Ударопрочный полистирол - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ударопрочный грифель - breakresistant lead
испытание на ударопрочность - shocking test
водонепроницаемый и ударопрочный - waterproof and shock-resistant
возможности ударопрочные - high impact opportunities
легкая ударопрочность - lightweight impact resistance
хорошая ударопрочность - good impact resistance
ударопрочный корпус - impact resistant housing
страны с высокой ударопрочностью - high-impact countries
Цвет ударопрочный - high-impact color
прочность и ударопрочность - strength and impact resistance
Синонимы к Ударопрочный: ударостойкий, удароустойчивый
стандартная коммерческая гранула полистирола - standard commercial polystyrene granule
модели из полистирола - polystyrene models
Экструдированный полистирол изоляции - extruded polystyrene insulation
полистирол в стеклообразном состоянии - glassy polystyrene
натрий полистиролсульфонатный - sodium polystyrene sulfonate
Ударопрочный полистирол - impact polystyrene
упаковка из полистирола - polystyrene packaging
полистирольные гранулы - polystyrene beads
ориентированный полистирол - oriented polystyrene
уровень смешения в смесях полистирола - intimacy of mixing in blend of polystyrene
Синонимы к полистирол: полимер, мослен
Недостатки RCC заключаются в том, что он в настоящее время является дорогостоящим в производстве, тяжелым и не имеет надежной ударопрочности. |
Disadvantages of RCC are that it is currently expensive to manufacture, is heavy, and lacks robust impact resistance. |
Внутренняя часть цилиндра обычно заполнена пеной, которая в основном прозрачна для рентгеновских лучей, например полистиролом. |
The interior of the cylinder is commonly filled with a foam which is mostly transparent to x-rays, such as polystyrene. |
Это позволяет получать сталь с превосходной ударопрочностью. |
This produces steel with superior impact resistance. |
Первоначально он должен был использовать пенополиуретановые обрезки для заполнения, но в конечном итоге остановился на полистирольных шариках. |
It was originally to have used polyurethane foam off-cuts for the filling but eventually settled on polystyrene beads. |
Даже с высокой ударопрочностью, эта чрезвычайная твердость также означает, что он может иногда быть разрушен при определенных обстоятельствах. |
Even with high-impact resistance, this extreme hardness also means that it can occasionally be shattered under certain circumstances. |
Мы нашли следы нитрильного каучука с нано-смесью оксида магния и полистирола сплавленные к сгоревшей плоти жертвы |
We found traces of nitrile rubber with manganese oxide polystyrene nano-composite fused to the burned flesh of the victim. |
Один из таких примеров материала для морфинга формы был создан с помощью легкой реактивной струйной печати на полистирольной мишени. |
One such example of a shape morphing material was created through the use of light reactive ink-jet printing onto a polystyrene target. |
Мизуи сначала работал с блоками полистирола, разрезая их, чтобы увидеть окончательную форму скульптуры. |
Mizui first worked with blocks of polystyrene by cutting them to see the final shape of sculpture. |
Подбегает к окну доказать, что оно ударопрочное. |
He runs at the window. You know, to prove it was shatterproof. |
Они утверждают, что знают результаты испытаний, которые показывают, что химический состав оказывает большее влияние на ударопрочность, чем толщина. |
They claim to know of test results that indicate chemical makeup has a greater influence on impact resistance than does thickness. |
Например, в сульфированной полистирольной смоле, катионообменной смоле, Ион хлора буфера соляной кислоты должен уравновеситься в смолу. |
For example, in a sulphonated polystyrene resin, a cation exchange resin, the chlorine ion of a hydrochloric acid buffer should equilibrate into the resin. |
Полистирол состоит только из повторяющихся блоков на основе стирола и классифицируется как гомополимер. |
Polystyrene is composed only of styrene-based repeat units, and is classified as a homopolymer. |
Например, полистирол редко перерабатывается, потому что этот процесс обычно не является экономически эффективным. |
For example, polystyrene is rarely recycled because the process is usually not cost effective. |
Этот процесс обычно осуществляется на листовом металле, но также может быть использован и на других материалах, таких как полистирол. |
The process is usually carried out on sheet metal, but can also be used on other materials, such as polystyrene. |
В последнее время выпускаются рецептуры с добавками, повышающими прочность на сдвиг, создающими более ударопрочную связь. |
More recently, formulations are available with additives to increase shear strength, creating a more impact resistant bond. |
Использование пластика в ламинате обеспечивает ударопрочность, например физическое нападение с молотком, топором и т.д. |
The use of plastic in the laminate provides impact-resistance, such as physical assault with a hammer, an axe, etc. |
Этот класс характеризуется низкими акустическими характеристиками, высокой ударопрочностью и грамотной боевой системой. |
The class is characterized by its low acoustic signatures, extreme shock resistance, and a competent combat system. |
