Артерия щитовидной железы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
желточная артерия - vitelline artery
нижняя артерия подушки таламуса - lower thalamic artery pillows
нижняя гипофизарная артерия - inferior hypophysial artery
брыжеечная артерия - mesenteric artery
верхняя локтевая коллатеральная артерия - superior ulnar collateral artery
верхняя надчревная артерия - superior epigastric artery
питающая артерия - supplying arteria
дугообразная артерия - arcuate artery
влагалищная артерия - vaginal artery
средняя ободочно-кишечная артерия - middle colic artery
Синонимы к артерия: артерия, магистраль, главный путь
Антонимы к артерия: вена
Значение артерия: Кровеносный сосуд, проводящий кровь от сердца во все части тела.
млечник щитовидный - mlechnik thyroid
функция щитовидной железы - thyroid function
воспаление щитовидной железы - Thyroid inflammation
123i щитовидной железы сканирования - 123i thyroid scan
буря щитовидной железы - thyroid storm
левая доля щитовидной железы - left lobe of thyroid gland
эффекты щитовидной железы - thyroid effects
уровни щитовидной железы - thyroid levels
щитовидная железа гиперплазия - thyroid hyperplasia
щитовидная верхняя вена - superior thyroid vein
долька вилочковой железы - lobule of thymus
инволюция молочной железы - mammary involution
гормоны щитовидной железы - thyroid hormones
для ранней диагностики рака молочной железы: - for early breast cancer:
история рака молочной железы - history of breast cancer
левая доля предстательной железы - left lobe of prostate
структура железы - iron structure
скрининг на рак молочной железы - screening for breast cancer
молярные железы - molar glands
наследственный рак молочной железы - hereditary breast cancer
Синонимы к железы: оковы, кандалы, цепи
Яремная вена, верхняя щитовидная, сонная артерия, слева и справа, какую ни назови, каждая разорвана. |
Jugular, superior thyroid, common carotid, left and right- you name it, it's been severed. |
В этой области возвратный гортанный нерв и нижняя щитовидная артерия проходят рядом или в связке. |
In this region, the recurrent laryngeal nerve and the inferior thyroid artery pass next to or in the ligament. |
Например, уровень тиреотропина и гормона роста следует исследовать, чтобы исключить акропахию щитовидной железы и Акром. |
For example, thyrotropin and growth hormone levels should be examined to exclude thyroid acropachy and acrome. |
Фекалии состоят в основном из чешуйчатой щитовидной формы. |
Fecal matter consists mostly of scaly clypeiform. |
Жертва истекла кровью, так как ее сонная артерия была перерезана. |
The victim bled out when her carotid was cut. |
Вы говорили, что биопсия щитовидной железы была бесполезным тестом. |
You said the thyroid biopsy was a wasted test. |
Эти исследования подтвердили возросшее число случаев рака щитовидной железы среди получивших дозу радиации детей. |
These confirmed a rising incidence of thyroid cancer among exposed children. |
Внутри его мозга находится тонкая артерия. Стенка артерии лопается... |
But waiting in his brain, a thin artery wall. |
Вы не можете потерять столько крови, если у вас не перерезана артерия. |
You can't bleed that much unless the artery is cut off. |
She had a thyroid glandular deformity when she was young. |
|
Возьмите немного ткани под щитовидным хрящом, и сделайте из нее заплатки для колец трахеи. |
Harvest some tissue from below the thyroid cartilage and use that to patch the space on the tracheal rings. |
У моего дяди нашли рак щитовидной железы, но экспериментальные лекарства из Германии... |
My uncle Ivan was diagnosed with thyroid cancer... and there were all these new experimental drugs from Germany. |
мы проверили надпочечники гипофиз и щитовидную железу . |
We checked his adrenal, pituitary, and thyroid glands. |
Плечевая артерия. 30 литров крови перекачивается за минуту. |
Brachial artery pumps 30 liters of blood a minute. |
Uh, mostly neurosis and sluggish thyroids. |
|
It's the artery leading to the lungs from the right side of the heart. |
|
Вы повредили щитовидную железу в результате аварии когда ремень безопасности порезал шею. |
You damaged your thyroid gland in the crash when the shoulder strap cut into your neck. |
Наш John Doe лечил щитовидную железу. |
Our John Doe was being treated for thyroid cancer. |
Артерия ободочной кишки прорвалась и опустошила всю кровь. |
So she blew an artery in her colon wall and bled to death. |
Не дрожащий термогенез регулируется главным образом гормоном щитовидной железы и симпатической нервной системой. |
Non-shivering thermogenesis is regulated mainly by thyroid hormone and the sympathetic nervous system. |
