Борец в тяжелом весе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: fighter, champion, wrestler, grappler, matman, struggler, bruiser, militant, pugilist, monkshood
борец за свободу - freedom fighter
борец за мир - fighter for peace
юрист и борец с коррупцией - anticorruption lawyer
борец за равноправие черных - black activist
активный борец за гражданские свободы - civil liberties activist
борец или боксер среднего веса - middle-weight
идейный борец - ideological fighter
бесстрашный борец - fearless fighter
борец тяжелого веса - heavy-weight
Синонимы к борец: истребитель, боец, борец, вояка, самолет-истребитель, чемпион, победитель, защитник, сторонник, поборник
Значение борец: Тот, кто борется во имя защиты, осуществления чего-н. (обычно передового, прогрессивного).
в то время, когда - during the time that
наказание в виде лишения свободы - custodial sanction
степень в области техники и информатики - degree in engineering and computer science
втираться в доверие - creep into the confidence
собирать в стога - collected in stacks
ошибка в уголовном праве - in criminal law error
участие в международных конференциях - participation in international conferences
в полном соку - in the prime of life
сеанс одновременной игры в шахматы - simultaneous chess game
выдвигаться в номинации - be nominated in category
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя прилагательное: heavy, leaden, hard, severe, difficult, grave, grievous, weighty, heavyweight, tough
наносить тяжелый удар - thump
тяжелый физический труд - physically demanding job
очищенный тяжелый дистиллят - refined heavy distillate
тяжелый зубчатый каток для расчистки территории от зарослей кустарника - bush crusher
тяжелый суглинок - heavy clay loam
тяжелый водолаз - hard hat diver
тяжелый день - tough day
тяжелый пулемет - heavy machine gun
тяжёлый грузовой автомобиль - heavy truck
тяжёлый комбинированный иммунодефицит - severe combined immunodeficiency
Синонимы к тяжелый: сильный, дорогой, серьезный, страшный, сложный, не из легких, опасный, толстый, трудный
Значение тяжелый: Имеющий большой вес.
имя существительное: weight, heft, ponderosity, avoirdupois, authority
сокращение: wt
мокрый вес - wet weight
Вес свыше 75 кг, женщины - + 75 kg women
вес слога - syllable weight
Тяжёлая атлетика. Вес до 105 кг, мужчины - Weightlifting. 105 kg men
Тяжёлая атлетика. Вес до 77 кг, мужчины - Weightlifting. 77 kg men
Академическая гребля. Парные двойки, лёгкий вес , женщины - Rowing. Lightweight double sculls women
Бокс, вес свыше 91 кг , мужчины - Boxing, + 91, men
вес в штабеле - stacking weight
вес для термогравиметрического анализа - thermo-grav balance
легальный вес тары - legal tare weight
Синонимы к вес: вес, масса, груз, нагрузка, тяжесть, бремя, большая часть, эвердьюпойс, тучность, тяжеловесность
Антонимы к вес: ничтожность
Значение вес: Тяжесть кого-чего-н., определяемая какой-н. мерой.
