Абсолютные координаты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Абсолютные координаты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
absolute coordinates
Translate
абсолютные координаты -

- абсолютный

имя прилагательное: absolute, sheer, stark, perfect, complete, utter, total, unmitigated, profound, positive

- координата [имя существительное]

имя существительное: coordinate



Привет... Ева Мэривезер, координатор по обучению, школа Департамента Абсолютной Истины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello - eve meriweather,education coordinator, absolute truthministries campus.

Относительное время математически преобразуется в три абсолютные пространственные координаты и одну абсолютную временную координату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative times are mathematically transformed into three absolute spatial coordinates and one absolute time coordinate.

Ну, тебе не хватает подвижности, координации, а еще ты абсолютно не понимаешь игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you lack flexibility, coordination, and have no real comprehension of the game itself.

Согласно теореме о перехвате, поскольку C находится на прямой, координаты y F и C равны по абсолютному значению и противоположны по знаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the intercept theorem, since C is on the directrix, the y coordinates of F and C are equal in absolute value and opposite in sign.

График y = / x / функции абсолютного значения состоит из двух прямых линий с разными наклонами, Соединенных в начале координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graph y = |x| of the absolute value function consists of two straight lines with different slopes joined at the origin.

Гениальной идеей является соединение двух систем координат таким образом, что они абсолютно стыкуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real genius is that it brings together two coordinate systems so they fit perfectly.

Улучшает зрительно-моторную координацию, тренирует распознавание образов, ну и... всякое такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improves your hand-eye coordination, trains you in pattern recognition and that... that sort of thing.

Я думаю, что будет лучше, если мы ограничим главную страницу до абсолютного необходимого объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's better if we limit the main page to the absolute necessary for the scope.

Сексуальное поведение кажется открытым ценой абсолютного контроля общества над его репродуктивными последствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual behavior seems open at the price of absolute social control on its reproductive consequences.

Плавмастерская «Джаладжиль» стояла на якоре в районе с координатами 825972, когда она была препровождена в порт Бендер-Хомейни четырьмя боевыми иранскими судами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanical tender Jalajil was lying at anchor at coordinates 835972 when it was taken under escort to the port of Bandar Khomeini by four armed Iranian craft.

Эта политика предусматривает дальнейшее повышение качества жизни путем улучшения координации усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These aimed for greater impact on the quality of life through better coordinated efforts.

Важным является координация деятельности различных организаций, ответственных за управление водными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coordination of different institutions dealing with water management is of outmost importance.

Однако те из них, которые занимаются оперативной деятельностью в целях развития, уже подпадают под сферу действия системы координаторов-резидентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But those of them that are engaged in operational activities for development already fall within the resident coordinator system.

Для координации таких действий можно было бы создать независимую рабочую группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An impartial working group could be created to coordinate these efforts.

Штат секторальных штабов и координационных центров предлагается увеличить на 412 должностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty-three posts are proposed for the newly established coordination centres.

Назначение координатором проекта специалиста, не являющегося сотрудником секретариата, оказалось неудачным решением с управленческой точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designating a project coordinator outside the secretariat proved unsatisfactory from the managerial point of view.

Судно вернулось к тем же пространственным координатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The freighter's locked on to the same spatial co-ordinates.

внедрение на национальном уровне надлежащих механизмов координации, наделенных необходимыми юридическими и политическими полномочиями;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adoption of appropriate mechanisms for coordination at the national level endowed with the necessary legal and political authority.

Координация и надзор за распространением теоретических и практических знаний в области культуры и искусства в школах находится в ведении министерства образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coordinating and supervising the theoretical and practical knowledge of culture and the arts in schools is the responsibility of the Department of Education.

Таким образом, НСИ следует по возможности прилагать усилия с целью дальнейшей координации деятельности по согласованному использованию этого источника, в том числе посредством сопоставления оптимальной национальной практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, NSIs should where possible make efforts to coordinate further the harmonisation of this source, including comparing best practises among countries.

Это позволило бы избежать дальнейшего размывания режима нераспространения и способствовало бы повышению уровня координации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would avoid further erosion of the non-proliferation regime and promote more coordinated action.

Открывает диалог построения новой функции в полярной системе координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opens the new polar plot dialog.

Система оценки работы координаторов-резидентов была усовершенствована, и были обновлены политика и стандарты набора кадров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resident coordinator assessment system was improved and recruitment practices and standards upgraded.

Им руководят абсолютно неправильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's completely and utterly mismanaged.

Я проверяю церебральную координацию вашей сестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Checking your sister's cerebral coordination.

Для человека это абсолютно незначительный промежуток времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To a human being, it's a imperceptible amount of time.

Координаты введены: 1997 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coordinates are set for 1997.

И поэтому я хочу, чтобы она чувствовала себя абсолютно уверенно и безопасно в нашем доме. Думаю, ей нужно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because I want her to feel absolutely certain and secure in our home, I think she needs more time.

Это абсолютно другой уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're working on a whole other level.

И это абсолютно адекватная позиция, не смотря на твоё осуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is a perfectly reasonable position in spite of how you judge me.

Координаты альт два, альт два.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to go to alt two, alt two.

Рон говорит, что это оружие, которое абсолютно не подходит для стрельбы такого рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ron's saying that these were the wrong weapons to use for a shooting of this kind.

Возможно, сбились координаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe the coordinates have slipped.

