Бороздка пыльцы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бороздковый - furrow
большой бороздки - major groove
бороздка оссификации - ossification groove
бороздка пыльцы - germinal furrow
экваториальная бороздка - equatorial furrow
с точечными бороздками - striato-punctate
облицованная шпоном фанера, испещрённая бороздками - striated plywood
продольная бороздка плеврального ребра - rib furrow
эпителий десневой бороздки - oral sulcular epithelium
среднеширотная бороздка - mid-latitude furrow
Синонимы к бороздка: рифля, борозда, углубление, дорожка, морщина, бороздочка, ложбинка
Значение бороздка: Неглубокое продольное углубление на чём-н..
абсолютная встречаемость пыльцы - absolute pollen frequency
аллерген березовой пыльцы - birch pollen allergen
щетка для сметания пыльцы - pollen brush
экстракт из цветочной пыльцы - pollen extract
лет пыльцы - pollen flight
недоразвитие пыльцы - pollen abortion
сорняков пыльцы - weed pollen
сбрасывание пыльцы - pollen shedding
фертильность пыльцы - pollen fertility
складки смятия пыльцы - crumpling folds of pollen
Более поздние образцы ледяных ядер современного ледникового периода подтвердили цикличность этих циклов путем изучения отложений древней пыльцы. |
More recent ice core samples of today's glacial ice substantiated the cycles through studies of ancient pollen deposition. |
A pretty large order of pollen pots for the... |
|
Ранний производитель пыльцы должен быть сгруппирован с другими сортами, которые производят пестичные цветы, поэтому все сорта выигрывают от перекрытия. |
An early pollen-producer should be grouped with other varieties that produce pistillate flowers so all varieties benefit from overlap. |
Антигистаминные препараты можно давать непрерывно в течение сезона пыльцы для оптимального контроля симптомов. |
Antihistamines may be given continuously during pollen season for optimum control of symptoms. |
Мужские сережки созревают желтыми при выделении пыльцы, женские сережки созревают бледно-зелеными. |
The male catkins mature yellow at pollen release, the female catkins mature pale green. |
Osmia rufa, например, обладают трихроматической системой окраски, которую они используют для сбора пыльцы с цветков. |
Osmia rufa, for example, possess a trichromatic color system, which they use in foraging for pollen from flowers. |
Лучше всего изучены механизмы действия Си путем ингибирования прорастания пыльцы на рыльцах или удлинения пыльцевой трубки в стилях. |
The best studied mechanisms of SI act by inhibiting the germination of pollen on stigmas, or the elongation of the pollen tube in the styles. |
Вы даже не можете сказать, что это сезон пыльцы, когда количество пыльцы меньше 200. |
You can't even tell that it's pollen season when there's less than a 200 pollen count. |
Среди североамериканских растений сорняки являются наиболее плодовитыми производителями аллергенной пыльцы. |
Among North American plants, weeds are the most prolific producers of allergenic pollen. |
Последние типы цветков, которые имеют химические барьеры для их собственной пыльцы, называются самостерильными или самосогласованными. |
The latter flower types, which have chemical barriers to their own pollen, are referred to as self-sterile or self-incompatible. |
But I get hay fever, and the pollen's making me eyes water! |
|
Капитан не хочет потерять ни крупинки этой драгоценной пыльцы. |
Captain doesn't want to lose a single grain of that precious dust. |
Я сравнил пыльцу из ноздрей с диаграммами пыльцы из Лесной службы. |
I cross-referenced the pollen from the nasal cavity with the pollen charts at the Forest Service. |
даже птицы, рептилии и млекопитающие, такие как летучие мыши обычно используются для переноса пыльцы. |
even birds, reptiles, and mammals like bats rats are normally used for the transportation of the pollen. |
Can a brother get some bee pollen? |
|
Единственная странность в том месте, где, по их мнению, Коннор был схвачен, найдены следы пыльцы пихты одноцветной. |
The only weird thing is, there were traces of white fir pollen in the spot where they think that Connor was grabbed. |
И еще бонус для вас - содержание пыльцы в воздухе 0.7. |
And as a special bonus just for you, we have a pollen count of 0.7. |
They also found pollen grains in his stomach. |
|
Нет, просто на месте преступления нет следов пыльцы. |
No, there's just no pixie dust on our crime scene. |
Фея - хранительница пыльцы, которой всегда не хватает пыльцы. |
A Dust Keeper Fairy who's always out of pixie dust. |
Перекрестное опыление - это перенос пыльцы ветром или животными, такими как насекомые и птицы, от пыльника к рыльцу цветков на отдельных растениях. |