They both built their businesses on other people's hard work. |
|
Знаете, доктор Пратт, когда борец оказывается на лопатках в первом же раунде, |
You know, Dr. Pratt, when a fighter gets knocked down in the first round... |
Кроме того, мужская команда 1955 года в тяжелом весе является одной из четырех американских университетских команд, выигравших Большой Кубок Вызова на Королевской регате Хенли. |
Also, the 1955 men's heavyweight crew is one of only four American university crews to win the Grand Challenge Cup at the Henley Royal Regatta. |
Специальная Рабочая группа должна воочию убедиться в тяжелом положении людей в условиях конфликта, в частности наиболее уязвимых групп общества: престарелых, женщин и детей. |
The ad hoc Working Group needs to see first hand the plight of people in conflict, particularly the most vulnerable in society: the elderly, women and children. |
And you hold truth in high regard, do you? |
|
Ситуация была такова: Корея в тяжёлом положении, а мои родители знали, что за жизнь в Соединённых Штатах. |
So the situation is Korea is in a tough position, my parents have seen what life is like in the United States. |
Девушка могла оказаться в тяжелом положении из-за сравнительно небольшой суммы! |
The girl might be at her wits' end for a comparatively small sum. |
Борец-либерал и суровый и консервативный комиссар полиции рядом с ним. |
The liberal crusader with the right-leaning law-and-order PC at his side. |
Вы продолжаете утверждать, что я хороший борец. |
You keep saying I'm a good fighter. |
Я хотел бы лишь вкратце остановиться на вопросе о тяжелом финансовом положении Организации Объединенных Наций, ставшим серьезной проблемой. |
I should like to touch very briefly upon the dismal financial situation of the United Nations, which has become very serious indeed. |
И если вы скажете ещё хоть слово, то можете оказаться в очень тяжелом положении. |
And if you say one more word, you could find yourself in a very tight spot. |
В Латинской Америке лидеры стран объединились под эгидой Союза южноамериканских наций для совместного оказания поддержки соседним странам, находящимся в тяжелом положении. |
In Latin America, leaders have united to collectively support neighbours under stress through the Union of South American Nations. |
Он считает, что он король, потому что он чемпион в тяжёлом весе. |
I want everybody to keep your distance. |
Как пишет один борец за права человека, недостаток мужчин начинает чувствоваться в армянском обществе и начинает влиять на уровень рождаемости. |
As one human rights activist writes, the lack of men is starting to be felt throughout Armenian society, and the birthrate is already starting to be affected. |
Найаринг Аюн, диссидентка и борец за права женщин из... Судана! |
Nyaring Ayun, women's rights dissident from... get this... the Sudan! |
Human rights activist, gunned down in his home, but it wasn't just him. |
|
Не нужно напоминать, что он - выдающийся государственный деятель и борец за наши права. |
There's no need to say who he is... or to speak of his brilliant record as a soldier and a statesman. |
Двойный облицованный отжиг, драгоценный металл, основанный на тяжёлом стекле. |
Double-coated annealing, precious metal on heavy-based glass. |
Том-справочник борец с преступностью в гетто. |
Phonebook Tom, the last of the ghetto gunfighters. |
She was out beyond the poppy fields where the monkshood grows wild. |
|
Я - сицилиец. Мой отец был чемпион в тяжелом весе среди сицилийских лжецов. |
I'm Sicilian... my father was the world heavyweight champion of Sicilian liars. |
И сейчас, встречайте... наш непобежденный чемпион в тяжелом весе... |
And now, let's welcome... our own undefeated Heavyweight Champion... |
It's the chess version of a 15-round heavyweight prize fight. |
|
Это как борец, аккуратно завязывающий шнурки. |
The impression of a pro wrestler delicately knitting lace |
You may, said Ostap amiably. Make it out, champion of an idea! |
|
Я думала ты борец двухпартийной кооперации, и в тебе дух |
You're the champion of bipartisan cooperation... |
Его глаза угрожающе поблескивали за стеклами очков без оправы, на квадратном тяжелом подбородке темнела щетина. |
His eyes gleamed dangerously behind his rimless glasses, and his muddy jowls were square and hard. |
То есть вы одновременно христианин и борец за мир |
So you are both a Christian and a peacemaker. |
Уэйн, я знаю, что это рискованно, но я в тяжелом положении. |
I know it's risky, but I'm in a bind. |
Но он борец, я уверен, что он выкарабкается. |
Now, he's a fighter, and I'm sure that he'll pull through. |
Суть в том, что Роуби Кэнтон не борец за свободу. |
The fact of the matter is that Rowby Canton isn't a freedom fighter. |
One man's terrorist, another man's freedom fighter. |
|
Так вы... борец за свободу? |
So you're... a freedom fighter, then? |
Look, I'm not some freedom fighter. |
|
Вы же не думаете, что он сожрал все мои протеины и начал на них качаться в очень тяжелом и интенсивном режиме? |
You don't think he got into my protein powder and then started and stuck with a hard-core workout regimen, do you? |
