Арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
укладка арматуры - placing of bars
дыхательная арматура - respiratory fittings
арматурный хомут - stirrup
бары арматуры - armature bars
бетон стальной арматуры - concrete reinforcement steel
арматурные стержни и проволоки - rebar and wire
внутренняя арматура гирлянд изоляторов - male-end fixture-s
шаровая арматура - ball armature
фонтанная арматура для однорядного подъёмника - single tree
на арматуре - at the fixture
Синонимы к арматурный: электроарматурный
имя существительное: frame, skeleton, framework, carcass, carcase, shell, rack, hull
каркасный ковш - skeleton bucket
корд в каркасе - body cord
каркасы - skeletons
каркас безбортной шины - beadless-tire carcass
каркасные области - framework areas
каркасные объятья - framework embraces
каркасные элементы - framework elements
пружинный каркас - spring framework
нижний каркас кронштейна - bottom bracket shell
типовой арматурный каркас - standardized preassembled reinforcement mat
Синонимы к каркас: основа, дерево, коробка, рам, скелет, арматура, остовый, твердая основа, крепь
Значение каркас: Остов какого-н. сооружения, изделия.
изготовило - manufactured
автомат для изготовления оболочковых форм - automatic shell moulding mashine
изготовлен в Китае - manufactured in china
изготовлена из пластика армированного стекловолокном - made of plastic reinforced by glass fibre
изготовление бака - tank fabrication
изготовление транспортных средств - vehicle making
изготовлены в соответствии с последними - manufactured according to the latest
дефекты материала или изготовления - defects in material or workmanship
Европейский автомобильный изготовителя - european automobile manufacturer's
мебель нашего собственного изготовления - furniture of our own make
Синонимы к изготовляемый: производимый, выпускаемый, вырабатываемый, делаемый, изготавливаемый, приготовляемый, выделываемый, вывязываемый, выдуваемый, выплавляемый
идти на попятный - backtrack
класть на стол - table
музыка на слова - music in words
грузиться на грузовик - entruck
выходить на фотографии - go to photos
перевозить на другой берег - take over
осадок на дне - sediment at the bottom
на некоторое время - for a while
бросать на произвол судьбы - throw to the mercy of fate
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
стройплощадка - construction site
стройплощадке - building site
бетоносмеситель на стройплощадке - job concrete mixer
арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке - site-assembled reinforcement cage
передвижная кабина для стройплощадок - mobile site cab
на стройплощадке - at the worksite
приготавливать бетонную смесь на стройплощадке - mix concrete on job
освещение стройплощадки - job site lighting
Она четко вывела свое имя и приложила изготовленную в Амадоре копию андорской печати. |
She signed her name clearly, pressed the copied Seal into the red wax that Niall's secretary dripped at the foot of the sheet. |
Колеса из магниевого сплава, изготовленные ковкой, используются для достижения максимального снижения неподрессоренного вращающегося веса. |
Magnesium alloy wheels made by forging are used to achieve maximum unsprung rotating weight reduction. |
Надо отвезти эти расчеты мистеру Кингу в офис на стройплощадке. |
I do need you to deliver these estimates to Mr King at the Estate office. |
В соответствии с соглашением о дарении ЮНИСЕФ согласился принять меры для изготовления 150000 весов. |
A deed of agreement was executed for the donation whereby UNICEF agreed to arrange for the manufacture of 150,000 scales. |
15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти. |
Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill. |
Реакторы строятся на заводах, а монтируются на судоверфях, где производительность намного выше, а стандарты качества легче отслеживать, чем на стройплощадке. |
The reactors are built in factories and assembled in shipyards, where productivity is much higher and quality standards easier to police than on construction sites. |
На стройплощадках всегда разногласия. |
There are always tensions on building sites. |
Изготовление собственных боеприпасов для простого оружия — это базовый навык, которым вы должны обладать. |
And making your own ammunition for weapons simple to maintain is a basic skill that you must have. |
Для изготовления поддельного оружия не требуется много знаний, но это важное умение. |
Making fake weapons is a little-known but important art. |
Оно оскверняет стройплощадку! |
lt's desecrating the site! |
Выяснилось, что последний сигнал с его телефона шел откуда-то с твоей стройплощадки. |
It turns out his last phone signal came from somewhere on your construction site. |
Эта стройплощадка, с грузовиками... |
That construction site, those trucks... |
К нам уже приходили сообщения об обрыве проводов, и мы наблюдаем, как со стройплощадок сдувает тяжёлый мусор. |
We've already seen reports of downed power lines and we're seeing heavy debris blowing from construction sites. |
Мое платье изготовлено из лучшего кружева, как мамино на ее дебютном вечере. |
Well, my gown is made from the finest battenburg lace, just like my mama wore to her debut. |
Когда ее тело подбросили на стройплощадку. |
When her body was put into that building site. |
