Авиационная астрономия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Авиационная астрономия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aviation astronomy
Translate
авиационная астрономия -

- авиационный [имя прилагательное]

имя прилагательное: aviation, air, aeronautical, aeronautic, aircraft, aerial, airborne, air-to-air

- астрономия [имя существительное]

имя существительное: astronomy, stargazing



Эта работа определила новые процессы для трансформации одного тяжелого ядра в другие внутри звезд, процессы, которые могли быть задокументированы астрономами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That paper defined new processes for the transformation of one heavy nucleus into others within stars, processes that could be documented by astronomers.

4 июля 1054 года китайские астрономы описали нечто, что они назвали звездой-гостьей в созвездии Тельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 4th, in the year 1054 Chinese astronomers recorded what they called a guest star in the constellation of Taurus the Bull.

Астрономический календарь подтверждает, что в конце дня наступит солнечное затмение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The celestial calendar confirms there will be a solar eclipse by day's end today.

Доктор Ян Гадомский (1899 - 1966), о котором говорилось выше, позже стал великим пропагандистом астрономии и космонавтики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above mentioned Dr. Jan Gadomski (1899 - 1966) later became a strong promoter of astronomy and astronautics.

Ну милая, это же астрономический корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, honey, it's the astronomy building.

Он сидел у окна, оберегая сон наследника, и, чтобы не заснуть, глядел на звезды и проверял свои знания в астрономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was sitting at the window, guarding Tutti the Heir's sleep, and to keep awake he was counting the stars to brush up on his astronomy.

Я же точно положила астрономический справочник на место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was sure I put the astronomer's guide back.

Ты сказал ему, что я астроном?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You told him I was an astronomer?

Астрономы обнаружили, что слой натрия полезен для создания искусственной лазерной направляющей звезды в верхних слоях атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronomers have found the sodium layer to be useful for creating an artificial laser guide star in the upper atmosphere.

Изобретение телескопа в начале XVII века позволило Томасу Харриоту, Галилео Галилею и другим астрономам провести детальные наблюдения солнечных пятен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention of the telescope in the early 17th century permitted detailed observations of sunspots by Thomas Harriot, Galileo Galilei and other astronomers.

Теллурическое загрязнение-это загрязнение астрономических спектров атмосферой Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telluric contamination is contamination of the astronomical spectra by the Earth's atmosphere.

Ша часто используется в небесной навигации и навигационной астрономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SHA is often used in celestial navigation and navigational astronomy.

15 сентября 1943 года он был переименован в Lafayette и переклассифицирован в авиационный и транспортный паром APV-4, а в следующем месяце был переведен в drydock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was renamed Lafayette and reclassified as an aircraft and transport ferry, APV-4, on 15 September 1943 and placed in drydock the following month.

В декабре 2019 года астрономы сообщили, что яркость звезды значительно снизилась и что она, возможно, находится на последних стадиях своей эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2019, astronomers reported that the star's brightness had significantly decreased and that it may therefore be in the last stages of its evolution.

В первую чеченскую войну русские в основном опустошали район артиллерийскими и авиационными ударами, прежде чем наступать на сухопутные войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first Chechen war, the Russians primarily laid waste to an area with artillery and airstrikes before advancing the land forces.

Канадка Элси Макгилл стала первой женщиной, получившей степень магистра в области авиационной техники в 1929 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadian Elsie MacGill became the first woman to earn a master's degree in aeronautical engineering in 1929.

Квимби заинтересовалась авиацией в 1910 году, когда она участвовала в Международном авиационном турнире Belmont Park в Элмонте, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quimby became interested in aviation in 1910, when she attended the Belmont Park International Aviation Tournament in Elmont, New York.

Майя проводили тщательные наблюдения за небесными телами, терпеливо записывая астрономические данные о движении Солнца, Луны, Венеры и звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maya made meticulous observations of celestial bodies, patiently recording astronomical data on the movements of the sun, moon, Venus, and the stars.

Сотрудники Иакова, когда он использовался для астрономических наблюдений, также упоминается как astronomicus радиус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jacob's staff, when used for astronomical observations, was also referred to as a radius astronomicus.

Это часто возможно в некоторых областях, таких как биологические науки, и более трудно в других областях, таких как астрономия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is frequently possible in certain areas, such as in the biological sciences, and more difficult in other areas, such as in astronomy.

