Барьерное заводнение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Барьерное заводнение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
barrier water flood
Translate
барьерное заводнение -



Индевор риф-это коралловый риф в пределах Большого Барьерного рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour Reef is a coral reef within the Great Barrier Reef.

Противогрибковые порошки, чаще всего Клотримазол 1%, могут также использоваться в сочетании с барьерной мазью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antifungal powders, most commonly clotrimazole 1%, may also be used in conjunction with a barrier ointment.

В 2016 году в результате обесцвечивания кораллов на Большом Барьерном Рифе погибло от 29 до 50 процентов кораллов этого рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, bleaching of coral on the Great Barrier Reef killed between 29 and 50 percent of the reef's coral.

Само тело барьерного острова отделяет береговую линию от прибрежной и лагунно-приливной равнины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barrier island body itself separates the shoreface from the backshore and lagoon/tidal flat area.

Морской парк Большого Барьерного Рифа не включает в себя всю провинцию Большого Барьерного рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Barrier Reef Marine Park does not include the entire Great Barrier Reef Province.

Более двух третей Большого Барьерного рифа, как сообщается, были обесцвечены или мертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over two thirds of the Great Barrier Reef have been reported to be bleached or dead.

Незадолго до 11 часов вечера 11 июня 1770 года судно натолкнулось на риф, который сегодня называется Индевор риф, в системе Большого Барьерного рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just before 11 pm on 11 June 1770, the ship struck a reef, today called Endeavour Reef, within the Great Barrier Reef system.

Экспедиция продолжила путь на север вдоль австралийского побережья, едва избежав кораблекрушения на Большом Барьерном Рифе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expedition continued northward along the Australian coastline, narrowly avoiding shipwreck on the Great Barrier Reef.

Технически, однако, остров Хилтон-Хед - это только половина барьерного острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, however, Hilton Head Island is only a half barrier island.

Она написала работы по Большому Барьерному рифу и другим научным или природоохранным темам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has written works on the Great Barrier Reef and other science or conservation topics.

Команды fire 2 заставляют резервные NSD стрелять через тонкое барьерное уплотнение вниз по туннелю пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire 2 commands cause the redundant NSDs to fire through a thin barrier seal down a flame tunnel.

Повторное обесцвечивание кораллов наносит ущерб Большому Барьерному рифу и угрожает рифам во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our guideline would probably be better off if it reflected this common sense.

В 1886 году Ассоциация прогресса рабочих Куктауна попыталась вернуть шесть пушек, выброшенных за борт, когда Индевор приземлился на Большом Барьерном Рифе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1886, the Working Men's Progress Association of Cooktown sought to recover the six cannons thrown overboard when Endeavour grounded on the Great Barrier Reef.

Но в случае Барьерного рифа Белиза многие факторы, затрудняющие проведение такого различия, не применимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the case of the Belize Barrier Reef, many factors which make the distinction difficult do not apply.

Острова Большого Барьерного рифа также содержат 2195 известных видов растений; три из них являются эндемиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The islands of the Great Barrier Reef also support 2,195 known plant species; three of these are endemic.

Однако алкоголь может лишить кожу внешнего слоя масла, что может отрицательно сказаться на барьерной функции кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, alcohol may strip the skin of the outer layer of oil, which may have negative effects on barrier function of the skin.

Повторное обесцвечивание кораллов наносит ущерб Большому Барьерному рифу и угрожает рифам во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repeated coral bleaching has been damaging the Great Barrier Reef and threatens reefs worldwide.

Наиболее известным и крупным примером Барьерного рифа является австралийский Большой Барьерный риф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best known and largest example of a barrier reef is the Australian Great Barrier Reef.

Несчастье случилось, когда Индевор сел на мель у Большого Барьерного рифа 11 июня 1770 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mishap occurred when Endeavour ran aground on a shoal of the Great Barrier Reef, on 11 June 1770.

Лагунные рифы встречаются в южной части Большого Барьерного рифа и далее на север, у побережья залива принцессы Шарлотты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lagoonal reefs are found in the southern Great Barrier Reef, and further north, off the coast of Princess Charlotte Bay.

