator's certificate.

Исследование, проведенное Гарвардским университетом в 2017 году, показало, что все еще живая страница продемонстрировала значительную степень гнили ссылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 study by Harvard University found that the still-live page demonstrated a considerable degree of link rot.

В 2008 году, Мидж получил степень магистра в области творческого письма из Университета Айдахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Midge received an MFA in Creative Writing from the University of Idaho.

Абарка ищет степень бакалавра по английскому языку и надеется стать преподавателем английского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abarca is seeking a bachelor's degree in English and hopes to become an English teacher.

Некоторые бизнес-школы предлагают программы, в которых студенты могут получить как степень бакалавра в области делового администрирования, так и степень MBA за пять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some business schools offer programs in which students can earn both a bachelor's degree in business administration and an MBA in five years.

Разное другие программы сертификации существуют для различных проектов, как правило, через некоммерческие группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miscellaneous other certification programs exist for various projects, typically through nonprofit groups.

Тот факт, что изопрен полимеризовался, не был неожиданным, но высокая степень стереоконтроля была неожиданной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that isoprene had polymerized was not unexpected, but the high degree of stereo control was unexpected.

Менее 3% сертифицированных Cisco лиц получают сертификат CCIE и в среднем тратят тысячи долларов и 18 месяцев на обучение, прежде чем сдать экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fewer than 3% of Cisco-certified individuals attain CCIE certification and, on average, spend thousands of dollars and 18 months studying before passing.

18 мая 2008 года он получил почетную докторскую степень в области музыкального исполнительства в Университете Висконсин-Милуоки, где выступил с вступительной речью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received an honorary Doctorate in Music Performance from the University of Wisconsin–Milwaukee on May 18, 2008, where he gave the commencement address.

Он получил степень бакалавра в области политических наук и управления в Калифорнийском государственном университете в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He obtained a bachelor's degree in political science and administration from California State University, Los Angeles.

В июне 1996 года Гарвардский университет присудил Маккарти почетную докторскую степень наряду с Майей Лин, Уолтером Анненбергом и Джудит Джеймсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1996, Harvard University awarded McCarty an honorary doctorate alongside Maya Lin, Walter Annenberg, and Judith Jameson.

Многие программы сертификации связаны с профессиональными ассоциациями, торговыми организациями или частными поставщиками, заинтересованными в повышении отраслевых стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many certification programs are affiliated with professional associations, trade organizations, or private vendors interested in raising industry standards.

Некоторые профессиональные сертификаты имеют учебную программу, которая больше напоминает бакалавриат в той же области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some professional certificates have a curriculum that more closely resembles a baccalaureate major in the same field.

Степень юрисдикции Дуовири определяется их полным титулом Duoviri viis extra propiusve urbem Romam passus mille purgandis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent of jurisdiction of the Duoviri is derived from their full title as Duoviri viis extra propiusve urbem Romam passus mille purgandis.

У людей с заболеваниями сердца, которым назначают типичные дозы спиронолактона, от 10 до 15% развивается некоторая степень гиперкалиемии, а у 6% развивается тяжелая гиперкалиемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of people with heart disease prescribed typical dosages of spironolactone, 10 to 15% develop some degree of hyperkalemia, and 6% develop severe hyperkalemia.

После окончания средней школы он поступил в политехническую школу Гватемалы, где получил степень младшего лейтенанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After finishing his secondary education studies, he entered the Polytechnic School of Guatemala, where he obtained the degree of Sub-Lieutenant.

Большинство инфекций может вызвать некоторую степень потоотделения, и это очень распространенный симптом при некоторых серьезных инфекциях, таких как малярия и туберкулез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most infections can cause some degree of diaphoresis and it is a very common symptom in some serious infections such as malaria and tuberculosis.

Степень D. Min-это вторая профессиональная степень, которая включает в себя два года обучения и один-два года исследований и проектов в области кандидатской локальной области работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D.Min degree is a second professional degree, which includes two years of study and one to two years of research and a project in the candidates local area of work.

В 1946 году он вернулся в Беркли, чтобы выполнить требования своей программы, и в том же году получил степень доктора философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946, he returned to Berkeley to complete the requirements of his program and received his Ph.D. that year.

С 16 января 2018 года сертификационные экзамены перешли от партнеров Google к Google Academy for Ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From January 16, 2018, certification exams moved from Google Partners to Google Academy for Ads.

Севооборот является необходимой практикой для того, чтобы ферма получила органическую сертификацию в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crop rotation is a required practice in order for a farm to receive organic certification in the United States.

Последовательно, удаление запутываний во время экструзии петли также увеличивает степень сегрегации между хромосомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consistently, removal of entanglements during loop extrusion also increases degree of segregation between chromosomes.

Степень коррупции = монополия + свобода действий-прозрачность-мораль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degree of corruption = Monopoly + Discretion – Transparency – Morality.

В Гарвардском университете он получил степень бакалавра в 1873 году после всего лишь нескольких месяцев напряженных усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Harvard University, he was awarded a B.S. degree in 1873 after only a few months of intense effort.

Сначала он изучал теологию, но в 1815 году получил степень доктора медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His studies were at first in theology, but he graduated M.D. in 1815.

В 1995 году им было предоставлено право самостоятельно предлагать ученую степень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, they were awarded the authority to offer degrees in their own right.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Степень или сертификат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Степень или сертификат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Степень, или, сертификат . Также, к фразе «Степень или сертификат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information