Аппарат централизации стрелок и сигналов электромеханического типа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аппарат централизации стрелок и сигналов электромеханического типа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
electromechanical interlocking frame
Translate
аппарат централизации стрелок и сигналов электромеханического типа -

- аппарат [имя существительное]

имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear

- стрелок [имя существительное]

имя существительное: shooter, gun, gunner, shot, rifleman, popper, bowman, fusilier, rifle, dead shot

- и [частица]

союз: and

- типа

type



В большинстве реакторных конструкций, в качестве меры безопасности, стержни управления крепятся к подъемному механизму с помощью электромагнитов, а не прямого механического соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most reactor designs, as a safety measure, control rods are attached to the lifting machinery by electromagnets, rather than direct mechanical linkage.

Площади, которыми располагают эти дополнительные здания, позволят создать зону централизованного складирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The areas associated with these additional buildings will allow for a centralized storage area.

оружия, поражающее действие которого основано на использовании электромагнитного, лучевого, теплового, инфразвукового и ультразвукового излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons whose lethality is based on the use of electromagnet, laser, thermal, infrasound and ultrasound radiation.

На настоящий момент действует закон об энергетической эффективности; рекомендации, опубликованные в исследовании в прошлом году, были уже реализованы применительно к выработке тепла и централизованному теплоснабжению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is now an energy efficiency law; the recommendations published in a study last year have already been implemented with respect to heat supply and DH.

По категории централизованно выделяемых ресурсов имеется ряд элементов, которые не относятся к отдельным подразделениям, а касаются всех подразделений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the centrally budgeted category, certain elements are not unit specific but cut across all units.

Так же как мэр Сан-Паулу, который запретил рекламные щиты, или многие города, как например, Сан-Франциско, которые создают инфраструктуру для электромобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the mayor of SГ o Paulo who's banned advertising billboards, or the many cities like San Francisco putting in infrastructures for electric cars.

Из-за этой откровенно неудачной идеи радиация распространилась по всему миру, породив северные сияния в тропиках и нанеся мощный удар электромагнитного импульса по Гавайям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This famously bad idea dispersed radiation across the globe, spawning tropical auroras and delivering a debilitating electromagnetic pulse to Hawaiian cities.

Ты имеешь в виду открытую монорельсовую линию в электромагнитном поле, правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of those open monorails moving on an electromagnetic field, right?

Электромагнитное оружие... снесет их фургоны безо всяких пуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E.M.P. gun... it will take down their vans without bullets.

Просто я говорю: если я увижу еще одну фотку Эда Бегли-младшего в этом идиотском электромобиле, я просто застрелюсь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I see one more picture of Ed Begley Jr in that stupid electric car, I'm gonna shoot myself!

Это была не централизованная правительственная политиказакон, который возлагал на отдельные приходы ответственность за плохое законодательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not a centralised government policy but a law which made individual parishes responsible for Poor Law legislation.

Однако их отношение заряда к массе настолько велико, что электромагнитные эффекты подавили попытки измерить влияние гравитации на электроны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, their charge-to-mass ratio is so large that electromagnetic effects overwhelmed attempts to measure the impact of gravity on electrons.

Другими словами, горячий резистор будет создавать электромагнитные волны на линии передачи точно так же, как горячий объект будет создавать электромагнитные волны в свободном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, a hot resistor will create electromagnetic waves on a transmission line just as a hot object will create electromagnetic waves in free space.

Роторы на каждом слое прикреплены к одному валу, который перемещается от одного контакта статора к другому, когда электромагнит, соединенный с храповиком, пульсирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotors on each layer are attached to a single shaft that advances from one stator contact to the next whenever an electromagnet connected to a ratchet is pulsed.

В 1748 году Нолле изобрел один из первых электрометров-электроскоп, который показывал электрический заряд с помощью электростатического притяжения и отталкивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1748, Nollet invented one of the first electrometers, the electroscope, which showed electric charge using electrostatic attraction and repulsion.

Долговые расписки членов регистрируются в централизованной системе учета, которая публикует каталог, а также балансы, видимые всем членам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members' IOUs are logged in a centralised accounting system which publishes a directory as well as balances visible to all members.