А эта женщина-борец за правду имеет к этому какое-то отношение? |
And has the woman champion of truth anything to do with all this? |
О, и если ты действительно борец за набитые карманы миллиардеров, |
Oh, and if you're really championing the cause of pick pocketed billionaires, |
В грязном коричневом углу, с рекордом 35-0... все ставки идут на здоровяка KO... чемпиона в тяжёлом весе в мире заключённых... |
In the dirty brown corner, with a record of 350... all coming by the way of the big K O... the heavyduty champion of the penal world... |
Как вам, вероятно, известно, Хэлл и Стэкпол оказались в тяжелом положении. |
As you probably know, Hull & Stackpole are in trouble. |
Лазарет весь заполнен ранеными из нашего поезда; среди них многие в тяжелом состоянии. |
The hospital has been filled up from our train, there are a great many bed cases amongst them. |
Хороший борец должен уметь импровизировать, адаптироваться к ситуации... |
A good fighter needs to know how to improvise, go with the flow... |
Они сказали, что он был в тяжелом состоянии, но сейчас его состояние стало критическим, так что... |
Well, they said he was in serious condition, but now he's been upgraded to critical condition, so... |
В тяжелом поединке Балтиморские вороны выиграли 23-21 с победным 32-ярдовым голом на поле Джастина Такера, когда время истекло. |
In a tough fought game, the Baltimore Ravens won 23–21 with a game-winning 32-yard field goal by Justin Tucker as time expired. |
Семейные дела Сюрратов находились в тяжелом финансовом положении. |
The Surratt family affairs were in serious financial difficulties. |
Никогда не будучи богатым человеком, Дуглас оказался в тяжелом финансовом положении из-за Горького развода и развода со своей первой женой. |
Never a wealthy man, Douglas became severely burdened financially due to a bitter divorce and settlement with his first wife. |
При тяжелом ДКА может наблюдаться спутанность сознания или выраженное снижение бдительности, в том числе кома. |
In severe DKA, there may be confusion or a marked decrease in alertness, including coma. |
Он-борец за свободу из милитаристской обезьяньей нации. |
He is a freedom fighter from a militaristic ape nation. |
В комнате, полной умных ученых, Фрэнсис постоянно восстанавливал свое положение чемпиона в тяжелом весе. |
In a room full of smart scientists, Francis continually reearned his position as the heavyweight champ. |
Он также написал серию статей под названием Урожай цыган для газеты San Francisco News о тяжелом положении трудящихся-мигрантов. |
He also wrote an article series called The Harvest Gypsies for the San Francisco News about the plight of the migrant worker. |
В спорте выдающиеся примеры успеха включают чемпиона по боксу Фрэнка Бруно, чья карьера была отмечена победой на чемпионате мира по версии WBC в тяжелом весе в 1995 году. |
In sport, prominent examples of success include boxing champion Frank Bruno, whose career highlight was winning the WBC world heavyweight championship in 1995. |
He is a wrestler and physically the strongest of all the Valar. |
|
13 апреля 2017, Ospreay проиграл в чемпионате Британии в тяжелом весе за временный титул чемпиона Джош Бодом. |
On 13 April 2017, Ospreay lost the British Cruiserweight Championship to interim champion Josh Bodom. |
УНИТА находился в тяжелом положении, но восстановился благодаря помощи Южной Африки, а затем был значительно усилен американской поддержкой в 1980-х годах. |
UNITA was hard-pressed but recovered with South African aid and then was strengthened considerably by U.S. support during the 1980s. |
Папулы готтрона при тяжелом течении ювенильного дерматомиозита. |
Gottron's papules in severe case of juvenile dermatomyositis. |
После сохранения чемпионата WWE в тяжелом весе в течение нескольких месяцев, Невилл сказал, что в тяжелом весе не осталось никого, кто мог бы конкурировать с ним. |
After retaining the WWE Cruiserweight Championship for several months, Neville said there was no one left in the cruiserweight division that could compete with him. |
Такие шпоры свидетельствуют о хроническом тяжелом заболевании вращательной манжеты. |
Such spurs suggest chronic severe rotator cuff disease. |
Не в силах освободиться, борец был сожран волками. |
Unable to free himself, the wrestler was devoured by wolves. |
Второе царствование длилось более года, пока 13 января 1962 года борец Эль Греко не победил его на чемпионате мира. |
The second reign lasted well over a year, until 13 January 1962 where wrestler El Greco defeated him for the championship. |
Древесина бразильского ореха ценится за свое качество в столярном деле, настиле полов и тяжелом строительстве. |
The wood of the Brazil nut tree is prized for its quality in carpentry, flooring, and heavy construction. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «борец в тяжелом весе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «борец в тяжелом весе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: борец, в, тяжелом, весе . Также, к фразе «борец в тяжелом весе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
