Акт об ипотечном кредитовании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Акт об ипотечном кредитовании - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mortgage credit act
Translate
акт об ипотечном кредитовании -

- акт [имя существительное]

имя существительное: act, deed, certificate, instrument, report, statement, indictment, commencement, academy figure, speech-day

- об [предлог]

предлог: about, on, of, upon, against, gainst, round

- кредитование [имя существительное]

имя существительное: lending, crediting



Она имеет множество региональных кредитов и может быть услышана на различных актерских альбомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has numerous regional credits and can be heard on various cast albums.

Правительство планирует потратить деньги, сэкономленные от обслуживания кредитов, на повышение пенсий и создание стимулов для возвращения экспатриантов на родину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government plans to spend money saved from servicing loans on increasing pensions and offering incentives to lure expatriates back home.

Кроме этого, ожидается, что финансовые выгоды для развивающихся стран будут гораздо менее значительными, чем общий объем кредитов механизма чистого развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the financial benefits to developing countries are expected to be much lower than the overall size of the clean development mechanism credits.

Половина этой суммы предоставляется в виде безвозвратных субсидий, а другая половина - кредитов Европейского инвестиционного банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half of this sum was being provided in the form of non-refundable subsidies, and the other half in the form of loans from the European Investment Bank.

Американское правительство приняло ряд законов, ограничивающих предоставление долларовых кредитов иностранцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US government imposed laws to restrict dollar lending to foreigners.

В этой связи мы надеемся, что более прочная база капитала будет содействовать предоставлению Всемирным банком анклавных кредитов странам - членам МАР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is our hope therefore that a stronger capital base will facilitate the World Bank's enclave-lending to IDA countries.

С 2005 года правительство сотрудничает со Службой консультантов по вопросам кредитования и возврата кредитов в части предоставления консультационных услуг нуждающимся лицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government has collaborated with the Credit Counseling and Recovery Service to provide counseling service to those in need since 2005.

Было введено в силу законодательство, обеспечивающее женщинам доступ к земле, возможностям получения кредитов и другим экономическим ресурсам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legislation ensuring women's access to land, credit facilities and other economic resources had been promulgated.

предоставлению кредитов по низким процентным ставкам и отмене залога для женщин, нуждающихся в источниках кредитования;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provision of loans at low interest rates and waiver of collateral for women seeking credit facilities.

МВФ при этом не акцентирует внимание на том, что, если это действительно случится, то, прежде всего, из-за самого МВФ – или, если точнее, из-за высокой стоимости кредитов фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What the IMF fails to highlight is that, if that happens, it will be primarily because of the IMF itself – or, more precisely, the high cost of its loans.

Недавний спрос на рынке ценных бумаг, товаров и кредитов, вероятно, ушел вперед улучшений в реальной экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recent market rallies in stocks, commodities, and credit may have gotten ahead of the improvement in the real economy.

Россия не может рассчитывать на получение долгосрочных кредитов от банков США и Евросоюза из-за санкций, введенных в связи с действиями Москвы на Украине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia has been banned from obtaining long term financing from U.S. and E.U. banks due to sanctions stemming from the country's involvement in the Ukraine crisis.

По данным Центробанка реальный сектор российской экономики и физические лица получили новых кредитов из Китая на чистую сумму 11,6 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Central Bank data, Russia’s non-financial sector and households received $11.6 billion in net new loans from China.

Санкции лишили Россию прямых иностранных инвестиций, а ее рынок синдицированных кредитов на 50 миллиардов долларов почти полностью истощился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sanctions have deprived Russia of foreign direct investment, and its $50 billion syndicated loan market has almost completely dried up.

Между тем банки, домашние хозяйства и предприятия малого и среднего размера все еще избыточно финансируются за счет кредитов, и им требуется время, чтобы выплатить свои долги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, banks, households, and small and medium-size enterprises are still excessively leveraged, and need time to pay down their debts.

В Америке, во время субстандартного ипотечного кризиса, оно ничего такого не сделало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In America in the wake of the sub-prime mortgage crisis, it has done neither.

Первый независимый Бостона и Общество кредитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First Boston independent, and commonwealth.

Вы платите сотню кредитов и тогда это - ваша коробка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You pony up 100 credits, then it's your box.