Большинство астрономов сходятся во мнении, что своим нынешним положением Плутон обязан внезапной миграции Нептуна в начале формирования Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most astronomers agree that Pluto owes its current position to a sudden migration undergone by Neptune early in the Solar System's formation.

Гиппарх, по-видимому, был первым, кто систематически использовал вавилонские астрономические знания и методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hipparchus seems to have been the first to exploit Babylonian astronomical knowledge and techniques systematically.

13 октября 1910 года Бессика Райхе получила золотую медаль от авиационного общества Нью-Йорка, признав ее первой американской женщиной, совершившей самостоятельный полет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 13, 1910, Bessica Raiche received a gold medal from the Aeronautical Society of New York, recognizing her as the first American woman to make a solo flight.

В 1993 году астрономическое общество Франции присудило ему премию Жюля Янсена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Société astronomique de France awarded him its Prix Jules Janssen in 1993.

Его эффекты также являются важным фактором в инфракрасной астрономии и радиоастрономии в микроволновом или миллиметровом диапазонах волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its effects are also an important consideration in infrared astronomy and radio astronomy in the microwave or millimeter wave bands.

Три из них были приписаны к 53-му авиационному отряду в Южном Вьетнаме для проведения испытаний, а оставшийся был оставлен в США для испытаний оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three were assigned to the 53rd Aviation Detachment in South Vietnam for testing, with the remaining one retained in the U.S. for weapons testing.

В 1909 году шины BFGoodrich были установлены на самолет Curtiss, что ознаменовало выход BFGoodrich на рынок авиационных шин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1909, BFGoodrich tires were fitted on a Curtiss airplane, thus marking BFGoodrich's entry in the aviation tire market.

Атмосферу Венеры наблюдал в 1790 году немецкий астроном Иоганн Шретер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venus's atmosphere was observed in 1790 by German astronomer Johann Schröter.

Включение Пикерингом марсианских дат в отчет о своих наблюдениях 1916 года, возможно, было первым использованием марсианского календаря в астрономической публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pickering's inclusion of Mars dates in a 1916 report of his observations may have been the first use of a Martian calendar in an astronomical publication.

Ренессанс считается фактическим возрождением идей, где математика, философия, астрономия и физика были в некотором смысле заново открыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renaissance is considered the actual rebirth of the ideas, where mathematics, philosophy, astronomy, and physics were all being rediscovered in a sense.

Фердинанд Вербиест был бельгийским иезуитом, которого император Канси призвал после своего восшествия на престол состязаться с мусульманскими астрономами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferdinand Verbiest was a Belgian Jesuit who was called upon by the Kangxi Emperor after his ascension to compete in a contest with Muslim astronomers.

Таким образом, в дополнение к его медицинскому применению, Использование радия также стало основной отраслью промышленности в 1920-х и 1930-х годах для изготовления часов, часов и авиационных циферблатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, in addition to its medical usage, radium usage also became a major industry in the 1920s and 1930s for making watch, clock and aircraft dials.

Строфы явно сильно искажены и часто неясны, но ссылки, как правило, совпадают с библейскими и астрономическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stanzas are clearly much corrupted and often obscure, but the references are generally agreed to be both biblical and astronomical.

В том же году армия США покинула программу, сославшись на необходимость сосредоточить свой бюджет на более срочных авиационных программах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year, the U.S. Army left the program, citing a need to focus its budget on more immediate aviation programs.

До изобретения магнитного компаса фэн-шуй, по-видимому, полагался на астрономию, чтобы найти корреляции между людьми и Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the invention of the magnetic compass, feng shui apparently relied on astronomy to find correlations between humans and the universe.

Он связался с авиационными и другими технологическими компаниями и запросил информацию, которую, как он утверждал, будет использовать для своих лекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He contacted aircraft and other technology companies and requested information that he claimed he would use for his lectures.

Для выдачи свидетельства студента-пилота не требуется никаких минимальных авиационных знаний или опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common for coutil to have a herringbone texture, or a similar woven texture.

Международный аэропорт имени Уилла Роджерса является домом для кампуса авиационной карьеры Metro Technology Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will Rogers World Airport is home to Metro Technology Center's Aviation Career Campus.