Cross-pollination is the transfer of pollen, by wind or animals such as insects and birds, from the anther to the stigma of flowers on separate plants. |
Одуванчики также являются важными растениями для пчел Северного полушария, обеспечивая важный источник нектара и пыльцы в начале сезона. |
Dandelions are also important plants for Northern Hemisphere bees, providing an important source of nectar and pollen early in the season. |
В цитоскелете пыльцы происходит деполимеризация и реорганизация актиновых нитей. |
There is depolymerization and reorganization of actin filaments, within the pollen cytoskeleton. |
Как уже упоминалось ранее, фенотип SI пыльцы определяется диплоидным генотипом пыльника. |
As previously mentioned, the SI phenotype of the pollen is determined by the diploid genotype of the anther. |
В отличие от хвойных пород, которые имеют простые колоски пыльцы и сложные стробилы семян, gnetophytes обе смеси пыльцы и семян стробилы. |
In contrast to the conifers, which have simple pollen strobili and compound seed strobili, gnetophytes have both compound pollen and seed strobili. |
Их запах наиболее заметен ночью, что указывает на то, что они приспособлены к опылению летучими мышами, которые посещают их для получения пыльцы и нектара. |
Their scent is most notable at night indicating that they are adapted to pollination by bats, which visit them for pollen and nectar. |
Цветы растений, которые используют биотические переносчики пыльцы, обычно имеют железы, называемые нектарниками, которые действуют как стимул для животных посетить цветок. |
The flowers of plants that make use of biotic pollen vectors commonly have glands called nectaries that act as an incentive for animals to visit the flower. |
Растения не могут перемещаться из одного места в другое, поэтому многие цветы эволюционировали, чтобы привлечь животных для передачи пыльцы между особями в рассеянных популяциях. |
Plants cannot move from one location to another, thus many flowers have evolved to attract animals to transfer pollen between individuals in dispersed populations. |
Исследования пыльцы показали, что процесс аридизации начался почти 3000 лет назад и достиг своего пика за 1000 лет до времени вымирания. |
Pollen studies have shown that the aridification process began nearly 3,000 years ago, and peaked 1,000 years prior to the time of the extinctions. |
Каждая выводковая клетка заполнена на две трети своего объема бледно-желтой липкой смесью пыльцы и нектара. |
Each brood cell is filled two-thirds of its volume with a pale yellow, sticky pollen/nectar mixture. |
Самки E. meriana следуют определенному ритуалу после помещения этой смеси пыльцы в клетку. |
The female E. meriana follow a specific ritual after placing this pollen mixture into a cell. |
Ученые собрали образцы пыльцы амброзии в 400 милях от моря и на высоте 2 миль в воздухе. |
Scientists have collected samples of ragweed pollen 400 miles out at sea and 2 miles high in the air. |
Одно растение амброзии может производить миллион зерен пыльцы в день. |
A single ragweed plant can generate a million grains of pollen per day. |
Вид демонстрирует цветочную консистенцию и, как правило, собирает только из одного источника пыльцы во время данного полета пыльцы. |
The species demonstrates floral consistency, and generally only collects from one pollen source during a given pollen flight. |
Многие животные опыляют цветы в обмен на пищу в виде пыльцы или нектара. |
Many animals pollinate flowers in exchange for food in the form of pollen or nectar. |
Цветки цветущих растений производят пыльцу и яйцеклетки, но сами половые органы находятся внутри гаметофитов внутри пыльцы и яйцеклетки. |
The flowers of flowering plants produce pollen and egg cells, but the sex organs themselves are inside the gametophytes within the pollen and the ovule. |
У растений, опыляемых летучими мышами, пыльцы больше, чем у их родственников. |
Bat-pollinated plants have bigger pollen than their relatives. |
Таким образом, растение может иметь преимущество, если оно привлекает несколько видов или типов опылителей, обеспечивая перенос пыльцы каждый год. |
Thus a plant may be at an advantage if it attracts several species or types of pollinators, ensuring pollen transfer every year. |
Медоносные пчелы поглощают фитостеролы из пыльцы для получения 24-метиленхолестерина и других стеролов, поскольку они не могут непосредственно синтезировать холестерин из фитостеролов. |
Honey bees ingest phytosterols from pollen to produce 24-methylenecholesterol and other sterols as they cannot directly synthesize cholesterol from phytosterols. |
