Акушерская промежность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
костные акушерские щипцы - bonecutting obstetrical forceps
акушерству - midwifery
акушерская хирургия - obstetric surgery
акушерские костные щипцы - skull-breaker
акушерский груз - obstetric weight
акушерский исход - obstetric outcome
акушерское УЗИ - obstetrical ultrasound
акушерство и - obstetrics and
Акушерство и Гинекология - obstetrics and gynaecology
используется в акушерстве - used in obstetrics
Синонимы к акушерская: акушерство, акушерок, акушерства, акушерской, акушерству
смещение яичка под кожу промежности - ectopia testis perinealis
нож для вскрытия промежности - crotch opener
промежностный душ - perineum douche
его промежность - his crotch
промежности область - perineal area
промежность уровень - crotch level
трихофития промежности - tinea cruris
разрыв промежности - tear of perineum
поперечная связка промежности - transverse ligament of perineum
огонь промежность - fire crotch
Синонимы к промежность: пах
Значение промежность: Часть тела между задним проходом и половыми органами.
Вы будете теми, в ком нуждаются больше всего - теми, кто предоставляет качественный медицинский уход и акушерские услуги. |
You will now be what is needed most - providers of efficient health care and midwifery services. |
Этот эффект, по-видимому, не связан с более высокой частотой акушерских осложнений в городских условиях. |
The effect does not appear to be due to a higher incidence of obstetric complications in urban environments. |
Расширению доступности высококачественных услуг по охране материнского здоровья способствовала помощь в хирургическом лечении акушерских свищей. |
Support for surgery to repair obstetric fistulas improved access to high-quality maternal health services. |
Эти женщины имели жизненно важное значение для обеспечения продолжения оказания гинекологических, дородовых и акушерских услуг, будь то на сильно скомпрометированном уровне. |
These women were vital to ensuring the continuance of gynecological, ante-natal and midwifery services, be it on a much-compromised level. |
Другие врожденные аномалии брюшной полости или промежности часто требуют рентгенологической оценки у новорожденного, что приводит к диагнозу совпадающей вагинальной атрезии. |
Other abdominopelvic or perineal congenital anomalies frequently prompt radiographic evaluation in the newborn, resulting in a diagnosis of coincident vaginal atresia. |
После родов, если у матери была эпизиотомия или разрыв промежности,ее зашивают. |
Following the birth, if the mother had an episiotomy or a tearing of the perineum, it is stitched. |
No midwifery duties for a while. |
|
Бэррон почувствовал растущее возбуждение и приятное покалывание в промежности. |
Barron felt saliva flooding his mouth and the welcome ache building at his groin. |
Объем инвестиций на оказание основной акушерско-гинекологической помощи по-прежнему является недостаточным во многих странах. |
Investment in essential obstetric care remains insufficient in many countries. |
В Сьерра-Леоне разработан, утвержден и обнародован стратегический план по искоренению акушерских свищей. |
Developed, launched and disseminate obstetric fistula strategic plan. |
Меры, направленные на сокращение материнской смертности, будут также способствовать уменьшению числа случаев развития акушерского свища. |
The same interventions that reduce maternal mortality reduce fistula. |
Кроме того, женщины, страдающие от акушерской фистулы, нуждаются в услугах по лечению и реинтеграции. |
In addition, women living with obstetric fistula need treatment and reintegration services. |
Женщины, страдающие от акушерской фистулы, сталкиваются с последствиями как медицинского, так и социального характера. |
Women living with obstetric fistula experience both medical and social consequences. |
Многие проведенные оценки выявили недостатки национальных данных по вопросам материнского здоровья, в особенности по проблеме акушерской фистулы. |
Many assessments identified limitations of national data on maternal health, specifically obstetric fistula. |
Доступ к службам планирования семьи означает, что каждая беременность является желательной, и он способствует предупреждению повторного возникновения акушерской фистулы во время будущей беременности тех, кто уже столкнулся с этой проблемой. |
Access to family planning ensures that every pregnancy is wanted and helps prevent a recurrence of obstetric fistula during future pregnancies of fistula victims. |
Сократилось число случаев акушерской фистулы; по имеющейся на июнь 2010 года информации в течение периода более 10 месяцев ни одного нового случая заболевания фистулой зарегистрировано не было. |
The rate of obstetric fistula was reduced; no new fistula cases had occurred for more than 10 months as of June 2010. |