Амортизирующие слои затем сплавляются с обеих сторон УФ-поглотителей, что делает линзу легкой, гибкой и ударопрочной. |
Shock-absorbing layers are then fused to both sides of the UV absorbers, making the lens light, flexible and impact resistant. |
Однако ни один из этих проектов не привел к увеличению объема производства, главным образом из-за его низкой ударопрочности и низкой вязкости разрушения. |
However, none of these projects resulted in a production quantity, mainly because of its low impact resistance and its low fracture toughness. |
В 2019 году компания Longmeadow, штат Массачусетс, запретила пластиковые соломинки и упаковку из полистирола. |
In 2019, Longmeadow, Massachusetts banned plastic straws and polystyrene packaging. |
Так же проводятся испытания ударопрочности ПВХ-профиля, последствия температурных воздействий, проверка прочности сварных углов. |
It allows for operation of cooling of all extrusion lines as well as use water heat output for plant premises heating. |
Они также используются для проверки ориентации цепи в прозрачных пластиковых изделиях, изготовленных из полистирола или поликарбоната. |
They are also used to examine for chain orientation in transparent plastic products made from polystyrene or polycarbonate. |
Шлифовка и полировка существенно повышает ударопрочность и другие механические свойства брони. |
The grinding and polishing substantially improves the impact resistance and other mechanical properties of armor. |
Полистирол может расплавиться при контакте с горячей или жирной пищей и может представлять угрозу безопасности. |
Polystyrene may melt when in contact with hot or fatty foods and may pose a safety risk. |
Шесть марсиан остановились перед входом, и передняя стена комнаты, сделанная из ударопрочного стекла, поднялась вверх. |
The six Martians paused while the shatterproof glass front of the room rose into a slot overhead. |
Обратите внимание, что необходимо использовать не биоразлагаемые полистирольные арахисы; биоразлагаемые упаковочные арахисы будут разлагаться в осадок. |
Note that non-biodegradable polystyrene peanuts must be used; biodegradable packing peanuts will decompose into a sludge. |
Идея проекта возникла, когда несколько месяцев до того двое моих товарищей отправились в Центральную Америку и увидели, что на пляжах валяются куски пенопласта и пена из полистирола. |
So the idea for this project all started when a few months earlier, a couple of my teammates took a trip to Central America and saw beaches littered with Styrofoam, or expanded polystyrene foam. |
Начальная структура для фотонного кристалла образована частицами полистирола методом осаждения на плоскую подложку. |
The initial structure for the photon crystal is formed by polystyrene particles using a procedure for deposition on a flat substrate. |
Я хочу пойти на лекцию фирмы суда пищи которые все еще используют пено-полистирол |
I want to go lecture the food court businesses that are still using Styrofoam. |
Фиброцементный сайдинг имеет ряд преимуществ, так как он устойчив к термитам, не гниет, ударопрочен и обладает огнеупорными свойствами. |
Fiber cement siding has several benefits since it is resistant to termites, does not rot, is impact resistant, and has fireproof properties. |
BASF разработала полистирол в 1930-х годах и изобрела стиропор в 1951 году. |
BASF developed polystyrene in the 1930s and invented Styropor in 1951. |
Полиизопрен латексного каучука является примером биологического полимера, а полистирол пенополистирола-примером синтетического полимера. |
Polyisoprene of latex rubber is an example of a biological polymer, and the polystyrene of styrofoam is an example of a synthetic polymer. |
Стирол используется главным образом в полистироле для упаковки и изоляции, а также в Стирол-бутадиеновом каучуке для шин и обуви. |
Styrene is used principally in polystyrene for packaging and insulation, as well as in styrene-butadiene rubber for tires and footwear. |
Выбор группы для выбора зависит от стоимости, рабочей температуры, требуемой поверхностной твердости, прочности, ударопрочности и требований к ударной вязкости. |
The choice of group to select depends on cost, working temperature, required surface hardness, strength, shock resistance, and toughness requirements. |
Из-за высокой ударопрочности и гибкости трубы HDPE, она хорошо подходит для установки в динамических грунтах, в том числе в сейсмоопасных районах. |
Because of the high impact resistance and flexibility of HDPE pipe, it is well suited to installation in dynamic soils including in earthquake-prone areas. |
Некоторые соединения, выщелачивающиеся из полистироловых пищевых контейнеров, были предложены для вмешательства в гормональную функцию и предположительно являются канцерогенами человека. |
Some compounds leaching from polystyrene food containers have been proposed to interfere with hormone functions and are suspected human carcinogens. |
Этот алюминиево-стеклопластиковый ламинат легче и обладает лучшей коррозионной и ударопрочностью, чем обычные алюминиевые сплавы, используемые в авиации. |
This aluminium-glass-fibre laminate is lighter and has better corrosion and impact resistance than conventional aluminium alloys used in aviation. |
