Антиген гепатита В (HBsAg) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Антиген гепатита В (HBsAg) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hepatitis b antigen (hbsag)
Translate
антиген гепатита В (HBsAg) -

- гепатита

hepatitis A

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Около 20% биофармацевтических препаратов производятся в S. cerevisiae, включая инсулин, вакцины против гепатита и человеческий сывороточный альбумин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 20% of biopharmaceuticals are produced in S. cerevisiae, including insulin, vaccines for hepatitis, and human serum albumin.

В 1983 году Молинари и др. сообщалось о первой вакцине-кандидате против свиного цистицеркоза с использованием антигена из цистицерковой целлюлозы, взятой из естественно инфицированных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, Molinari et al. reported the first vaccine candidate against porcine cysticercosis using antigen from cysticercus cellulosae drawn out from naturally infected.

Уровень специфических антигенов простаты может быть повышен, хотя злокачественности нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prostate specific antigen levels may be elevated, although there is no malignancy.

С 2002 года проводится иммунизация новорожденных бесплатными вакцинами против гепатита В и полиомиелита, вакцинация БЦЖ, что составляет 99,5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2002, newborns have been administered the BCG vaccine and the combination hepatitis B and polio vaccine free of charge, the coverage rate being 99.5 per cent.

В 1999 году были осуществлены прививки против гепатита В, позволившие обеспечить долгосрочную защиту лиц молодого возраста от этой болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaccination against hepatitis B was introduced in 1999 and ensures the long-term protection of the young teenage age group.

Вот почему в твоем организме не было антигена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why there's no antigen in your system.

Ей гораздо сложнее найти донора из-за наличия антител широкого спектра и антигенов тканевой совместимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a difficult match, with antibodies to a broad range of HIA antigens.

Вы прививались от гепатита А?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you been vaccinated for hepatitis A?

Изменение поляризации пропорционально количеству антигена в образце и измеряется флуоресцентным поляризационным анализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change in polarization is proportional to the amount of antigen in sample, and is measured by a fluorescence polarization analyzer.

Протеазы, секретируемые F. hepatica, были экспериментально использованы для иммунизации антигенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proteases secreted by F. hepatica have been used experimentally in immunizing antigens.

Он был использован в качестве консерванта в вакцинах, иммуноглобулиновых препаратах, антигенах кожного теста, противовирусных препаратах, офтальмологических и назальных средствах, а также татуажных красках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been used as a preservative in vaccines, immunoglobulin preparations, skin test antigens, antivenins, ophthalmic and nasal products, and tattoo inks.

Иммунная система распространяет этот ответ на лечение собственных антигенов, смягчая реакции против аллергенов, организма и пищеварительных микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immune system extends this response to its treatments of self-antigens, softening reactions against allergens, the body, and digestive microorganisms.

Иммунные реакции ограничивают распространение вируса комплексы антиген-антитело могут включать вирусные антигены, вызывающие воспаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immune responses limit viral spread Antigen-antibody complexes can incorporate viral antigens causing inflammation.

Чиновники здравоохранения Великобритании предупреждают, что может начаться тихая эпидемия гепатита С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Health officials in the UK warn that a silent Hepatitis-C epidemic could be brewing.

Респираторное заболевание, связанное с сердечным червем, может быть обнаружено у кошек, у которых никогда не развиваются взрослые сердечные черви и поэтому никогда не бывает положительного теста на антиген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heartworm-associated respiratory disease can be found in cats that never develop adult heartworms and therefore never have a positive antigen test.

Внеклеточные антигены в первую очередь вызывают TH2-ответ, как это наблюдается при аллергии, в то время как внутриклеточные антигены вызывают TH1-ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extra-cellular antigens primarily trigger the TH2 response, as observed with allergies, while intracellular antigens trigger a TH1 response.

Памела Андерсон, например, запретила шутить о своей инфекции гепатита С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pamela Anderson, for example, prohibited jokes about her Hepatitis C infection.

Антитела, участвующие в тесте, не взаимодействуют с вирусом Эпштейна–Барра или каким-либо из его антигенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antibodies involved in the test do not interact with the Epstein–Barr virus or any of its antigens.

Предыдущая вспышка гепатита А в 1996 году также затронула станцию метро в Сиэтле, хотя никаких судебных исков не последовало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A previous outbreak of hepatitis A in 1996 had also involved a Subway outlet in Seattle, although no legal action had resulted.

