Безусловная переадресация вызова - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Безусловная переадресация вызова - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unconditional call forwarding
Translate
безусловная переадресация вызова -

- безусловный

имя прилагательное: unconditional, unconditioned, absolute, undoubted, indisputable, definitive, complete, categorical

- переадресация

redirect examination

- вызов [имя существительное]

имя существительное: call, challenge, invocation, summons, process, defiance, dare, ringing, provocation



В Европе большинство сетей указывают, что безусловная переадресация вызова активна с помощью специального гудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, most networks indicate that unconditional call forwarding is active with a special dial tone.

Притом состояние, оказавшееся в его руках, безусловно, превышало сумму вклада, хранившегося у предводителя, и следовало полагать, что он будет достаточно покладистым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And la Pouraille, the possessor of a sum vastly greater, no doubt, than that placed in his pal's keeping, would probably prove easy to deal with.

Безусловно, для Вашингтона это была бы неестественная реакция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This truly would be an unnatural reaction in Washington.

Это, безусловно, перевернуто во всех 4 колонках MJ и BTU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is surely upside down in all 4 of the MJ and BTU columns.

То есть мы, безусловно, должны заняться умением считать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there's definitely a numeracy problem that we want to address.

В интернете, безусловно, количество времени, которое я провожу гугля бесполезные, бесполезные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet, definitely, the amount of time I spend Googling pointless, pointless things.

Карты, полученные от библиотекаря, безусловно устарели, но сейчас это не было помехой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The librarian's maps had been old, but in a way that was a help.

С американской точки зрения, Президент Горев, безусловно не самый плохой вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And from an American perspective, a President Gorev is certainly the least bad option on the table.

Надеюсь, что этого не произойдет, так как это, безусловно, стало бы значительным шагом назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope that will not happen, as it would certainly be a significant step backwards.

Мой отчет неполный, пока у меня не будет полного и безусловного сотрудничества с губернатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My report is inconclusive until I have the governor's full and unconditional cooperation.

Ты безусловно даешь чаевые курьерам, но... Ребята.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You definitely tip delivery people, but...

Безусловно, как всем нам теперь уже известно, мир и безопасность на Ближнем Востоке никогда не могут быть достигнуты ни исключительно посредством применения силы, ни благодаря необоснованной гордости; для этого необходим прагматизм и реализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surely, as we all know by now, peace and security in the Middle East can never be driven by either sheer power or misplaced pride, but by pragmatism and realism.

Безусловно, деньги это не картофель или любой другой четко определенный “предмет”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly, money is not like potatoes or any other well-defined “thing.”

Нет, основной причиной недавнего кризиса, безусловно, является глобальный кредитный бум и его последующий крах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, the main cause of the recent recession is surely a global credit boom and its subsequent meltdown.

Безусловно, только идиот отправился бы на битву и рисковал своей жизнью в броне настолько затрудняющей движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, only an idiot would go into battle and risk his life in armour that encumbered movement in such a way.

Другими словами, безусловно, будут серьезные последствия для всей еврозоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, there definitely would be repercussions across the Eurozone.

Возможно, это – не фатальный кризис, но, безусловно, неприятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That might not be a fatal crisis but it certainly isn’t very pleasant.

Ты безусловно сделаешь карьеру в правоохранительных органах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You definitely have a career in law enforcement.

— Вы безусловно правы, Лестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're so right, Lester.

Постепенно архиепископ убедился, что был наполовину прав: неведением отец Ральф безусловно не страдает, и однако, в чистоте его нет сомнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as time went on he had found himself half right; the awareness was undoubtedly there, but with it he began to be convinced was a genuine innocence.

Моя власть безусловна, Мистер Гарднер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My ruling is implicit, Mr. Gardner.

Поскольку они так ярко светят с такого далекого расстояния, безусловно, они несут в себе огромную энергию, сравнимую с энергией Солнца за миллиарды лет его существования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they are so far away and they are still so brilliant they must involve an enormous amount of power. As much energy as the Sun will emit in its entire ten billion year lifetime.

Безусловно, я свернул на хороший путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I sure turned into an interesting driveway.

Их контракты, безусловно усиливают впечатление, что они зло во плоти, со связями по всему миру, за исключением Каракаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their, uh, contracts certainly reinforce the impression that they are an evil squid with their arms wrapped tightly around the globe, but alas, no ties to Caracas.

Наступило время, когда я принудил смотрителя Этертона к безусловной сдаче, обратившей в пустую фразу его ультиматум - динамит или крышка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time came when I humbled Warden Atherton to unconditional surrender, making a vain and empty mouthing of his ultimatum, Dynamite or curtains.

Безусловно, - быстро согласилась мисс Гейлард.- Но не забывайте, что на экране все выглядит преувеличенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, the designer said quickly. But on the screen everything is exaggerated.

Волей-неволей его склонили к выводу, что, какую религию ни возьми, человеку, жившему, как он, безусловно уготована самая страшная кара после смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been driven to the conclusion that his life qualified him for the worst possible hereafter under any system of faith.

Безусловно, этот человек располагал к себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found his own mood decidedly friendly toward this man.

Б всегда вели себя так тихо, это был бы безусловно самый дисциплинированный класс во всей Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the pupils of 6B were always this quiet, theirs would undoubtedly be the most disciplined class in all of Moscow .