К 1960-м годам арабский социализм стал доминирующей темой, превратив Египет в централизованно планируемую экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1960s, Arab socialism had become a dominant theme, transforming Egypt into a centrally planned economy.

В 1973 году аргентинские военно-морские силы приобрели три электромобиля, оснащенные грузовыми дверями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, the Argentine Navy bought three Electras equipped with cargo doors.

В статье упоминается потенциальное использование в электромобилях, роботах и резервном копировании памяти для компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article mentions the potential use in electric vehicles, robots, and memory backup for computers.

Другие формы собственности были недавно заявлены на другие пространства—например, на радиочастоты электромагнитного спектра или на киберпространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forms of ownership have been recently asserted to other spaces—for example to the radio bands of the electromagnetic spectrum or to cyberspace.

Юнг провел аналогию между психикой и светом в электромагнитном спектре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jung drew an analogy between the psyche and light on the electromagnetic spectrum.

Однако племенное общество галлов менялось недостаточно быстро для централизованного Римского государства, которое научилось бы противостоять им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the tribal society of the Gauls did not change fast enough for the centralized Roman state, who would learn to counter them.

В 1826 году Буэнос-Айрес принял еще одну централизованную Конституцию, и Бернардино Ривадавиа был назначен первым президентом страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1826 Buenos Aires enacted another centralist constitution, with Bernardino Rivadavia being appointed as the first president of the country.

Соединенные Штаты поощряли либеральную демократию и капитализм, в то время как Советский Союз поощрял коммунизм и централизованную плановую экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States promoted liberal democracy and capitalism, while the Soviet Union promoted communism and a centrally planned economy.

В целом, по-видимому, существует отрицательная корреляция между степенью политической централизации и количеством кортов в одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, there appears to be a negative correlation between the degree of political centralization and the number of ballcourts at a site.

Microsoft Groove Server-это инструмент для централизованного управления всеми развертываниями Microsoft SharePoint Workspace на предприятии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Groove Server is a tool for centrally managing all deployments of Microsoft SharePoint Workspace in an enterprise.

AppleTalk включал функции, которые позволяли создавать локальные сети ad hoc без необходимости централизованного маршрутизатора или сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AppleTalk included features that allowed local area networks to be established ad hoc without the requirement for a centralized router or server.

Позже Белл сообщил сигнальному корпусу, что они смогли обнаружить электромагнитные всплески на расстоянии от микшера и восстановить обычный текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later Bell informed the Signal Corps that they were able to detect electromagnetic spikes at a distance from the mixer and recover the plain text.

Хотя квантование было впервые открыто в электромагнитном излучении, оно описывает фундаментальный аспект энергии, не ограничивающийся только фотонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While quantization was first discovered in electromagnetic radiation, it describes a fundamental aspect of energy not just restricted to photons.

Однако температура поверхности не так высока, как в шахте Централия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the surface temperature is not as hot as the Centralia mine fire.

Централизация значительно сократила эти непрерывные войны, сведя к минимуму потери жизней, набеги, разрушения и рабство, которые раньше были нормой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Centralization greatly reduced these continuous wars; minimizing the loss of lives, raids, destruction and slavery that had previously been the norm.

Район Централия теперь превратился в туристическую достопримечательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Centralia area has now grown to be a tourist attraction.

Каллан экспериментировал с конструированием батарей после того, как обнаружил, что имеющихся в его распоряжении моделей недостаточно для исследований в области электромагнетизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Callan experimented with designing batteries after he found the models available to him at the time to be insufficient for research in electromagnetism.

Для осуществления электромиграции поглощенный материал должен быть растворен до ионной формы, будь то металлы, органические или неорганические частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For electromigration to occur absorbed material must be dissolved to an ionic form whether they are metals, organic or inorganic particles.

Это означает, что Англия имеет одну из наиболее централизованных и разобщенных систем управления в Содружестве и Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that England has among the most centralised, and disunified systems of governance in the Commonwealth and Europe.

Задачи восстановления данных и перепрофилирования рабочего стола также централизованы для более быстрого обслуживания и большей масштабируемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data recovery and desktop repurposing tasks are also centralized for faster service and greater scalability.

Электромагнитные клапаны широко используются на сжатом воздухе или гидравлической жидкости для приведения в действие приводов на механических компонентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solenoid valves are widely used on compressed air or hydraulic fluid for powering actuators on mechanical components.