Антигены взрослых анкилостомов также были идентифицированы как потенциальные кандидаты для вакцинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult hookworm antigens have also been identified as potential candidates for vaccines.

Это означает, что в среднем птица, которая откладывает яйца раньше, имеет более сильный ответ антибиотика на антиген, чем птица, которая откладывает яйца позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that, on average, a bird that lays its eggs earlier has a stronger antibiotic response to an antigen than a bird that lays later.

В других местах было показано, что он полезен при лечении симптомов, связанных с лечением рака, СПИДа, воспалительных заболеваний кишечника и гепатита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elsewhere it has been shown to be beneficial in treating symptoms associated with treatments for cancer, AIDS, inflammatory bowel disease, and hepatitis.

АМПВ может быть четко диагностирован лабораторным тестом для выявления вирусных геномов, антигенов или антител.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMPV can be clearly diagnosed by laboratory test to identify viral genomes, antigens or antibodies.

Чтобы избежать обнаружения иммунной системой хозяина, взрослые имеют возможность покрыть себя антигеном хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To evade detection by the host's immune system, the adults have the ability to coat themselves with host antigen.

Антиген радиально диффундирует в среду, образуя круг преципитина, который отмечает границу между антителом и антигеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antigen diffuses radially into the medium, forming a circle of precipitin that marks the boundary between the antibody and the antigen.

Расширение круга достигает конечной точки и прекращается, когда свободный антиген истощается и когда антиген и антитело достигают эквивалентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expansion of the circle reaches an end point and stops when free antigen is depleted and when antigen and antibody reach equivalence.

Две другие основные причины смерти включают инфекции гепатита, вызывающие цирроз печени, и обструкцию воздушного или кровотока из-за кровоизлияния в мягкие ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two other major causes of death include hepatitis infections causing cirrhosis and obstruction of air or blood flow due to soft tissue haemorrhage.

Они представляют антиген Т-клеткам и, если есть Т-клетка с соответствующим Т-клеточным рецептором, он будет активирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They present the antigen to T cells and, if there is a T cell with the appropriate T cell receptor, it will be activated.

Попав в гемолимфу, сперматозоиды и эякуляторные жидкости могут действовать как антигены, вызывая иммунную реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in the hemolymph, the sperm and ejaculatory fluids may act as antigens, triggering an immune reaction.

HLA-B12, HLA-B51, HLA-Cw7, HLA-A2, HLA-A11 и HLA-DR2 являются примерами типов лейкоцитарных антигенов человека, ассоциированных с афтозным стоматитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HLA-B12, HLA-B51, HLA-Cw7, HLA-A2, HLA-A11, and HLA-DR2 are examples of human leukocyte antigen types associated with aphthous stomatitis.

Гомозиготные носители любой бессмысленной мутации в гене FUT2 называются несекреторами, так как никакого ABH-антигена не вырабатывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homozygous carriers of any nonsense mutation in the FUT2 gene are called non-secretors, as no ABH-antigen is produced.

Он обнаружил 234 специфических изменения числа копий в очаге лейкоцитарного антигена человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It found 234 specific copy number variations in the human leukocyte antigen focus.

Например, эпитоп-это специфический фрагмент антигена, с которым связывается антитело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the epitope is the specific piece of the antigen to which an antibody binds.

Неоантигены часто ассоциируются с опухолевыми антигенами и обнаруживаются в онкогенных клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neoantigens are often associated with tumor antigens and are found in oncogenic cells.

Затем добавляют образец сыворотки от пациента, содержащий неизвестное количество того же самого антигена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, a sample of serum from a patient containing an unknown quantity of that same antigen is added.

Несвязанные меченые антитела удаляются второй реакцией с твердофазным антигеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unbound labeled antibodies are removed by a second reaction with a solid phase antigen.

Радиосвязывающий анализ - это метод обнаружения и количественного определения антител, нацеленных на определенный антиген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A radiobinding assay is a method of detecting and quantifying antibodies targeted toward a specific antigen.

Наконечники MSIA обычно содержат пористую твердую опору, к которой ковалентно присоединены дериватизированные антигены или антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MSIA tips typically contain porous solid support which has derivatized antigens or antibodies covalently attached.

