Акробатическая связка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Акробатическая связка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
acrobatic series
Translate
акробатическая связка -

- акробатический [имя прилагательное]

имя прилагательное: acrobatic

- связка [имя существительное]

имя существительное: bunch, ligament, bundle, pile, sheaf, band, copula, cord, truss, pack

сокращение: BD



Каждая боковая связка известна как упругий конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each lateral ligament is known as the conus elasticus.

Локтевая коллатеральная связка локтевого сустава находится в связи с локтевым нервом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ulnar collateral ligament of elbow joint is in relation with the ulnar nerve.

Голосовая связка начинает присутствовать у детей примерно в четыре года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vocal ligament begins to be present in children at about four years of age.

В последнем номере мы делали 20 акробатических трюков подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now for the last number in our act we did these 20 acrobatic tricks in a row.

Я показывала Люку сальто, которое я делала на отборочных по акробатике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was showing Luke the flip I did at tumbling sectionals.

Всё, что было у него в карманах, - это связка ключей. и мелочь россыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All he had in his pockets was a set of keys, some loose change.

Связка была перерезана, операция кончилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tendon was cut, the operation over.

Слово связка напоминает мне связку сосисек!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word linkage reminds me of sausage.

Очередная идеальная связка между Хэйтом и МакКуэйдом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another perfect hookup between haythe and mcquaid.

Хореографические части ваших вольных выступлений так же важны, как и акробатические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dance portions of your floor are as important as the acrobatics.

Пугало – это такая самодельная связка из всякого хлама а чучело - это уже больше походит на серьезный товар, даже массовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A scarecrow is a self-made pile of junk... whereas a scarycrow sounds like a serious product.

Я ходила по канату, я танцевала, умела делать трудные акробатические штуки, играла разные роли в пантомимах...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I walked a tight-rope, danced, did all kinds of acrobatic tricks, and played different parts in the pantomimes.

Казак, из тех что известны акробатическими способностями и подрабатывают убийцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Cossack, renowned for their infeasible acrobatic abilities and are notorious for moonlighting as assassins.

В современной версии есть несколько акробатических элементов... эти навыки вам пригодятся, если вы намерены присоединиться к современной труппе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are some acrobatic elements in the modern version... skills you may need if you're thinking of joining a contemporary company.

Если кому-то из вас, дети, посчастливится побьiвать в Калифорнии,.. вьi сможете увидеть, акробатические номера маленького мексиканского колибри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should any of you children be lucky enough to visit California, you may catch a glimpse of the acrobatic little Mexican chickadee.

Он говорил, что Редрут был парень что надо, но вот, когда хлопали его по карману, звякали только запонки да связка ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said Redruth was a fine young man, but when you kicked him on the pocket all you could hear jingle was a cuff-fastener and a bunch of keys.

Только связка ключей, она мне понадобится самому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only a bunch of keys, and I want that myself.

Давай начнём с акробатики!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's start you off with a little tumbling.

Твацци, твои акробатические трюки некогда заслужили похвалу самого канцлера Валорума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twazzi, your acrobatics once earned you praise from Chancellor Valorum.

В парке также есть зона в задней части, предназначенная для цирковых представлений, таких как акробатика и шоу животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park also has an area in the back dedicated to circus performances such as acrobatics and animal shows.

Изменения со временем в байдарках сделали их легче и маневреннее, а теперь позволили заниматься акробатикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changes over time to the kayaks made them lighter and more maneuverable, and now allowed acrobatics.

Отсюда нет предела акробатическим движениям, которые возможны, подобно регулярному прыжку на батуте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, there is no limit to the acrobatic movements that are possible, similar to regular trampolining.

На это положение влияет не мышечная память, а скорее связка, которая удерживает мыщелки внутри ямки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This position is not influenced by muscle memory, but rather by the ligament which suspend the condyles within the fossa.

Ким вынуждена взять Бонни с собой на миссию, и две девушки безупречно выступают вместе, чтобы лучше дементора с их акробатикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kim is forced to take Bonnie with her on a mission and the two girls flawlessly perform together to best Dementor with their acrobatics.

В первую очередь он достигает этого путем утомления змеи, соблазняя ее делать множественные удары, которых она акробатически избегает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It primarily achieves this through tiring the snake out, by enticing it to make multiple strikes which it acrobatically avoids.

Как баскетболист, он был известен как акробатический бомбардир, отчасти стрелок, хотя и выдающийся финишер и один из величайших данкеров в истории НБА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a basketball player, he was known as an acrobatic scorer, somewhat of a gunner, though an outstanding finisher and one of the greatest dunkers in NBA history.

Авадон родился в Инглвуде, Калифорния, его мать была акробатической танцовщицей, а отец-инженером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avadon was born in Inglewood, California, his mother being an acrobatic dancer and his father an engineer.

Дворяне соперничали за ее внимание и угощали ее бесконечными фейерверками, поединками, притворными дуэлями, акробатикой и операми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nobles vied for her attention and treated her to a never-ending round of fireworks, jousts, mock duels, acrobatics, and operas.

В современном использовании более распространено обсуждение анатомии поверхности с точки зрения близлежащих структур, таких как паховая связка или подвздошный гребень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern usage, it is more common to discuss the surface anatomy in terms of nearby structures such as the inguinal ligament or iliac crest.

По всей стране появились воздушные шоу с воздушными гонками, акробатическими трюками и подвигами превосходства в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air shows sprang up around the country, with air races, acrobatic stunts, and feats of air superiority.

