Автоцистерна для масла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
автоцистерна для горючего - fuel tank lorry
автоцистерна для нефтяных продуктов - petroleum products tank lorry
автоцистерна для перевозки горючего - fuel truck
автоцистерна для перевозки жидкого топлива - petroleum car
автоцистерна для поливки улиц - watering car
ассенизационная автоцистерна - cesspit emptier
безрамная автоцистерна - frameless tanker
изотермическая автоцистерна - insulated tank truck
молочная автоцистерна - milk tanker
охлаждаемая автоцистерна - refrigerated tank truck
Синонимы к автоцистерна: автомобиль, цистерна, автогазоцистерна, топливозаправщик, машина, автоводоцистерна, газоцистерна, водоцистерна, автомолокоцистерна, автотопливовоз
Значение автоцистерна: Автомобиль-цистерна.
места для зрителей - places for spectators
приспособление для закрывания и запечатывания картонных ящиков - carton closing and sealing apparatus
быть квалифицированным для - be qualified for
фиксатор для оглушения свиней - hog trap
клин для зажима детали - folding wedge
клиника для амбулаторных больных - outpatient clinic
зонд для аттика - attic probe
сушилка для пера - feather drier
растрированный валик для бумагоперерабатывающих машин и машин для нанесения покрытий - screen roller for paper converting and coating machines
реагент для активного воздействия на облака и туманы - seeding agent
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
детское масло - baby oil
коричное масло - cinnamon oil
оливковое масло холодного отжима - extra virgin oil
консервное масло - canned butter
масло для производства консервов с пониженным содержанием воды - canned butter concentrate
апельсинное горькое масло - bitter orange oil
масло из семян сельдерея - celery seed oil
масло семян мексиканского мака - mexican poppy seed oil
мятное масло - spearmint oil
масло без содержания смолистых веществ - non resinous oil
Синонимы к масло: растительное масло, оливковое масло, жир, машинное масло, розовое масло, нефтепродукт, смазка, техническое масло, постное масло
Значение масло: Жировое вещество, приготовляемое из веществ животного, растительного или минерального происхождения.
I could butter it up, sprinkle on a little cinnamon and sugar. |
|
На берегу и траве тоже пятна от масла, характерные для случая затопления автомобиля, мы думаем... |
And there's oil on the grass at the water's edge, as you'd expect if a car had been submerged, -so we're thinking |
Они затолкали его в бочку из-под масла и запечатали её. |
They stuffed him in an oil drum and sealed it up. |
Пятна масла, царапины... она определенно с места перестрелки. |
Oil matches, was definitely at the shooting. |
А в завершение - капельку кунжутного масла. |
And then I'll add a drop of sesame oil to finish. |
The noise from the saucepans drowned the voices. |
|
Без масла и специй. |
No... no butter or-or seasoning or... |
Эфирные масла надо сперва смешать, только потом добавить спирт. И ни в коем случае нельзя взбалтывать духи. |
Essential oils are always to be mixed first, then the alcohol added and never ever is perfume to be shaken like that! |
Все составляющие объединяются для того, чтобы исполнить замысел природы при сочетании муки, масла и пищевой соды. |
And all the ingredients come together to do what nature intended flour and butter and baking soda to do. |
Они засыпали песок в фильтры для масла для наших супер-тракторов. |
They put sand in the oil fillers of our top-of-the-line tractors. |
I'm hoping the spark plug was just shorted by the leaking oil. |
|
Заправил бак, взял еще две канистры бензина, по пяти галлонов каждая, и одну двухгаллоновую масла. |
He had the gas tank filled, and he bought two five-gallon cans of gasoline and a two-gallon can of oil. |
I guess I just poured gasoline on all this. |
|
Как ты не понимаешь, что твои замечания только подливают масла в огонь. |
How can you not understand that your remarks only pour oil on the fire. |
Nick found trace amounts of baby oil on the Charlene suit. |
|
Девчонки из группы поддержки сказали что-то насчет масла, ну и сам понимаешь... |
The cheerleaders said something about baby oil and a bounce house. |
Поздравляем, ваш сын - новое лицо нашего арахисового масла! |
Congratulations, your son is the new peanut butter kid! |
Разве у тебе не появилось искушение схватить нож для масла и медленно расковырять себе запястье? |