Национальный центр лечения акушерских свищей сотрудничает с ЮНФПА в вопросах профилактики и лечения акушерских свищей. |
The National Obstetric Fistula Treatment Centre was collaborating with UNFPA to prevent and treat obstetric fistula. |
С целью обеспечения глобальной координации усилий по ликвидации акушерской фистулы было создано международное партнерство - Рабочая группа по акушерской фистуле. |
An international partnership, the Obstetric Fistula Working Group, was created to ensure global coordination of efforts to eliminate obstetric fistula. |
Можете также побрить или эпилировать промежность,... |
You shave all right, shear all right, ... |
Среди 1927 затрудненных родов 93,1% были приняты с помощью кесарева сечения, 4,8% - вакуум-экстрактора и 2,0% - акушерских щипцов, а 0,2% составили роды при ягодичном предлежании. |
Among 1927 dystocia deliveries, 93.1% were delivered by caesarean section, 4.8% by ventouse, 2.0% by forceps and 0.2% by breech delivery. |
Даже сильнее чем Майкл Джексон со своей промежностью на сцене. |
Even more aggressive than Michael Jackson's treatment of his own groin on stage. |
Они на месте или твоя невеста оторвала их от твоей промежности и положила в морозильник, в Челмсфорд? |
Are they attached, or has your fiancee plucked them from your perineum and placed them in an ice box, in Chelmsford? |
Я знаю, вы целыми днями выносите утки и бреете промежности у пожилых больных, но в моём случае нет ничего драматического. |
I know you spend your days emptying bedpans and shaving the groins of senior citizens, but there's no drama here. |
Мы не смешиваем участковый обход и акушерских пациенток, мы считаем, что это сокращает риск перекрестного заражения. |
We don't mix our district and midwifery rosters, we find it limits the risk of cross-infection. |
Смысл в том, что сестра Джулиенн знает, что я пришла в Ноннатус для того чтобы получить акушерский опыт. |
The point is, Sister Julienne knows I came to Nonnatus House to gain midwifery experience. |
Вайо поразила наших женщин, оказавшись экспертом в акушерском деле, и еще раз повергла их в изумление, когда выяснилось, что она ничего не смыслит в уходе за ребенком. |
Wyoh surprised our women by being expert in midwifery-and surprised them again that she knew nothing about baby care. |
Crotches, nurses and kisses. |
|
Доктор Адельман, они председатели акушерского совета в больнице. |
Dr. Adelman, they chair the obstetrics board at the hospital. |
Разрыв промежности встречается в 85% вагинальных родов. |
Perineal tearing occurs in 85% of vaginal deliveries. |
В музыкальном клипе для песни Леди Гаги Алехандро, одежды Гаги показали перевернутые кресты над ее промежностью, чтобы напоминать пенис. |
In the music video for the Lady Gaga song Alejandro, Gaga's robes featured inverted crosses over her crotch to resemble a penis. |
Ректосигмоидэктомия промежности была впервые введена Микуличом в 1899 году, и она оставалась предпочтительным методом лечения в Европе в течение многих лет. |
Perineal rectosigmoidectomy was first introduced by Mikulicz in 1899, and it remained the preferred treatment in Europe for many years. |
Акушерское ультразвуковое исследование позволяет выявить аномалии развития плода, выявить многоплодную беременность и улучшить сроки гестации в 24 недели. |
Obstetric ultrasonography can detect fetal abnormalities, detect multiple pregnancies, and improve gestational dating at 24 weeks. |
Она была членом Глазгоского акушерско-гинекологического общества. |
She was a member of the Glasgow Obstetric and Gynecological Society. |
Очаги поражения располагаются на голове, шее, хвосте и промежности. |
The lesions are located on the head, neck, tail, and perineum. |
Вагинальное УЗИ используется как средство гинекологического УЗИ, так и акушерского УЗИ. |
Vaginal ultrasonography is used both as a means of gynecologic ultrasonography and obstetric ultrasonography. |
Ее победа над учителем делает ее настолько самоуверенной, что она немедленно целует Питера, а затем хватает его за промежность,на которую она претендует. |
Her victory over her teacher makes her so assertive she immediately kisses Peter and then grabs him by the crotch, to which she claims ownership. |
Оценка была основана на исследовании, проведенном на 28 393 женщинах, посещающих родильные отделения в 28 акушерских центрах в Буркина-Фасо, Гане, Кении, Нигерии, Сенегале и Судане. |
The estimate was based on a study conducted on 28,393 women attending delivery wards at 28 obstetric centres in Burkina Faso, Ghana, Kenya, Nigeria, Senegal and Sudan. |
Многоплодие связано с повышенным риском потери беременности, акушерскими осложнениями, недоношенностью и неонатальной заболеваемостью с потенциальным долгосрочным ущербом. |
Multiple births are related to increased risk of pregnancy loss, obstetrical complications, prematurity, and neonatal morbidity with the potential for long term damage. |
