Большинство оценок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: most, majority, many, major, generality, better part, most feck, body
решающее большинство - decisive majority
большинство культур - most crops
большинство обсуждаемых вопросов - most debated issues
большинство относительно - most concerning
большинство партнеров - most partners
большинство соответствующих мер - most appropriate measures
большинство талантливых дизайнеров - most talented designers
в большинстве городских районов - most urban areas
у большинства пациентов - in most patients
но для большинства - but for most
Синонимы к большинство: большинство, мажоритарность, множественное число, большая часть
Значение большинство: Большая часть.
неопределенность расчетных оценок - estimation uncertainty
завышение оценок - grade inflation
ведомость результатов сплошного контроля и оценок - screening and evaluation worksheet
качество оценок - the quality of evaluations
данные из оценок - evidence from evaluations
получения оценок - obtaining estimates
метод быстрых гравиметрических оценок - fast gravimetric estimation techniques
совокупность оценок - family of estimations
Новая шкала оценок - new scale of assessments
со шкалой оценок - with the scale of assessments
Большинство лингвистов в начале XX века воздерживались от оценок. |
The majority of linguists in the early twentieth century refrained from making estimates. |
По большинству оценок Фалуньгун за тот же период общее число практикующих в Китае составило от 70 до 80 миллионов человек. |
Most Falun Gong estimates in the same period placed the total number of practitioners in China at 70 to 80 million. |
Вот почему большинство оценок говорят,что за границей может быть около 10-12 000 000 румын. |
That's why most estimations are saying that there may be around 10-12,000,000 romanians abroad. |
Льюис Мамфорд предположил, что промышленная революция берет свое начало в раннем Средневековье, гораздо раньше, чем большинство оценок. |
Lewis Mumford has proposed that the Industrial Revolution had its origins in the Early Middle Ages, much earlier than most estimates. |
Most assessments had species numbers below 30 species. |
|
Сражения Звездного Флота отличаются от большинства других военных игр, в которых обычно указывается сила юнита с помощью простых числовых оценок. |
Star Fleet Battles is different from most other wargames, which usually indicate unit strengths with simple numerical ratings. |
В большинстве университетов и колледжей система оценок Объединенных Арабских Эмиратов очень похожа на систему оценок Соединенных Штатов. |
At most universities and colleges, the United Arab Emirates' grading system is very similar to the United States' system. |
Большинство оценок риска основаны на исследованиях, в которых радиационное облучение имело место у детей или подростков. |
Most risk estimates are based on studies in which radiation exposures occurred in children or teenagers. |
В большинстве случаев право на участие в поиске талантов TIP определяется результатами тестов на уровне оценок. |
In most cases, eligibility for TIP's talent searches is determined by grade-level test scores. |
Большинство колледжей и университетов используют либо 4-балльную, либо 5-балльную шкалу при представлении итоговых оценок. |
Most colleges and universities will use either the 4-Point or 5-Point Scales when presenting final grades. |
По большинству оценок, это число составляет 300-400 человек из примерно 700 комбатантов. |
Most estimates place the number at 300–400 of some 700 combatants. |
Согласно большинству оценок, по всей Индонезии погибло по меньшей мере 500 000 человек, а на Бали погибло около 80 000 человек, что соответствует 5% населения острова. |
Most estimates suggest that at least 500,000 people were killed across Indonesia, with an estimated 80,000 killed in Bali, equivalent to 5% of the island's population. |
Российская экономика развивается со среднегодовыми темпами в 2,4%. Это ниже прогнозных оценок, но все равно лучше, чем у большинства ее европейских соседей. |
The Russian economy is growing at an estimated 2.4 percent, slower than originally forecast but still better than most of its European neighbors. |
По большинству оценок, число убитых составляет от 50000 до 100000 человек, а по некоторым оценкам даже больше. |
Most estimates place the number of deaths between 50,000 and 100,000 and some estimates are even higher. |
Большинство оценок также не учитывают микроскопические водоросли, такие как фитопланктон. |
Most estimates also omit microscopic algae, such as phytoplankton. |
Большинство оценок состава мантии основаны на породах, которые отбирают образцы только самой верхней мантии. |
Most estimates of the mantle composition are based on rocks that sample only the uppermost mantle. |
Согласно большинству оценок таких организаций как Всемирный банк и Международный валютный фонд, объем экономики Китая превысит объемы экономики США в течение следующего десятилетия или, в крайнем случае, двух десятилетий. |
