Английский первый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Английский первый - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
english first
Translate
английский первый -

- английский

имя прилагательное: English, British, Anglican, royal

сокращение: Brit., E.

- первый

имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin



В 1999 году Джим Колвилл опубликовал первый английский парфюмированный сад, переведенный непосредственно с арабского оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, Jim Colville published the first English Perfumed Garden translated directly from the Arabic original.

Scholastic выпустила первый роман на английском языке в июне 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholastic released the first novel in English in June 2008.

Первый аниме-сериал был лицензирован компанией Geneon Entertainment на английском языке, но срок действия лицензии истек в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first anime series was licensed by Geneon Entertainment in English, but the license expired in 2011.

В 1885 году сэр Томас хит опубликовал первый английский перевод сохранившейся части арифметики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1885, Sir Thomas Heath published the first English translation of the surviving portion of the Arithmetica.

Серия лицензирована на английском языке компанией Kodansha USA для Северной Америки, а первый том будет опубликован 26 июля 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series is licensed in English by Kodansha USA for North America, with the first volume being published on July 26, 2016.

Лекции были опубликованы в ноябре 1924 года; первый английский перевод появился в 1928 году как сельскохозяйственный курс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lectures were published in November 1924; the first English translation appeared in 1928 as The Agriculture Course.

Первый перевод с немецкого на английский был выполнен А. А. Бриллом, фрейдистским психоаналитиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first translation from German into English was completed by A. A. Brill, a Freudian psychoanalyst.

Первый английский перевод появился в новом мире письма № 4 в 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first English translation appeared in New World Writing No. 4, in 1953.

В 1930 году Эми Джонсон, английская летчица, совершила первый полет из Англии в Австралию женщиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930, Amy Johnson an English aviator, made the first England to Australia flight by a woman.

Ее первый английский студийный альбом с 2003 года One Heart, он включал поп-музыку, R&B и рок-музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her first English studio album since 2003's One Heart, it featured pop, R&B, and rock inspired music.

В апреле 2005 года журнал Death Note был лицензирован для публикации в Северной Америке компанией Viz Media, а первый том на английском языке был выпущен 10 октября 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2005, Death Note was licensed for publication in North America by Viz Media, and the first English language volume was released on October 10, 2005.

В 1912 году Гувер и его жена опубликовали первый английский перевод De re metallica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1912, Hoover and his wife published the first English translation of De re metallica.

Яков I, первый король, правивший как в Англии, так и в Шотландии, столкнулся со многими трудностями в работе английского парламента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James I, the first king to reign in both England and Scotland, faced many difficulties with the Parliament of England.

Баден-Вюртемберг начинается с английского или французского языка в первый же год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baden-Württemberg starts with English or French in the first year.

The Best of-это первый альбом величайших хитов английского электронного дуэта Groove Armada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Best Of is the first greatest hits album by English electronica duo Groove Armada.

Если бы он написал ее быстро, то это был бы первый учебник по английскому языку на эту тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he had written it quickly, it would have been the first English-language textbook on the topic.

Первый немецкий перевод появился в 1832 году, а английская версия Рера появилась в 1853 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first German translation appeared in 1832 and Roer's English version appeared in 1853.

К счастью, первый фильм Эверли Уорнер Бразерс был написан на английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckily, the Everlys' first Warner Bros.

Однако первый полный современный английский перевод Библии, Библия Ковердейла 1535 года, действительно включал в себя Апокрифы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the first complete Modern English translation of the Bible, the Coverdale Bible of 1535, did include the Apocrypha.

Это был также первый раз, когда она выступала в английском ситкоме с мультикамерным форматом, хотя была использована дорожка смеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also the first time she had acted in an English sitcom with a multi-camera format though a laugh track was used.

Перевод на английский язык будет опубликован совместной издательской инициативой Viz Media-Animate SuBLime, первый том которой выйдет в феврале 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An English-language translation will be published by the Viz Media-Animate joint publishing initiative SuBLime, with the first volume to be released in February 2020.

Как в Северном, так и в южном английском языке первый шаг большого сдвига гласных поднял близкие к середине гласные, чтобы стать близкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both Northern and Southern English, the first step of the Great Vowel Shift raised the close-mid vowels to become close.

Первый полный английский перевод его шедевра, переведенного с ночи, был опубликован издательством Lascaux Editions в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first complete English translation of his masterpiece Translated from the Night was published by Lascaux Editions in 2007.

В первый же день Австралия выиграла жеребьевку, но была полностью скована английскими котелками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the first day, Australia won the toss but was tied down completely by the English bowlers.

Хотя в нем было всего 2449 слов и ни одного слова, начинающегося с букв W, X или Y, это был первый одноязычный словарь английского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though it contained only 2,449 words, and no word beginning with the letters W, X, or Y, this was the first monolingual English dictionary.

Монтегю Саммерс был ответственным за первый английский перевод в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montague Summers was responsible for the first English translation in 1928.

Лекции были опубликованы в ноябре 1924 года; первый английский перевод появился в 1928 году как сельскохозяйственный курс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lectures were published in November 1924; the first English translation appeared in 1928 as The Agriculture Course.

Он продолжал свою лингвистическую работу, помогая профессору Сэмюэлю Ли, который писал первый маори-английский словарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued his linguistic work, assisting Professor Samuel Lee who was writing the first Māori–English dictionary.

Первый сборник, содержащий тринадцать эпизодов с английскими субтитрами, был выпущен на DVD 27 апреля 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first collection containing thirteen English-subtitled episodes was released on DVD on April 27, 2010.