По мере того как популярность более безопасных, эффективных и менее инвазивных процедур возрастает, акушерское и гинекологическое сообщество, вероятно, увидит более редкие нежелательные явления. |
As the popularity of safer, effective, and less invasive procedures increase, the obstetrics and gynecology community will likely see more uncommon adverse events. |
Некоторые люди удаляют лобковые волосы по эротическим и сексуальным причинам или потому, что они или их сексуальный партнер наслаждаются ощущением безволосой промежности. |
Some people remove pubic hairs for erotic and sexual reasons or because they or their sex partner enjoy the feel of a hairless crotch. |
Он даже упомянул, что промежность брюк пришита к левой стороне, чтобы приспособить это. |
He even mentioned that the crotch of the trousers are stitched sligtly to the left side to accomodate this. |
Урогенитальный треугольник является передним треугольником промежности и также состоит из уретрального отверстия и связанных с ним частей наружных половых органов. |
The urogenital triangle is the front triangle of the perineum and also consists of the urethral opening and associated parts of the external genitalia. |
Хирургические подходы при выпадении прямой кишки могут быть как промежностными, так и абдоминальными. |
Surgical approaches in rectal prolapse can be either perineal or abdominal. |
Процедуры в области промежности включают ректосигмоидэктомию промежности и восстановление Делорма. |
The perineal procedures include perineal rectosigmoidectomy and Delorme repair. |
Многие женщины жалуются на зуд, сухость или выделения в промежности в какой-то момент своей жизни. |
Many women complain of an itch, dryness, or discharge in the perineum at some point in their lives. |
Более точные измерения могут быть выполнены с помощью акушерского УЗИ. |
More exact measurements can be performed with obstetric ultrasonography. |
Услуги по трансфузии плода и Амниоинфузии в акушерско-гинекологических службах высокого риска в детской и женской больнице Университета Южной Алабамы. |
Fetal Transfusion and Amnioinfusion Services in High-Risk OB-GYN Services at the University of South Alabama Children's and Women's Hospital. |
Мышцы, задействованные в мужских Кегелях, называются мышцами промежности, которые могут сокращаться как добровольно, так и непроизвольно. |
The muscles involved in men's Kegels are called the perineal muscles which can contract both voluntarily and involuntarily. |
Дефекография также может свидетельствовать о ненормальном опущении промежности. |
Freeware cannot economically rely on commercial promotion. |
Промежность имеет тазовое дно в качестве своей верхней границы. |
The perineum has the pelvic floor as its superior border. |
Все чаще Урогинекологи также отвечают за уход за женщинами, которые пережили травму промежности во время родов. |
Increasingly, Urogynecologists are also responsible for the care of women who have experienced trauma to the perineum during childbirth. |
Под промежностью существуют и другие структуры, поддерживающие задний проход. |
Other structures exist below the perineum that support the anus. |
Ниже этого места мышцы и их фасции сходятся и становятся частью промежностного тела. |
Below this, muscles and their fascia converge and become part of the perineal body. |
Промежностные грыжи встречаются редко у самок собак и редко у кошек. |
Perineal hernias are rare in female dogs and uncommon in cats. |
У кошек грыжи промежности чаще всего наблюдаются после операции уретростомии промежности или вторично по отношению к мегаколону. |
In cats, perineal hernias are seen most commonly following perineal urethrostomy surgery or secondary to megacolon. |
Только семь из ста самок представляли собой узоры промежности с боковыми линиями, слабо разграниченными раздвоенными полосами. |
Only seven out of one hundred females presented perineal patterns with lateral lines weakly demarcated by forked striae. |
Брюки с открытой промежностью надеваются, когда ребенка впервые выводят из дома. |
Open-crotch pants are worn when the child is first taken out of the house. |
Наличие инфекции определяется путем взятия проб жидкости организма из полости рта, горла, влагалища, промежности и ануса. |
The presence of infection is determined by sampling of body fluids from the mouth, throat, vagina, perineum, and anus. |
Стимуляция простаты извне, через давление на промежность, также может быть приятной. |
Stimulating the prostate from outside, via pressure on the perineum, can be pleasurable as well. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «акушерская промежность».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «акушерская промежность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: акушерская, промежность . Также, к фразе «акушерская промежность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.