Чудовищные долги образовались из-за опрометчиво взятых кредитов и их системы поручительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terrible debt that was gnified by reckless borrowing and complex securities.

Вы знаете, среди студенческих кредитов, высоких арендный плат, низкооплачиваемых работ, жить со своими родителями, звучит не очень-то плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, between student loans, high rents, low-paying jobs, living with your parents starts to look good.

Чистое новое заимствование в рамках февральского аукциона составило около € 313 млрд – из общего объема € 256 млрд существующих кредитов ЕЦБ €215 млрд были переведены в LTRO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Net new borrowing under the February auction was around €313 billion – out of a total of €256bn existing ECB lending €215bn was rolled into LTRO2.

Бауэрс утверждает, что большинство кредитов являются фрагментарными для 1910 Thanhouser productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bowers states that most of the credits are fragmentary for 1910 Thanhouser productions.

В конце третьего квартала 2008 года Флорида имела самый высокий уровень просрочки по ипотечным кредитам в США, с 7,8% просроченных ипотечных кредитов по крайней мере 60 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the third quarter of 2008, Florida had the highest mortgage delinquency rate in the U.S., with 7.8% of mortgages delinquent at least 60 days.

Академик, ответственный за перевод кредитов, может быть вовлечен в Этап 5, когда устанавливаются общие руководящие принципы преобразования оценок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The academic responsible for credit transfer may get involved in step 5 when general guidelines for the conversion of grades are being established.

После того, как США лидировали в росте населения в течение более десяти лет, кризис субстандартных ипотечных кредитов, за которым последовала рецессия, привел к замедлению роста Феникса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After leading the U.S. in population growth for over a decade, the sub-prime mortgage crisis, followed by the recession, led to a slowing in the growth of Phoenix.

Однако его фундамент стал шатким из-за плохих кредитов на недвижимость, что вынудило уйти в отставку председателя Кливленд Траст Джерри В. Джарретта в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, its footing became unsteady due to bad real estate loans, forcing the resignation of Cleveland Trust chairman Jerry V. Jarrett in 1990.

Расходы составят 5,2 млрд евро, а дополнительные гарантии для покрытия проблемных кредитов составят 12 млрд евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost would be €5.2 billion, with further guarantees to cover bad loans totaling €12 billion.

С 1940 по 1990 год эти деньги использовались в основном для ипотечных кредитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1940 to 1990, the money was used mostly for mortgage loans.

10 декабря следующего года Исполнительный совет постановил выделить 600 миллионов кредитов на покрытие военных расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following 10 December, the Executive Board decreed a 600 million loan to cover the costs of the war.

не могли бы вы дать мне подробную информацию о своей системе кредитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

can u please give me detailed information about its credits system.

В феврале 2019 года правительство Германии сообщило, что ведет переговоры с Airbus о предоставлении непогашенных кредитов на сумму 600 миллионов евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2019, the German government disclosed that it was conducting talks with Airbus regarding €600 million in outstanding loans.

В итоге Бэнкс записал шесть кредитов на девять треков альбома, больше, чем любой другой участник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks ended up with six writing credits on the album's nine tracks, more than any other member.

Такое понижение рейтинга заставило бы Enron выпустить миллионы акций для покрытия кредитов, которые она гарантировала, что еще больше снизило бы стоимость существующих акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a downgrade would force Enron to issue millions of shares of stock to cover loans it had guaranteed, which would decrease the value of existing stock further.

Индивидуальные инвесторы представляют собой довольно большой, но несколько сокращающийся источник денег для ипотечных кредитов на жилье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individual investors constitute a fairly large but somewhat declining source of money for home mortgage loans.

Завершая каждый курс в школах удовлетворение получает студент ряд кредитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Completing each course to the schools satisfaction gains the student a number of credits.

Для поступления в высшее учебное заведение студент будет проходить ряд курсов повышения квалификации, которые получат наибольшее количество кредитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enter tertiary education the student will be doing a number of Advanced placement courses that will gain the highest number of credits.

Она также объявила, что в ближайшее время запустит официальную благотворительную организацию для получения студенческих кредитов и оплаты обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also announced that she would launch an official charity for student loans and tuition payments in the near future.