Современный авиационный транспорт сделал путешествия в более теплые места более доступными и доступными по цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern airline transport has made travel to warmer locations more accessible and affordable.

К 499 году нашей эры индийский астроном Арьябхата упомянул в своей Арьябхатии, что отраженный солнечный свет является причиной сияния луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 499 AD, the Indian astronomer Aryabhata mentioned in his Aryabhatiya that reflected sunlight is the cause behind the shining of the Moon.

В 1965 году автомобиль 1.55 стал федеральным авиационным регламентом раздела 21.303.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1965 CAR 1.55 became Federal Aviation Regulation section 21.303.

Гораздо большие бинокли были сделаны любителями-изготовителями телескопов, в основном с использованием двух преломляющих или отражающих астрономических телескопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much larger binoculars have been made by amateur telescope makers, essentially using two refracting or reflecting astronomical telescopes.

Особое значение для слабого освещения и астрономического наблюдения имеет соотношение между увеличительной силой и диаметром объектива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of particular relevance for low-light and astronomical viewing is the ratio between magnifying power and objective lens diameter.

Например, Солнце представляет интерес не только для астрономов, а болезнь Альцгеймера будет интересовать не только врачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Sun is of interest to more than just astronomers, and Alzheimer's disease will interest more than just physicians.

Морфологическая классификация галактик - это система, используемая астрономами для разделения галактик на группы в зависимости от их внешнего вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galaxy morphological classification is a system used by astronomers to divide galaxies into groups based on their visual appearance.

В 1878 году он получил золотую медаль Королевского астрономического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1878.

Он вернулся в Англию с большой коллекцией математических и астрономических инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned to England with a major collection of mathematical and astronomical instruments.

В 1582 году иезуиты вновь начали миссионерскую работу в Китае, внедряя западную науку, математику, астрономию и картографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1582, Jesuits once again initiated mission work inside China, introducing Western science, mathematics, astronomy, and cartography.

Молодой Гейдельбергский астроном Макс Вольф уже в 1880 году построил частную обсерваторию в доме своих родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young Heidelberg astronomer Max Wolf had already built a private observatory in his parents' house in 1880.

В результате своей работы по спектроскопии он был избран президентом Королевского астрономического общества в 1951 году и проработал там до 1953 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of his spectroscopy work, he was elected president of The Royal Astronomical Society in 1951, serving until 1953.

Родс прошел обучение в качестве пилота воздушного судна и изучал авиационную инженерию, находясь на службе в морской пехоте Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhodes was trained as an aircraft pilot and studied aviation engineering while in service with the United States Marine Corps.

Авиационная группа Dassault-это международная группа, которая охватывает большую часть авиационной деятельности группы Dassault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dassault Aviation Group is an international group that encompasses most of the aviation activities of the Dassault Group.

Уэбб был издателем газеты и астрономом-любителем, а также давним поклонником Юве, своего рода Миссурийцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Webb was a newspaper publisher and amateur astronomer, and a long-time admirer of See, a fellow Missourian.

В 1900 году он опубликовал элементы астрономии, изданные американской книжной компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1900, he published Elements of Astronomy, published by the American Book Company.

Наука, техника, искусство, литература, астрономия и философия процветали под покровительством этих королей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science, engineering, art, literature, astronomy, and philosophy flourished under the patronage of these kings.

Астрономы также знали, что будут открыты новые объекты размером с Плутон, и число планет начнет быстро расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronomers also knew that more objects as large as Pluto would be discovered, and the number of planets would start growing quickly.

С момента запуска TESS астрономы обнаружили транзиты комет вокруг звезды Beta Pictoris, используя кривую света от TESS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the novel Mostly Harmless Arthur's daughter Random Frequent Flyer Dent holds him hostage in a London club.

В 1930 году британский астроном Ф. Дж. Уиппл предположил, что тунгусское тело было маленькой кометой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930, the British astronomer F. J. W. Whipple suggested that the Tunguska body was a small comet.

Некоторые астрономы начали называть черные дыры размером не менее 10 миллиардов метров сверхмассивными черными дырами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some astronomers have begun labeling black holes of at least 10 billion M☉ as ultramassive black holes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «авиационная астрономия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «авиационная астрономия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: авиационная, астрономия . Также, к фразе «авиационная астрономия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information