Чем меньше антигена в образце, тем больше Меченый антиген удерживается в лунке и тем сильнее сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The less antigen in the sample, the more labeled antigen is retained in the well and the stronger the signal.

  Этот тест оставляет антигены взвешенными в тестируемой жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  This test leaves the antigens suspended in the test fluid.

Список текущих возможных применений бесконечен, но в частности, RIA позволяет проводить скрининг донорской крови на различные типы гепатита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of current possible uses is endless, but specifically, RIA allows blood-donations to be screened for various types of hepatitis.

Если сыворотка содержит антитела к антигенам на поверхности РБК, то антитела будут связываться с поверхностью РБК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the serum contains antibodies to antigens on the RBC surface, the antibodies will bind to the surface of the RBCs.

Когда количество антигена в растворе превышает количество антитела, количество осадков уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the amount of antigen in solution exceeds the amount of antibody, the amount of precipitation will decrease.

Это называется зоной избытка антигена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is known as the antigen excess zone.

Антигенный материал должен быть прочно закреплен на месте его естественной локализации внутри клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antigenic material must be fixed firmly on the site of its natural localization inside the cell.

В первом случае лимфоциты могут оставаться стимулированными, даже если антиген, который первоначально стимулировал их, был удален из рациона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first instance lymphocytes may remain stimulated even though the antigen that originally stimulated them was removed from the diet.

Агглютинация обычно используется как метод идентификации специфических бактериальных антигенов, а в свою очередь, и идентичности таких бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agglutination is commonly used as a method of identifying specific bacterial antigens, and in turn, the identity of such bacteria.

Считается, что это связано с Ассоциацией, которую как АС, так и увеит имеют с наследованием антигена HLA-B27.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is thought to be due to the association that both AS and uveitis have with the inheritance of the HLA-B27 antigen.

Что касается гликозилирования, то VWF является одним из немногих белков, несущих системные антигены группы крови ABO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With respect to the glycosylation, VWF is one of only a few proteins that carry ABO blood group system antigens.

В-клетка идентифицирует патогенные микроорганизмы, когда антитела на ее поверхности связываются со специфическим чужеродным антигеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A B cell identifies pathogens when antibodies on its surface bind to a specific foreign antigen.

Для иммунной системы эти антигены кажутся чужеродными, и их присутствие заставляет иммунные клетки атаковать трансформированные опухолевые клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the immune system, these antigens appear foreign, and their presence causes immune cells to attack the transformed tumor cells.

Опухолевые антигены представлены на молекулах MHC класса I аналогично вирусным антигенам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumor antigens are presented on MHC class I molecules in a similar way to viral antigens.

Хотя цАМФ индуцирует миграцию дендритных клеток в лимфатические узлы, он снижает их способность взаимодействовать с Т-клетками и присутствующим антигеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although cAMP induces dendritic cell migration into lymph nodes, it lowers their capacity to interact with T-cells and present antigen.

Обнаружение антигенов стула и ПЦР доступны для диагностики и являются более чувствительными и специфичными, чем микроскопия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stool antigen detection and PCR are available for diagnosis, and are more sensitive and specific than microscopy.

Отделение гепатологии работает по двум тематическим направлениям-ответы на противовирусную терапию при гепатитах и генетика гепатопатических больных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepatology unit works on two thematic areas-responses to anti-viral therapy in hepatitis and genetics of hepatopathic patients.

Когда встречаются несамостоятельные антигены, иммунная система реагирует против соответствующей клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When non-self antigens are encountered, the immune system reacts against the appropriate cell.

Обработанный антиген затем представлен в MHCII на поверхности в-клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The processed antigen is then presented in MHCII on the surface of the B-cell.

C4b и C3b также способны связываться с антиген-ассоциированным IgG или IgM, к его Fc-части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C4b and C3b are also able to bind to antigen-associated IgG or IgM, to its Fc portion.

Сульфат аммония используется для осаждения комплексов антиген-антитело, которые образуются, если сыворотка содержит антитела к дсднк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ammonium sulphate is used to precipitate antigen-antibody complexes that form if the sera contains antibodies to dsDNA.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антиген гепатита В (HBsAg)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антиген гепатита В (HBsAg)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антиген, гепатита, В, (HBsAg) . Также, к фразе «антиген гепатита В (HBsAg)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information