Эта коррозия балансов была результатом закадычных кредитов другим банкам и частному сектору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This corrosion of balance sheets was a result of crony loans to the other banks and the private sector.

Задолженность по студенческим кредитам распределяется неравномерно, и раса и социальный класс являются важными факторами в распределении студенческих кредитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Student loan debt is unevenly distributed, and race and social class are significant factors in the distribution of student loans.

У него есть 100 миллионов долларов в виде кредитов, которые будут погашены в ближайшие пять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has $100 million in loans that will come due in the next five years.

Поскольку WaMu продавала многие из своих кредитов инвесторам,она меньше беспокоилась о дефолтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As WaMu was selling many of its loans to investors, it worried less about defaults.

Причины этого были схожи с кризисом низкокачественных ипотечных кредитов 2007-2008 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causes were similar to those of the subprime mortgage crisis of 2007–2008.

Старшекурсники имеют право на получение субсидированных кредитов, без каких-либо процентов, пока студент находится в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undergraduates are eligible for subsidized loans, with no interest while the student is in school.

В Facebook Facebook-это не только покупка кредитов, но и целый ряд онлайн-и офлайн-каналов для получения или покупки кредитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to purchasing Credits within Facebook, there are a number of online and offline channels for earning or buying Facebook Credits.

Банк будет использовать капитал, депонированный физическими лицами, для предоставления кредитов своим клиентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bank will use the capital deposited by individuals to make loans to their clients.

Устанавливая i*n, государственное учреждение может воздействовать на рынки, изменяя общую сумму выданных кредитов, облигаций и акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By setting i*n, the government institution can affect the markets to alter the total of loans, bonds and shares issued.

Условия погашения кредитов по кредитным картам или долгов варьируются, но проценты часто бывают чрезвычайно высокими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repayment terms for credit card loans, or debts vary, but the interest is often extremely high.

С января 2008 года все страны должны поддерживать передачу кредитов SEPA, а прямой дебет SEPA должен поддерживаться с ноября 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since January 2008, all countries must support SEPA credit transfer, and SEPA direct debit must be supported since November 2009.

В ответ на это российский Центральный банк в июле 1992 года ввел ограничения на движение кредитов между Россией и другими государствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian central bank responded in July 1992 by setting up restrictions to the flow of credit between Russia and other states.

Они все еще могут отказаться от кредитов, но у них должны быть дополнительные причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could still reject the credits, but they would have to have additional reasons.

В апреле 2018 года журналистка Симина Мистреану описала сообщество, где рядом с центром деревни были вывешены оценки социальных кредитов людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2018, journalist Simina Mistreanu described a community where people's social credit scores were posted near the village center.

После завершения периода оценивания общее количество баллов студента делится на общее количество кредитов и формируется средний балл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a grading period is complete, the student's total grade points are divided by the total number of credits and a GPA is generated.

Если банк сможет генерировать 5% - ную процентную маржу на 400 млн новых кредитов, то он увеличит процентные доходы на 20 млн рублей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the bank can generate 5% interest margin on the 400 million of new loans, the bank will increase interest revenues by 20 million.

Для каждой транзакции общая сумма дебетов равна общей сумме кредитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each transaction, the total debits equal the total credits.

В то время как большинство иранцев испытывают трудности с получением небольших ипотечных кредитов, 90 частных лиц обеспечили себе объекты на общую сумму 8 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While most Iranians have difficulty obtaining small home loans, 90 individuals secured facilities totaling $8 billion.

Почему наш список не находится также в порядке кредитов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is our list not also in credits order?

В среднем они печатают около 300 миллиардов долларов в виде кредитов только для федерального правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On average they print about $300 billion in loans just to the federal government.

Снижение требований к резервам высвобождает средства для банков на увеличение кредитов или покупку других прибыльных активов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lowering the reserve requirement frees up funds for banks to increase loans or buy other profitable assets.

В 2014 году средства IRSSA, оставшиеся от CEPs, были предложены для получения образовательных кредитов для выживших и их семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the IRSSA funds left over from CEPs were offered for educational credits for survivors and their families.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «акт об ипотечном кредитовании». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «акт об ипотечном кредитовании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: акт, об, ипотечном, кредитовании . Также, к фразе «акт об ипотечном кредитовании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information