I mean, aren't you, at this very moment, resisting the temptation to grab a knife and grind away at your wrist? |
Они берут 1485 долларов за кремацию и привозят прах в маленьком металлическом контейнере размером с банку из-под арахисового масла. |
They charge $1,485 for a cremation and deliver the remains in a small, metal container the size of a jar of peanut butter. |
Ты знаешь, маска из оливкового масла действительно помогает. |
You know, that olive-oil-soak thing really works. |
No burning oil if that's what you mean. |
|
Al drove the truck up on the oily ground in front of the shed. |
|
Не хочу хвастаться, но ванны у меня получаются исключительные. Немного лаванды, чуть-чуть ароматического масла. |
I don't mean to brag here, but I do draw a pretty exceptional bath... with a little lavender, a little essential oils. |
I'll have the rocket salad, but skip the oil and the Parmesan. |
|
I just need a paper clip, some olive oil, and a ribbon. |
|
Мы надеемся, Эрик, что если ты не будешь подливать масла в огонь, другие ученики смогут об этом забыть |
We are hoping that if you don't fan the flames, Eric, the other students might forget about it. |
Мауч в спешке, пытаясь добраться до орехового масла и конфет, сломал дверь шкафа. |
In Mouch's haste to get to his stash of peanut butter MMs, he broke the cabinet door. |
But it was only pouring oil on the flames. |
|
Может быть, газеты подольют масла в огонь и заставят директоров взяться за ум. |
Perhaps this would be the proverbial fire under the terrapin which would cause it to move along. |
Они входят в состав гидравлических жидкостей, масла самолетных двигателей, инсектицидов, парализующих веществ. |
It's found in hydraulic fluids, jet engine oil, insecticides, nerve agents. |
We're losing oil pressure, pump failure both engines! |
|
Edward... would you like some butter for your bread? |
|
Сейчас у них есть хлеб с маслом,.. ... но когда мы начнем работать вместе, масла у них не будет. |
It's all they could do now to put butter on their bread when we get to work together they'll eat it dry. |
Роудс работала медленно, используя масла, и она использовала широкий спектр исходного материала, чтобы помочь создать свои картины. |
Rhodes was a slow worker, using oils, and she used a wide variety of source material to help craft her paintings. |
Это обусловлено требованием EPA о том, что клиенту должна быть рекомендована та же самая вязкость масла, которая используется в тесте MPG. |
This is driven by the EPA requirement that the same viscosity grade of oil used in the MPG test must be recommended to the customer. |
Зубная паста со вкусом мятно-анисового масла популярна в Средиземноморском регионе. |
Toothpaste flavored with peppermint-anise oil is popular in the Mediterranean region. |
По состоянию на 2010 год производство пальмового масла в Малайзии является четвертым по величине компонентом национальной экономики и составляет 53 млрд. |
As of 2010, Malaysia’s palm oil industry is the fourth largest component of the national economy and accounts for RM53 billion of gross national income. |
Это побочный продукт производства кокосовых сливок и кокосового масла, которые обычно выбрасываются. |
It is a byproduct of coconut cream and coconut oil production and are usually discarded. |
Некоторые очистители содержат водорастворимые органические растворители, такие как эфиры гликоля и жирные спирты, которые облегчают удаление масла, жира и краски. |
Some cleaners contain water-soluble organic solvents like glycol ethers and fatty alcohols, which ease the removal of oil, fat and paint. |
Повышенное тепло снижает поверхностное натяжение и повышает проницаемость масла. |
The increased heat reduces the surface tension and increases the permeability of the oil. |
Масла извлекаются из орехов, семян, оливок, зерновых или бобовых культур путем экстракции с использованием промышленных химикатов или механическими процессами. |
Oils are extracted from nuts, seeds, olives, grains or legumes by extraction using industrial chemicals or by mechanical processes. |
Считается, что освещение масла нима в индуистских храмах помогает улучшить их здоровье и финансовое положение. |
It is strongly believed that lighting Neem oil in Hindu temples helps to improve ones' health and financial status. |