By most estimates from groups like the World Bank and International Monetary Fund, the Chinese economy will be bigger than that of the U.S. within a decade or two at the latest. |
Большинство эвристических оценок может быть выполнено в течение нескольких дней. |
Most heuristic evaluations can be accomplished in a matter of days. |
Большинство моделей, разрабатываемых в настоящее время, больше связаны со структурой или содержанием оценок, чем с процессом, ориентированным на оценку. |
Most models currently advanced are more concerned with structure or contents of appraisals than with process oriented appraisal. |
Большинство этих оценок взяты из этого доклада с некоторыми будущими уточнениями. |
Most of these assessments are from that report, with some future refinements. |
Где-то между 300 и 1000 различными видами живут в кишечнике, с большинством оценок около 500. |
Somewhere between 300 and 1000 different species live in the gut, with most estimates at about 500. |
В целом, большинство ранних оценок запасов нефтяного месторождения консервативны и имеют тенденцию расти со временем. |
In general, most early estimates of the reserves of an oil field are conservative and tend to grow with time. |
Общий принцип работы большинства горизонтальных колбовых линейных систем показан на рисунке ниже. |
The general working principle for most of the horizontal flask line systems is shown on the sketch below. |
Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров. |
Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse. |
Глобальный экологический фонд провел в 1999 году 20 оценок, из которых половина охватывали конкретные проекты, а остальные были посвящены анализу более широкой или тематической деятельности. |
The Global Environment Facility carried out 20 evaluations in 1999, half covering specific projects, and the remainder assessing broader or thematic performance. |
Роль бухгалтеров не заключается в предсказании потенциального повышения или снижения оценок. |
The role of the profession was not to predict potential increases or decreases in valuations. |
Для этих экспериментальных оценок АБС составило выборку из в общей сложности примерно 8000 клиентских счетов. |
For these experimental estimates the ABS has sampled about eight thousand customers' accounts in all. |
Общая интенсивность осаждения катионов оснований играет важную роль для расчета критических нагрузок, разработки динамических моделей и других оценок воздействия на экосистемы. |
Total base cation deposition rates were important for the calculation of critical loads, dynamic modelling and other ecosystem effect assessments. |
Несмотря на существенный прогресс в ряде стран для большинства НРС создание промыш-ленной инфраструктуры по-прежнему является серьезной проблемой. |
Despite important advances in several countries, the development of industrial infrastructure remains a strong challenge for most LDCs. |
В любом случае, для таких вещей должна существовать система оценок. |
The whole thing needs a rating system. |
Того большинства, что голосует за меня, свободно изъявляя своё одобрение и свою поддержку трехцентовым бюллетенем, покупаемым каждое утро в газетном киоске на углу. |
The majority that voted me its approval and support freely, in the shape of a three-cent ballot dropped at the corner newsstand every morning. |
Я знаю, что у большинства из вас сегодня выходной день, поэтому я хочу поблагодарить всех тех, кто пришел сюда сегодня. |
I know that some of you out here today are on your day off, and I wanna thank you all for being here today. |
Так что можешь представить моё удивление, когда я обнаружил, что некоторые из моих оценок оказались ниже этого стандарта. |
So you can imagine my surprise when I discovered several of my grades appeared to have fallen below that standard. |
Для большинства видов топлива, таких как дизельное топливо, уголь или древесина, пиролиз происходит перед сжиганием. |
For most fuels, such as diesel oil, coal or wood, pyrolysis occurs before combustion. |
Эта версия объясняет, почему в 1960-е и 70-е годы Дрезден был культовым примером из-за завышенных оценок мертвых, чего не делает последняя версия Уильяма. |
This version explains why during the 1960s and 70s Dresden was an iconic example due to the overestimates of the dead, which WilliamH's the latest version does not. |
Силен Алкивиадис Эразма - одна из самых прямых его оценок необходимости церковной реформы. |
Erasmus’ Sileni Alcibiadis is one of his most direct assessments of the need for Church reform. |
Для большинства велосипедов, в зависимости от геометрии и распределения массы, опрокидывание является стабильным на низких скоростях, и становится менее стабильным по мере увеличения скорости, пока она не перестает быть стабильной. |
For most bikes, depending on geometry and mass distribution, capsize is stable at low speeds, and becomes less stable as speed increases until it is no longer stable. |