В феврале 1979 года Тейлор санкционировал первый перевод английской игры за 1 миллион фунтов стерлингов, когда Форест купил Тревора Фрэнсиса из Бирмингема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1979, Taylor authorised the English game's first £1 million transfer, when Forest purchased Trevor Francis from Birmingham City.

Первый английский перевод Заратустры был опубликован в 1896 году Александром Тилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first English translation of Zarathustra was published in 1896 by Alexander Tille.

Первый современный шахматный турнир был организован Говардом Стонтоном, ведущим английским шахматистом, и состоялся в Лондоне в 1851 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first modern chess tournament was organized by Howard Staunton, a leading English chess player, and was held in London in 1851.

Английский астроном Норман Локьер определил первый элемент, неизвестный на Земле в хромосфере Солнца, который был назван гелием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English astronomer Norman Lockyer identified the first element unknown on Earth in the Sun's chromosphere, which was called helium.

Известный своими ювелирными знаниями, Тиффани создал первый в стране розничный каталог и ввел английский стандарт стерлингового серебра в импортных ювелирных изделиях в 1851 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known for his jewelry expertise, Tiffany created the country's first retail catalog and introduced the English standard of sterling silver in imported jewelry in 1851.

More - это третий студийный альбом и первый саундтрек английской рок-группы Pink Floyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boerhaave was born at Voorhout near Leiden.

Первый выходил в эфир с 5 апреля 2002 года по 24 июня 2002 года, эта версия была подана с нецензурной бранью, частично усугубленной из английского дубля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first aired from 5 April 2002 to 24 June 2002, this version was filed with foul language partly exacerbated from the English dub.

Это, вероятно, первый случай, когда колонка, выражающая поддержку прав ЛГБТ, была опубликована в газете Bahrani, хотя и на английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is probably the first time that a column expressing support for LGBT rights was published in a Bahrani newspaper, albeit an English language publication.

Это был первый случай в истории, когда Британская или английская корона была сдана полностью добровольно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first time in history that the British or English crown was surrendered entirely voluntarily.

Это был первый случай обучения стенографии в английской государственной школе и первое назначение преподавательницы в английской мужской государственной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time shorthand had been taught in an English public school and the first appointment of a female teacher in an English boys' public school.

Первый том вышел в 1936 году под редакцией Крейги и Джеймса Р. Халберта, профессора английского языка Чикагского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first volume appeared in 1936 under the editorship of Craigie and James R. Hulbert, a professor of English at the University of Chicago.

Гершом Мендес Сейшас, первый раввин синагоги и основатель Конгрегации, время от времени произносил проповеди на английском языке, как и преподобный Гершом Мендес Сейшас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gershom Mendes Seixas, the synagogue's first rabbi and congregation founder had delivered sermons in English on occasion, as had Rev.

Первый английский перевод появился в 1903 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first English translation appeared in 1903.

в конце концов, английский-это первый язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

have English as it's first language, after all.

Первый час он говорил по-английски, а второй час-по-бенгальски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an hour he spoke in English, then for another hour in Bengali.

Это первый раз, когда это слово даже появилось на английском сайте WP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first time that word has even appeared on WP English site.

Английский - ее первый язык, но она посещала среднюю школу на мальтийском языке, где она достигла беглости на мальтийском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is her first language, but she attended a Maltese-language medium school where she attained fluency in Maltese.

Я не думаю, что первый достаточно Королевский, а второй явно английский для включения в этот список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think that the former is royal enough, nor the latter distinctly English enough for inclusion in this list.

Первый том на английском языке был выпущен в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the first volume in English being releashed 2002.

Это первый раз, когда я наткнулся на эту страницу, и я был удивлен, увидев, что английский язык не упоминается до первого раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first time I've come across this page and I was surprised to see English is not mentioned until the first section.

Его первый сборник рассказов дни Малгуди был опубликован в ноябре 1942 года, а в 1945-м-учителем английского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first collection of short stories, Malgudi Days, was published in November 1942, followed by The English Teacher in 1945.

Английская королевская сулит людям непременную победу над грехом, ибо будешь господствовать- это ведь обещание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King James translation makes a promise in 'Thou shalt,' meaning that men will surely triumph over sin.

Итак, - продолжал англичанин, первый вернувший себе хладнокровие, - итак, беглец пошел ко дну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, continued the Englishman who first gained his composure, he was drowned?

Он нанял было дом у Таврического сада и записался в Английский клуб, но внезапно умер от удара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was about to take a house in the Tavrichesky Gardens, and had joined the English club, when he suddenly died of an apoplectic fit.

Ты первый человек, которому это показываю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the first person ever to see this.

Теорию о том, что английский язык заимствовал свою систему вопросов тегов из бретонского языка, см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the theory that English has borrowed its system of tag questions from Brittonic, see Brittonicisms in English.

Он написан и оптимизирован для читателей, для которых английский язык является их первым языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is written and optimized for readers for whom English is their first language.

Английская версия была распространена компанией GKIDS; она была выпущена в кинотеатрах Северной Америки 15 марта 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An English version was distributed by GKIDS; it was released to theaters on March 15, 2013, in North America.

Английская природа работала над планом управления мхами, который был опубликован в 1993 году в качестве плана управления синопсисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English Nature worked on a management plan for the mosses, which was published in 1993 as the Synopsis Management Plan.

Английский хлеб и дрожжевая кулинария - это английская кулинарная книга Элизабет Дэвид, впервые опубликованная в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English Bread and Yeast Cookery is an English cookery book by Elizabeth David, first published in 1977.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «английский первый». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «английский первый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: английский, первый . Также, к фразе «английский первый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information