К непищевым продуктам относятся эфирные масла, натуральные красители, пигменты, воски, смолы, дубильные вещества, алкалоиды, янтарь и пробка. |
Nonfood products include essential oils, natural dyes, pigments, waxes, resins, tannins, alkaloids, amber and cork. |
Компания использует маломасштабный процессор BioPro™ biodiesel для преобразования использованного кулинарного масла из своего ресторана для использования биодизеля в своих грузовиках доставки. |
The company uses a small-scale BioPro™ biodiesel processor to convert the used cooking oil from its restaurant for biodiesel use in its delivery trucks. |
В этот момент всасывающий шар внутри камеры принудительно закрывается, и давление масла в цилиндре растет. |
At this point the suction ball within the chamber is forced shut and oil pressure builds in the cylinder. |
В нормальных условиях и рабочих температурах будет достаточно качественного минерального масла средней вязкости, например SAE 20W50. |
In normal conditions and operating temperatures a quality mineral oil with medium viscosity e.g. SAE 20W50 will suffice. |
Другой растворитель, часто этиловый спирт, который растворяет только ароматные низкомолекулярные соединения, должен использоваться для извлечения ароматного масла из бетона. |
Another solvent, often ethyl alcohol, which only dissolves the fragrant low-molecular weight compounds, must be used to extract the fragrant oil from the concrete. |
Многие моторные масла также содержат моющие средства и диспергаторы, которые помогают поддерживать двигатель в чистоте и минимизировать накопление масляного осадка. |
Many motor oils also have detergents and dispersants added to help keep the engine clean and minimize oil sludge build-up. |
Таким образом, дизельные моторные масла обычно имеют соответствующие категории бензина, например, масло API CJ-4 может показывать либо API SL, либо API SM на контейнере. |
Thus diesel rated engine oils usually carry the relevant gasoline categories, e.g. an API CJ-4 oil could show either API SL or API SM on the container. |
Это стабильная эмульсия масла, яичного желтка и кислоты, либо уксуса, либо лимонного сока. |
It is a stable emulsion of oil, egg yolk, and an acid, either vinegar or lemon juice. |
Таким образом, маленькая капелька масла становится водорастворимой. |
In this way, the small oil droplet becomes water-soluble. |
Некоторые масла могут быть токсичны для некоторых домашних животных, в частности кошек. |
Some oils can be toxic to some domestic animals, cats in particular. |
За 2400 долларов Блисс распылила около 160 000 галлонов отработанного масла в Таймс-Бич в течение четырех лет. |
For $2,400, Bliss sprayed approximately 160,000 gallons of waste oil in Times Beach over a period of four years. |
Сало можно использовать для производства биодизельного топлива во многом так же, как в настоящее время используются масла из растений. |
Tallow can be used for the production of biodiesel in much the same way as oils from plants are currently used. |
При варке шкурки расширяются и плавают на поверхности масла. |
Cooking makes the rinds expand and float on the oil surface. |
Новая Зеландия, Австралия и Украина относятся к числу немногих стран, которые экспортируют значительную долю производимого ими сливочного масла. |
Such use of liquid masterbatches allows highly accurate dosing and quick change of color between machine runs. |
Он помогает предотвратить разделение масла путем стабилизации эмульсии, хотя и не является эмульгатором. |
A circular mil is the area of a wire one mil in diameter. |
С 1999 по 2004 год технология ATP использовалась для добычи сланцевого масла на заводе Stuart Oil Shale Plant в Австралии. |
From 1999 to 2004, ATP technology was used for shale oil extraction at the Stuart Oil Shale Plant in Australia. |
В этом методе объектив погружают в каплю иммерсионного масла с высоким показателем преломления на исследуемом образце. |
In this technique the objective is dipped into a drop of high refractive index immersion oil on the sample under study. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автоцистерна для масла».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автоцистерна для масла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автоцистерна, для, масла . Также, к фразе «автоцистерна для масла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