Если б я знал, что используют мою стройплощадку как... |
If I'd have known they were using my site as... |
Мне жизненно необходимо, чтобы был доступ к стройплощадке. |
I really need that access to make the site viable. |
На стройплощадке посёлка Селфриджа будет пресса и ты мне там нужен. |
There's going to be press at the Selfridge Estate site and I need you there. |
Это та стройплощадка? |
Is that a construction site? |
В III веке до н. э. этруски использовали Тосканский алебастр из области современной Вольтерры для изготовления погребальных урн, возможно, наученных греческими художниками. |
In the 3rd century BC the Etruscans used the alabaster of Tuscany from the area of modern-day Volterra to produce funeral urns, possibly taught by Greek artists. |
FN 303-это полуавтоматический менее смертоносный пистолет, разработанный и изготовленный фабрикой Nationale de Herstal. |
The FN 303 is a semi-automatic less-lethal riot gun designed and manufactured by Fabrique Nationale de Herstal. |
Среди ее работ-изготовление шкафов, ювелирных изделий, посуды и текстиля. |
Her works include cabinet-making, jewellery, tableware and textiles. |
Хотя на штангенциркулях эпохи Хань имеются вырезанные надписи с указанием точного дня года их изготовления, они не упоминаются ни в одном литературном источнике эпохи Хань. |
Although Han-era calipers bear incised inscriptions of the exact day of the year they were manufactured, they are not mentioned in any Han literary sources. |
Speedlite 420EX-это внешняя вспышка, ранее изготовленная компанией Canon. |
The Speedlite 420EX is an external flash formerly made by Canon. |
Примеры хобби по изготовлению и мастерству включают масштабное моделирование, проектирование моделей, 3D-печать, пошив одежды и приготовление пищи. |
Examples of Making and Tinkering hobbies include Scale modeling, model engineering, 3D printing, dressmaking, and cooking. |
Они также производили изысканные ткани Маси текстильной промышленности с материалом, используемым для изготовления парусов и одежды, таких как malo и liku. |
They also produced a refined masi cloth textile industry with the material being used to make sails and clothes such as the malo and the liku. |
Современное инженерное проектирование широко использует компьютерные модели для тестирования конструкций до их изготовления. |
Modern engineering design makes extensive use of computer models to test designs before they are manufactured. |
Основные методы, используемые для изготовления игристых вин, часто приводятся в виде семи, с некоторыми вариациями. |
The main methods used to make sparkling wines are often given as seven, with some variations. |
Некоторые пивовары выпускают безглютеновое пиво, изготовленное из сорго без ячменного солода, для тех, кто не может потреблять глютенсодержащие зерна, такие как пшеница, ячмень и рожь. |
Some brewers have produced gluten-free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten-containing grains like wheat, barley, and rye. |
Мыло для бритья в чашке традиционно намыливается и наносится вращающимся движением кисточки для бритья, обычно изготовленной из щетины кабана или барсука. |
Shaving soap in a cup is traditionally lathered and applied using a rotating in-and-out motion of a shaving brush, usually made of boar or badger bristles. |
Она изучала теоретические и технические книги, брала уроки черчения и договорилась, что Эдриен Горска возьмет ее с собой на стройплощадки. |
She studied theoretical and technical books, took drafting lessons, and arranged to have Adrienne Gorska take her along to building sites. |
Это концепт-кар, изготовленный по заказу Rys Millen Racing, основанный на Equus с двигателем 4,6 Tau. |
It is a concept vehicle customized by Rhys Millen Racing, based on Equus with 4.6 Tau engine. |
Магазины, предназначенные для хранения патронов центрального огня и предназначенные или изготовленные для использования в полуавтоматическом пистолете, ограничены 10 патронами. |
Magazines designed to contain centre-fire cartridges and designed or manufactured for use in a semiautomatic handgun are limited to 10 cartridges. |
Благодаря простоте изготовления, люминофорный метод до сих пор остается самым популярным методом изготовления высокоинтенсивных белых светодиодов. |
Due to the simplicity of manufacturing, the phosphor method is still the most popular method for making high-intensity white LEDs. |
Это означало, что участок под стройплощадкой был укреплен большими деревянными балками. |
This meant that the area under the building site was underpinned by large wood beams. |
Чаша Go может быть изготовлена из нескольких различных материалов. |
The Go bowl can be made of several different materials. |
Кустарные промыслы, в частности ткачество и изготовление предметов религиозного искусства для домашних алтарей, представляют собой небольшую кустарную промышленность. |
Handicrafts, particularly weaving and the manufacture of religious art for home altars, are a small cottage industry. |
Энтони обнаруживает местонахождение Джоанны и, следуя совету Тодда, изображает из себя ученика мастера по изготовлению париков, чтобы спасти ее. |
Anthony discovers Johanna's whereabouts and, following Todd's suggestion, poses as a wigmaker's apprentice to rescue her. |