Очень малые дозы I-131 в медицинской визуализации не показали никакого увеличения рака щитовидной железы. |
Very small medical imaging doses of I-131 have not shown any increase in thyroid cancer. |
В июле 2011 года у Крумгольца был диагностирован рак щитовидной железы. |
In July 2011, Krumholtz was diagnosed with thyroid cancer. |
Люди с диабетом 1 типа имеют более высокий риск развития других аутоиммунных заболеваний, таких как аутоиммунное заболевание щитовидной железы, целиакия, ревматоидный артрит и волчанка. |
People with type 1 diabetes are higher risk for other autoimmune diseases, such as autoimmune thyroid disease, celiac disease, rheumatoid arthritis, and lupus. |
Дополнительную информацию о предотвращении поглощения радиойодина щитовидной железой во время ядерной аварии или по медицинским показаниям смотрите в разделе йодид калия. |
See potassium iodide for more information on prevention of radioiodine absorption by the thyroid during nuclear accident, or for nuclear medical reasons. |
Внутренний слой эндодермы будет служить отправной точкой для развития легких, кишечника, щитовидной железы, поджелудочной железы и мочевого пузыря. |
The inner layer of endoderm will serve as the starting point for the development of the lungs, intestine, thyroid, pancreas and bladder. |
Некоторые препараты, такие как интерферон, литий и амиодарон, также могут вызывать тиреоидит, поскольку они имеют тенденцию повреждать клетки щитовидной железы. |
Some drugs, such as interferon, lithium and amiodarone, can also cause thyroiditis because they have a tendency to damage thyroid cells. |
Однако исследования хронически облученных работников до сих пор не выявили каких-либо нарушений функции щитовидной железы, включая поглощение йода. |
Studies of chronically exposed workers though have thus far failed to detect any abnormalities of thyroid function, including the uptake of iodine. |
Например, щитовидная железа поглощает большой процент любого йода, поступающего в организм. |
For instance, the thyroid gland takes up a large percentage of any iodine that enters the body. |
Большое количество вдыхаемого или проглатываемого радиоактивного йода может повредить или разрушить щитовидную железу, в то время как другие ткани поражаются в меньшей степени. |
Large quantities of inhaled or ingested radioactive iodine may impair or destroy the thyroid, while other tissues are affected to a lesser extent. |
Хейзел Грейс Ланкастер-подросток, живущий в пригороде Индианаполиса, у которого смертельный рак щитовидной железы распространился на ее легкие. |
Hazel Grace Lancaster is a teenager living in the suburbs of Indianapolis, who has terminal thyroid cancer that has spread to her lungs. |
В 2017 году он опубликовал книгу узелок щитовидной железы. |
In 2017 he published the book Thyroid Nodule. |
Вены тимуса заканчиваются в левой брахиоцефальной Вене, внутренней грудной Вене и в нижних щитовидных венах. |
The veins of the thymus end in the left brachiocephalic vein, internal thoracic vein, and in the inferior thyroid veins. |
Шейные нервы иннервируют грудино-щитовидную, грудино-щитовидную и омохиоидную мышцы. |
The cervical nerves innervate the sternohyoid, sternothyroid and omohyoid muscles. |
Щитовидный хрящ гортани образует выпуклость в средней линии шеи, называемую Адамовым яблоком. |
The thyroid cartilage of the larynx forms a bulge in the midline of the neck called the Adam's apple. |
Аорта-это эластичная артерия, и как таковая она весьма растяжима. |
The aorta is an elastic artery, and as such is quite distensible. |
Клиновидный сегмент обычно не имеет названных ветвей, хотя глазная артерия может возникать из клиновидного сегмента. |
The clinoid segment normally has no named branches, though the ophthalmic artery may arise from the clinoid segment. |
FOXE1 быстро экспрессируется в развивающейся щитовидной железе и переднем гипофизе. |
FOXE1 is expressed transiently in the developing thyroid and the anterior pituitary gland. |
Эмбриональные клетки колонизируют материнские ткани, такие как щитовидная железа, и способны выживать в течение многих лет после родов. |
Fetal cells colonize maternal tissues like the thyroid gland and are able to survive many years postpartum. |
Эти фетальные микрохимерные клетки щитовидной железы обнаруживаются в крови женщин, страдающих заболеваниями щитовидной железы. |
These fetal microchimeric cells in the thyroid show up in the blood of women affected by thyroid diseases. |
Щитовидная железа также находится на верхней части трахеи и ниже перстневидного хряща. |
The thyroid gland also lies on top of the trachea, and lies below the cricoid cartilage. |