Он беспокоился, что Пери пойдет в полицию, по этому обратился у человеку, который любит его безусловно... к тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was worried Peri would go to the police, so he confided in the one person who loved him unconditionally... you.

Самые продолжительные отношения были у него, безусловно, с Никки Вэнсен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His longest relationship, by far, was with Nikki vansen.

Так и есть, безусловно, самый бесполезный фильм из когда-либо снятых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, without a doubt, the most unnecessary movie ever made.

Безусловно, существует реальная возможность того, что вас могут привлечь к ответственности за соучастие и помощь в самоубийстве вашей жены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is, of course, a very real possibility that you may be prosecuted for your part in the assisted suicide of your wife.

Старик безусловно не польстился бы на взятку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old man was really above taking small tips in the shape of money.

Эти две голубоглазые фанк-машины, безусловно, пробьют себе дорогу на чемпионат в Монреале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two blue-eyed funk machines are going to find themselves popping and locking their way to the championship in Montreal.

Однако их алиби не так безусловны, как кажутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But those alibis, my friends, were not quite as good as they looked.

Да. Это назначение, безусловно, выведет суд из тупика, и выборы возобновятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, whenever it happens... this appointment would break the court's deadlock and we would get this election going again.

Это было единственное средство замести следы, а дом, безусловно, был застрахован... Я отодвинул засов наружной двери и вышел на улицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the only way to cover my trail-and no doubt it was insured. I slipped the bolts of the front door quietly and went out into the street.

Это было одно из самых крупных и, безусловно, самое длинное антимонопольное дело, которое Министерство юстиции возбудило против компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was one of the largest and certainly the lengthiest antitrust case the DoJ brought against a company.

Он, безусловно, был членом группы до 1956 и 1957 годов, но источники предполагают, что он мог быть заинтересован в группе почти 10 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was certainly a member through 1956 and 1957, but sources speculate that he may have been interested in the group nearly 10 years earlier.

И мягкий, безусловно, наиболее вероятный на сегодняшний день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And mild is certainly the most likely by far.

Это, безусловно, поможет в таких случаях, как тот, о котором упоминает Биргитте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would certainly help with cases like the one Birgitte mentions.

Он не будет готов завтра, но он, безусловно, будет готов через год и даже через несколько месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will not be ready tomorrow, but it will certainly be ready in a year, and even in some months.

Безусловно, есть значительный простор для улучшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certainly significant room for improvements.

Это, безусловно, заметный аспект распространения интернет-феноменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is definitely a notable aspect of the spread of Internet phenomena.

Эта статья, безусловно, нуждается в материале по социальным аспектам, культурным ссылкам и смежным темам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article certainly needs material on social aspects, cultural references, and related topics.

То, что некоторые люди имеют такое толкование, - это то, что сообщается в статье, и это, безусловно, факт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That some people have that interpretation is what is being reported in the article, and that's certainly a fact.

Федеральные маршалы были, безусловно,самыми важными государственными чиновниками в территориальных юрисдикциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Federal marshals were by far the most important government officials in territorial jurisdictions.

Язык, безусловно,является той областью, где африканское удержание является наиболее сильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Language is certainly an area where African retention is strongest.

Что, безусловно, не подходит, так это то, что в этих двух статьях будут дублироваться огромные объемы контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is surely not appropriate is for vast swathes of content to be duplicated in the two articles.

Пользователь, безусловно, должен указать на проблему в школе и попросить, чтобы их сломанное программное обеспечение было исправлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user should certainly point out the problem to the school and ask for their broken software to be fixed.

Это как раз то, что я увидел с первого взгляда - ветераны FA Редакторы, безусловно, заметят больше проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's just what I saw at a glance - veteran FA editors will certainly spot more problems.

В настоящее время общепризнано, что он, безусловно, играет важную роль в росте, укреплении и управлении многими соединительными тканями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current consensus is that it certainly seems important in the growth, strength, and management of many connective tissues.

Нравится вам это или нет, но история, безусловно, существует, хотя ее точность может быть спорной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like it or not, the story certainly exists, though its accuracy may be debateable.

Нравится он вам или нет, но когда общественному деятелю удается добиться такой потери веса, это, безусловно, заслуживает похвалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like him or hate him, when a public figure manages to accomplished such weight loss, its certainly to be commended.

Поэтому, когда мы говорим о земле США, она не может быть изолирована от этого отношения, испанский язык в этой стране является вторым языком, безусловно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, internal physical problems such as cracked plates, corroded connectors, or damaged separators cannot be restored chemically.

Большинство других национальностей перенаправляют таким образом, что это, безусловно, было бы более последовательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most other nationalities redirect in this way, it would certainly be more consistent.

Безусловным намерением было угнать машину без вреда для водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unconditional intent was to carjack without harm to the driver.

CP/M была, безусловно, самой популярной операционной системой, используемой в то время, и IBM чувствовала, что ей нужен CP / M, чтобы конкурировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CP/M was by far the most popular operating system in use at the time, and IBM felt it needed CP/M in order to compete.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «безусловная переадресация вызова». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «безусловная переадресация вызова» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: безусловная, переадресация, вызова . Также, к фразе «безусловная переадресация вызова» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information