Дизайнеры ювелирных изделий, такие как Хорхе Кайседо Монтес де Ока, до сих пор используют старинные бакелитовые материалы для изготовления дизайнерских украшений. |
Jewelry designers such as Jorge Caicedo Montes De Oca still use vintage Bakelite materials to make designer jewelry. |
Для изготовления игрушек используются различные материалы, такие как дерево, глина, бумага и пластик. |
Different materials like wood, clay, paper, and plastic are used to make toys. |
Бархат может быть изготовлен из нескольких различных видов волокон, традиционно самым дорогим из которых является шелк. |
Velvet can be made from several different kinds of fibers, traditionally, the most expensive of which is silk. |
Процесс изготовления зубного протеза обычно начинается с первоначального зубного оттиска верхнечелюстного и нижнечелюстного гребней. |
The process of fabricating a denture usually begins with an initial dental impression of the maxillary and mandibular ridges. |
Довольно часто работа ювелира включает в себя изготовление креплений для драгоценных камней, и в этом случае их часто называют ювелирами. |
Quite often the goldsmith's job involves the making of mountings for gemstones, in which case they often are referred to as jewelers. |
Sinistar-это многонаправленная аркадная стрелялка, разработанная и изготовленная компанией Williams Electronics. |
Sinistar is a multi-directional shooter arcade game developed and manufactured by Williams Electronics. |
Дорон был изготовлен из стекловолокна, помещенного в этилцеллюлозную смолу под высоким давлением. |
Doron was made of fiberglass fibers placed in an ethyl cellulose resin under high pressure. |
В настоящее время изготовленная латунь имеет оправу соответствующего диаметра для таких целей. |
Currently manufactured brass has a rim of adequate diameter for such uses. |
По оценкам, было изготовлено не менее 150 000 таких конвертов, хотя их конечное число может быть значительно больше. |
It is estimated that at least 150,000 such envelopes were produced, though their final number may be considerably higher. |
Это также устранило необходимость в гравировке, что еще больше сократило время, необходимое для изготовления и воспроизведения карт. |
This also eliminated the need for engraving which further shortened the time it takes to make and reproduce maps. |
Сегодня он используется в основном для изготовления ковров и других кустарных производств. |
Today it is used primarily for rug-making and other cottage-type industries. |
Тинбе может быть изготовлен из различных материалов, но обычно встречается в виноградной лозе, тростнике, металле или черепашьем панцире. |
The tinbe can be made of various materials but is commonly found in vine, cane, metal, or turtle shell. |
Додинастические цивилизации Египта использовали печи для обжига около 5000-4000 лет до нашей эры для изготовления керамики. |
Pre-dynastic civilizations in Egypt used kilns around 5000–4000 BC to make pottery. |
К концу 17-го века Мозель стали больше отождествлять с вином, изготовленным из винограда сорта Рислинг. |
Towards the end of the 17th century, the Mosel began to be identified more with wine made from the Riesling grape. |
Он может быть изготовлен как в ручном, так и в автоматическом исполнении. |
It can be produced in both manual and automatic versions. |
Материалы, используемые для изготовления современной мебели для патио, включают камни, металлы, винил, пластмассы, смолы, стекло и обработанную древесину. |
The materials used to manufacture modern patio furniture include stones, metals, vinyl, plastics, resins, glass, and treated woods. |
Лошадь травуа может быть изготовлена как С А-образной, так и С Н-образной конструкцией. |
A horse travois can be made with either A-frame or H-frame construction. |
В 1943 году гаубица стоила в среднем 16 400 РМ, 6 месяцев и 3200 человеко-часов на изготовление. |
In 1943, the howitzer cost on average 16,400 RM, 6 months and 3,200 man hours to make. |
После того как заказчик подписывает проект, производитель настраивает оборудование для изготовления панелей сейфа и двери. |
After the customer signs off on the design, the manufacturer configures the equipment to make the vault panels and door. |
Нут более крупный и светло-коричневый по цвету и используется для изготовления таких изделий, как фалафель. |
Chickpeas are larger and light brown in color and are used in making items like falafel. |
Современный художественный текстиль иногда используют для изготовления гобеленов. |
Contemporary art textiles sometimes employ sprang in wall hangings. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: арматурный, каркас,, изготовляемый, на, стройплощадке . Также, к фразе «арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке» Перевод на испанский- ›
«арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке» Перевод на хинди - ›
«арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке» Перевод на немецкий - ›
«арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке» Перевод на французский - ›
«арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке» Перевод на итальянский - ›
«арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке» Перевод на арабский - ›
«арматурный каркас, изготовляемый на стройплощадке» Перевод на узбекский