За северной кромкой Барьерной Стены показался край Арракинской равнины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plain of Arrakeen was beginning to show beyond the northern rim of the Shield Wall.

Кроме того, в качестве практического примера интеграции планирования и хозяйствования на местном уровне был назван австралийский морской заповедник в районе Большого Барьерного рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Barrier Reef Marine Park of Australia was cited as a practical example of integrated planning and management at the local level.

Джентльмен, с которым я обычно веду дела недоступен - его укусил Морской Дьявол на барьерном рифе в Белизе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gentleman I usually contract with is unavailable - stung by a Manta Ray off the barrier reef in Belize.

Восточная часть Большого барьерного рифа ныряет в глубины Кораллового моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern edge of the Great Barrier Reef... plummets into the depths of the coral sea.

Он рассказывает о природе, о животных, которые умирают на Большом Барьерном Рифе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tells environmental tales about species who are dying on the Great Barrier Reef.

Мы поженились на яхте для дайвинга возле Большого Барьерного Рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got married on a scuba diving boat near the great barrier reef.

Малый полосатик проводит зиму у Большого барьерного рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dwarf minke whale spends its winter in the Great Barrier Reef.

В 2000 году факел был унесен под воду водолазами в районе Большого Барьерного рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, the torch was carried under the water by divers near the Great Barrier Reef.

Функция барьерной защиты вызвала значительное увеличение обратных конвертируемых эмиссий в Великобритании в начале 2000-х годов, а также на европейских розничных рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barrier protection feature triggered much increased reverse convertible issuances in UK in the early 2000s as well as in the European retail markets.

Ни один из найденных в зоне Всемирного наследия Большого Барьерного Рифа не является эндемичным и не находится под угрозой исчезновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None found in the Great Barrier Reef World Heritage Area are endemic, nor are any endangered.

Известно о более чем 1600 кораблекрушениях в районе Большого Барьерного рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been over 1,600 known shipwrecks in the Great Barrier Reef region.

В 1922 году Комитет Большого Барьерного рифа начал проводить большую часть ранних исследований этого рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1922, the Great Barrier Reef Committee began carrying out much of the early research on the reef.

Туризм на Большом Барьерном Рифе сосредоточен в Кэрнсе, а также в Уитсандейсе из-за их доступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourism on the Great Barrier Reef is concentrated in Cairns and also The Whitsundays due to their accessibility.

Внешняя часть Большого Барьерного рифа благоприятна для такой деятельности из-за качества воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer part of the Great Barrier Reef is favoured for such activities, due to water quality.

Управление туризмом на Большом Барьерном Рифе направлено на то, чтобы сделать туризм экологически устойчивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management of tourism in the Great Barrier Reef is geared towards making tourism ecologically sustainable.

Взимается ежедневная плата, которая идет на исследование Большого Барьерного рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A daily fee is levied that goes towards research of the Great Barrier Reef.

Проблемы, которые окружают экотуризм в Большом Барьерном Рифе, вращаются вокруг постоянных туристических платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problems that surround ecotourism in the Great Barrier Reef revolve around permanent tourism platforms.

Рыболовецкая отрасль на Большом Барьерном Рифе, контролируемая правительством Квинсленда, ежегодно оценивается в 1 миллиард долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fishing industry in the Great Barrier Reef, controlled by the Queensland Government, is worth A$1 billion annually.

Впоследствии сообщалось, что A. brevispinus был обнаружен в районе Большого Барьерного рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, A. brevispinus was reported from the Great Barrier Reef region.

Это также третья по величине система коралловых барьерных рифов в мире, после Большого Барьерного рифа и Барьерного рифа Белиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the third largest coral barrier reef system in the world, after the Great Barrier Reef and the Belize Barrier Reef.

Морис Боннетт улучшил автостереографию барьерной сетки в 1930-х годах с помощью своей техники relièphographie и сканирующих камер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maurice Bonnett improved barrier grid autostereography in the 1930s with his relièphographie technique and scanning cameras.