С 1972 по 1979 год он был координатором Центра полевой биологии и охраны природы, который заменил IRAB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1972 to 1979, he served as Coordinator of the Center for Field Biology and Conservation, which replaced the IRAB.

Эти движения, выдвигавшие широкий спектр требований и не имевшие эффективной координации, в конце концов потерпели поражение вместе с белой армией во время Гражданской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These movements, which made a wide range of demands and lacked effective coordination, were eventually defeated along with the White Army during the Civil War.

Точка в комплексной плоскости может быть представлена комплексным числом, записанным в декартовых координатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A point in the complex plane can be represented by a complex number written in cartesian coordinates.

Написание общего матричного преобразования координат в виде матричного уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing the general matrix transformation of coordinates as the matrix equation.

В конкретных ситуациях и во многих математических иллюстрациях положительная угловая координата измеряется против часовой стрелки, как видно из любой точки с положительной высотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In concrete situations, and in many mathematical illustrations, a positive angular coordinate is measured counterclockwise as seen from any point with positive height.

Полезной формулой для гауссовой кривизны является уравнение Лиувилля в терминах лапласиана в изотермических координатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A useful formula for the Gaussian curvature is Liouville's equation in terms of the Laplacian in isothermal coordinates.

При бесконечно малом преобразовании записывается изменение координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under an infinitesimal transformation, the variation in the coordinates is written.

Аналогичные усилия по межведомственной координации предпринимаются и в штате Нью-Мексико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar interagency coordination efforts are beginning in the State of New Mexico as well.

Я думаю, что шумиха, которая поднялась из-за этого, как здесь, так и в румынской прессе, абсолютно нелепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the commotion that has been made out of this, both here and in the Romanian press, is absolutely ridiculous.

Я заметил, что координаты не связаны в этом инфобоксе,и попросил помощи в географических координатах WikiProject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed that the coordinates are not linked in this infobox, and asked for help over at WikiProject Geographical Coordinates.

С 12 линиями адреса, которые могут обеспечить в общей сложности 24 бита адреса, два ряда чипов и 32-разрядный вывод данных, абсолютная максимальная емкость составляет 227 = 128 МБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 12 address lines, which can provide a total of 24 address bits, two ranks of chips, and 32 bit data output, the absolute maximum capacity is 227 = 128 MB.

Полярные координаты в плоскости используют радиальный единичный вектор вверх и угловой единичный вектор uθ, как показано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polar coordinates in the plane employ a radial unit vector uρ and an angular unit vector uθ, as shown above.

Во многих городах, расположенных на сеточном плане, улицы называются так, чтобы указать их расположение в декартовой координатной плоскости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cities laid out on a grid plan, the streets are named to indicate their location on a Cartesian coordinate plane.

Это может нанести ущерб и привести к снижению обмена информацией, сокрытию информации, координации, сотрудничеству и качеству раскрываемой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be detrimental and lead to reduced information exchange, information concealment, coordination, cooperation and quality of information revealed.

В любой инерциальной системе координат событие задается временной координатой ct и набором декартовых координат x, y, z для определения положения в пространстве в этой системе координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any inertial frame an event is specified by a time coordinate ct and a set of Cartesian coordinates x, y, z to specify position in space in that frame.

Они могут быть интерпретированы как декартовы координаты точек D и E в системе на розовой плоскости с началом координат P.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be interpreted as Cartesian coordinates of the points D and E, in a system in the pink plane with P as its origin.

IP-адрес ввел координаты и изменил их в статье о спасении пещеры там Луанг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An IP put in coordinates and changed them in Tham Luang cave rescue article.

Они являются прародителями стволовых клеток и имеют решающее значение для координации функций клеточных компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are progenitors of stem cells, and critical to coordinating the functions of cellular components.

Люццо участвовал в успешных маршах Сельма-Монтгомери и помогал с координацией и логистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liuzzo participated in the successful Selma to Montgomery marches and helped with coordination and logistics.

Для меня абсолютно идиотским является то, что люди борются за то, чтобы фтор не попадал в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is absolutely moronic to me that people fight to keep fluoride out of the water suppy.

Центральное место в учении кемпинга занимала его вера в то, что только Библия является словом Божьим во всей его полноте и, следовательно, абсолютно достоверна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central to Camping's teaching was his belief that the Bible alone is the word of God in its entirety, and thus is absolutely trustworthy.

Логика набора и побитовые операции здесь абсолютно ни при чем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set logic and bitwise operations have absolutely nothing to do with anything here.

Они не видели оперативной службы уже десять лет и не имели абсолютно никакого опыта работы со сверхзвуковыми реактивными истребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had not seen operational service for ten years and had absolutely no experience with supersonic jet fighters.

Пустые геометрии, не содержащие координат, могут быть заданы с помощью символа EMPTY после имени типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empty geometries that contain no coordinates can be specified by using the symbol EMPTY after the type name.

Абсолютно нелепое резюме свинца я не знаю, за что вы, ребята, боретесь, но главное резюме непригодно для статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolutely Ludicrous Lead Summary I don't what what you guys are fighting over, but Head Summary is unfitting for the article.

Это требует изрядной ловкости и физической координации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This requires a fair amount of agility and physical coordination.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «абсолютные координаты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «абсолютные координаты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: абсолютные, координаты . Также, к фразе «абсолютные координаты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information