Лидер большинства в сенате Гарри Рид приказал, чтобы Барриса выгнали из Сената. |
Senate Majority Leader Harry Reid ordered that Burris be turned away from the Senate. |
По сравнению с мясом, рыба была намного дороже для внутреннего населения, особенно в Центральной Европе, и поэтому не была вариантом для большинства. |
Compared to meat, fish was much more expensive for inland populations, especially in Central Europe, and therefore not an option for most. |
Фильм имеет 53 из 100 оценок на Metacritic, что означает смешанные положительные отзывы. |
The film has a 53 out of 100 rating on Metacritic, meaning mixed to positive reviews. |
Одна из оценок 2006 года заключалась в том, что использование PEX в жилых помещениях для подачи питьевой воды к домашним кранам ежегодно увеличивалось на 40%. |
One estimate from 2006 was that residential use of PEX for delivering drinking water to home faucets was increasing by 40% annually. |
Исследователи пришли к выводу, что результаты офлайн-оценок следует рассматривать критически. |
Researchers have concluded that the results of offline evaluations should be viewed critically. |
По одной из оценок, по меньшей мере 4500 калифорнийских индейцев были убиты между 1849 и 1870 годами. |
By one estimate, at least 4,500 California Indians were killed between 1849 and 1870. |
Частотная характеристика большинства современных приборов рекламируется как минимум от 20 Гц до 20 кГц, что соответствует диапазону человеческого слуха. |
The frequency response of most modern equipment is advertised as at least 20 Hz to 20 kHz, which corresponds to the range of human hearing. |
Новая таблица оценок ECTS предоставляет информацию для сравнения различных систем оценок и культур. |
The new ECTS grading table provides information to compare different grading systems and cultures. |
Существует множество оценок, измеряющих качество жизни, связанное со здоровьем, например AQoL-8D, EQ5D-Euroqol, 15D, SF - 36, SF-6D, HUI. |
There are multiple assessments available that measure Health-Related Quality of Life, e.g., AQoL-8D, EQ5D - Euroqol, 15D, SF-36, SF-6D, HUI. |
Как и у большинства видов птиц, у них есть паразиты, известны несколько видов эндопаразитарных трематод и некоторые виды Дигеней, которые передаются через рыб. |
Like most bird species, they have parasites, several species of endoparasitic trematodes are known and some Digenea species that are transmitted via fishes. |
У большинства других источников есть сомнения по поводу существенных вопросов исторических фактов В НТВ? |
Most other sources do have doubts about material questions of historic facts in the NT? |
Они придерживались пуританских кальвинистских религиозных убеждений, но, в отличие от большинства других пуритан, они настаивали на том, что их Конгрегации должны отделиться от английской государственной церкви. |
They held Puritan Calvinist religious beliefs but, unlike most other Puritans, they maintained that their congregations should separate from the English state church. |
Скрытые городские билеты нарушают договор перевозки большинства авиакомпаний. |
Hidden city ticketing violates most airlines' contract of carriage. |
Он также побил рекорд Coldplay для большинства альбомов, проданных за одну неделю в онлайн-магазине, продав 290 000 копий только на iTunes. |
It also broke Coldplay's record for most albums sold in one week on the online retailer, selling 290,000 copies on iTunes alone. |
Даже несмотря на то, что пятая статья получила большинство в Сенате, ее оказалось недостаточно для удовлетворения конституционно необходимого большинства в две трети голосов. |
Even though the fifth article gained a majority in the Senate, it was not sufficient to meet the Constitutionally required majority of two-thirds. |
По одной из оценок, более 52 000 иракцев пропали без вести во время войны. |
One estimate is that more than 52,000 Iraqis went missing in the war. |
Кроме того, шкала оценок в высших учебных заведениях часто менялась. |
In addition, grading scales at university level institutions have changed frequently. |
Некоторые школы используют шкалу 100 вместо буквенных оценок. |
Some schools use a scale of 100 instead of letter grades. |
Это может негативно сказаться на точности оценок параметров и, следовательно, на прогнозах, которые дает модель. |
This can hurt the accuracy of the parameter estimates and hence of the forecasts given by the model. |
Оказывается, что построить систему для получения этих оценок в реальном времени нетривиально. |
It turns out that building a system to requests these scores in real time is non-trivial. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большинство оценок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большинство оценок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большинство, оценок . Также, к фразе «большинство оценок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