Рифы внутреннего Большого Барьерного рифа нерестятся в течение недели после полнолуния в октябре, в то время как внешние рифы нерестятся в ноябре и декабре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reefs in the inner Great Barrier Reef spawn during the week after the full moon in October, while the outer reefs spawn in November and December.

В 2001 году ГБРМПА опубликовала доклад о снижении качества воды в Большом Барьерном Рифе и подробно описала важность этого вопроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, the GBRMPA released a report about the declining water quality in the Great Barrier Reef and detailed the importance of this issue.

Остатки древнего Барьерного рифа, похожего на Большой Барьерный риф, можно найти в Кимберли, Западная Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remains of an ancient barrier reef similar to the Great Barrier Reef can be found in The Kimberley, Western Australia.

Формация и связанный с ней песок образуют часть Атлантического прибрежного хребта, плейстоценовой барьерной островной цепи, которая простирается от округа Дюваль до округа Дейд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation and associated sand form part of the Atlantic Coastal Ridge, a Pleistocene barrier island chain that extends from Duval County to Dade County.

Эстанаве запатентовал метод барьерной сетки для анимированных автостереограмм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estanave patented a barrier grid technique for animated autostereograms.

Барьерное одеяло иногда используется в австралийских чистокровных гонках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A barrier blanket is sometimes used in Australian Thoroughbred racing.

Разработка остановилась на стадии Барьерного рифа, так как Австралия не собирается погружаться под воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Development stopped at the barrier reef stage, since Australia is not about to submerge.

Там, где платформенные рифы формируются на вытянутой структуре, например на старом, разрушенном Барьерном рифе, они могут образовывать линейное расположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where platform reefs form on an elongated structure, e. g. an old, eroded barrier reef, they can form a linear arrangement.

Некоторые обитают на тропических континентальных шельфах, где не происходит прохладного, богатого питательными веществами апвеллинга, например на Большом Барьерном Рифе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some inhabit tropical continental shelves where cool, nutrient-rich upwelling does not occur, such as the Great Barrier Reef.

Большинство мест крушения на барьерном острове были не более чем облупившейся ржавчиной, но после находки чиновники планировали дальнейшие поиски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most crash sites on the barrier island were little more than flaky rust, but after the find, officials were planning further searches.

С 2001 по 2018 год в общей сложности 10 480 акул были убиты на смертельных барабанных линиях в Квинсленде, в том числе на Большом Барьерном Рифе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2001 to 2018, a total of 10,480 sharks were killed on lethal drum lines in Queensland, including in the Great Barrier Reef.

В декабре 2015 года Белиз запретил бурение морских нефтяных скважин в пределах 1 км от Барьерного рифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2015, Belize banned offshore oil drilling within 1 km of the Barrier Reef.

Такой вклад в ресурсы их местообитаний значителен вдоль Большого Барьерного рифа Австралии, но относительно незначителен в Карибском бассейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such contributions to their habitats' resources are significant along Australia's Great Barrier Reef but relatively minor in the Caribbean.

Барьерное событие происходит, когда нижележащий элемент пересекает уровень барьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A barrier event occurs when the underlying crosses the barrier level.

Терапевтические преимущества мезалазина могут быть результатом улучшения барьерной функции эпителия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The therapeutic benefits of mesalazine may be the result of improvements to the epithelial barrier function.

Разница здесь заключается в том, что дюны на барьерном острове обычно содержат корни прибрежной растительности и морскую биотурбацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference here is that dunes on a barrier island typically contain coastal vegetation roots and marine bioturbation.

Этот процесс приводит к эволюции и миграции барьерного острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process leads to the evolution and migration of the barrier island.

По сообщениям, 3 апреля СА приступила к демонтажу участков саудовско–йеменского барьерного ограждения вдоль своей границы с мухафазами Саада и Хаджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SA reportedly began removing sections of the Saudi–Yemen barrier fence along its border with the Sa'dah and Hajjah governorates on 3 April.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «барьерное заводнение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «барьерное заводнение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: барьерное, заводнение . Также, к фразе «барьерное заводнение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information