Процесс ферментации высвобождает дополнительные питательные вещества из пыльцы и может производить антибиотики и жирные кислоты, которые препятствуют порче. |
The fermentation process releases additional nutrients from the pollen and can produce antibiotics and fatty acids which inhibit spoilage. |
Получившееся облако пыльцы опускается на беснующихся черных Смурфиков, возвращая их к нормальной жизни раз и навсегда. |
The resulting pollen cloud descends on the raving black Smurfs, reverting them to normality once and for all. |
Без специальных приспособлений для конкретных цветов их способность достигать пыльцы и нектара часто ограничена. |
Without specialized adaptations for specific flowers, their ability to reach pollen and nectar is often limited. |
Южные холодные волны иногда достигают Коропуны, оставляя следы в ледяных ядрах в виде Южной пыльцы. |
Southerly cold waves can sometimes reach Coropuna, leaving traces in ice cores in the form of southern pollen. |
Мыши, по-видимому, могут переваривать ксилозу, и они едят большое количество пыльцы. |
The mice apparently can digest the xylose and they eat large quantities of the pollen. |
У покрытосеменных растений запас пищи начинается с ткани, называемой эндоспермом, которая образуется из материнского растения и пыльцы путем двойного оплодотворения. |
In angiosperms, the stored food begins as a tissue called the endosperm, which is derived from the mother plant and the pollen via double fertilization. |
Более обычные уровни пыльцы постепенно возобновляются выше пограничного слоя. |
More usual pollen levels gradually resume above the boundary layer. |
После приземления пчела затем использует качество нектара и вкус пыльцы, чтобы определить, стоит ли продолжать посещать подобные цветы. |
Once landed, a bee then uses nectar quality and pollen taste to determine whether to continue visiting similar flowers. |
Размер пыльцы составляет примерно 33 микрона. |
Pollen size is approximately 33 microns. |
При отсутствии донорства пыльцы стиль изгибается и вступает в контакт с пыльниками одного и того же цветка, вызывая самоопыление. |
In the absence of pollen donation, the style bends and makes contact with the anthers of the same flower, inducing self-pollination. |
По неизвестной причине фертильность пыльцы также сравнительно снижается. |
For an unknown reason, pollen fertility is also comparatively reduced. |
Он также отличается быстрым высвобождением своей пыльцы, которая запускается со скоростью, превышающей половину скорости звука. |
It is also notable for the rapid release of its pollen, which is launched at over half the speed of sound. |
Оливковые деревья Пендолино частично самооплодотворяются, но пыльцы необходимы для получения большого урожая фруктов. |
'Pendolino' olive trees are partially self-fertile, but pollenizers are needed for a large fruit crop. |
В 2012 году семья начала отправлять окаменелые образцы пыльцы в Калифорнийский университет в Беркли для проведения исследований. |
In 2012, the family started to send fossilized pollen samples to the University of California, Berkeley for research. |
Некоторые из шишек, листьев и пыльцы были идентифицированы как исходящие от секвойи. |
Some of the cones, foliage, and pollen have been identified as coming from the sequoias. |
После пяти лет тщательного исследования эти пыльцы были заключены, чтобы быть главным образом каннабисом наряду с меньшим количеством таволги. |
After five years of careful investigation these pollen were concluded to be mostly cannabis along with a smaller amount of meadowsweet. |
Во время цветения каждый сезон яблоневоды часто используют опылители для переноса пыльцы. |
During the flowering each season, apple growers often utilize pollinators to carry pollen. |
Высокий острый риск был также выявлен в результате воздействия остатков нектара и / или пыльцы. |
A high acute risk was also identified from exposure via residues in nectar and/or pollen. |
Эта трудность в использовании многолетней зародышевой плазмы может быть решена путем перегрузки жизнеспособной пыльцы через океан. |
This difficulty in use of the perennial germplasm can be resolved by transshipping viable pollen across the ocean. |
Окаменелости цветов, плодов, листьев, древесины и пыльцы этого периода были найдены во многих местах. |
Fossils of flowers, fruit, leaves, wood and pollen from this period have been found in numerous locations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бороздка пыльцы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бороздка пыльцы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бороздка, пыльцы . Также, к фразе «бороздка пыльцы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