Как и большинство электродвигателей и электрогенераторов, линейный генератор переменного тока работает по принципу электромагнитной индукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most electric motors and electric generators, the linear alternator works by the principle of electromagnetic induction.

Используя электрометр своего мужа, она обнаружила, что лучи урана заставляют воздух вокруг образца проводить электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using her husband's electrometer, she discovered that uranium rays caused the air around a sample to conduct electricity.

Ближе к концу своей карьеры Фарадей предположил, что электромагнитные силы распространяются в пустое пространство вокруг проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the end of his career, Faraday proposed that electromagnetic forces extended into the empty space around the conductor.

Магнитные и электромагнитные съемки могут быть использованы для обнаружения неразорвавшихся боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic and electromagnetic surveys can be used to locate unexploded ordnance.

Однако новая империя была еще более жестко централизована, чем ее предшественники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the new empire was still more tightly centralised than its predecessors.

В прошлом подобные проблемы возникали в связи с электромагнитным излучением и состоянием здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar concerns have, in the past, been raised about electromagnetic radiation and health.

Несколько современных пакетов FEM включают специфические компоненты, такие как тепловые, электромагнитные, жидкие и структурные рабочие среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several modern FEM packages include specific components such as thermal, electromagnetic, fluid, and structural working environments.

В 1901 году было создано централизованное водоснабжение, а в 1907 году-электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1901, a centralized watersupply was set up, followed by electricity in 1907.

Каждая задача в электромеханических переключателях была выполнена в больших металлических деталях оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every task in electromechanical switches was done in big metallic pieces of hardware.

Дополнительная электромиография полезна для выявления любой замедленной скорости нервной проводимости и, следовательно, денервации соответствующей мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional electromyography is helpful to reveal any decelerated nerve conduction velocity, and thus denervation of the concerned muscle.

Тайные покупатели задавали ряд конкретных вопросов об автомобилях, чтобы проверить знания продавцов об электромобилях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secret shoppers asked a number of specific questions about cars to test the salespeople's knowledge about electric cars.

Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi является ведущим мировым производителем легких электромобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance is the world's leading light-duty electric vehicle manufacturer.

Все не-криптовалюты централизованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The non-cryptocurrencies are all centralized.

Закон силы Лоренца управляет взаимодействием электромагнитного поля с заряженной материей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lorentz force law governs the interaction of the electromagnetic field with charged matter.

Мы можем представить электромагнитную волну в виде матрицы 2 на 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can represent an electromagnetic wave in the form of a 2 by 1 matrix.

Когда электромагнитная волна распространяется через свободное пространство, возникает дифракция Френеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When electromagnetic wave propagates through free-space, the Fresnel diffraction occurs.

является американским производителем мотоциклов, снегоходов, квадроциклов и электромобилей по соседству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is an American manufacturer of motorcycles, snowmobiles, ATV, and neighborhood electric vehicles.

Критическими недостатками позднего бронзового века являются его централизация,специализация, сложность и тяжеловесная политическая структура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The critical flaws of the Late Bronze Age are its centralisation, specialisation, complexity, and top-heavy political structure.

Понятие глубины проникновения является одним из многих способов описания поглощения электромагнитных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of penetration depth is one of many ways to describe the absorption of electromagnetic waves.

Электромагнитные отношения к длине, времени и массе могут быть получены несколькими одинаково привлекательными методами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnetic relationships to length, time and mass may be derived by several equally appealing methods.

Марксистско-ленинская правящая партия организует себя вокруг принципа демократического централизма, а через него и государство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Marxist–Leninist governing party organises itself around the principle of democratic centralism and through it the state too.

Миллисекундные пульсары были обнаружены в радио -, рентгеновской и гамма-частях электромагнитного спектра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millisecond pulsars have been detected in radio, X-ray, and gamma ray parts of the electromagnetic spectrum.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аппарат централизации стрелок и сигналов электромеханического типа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аппарат централизации стрелок и сигналов электромеханического типа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аппарат, централизации, стрелок, и, сигналов, электромеханического, типа . Также, к фразе «аппарат централизации стрелок и сигналов электромеханического типа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information