Обладая высокой температурой плавления, оксид иттрия используется в некоторых керамических и стеклянных изделиях для придания им ударопрочности и низких свойств теплового расширения. |
Having a high melting point, yttrium oxide is used in some ceramic and glass to impart shock resistance and low thermal expansion properties. |
В качестве среды для ионного обмена используется полистирол. |
Polystyrene is used as a medium for ion- exchange. |
Из-за этого свойства полистирольные ионообменники не подходят для разделения белков. |
Due to this property, polystyrene ion exchangers are not suitable for protein separation. |
В 2015 году Уильямстаун, штат Массачусетс, запретил солому, которая не подлежит вторичной переработке или компостированию, как часть его статьи 42 Правил полистирола. |
In 2015, Williamstown, Massachusetts banned straws that are not recyclable or compostable as part of its Article 42 polystyrene regulations. |
Переднее цевье изготовлено из ударопрочного полимера. |
The forward handguard is made from a high-impact polymer. |
Макроскопически граупель напоминает маленькие шарики полистирола. |
Macroscopically, graupel resembles small beads of polystyrene. |
Непластифицированный полистирол-это жесткий, хрупкий, недорогой пластик, который использовался для изготовления пластиковых модельных наборов и подобных безделушек. |
Unplasticised polystyrene is a rigid, brittle, inexpensive plastic that has been used to make plastic model kits and similar knick-knacks. |
Его механическая ударопрочность помогает объяснить его популярность по сравнению с жесткими дисками в портативных устройствах. |
Its mechanical shock resistance helps explain its popularity over hard disks in portable devices. |
Полистироловые упаковочные арахисы стоят недорого, легко доступны и имеют отличный дренаж. |
Polystyrene packing peanuts are inexpensive, readily available, and have excellent drainage. |
Матрицей этих композитов обычно являются гидрофобные синтетические полимеры, такие как полиэтилен, а также поливинилхлорид и сополимеры полистирола и полиакрилата. |
The matrix of these composites are commonly hydrophobic synthetic polymers such as polyethylene, and polyvinyl chloride and copolymers of polystyrene and polyacrylate. |
Древесина гикори очень твердая, жесткая, плотная и ударопрочная. |
Hickory wood is very hard, stiff, dense and shock resistant. |
Непененый полистирол иногда также используется для посуды или пластиковых тарелок. |
Non-foamed polystyrene is sometimes also used for utensils or plastic plates. |
Некоторые производители используют тканевую подложку, известную как скрим на задней стороне черепицы, чтобы сделать их более ударопрочными. |
Some manufacturers use a fabric backing known as a scrim on the back side of shingles to make them more impact resistant. |
Прозрачная полистирольная бочка пера и полипропиленовая трубка показывают уровень чернил. |
The pen's transparent polystyrene barrel and polypropylene tube show the ink-level. |
Оборудование, используемое для транспортировки ВКМ, специально разработано для обеспечения ударопрочности и коррозионной стойкости. |
The equipment used for VCM transport is specially designed to be impact and corrosion resistant. |
Полиэтилен-это ударопрочный пластик, используемый для различных продуктов, таких как резервуары для воды, защитные барьеры, байдарки и цветочные горшки. |
Polyethylene is a high impact plastic used for diverse products, such as water tanks, security barriers, kayaks and flowerpots. |
Такие инструменты, как молотки и гаечные ключи, требуют хорошей стойкости к истиранию, ударопрочности и устойчивости к деформации. |
Tools such as hammers and wrenches require good resistance to abrasion, impact resistance, and resistance to deformation. |
Это увеличило твердость при сохранении очень твердой, острой, ударопрочной кромки, помогая предотвратить поломку. |
This increased the toughness while maintaining a very hard, sharp, impact-resistant edge, helping to prevent breakage. |
Чтобы снизить себестоимость производства, вместо бакелита для всех пластмассовых деталей был использован полистирол. |
In order to reduce production costs, polystyrene was used for all the plastic parts instead of Bakelite. |
Пакеты часто печатаются с помощью ударопрочной графики или иногда прикрепляются этикетки. |
Pouches are often printed with high-impact graphics or sometimes attached labels. |
Долговечность и ударопрочность воздействия зависят от прочности, формируемой из последовательности эвристик. |
The durability and impactfulness of influence depend upon the strength formed from consistency of heuristics. |
Для того чтобы сделать механические часовые механизмы сами по себе ударопрочными, можно использовать различные системы защиты от ударов. |
To make mechanical watch movements themselves shock resistant various shock protection systems can be used. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ударопрочный полистирол».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ударопрочный полистирол» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ударопрочный, полистирол . Также, к фразе «Ударопрочный полистирол» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