Бедренная артерия дает несколько ветвей в бедре, которые включают в себя;. |
The femoral artery gives off several branches in the thigh which include;. |
Зоб может проявляться в виде ощутимого или видимого увеличения щитовидной железы у основания шеи. |
A goiter can present as a palpable or visible enlargement of the thyroid gland at the base of the neck. |
Это одна из причин недостаточной активности функции щитовидной железы при рождении, называемая врожденным гипотиреозом, а также называемая кретинизмом. |
It is one cause of underactive thyroid function at birth, called congenital hypothyroidism, and also referred to as cretinism. |
Щитовидная железа покрыта тонкой фиброзной капсулой, которая имеет внутренний и наружный слои. |
The thyroid gland is covered by a thin fibrous capsule, which has an inner and an outer layer. |
Это заставляет щитовидную железу двигаться вверх и вниз вместе с движением этих хрящей, когда происходит глотание. |
This causes the thyroid to move up and down with the movement of these cartilages when swallowing occurs. |
Когда он присутствует, эта доля часто тянется вверх по подъязычной кости от перешейка щитовидной железы и может быть от одной до нескольких разделенных долей. |
When present, this lobe often stretches up the hyoid bone from the thyroid isthmus and may be one to several divided lobes. |
Для изучения причин и последствий возникновения зоба могут быть проведены функциональные тесты щитовидной железы. |
Thyroid function tests may be done to investigate the cause and effects of the goitre. |
Другое расстройство-это дисгенез щитовидной железы, который может привести к различным проявлениям одной или нескольких неуместных вспомогательных щитовидных желез. |
Another disorder is that of thyroid dysgenesis which can result in various presentations of one or more misplaced accessory thyroid glands. |
Обследование щитовидной железы включает в себя поиск аномальных масс и оценку общего размера щитовидной железы. |
Examination of the thyroid gland includes the search for abnormal masses and the assessment of overall thyroid size. |
В 1500 году ученый-Эрудит Леонардо да Винчи представил первую иллюстрацию щитовидной железы. |
In 1500 polymath Leonardo da Vinci provided the first illustration of the thyroid. |
В 1656 году щитовидная железа получила свое название от анатома Томаса Уортона. |
In 1656 the thyroid received its name, by the anatomist Thomas Wharton. |
В XIX веке многие авторы описывали как кретинизм, так и микседему, а также их связь с щитовидной железой. |
In the nineteenth century numerous authors described both cretinism and myxedema, and their relationship to the thyroid. |
У большинства видов тетрапод есть две парные щитовидные железы – то есть правая и левая доли не соединены вместе. |
In most tetrapod species, there are two paired thyroid glands – that is, the right and left lobes are not joined together. |
Однако у большинства млекопитающих есть только одна щитовидная железа, а форма, найденная у человека, является общей для многих других видов. |
However, there is only ever a single thyroid gland in most mammals, and the shape found in humans is common to many other species. |
Недостаточное количество ТТГ, что является редкостью, может привести к недостаточному уровню ТТГ и, следовательно, к недостаточной выработке гормонов щитовидной железы. |
Not enough TRH, which is uncommon, can lead to not enough TSH and thereby to not enough thyroid hormone production. |
Прямого пути увеличения секреции тиреоидных гормонов щитовидной железой не существует. |
There is no direct way of increasing thyroid hormone secretion by the thyroid gland. |
Когда артерия проходит медиально к шейке малоберцовой кости, она становится уязвимой для повреждения во время остеотомии большеберцовой кости. |
As the artery passes medial to the fibular neck it becomes vulnerable to damage during a tibial osteotomy. |
Рано утром 21 января в легких Оруэлла лопнула артерия, и он умер в возрасте 46 лет. |
Early on the morning of 21 January, an artery burst in Orwell's lungs, killing him at age 46. |
Супраскапулярная артерия и супраскапулярный нерв проходят вокруг большой лопаточной выемки переднезадне. |
The Suprascapular artery and suprascapular nerve pass around the great scapular notch anteroposteriorly. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «артерия щитовидной железы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «артерия щитовидной железы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: артерия, щитовидной, железы . Также, к фразе «артерия щитовидной железы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