Связка происходит через коаптацию мужского и женского половых отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The copula happens through the coaptation of the male and female genital orifices.

В юности Харгитай участвовал в акробатическом представлении вместе со своими братьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his youth, Hargitay was part of an acrobatic act with his brothers.

Акробатика очень распространена, с трюками, такими как подъем, или балансирование на многоярусной платформе или на гигантском шаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acrobatics are very common, with stunts like lifts, or balancing on a tiered platform or on a giant ball.

Многие из акробатических трюков Эрвинга и моментов сцепления были неизвестны из-за скудного телевизионного освещения ABA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of Erving's acrobatic highlight feats and clutch moments were unknown because of the ABA's scant television coverage.

Соревнования по акробатике пройдут с 22 по 23 июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acrobatics competitions will take place from 22 to 23 June.

Школа была открыта в течение двух лет с фехтованием, акробатикой, балетом и пятью преподавателями пантомимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school was open for two years with fencing, acrobatics, ballet and five teachers of Mime.

Барабанная обработка, также известная как акробатика или грохот, представляет собой метод для сглаживания и полировки шероховатой поверхности на относительно небольших деталях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumble finishing, also known as tumbling or rumbling, is a technique for smoothing and polishing a rough surface on relatively small parts.

Акробатика-это экономичный процесс финишной обработки, поскольку большие партии деталей могут выполняться практически без контроля со стороны оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumbling is an economical finishing process because large batches of parts can be run with little or no supervision by the operator.

Связка сделана из прочного, гибкого и эластичного, волокнистого, белкового материала, который обычно имеет бледно-коричневый, темно-коричневый или черный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ligament is made of a strong, flexible and elastic, fibrous, proteinaceous material which is usually pale brown, dark brown or black in color.

Связка обеспечивает натяжение, чтобы раздвинуть клапаны, в то время как одна или две приводящие мышцы могут сокращаться, чтобы закрыть клапаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ligament provides tension to bring the valves apart, while one or two adductor muscles can contract to close the valves.

Зимняя суматоха создает сцену для демонстрации первобытной вокальной акробатики и эмоций с побелевшими костяшками пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wintry tumult sets the stage for a display of primal vocal acrobatics and white-knuckled emoting.

А в акробатическом маневре вы могли бы вращаться вместе с 109-м и очень легко выйти из вращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the acrobatics manoeuver, you could spin with the 109, and go very easy out of the spin.

Новые персонажи, связка Iso-8, монеты героя и другие предметы также могут быть получены путем воспроизведения старых уровней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New characters, a bundle of Iso-8, hero coins and other items can also be obtained by replaying old levels.

Петроклиноидная связка - это складка твердой мозговой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The petroclinoid ligament is a fold of dura matter.

Подобно альвеолярной кости, периодонтальная связка происходит из зубного мешка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to the alveolar bone, the periodontal ligament is derived from the dental sac.

Это толстая и прочная связка, узкая сверху и широкая снизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a thick and strong ligament, narrow above and broad below.

Медиальный надмыщелок - это большое выпуклое возвышение, к которому прикрепляется большеберцовая коллатеральная связка коленного сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medial epicondyle is a large convex eminence to which the tibial collateral ligament of the knee-joint is attached.

Эта очень прочная связка помогает придать надколеннику его механический рычаг, а также выполняет функцию колпачка для мыщелков бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This very strong ligament helps give the patella its mechanical leverage and also functions as a cap for the condyles of the femur.

Из-за этого медиальная коллатеральная связка колена у человека может содержать несколько мышечных волокон в качестве атавистической вариации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, the medial collateral ligament of the knee in humans may contain a few muscle fibres as an atavistic variation.

Подвздошно-бедренная связка - это связка тазобедренного сустава, которая простирается от подвздошной кости до бедренной кости перед суставом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iliofemoral ligament is a ligament of the hip joint which extends from the ilium to the femur in front of the joint.

связка Биглоу, связка Бертена и любые комбинации этих названий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the ligament of Bigelow, the ligament of Bertin and any combinations of these names.

Силы, воздействующие на зубы, больше, чем биологически рассчитанная периодонтальная связка, и поэтому может возникнуть воспаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forces exerted on the teeth are more than the periodontal ligament is biologically designed to handle, and so inflammation may result.

Черепная крестообразная связка состоит из двух полос: краниомедиальной и каудолатеральной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cranial cruciate ligament is composed of two bands, a craniomedial band and a caudolateral band.

Краниальная крестообразная связка проходит от краниальной средней части межмыщелкового возвышения большеберцовой кости до латерального мыщелка бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cranial cruciate ligament runs from the cranial mid part of the tibial intercondylar eminence to the lateral condyle of the femur.

Связка прикрепляется к медиальному надмыщелку, в двух миллиметрах от приводящего бугорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ligament is attached to medial epicondyle, two millimeters from the adductor tubercle.

Из-за этого связка иногда содержит мышечные волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, the ligament occasionally contains muscle fibres.

Они были очень искусны в акробатике и могли делать тысячи других вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were very skilful in acrobatics and they could do a thousand other things.

На поясе ее длинного платья висят связка ключей и сумочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A set of keys and a purse hang from the belt of her long dress.

Эта связка вместе с коракоидным отростком и акромионом образует свод для защиты головки плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ligament, together with the coracoid process and the acromion, forms a vault for the protection of the head of the humerus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «акробатическая связка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «акробатическая связка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: акробатическая, связка . Также, к фразе «акробатическая связка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information