Недоразвитие пыльцы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
положить конец недоразумениям - clear the air
произошло небольшое недоразумение - there was a slight misunderstanding
большое недоразумение - big misunderstanding
в целях предотвращения недоразумений - in order to prevent misunderstandings
возможно недоразумение - possible misunderstanding
возможно, было недоразумение - there may have been a misunderstanding
много недоразумений - many misunderstandings
недоразвитости - of underdevelopment
недоразвитый зародыш - abortive embryo
остаются недоразвитыми - remain underdeveloped
Синонимы к недоразвитие: олигофрения, дебильность, гипоплазия, микрогенитосомия, алалия, гипобигнатоплазия, гипогениоплазия, гипогения, гипогнатия, гипогнатоплазия
пыльцы - pollen
абсолютная встречаемость пыльцы - absolute pollen frequency
экстракт из цветочной пыльцы - pollen extract
крем с экстрактом цветочной пыльцы - pollen extract cream
лет пыльцы - pollen flight
культура пыльцы - pollen culture
недоразвитие пыльцы - pollen abortion
пыльцы растений - plant pollen
сорняков пыльцы - weed pollen
складки смятия пыльцы - crumpling folds of pollen
Ученые собрали образцы пыльцы амброзии в 400 милях от моря и на высоте 2 миль в воздухе. |
Scientists have collected samples of ragweed pollen 400 miles out at sea and 2 miles high in the air. |
Не говори со мной, как с одним из твоих недоразвитых служащих. |
Don't talk to me like one of your subnormal staff. |
В определенных условиях избыток пыльцы может быть собран из ульев A. mellifera и A. cerana. |
In certain environments, excess pollen can be collected from the hives of A. mellifera and A. cerana. |
Наиболее влиятельной книгой родни был как Европа способствовала недоразвитию Африки, опубликованный в 1972 году. |
Rodney's most influential book was How Europe Underdeveloped Africa, published in 1972. |
Высокий острый риск был также выявлен в результате воздействия остатков нектара и / или пыльцы. |
A high acute risk was also identified from exposure via residues in nectar and/or pollen. |
Причиной смерти является недоразвитая часть пищеварительной системы. |
Death is caused by an underdeveloped part of the digestive system. |
Мельчайшие недоразвитые листья в таких бутонах часто бывают чрезмерно волосатыми. |
The minute underdeveloped leaves in such buds are often excessively hairy. |
Внутренние блоки имеют фильтры тонкой и грубой очистки для фильтрации воздуха от пыли, табачного дыма, пыльцы растений и т.п. |
Inner blocks have fine filters and coarse filters for air filtration from dust, tobacco smoke, plant pollen, etc. |
Многие растения семейства Fabaceae являются важным источником пыльцы для вида шмелей Bombus hortorum. |
Many plants in the family Fabaceae are an important source of pollen for the bumblebee species Bombus hortorum. |
Прорастание пыльцы имеет три стадии: гидратация, активация и появление пыльцевой трубки. |
Pollen germination has three stages; hydration, activation and pollen tube emergence. |
Я сравнил пыльцу из ноздрей с диаграммами пыльцы из Лесной службы. |
I cross-referenced the pollen from the nasal cavity with the pollen charts at the Forest Service. |
Споры пыльцы гинкго билоба и остатки листьев, не совпадающих с местностью. |
Ginkgo biloba pollen spores and leaf remnants, uncommon to the area. |
Капитан не хочет потерять ни крупинки этой драгоценной пыльцы. |
Captain doesn't want to lose a single grain of that precious dust. |
Избыточная концентрация фенилоаланини в крови, а также продуктов её расписания является причиной недоразвитости физического и интеллектуального развития. |
Excessive concentration of both phenylalanine and the products of its decomposition in blood is a cause of physical and mental development disorders. |
Недоразвитость конголезского сельского хозяйства характеризуется использованием архаичных орудий труда, некачественными семенами, отсутствием удобрений. |
The lack of development in Congolese agriculture can be seen in the use of rudimentary tools, seed degeneration and the lack of fertilizer. |
даже птицы, рептилии и млекопитающие, такие как летучие мыши обычно используются для переноса пыльцы. |
even birds, reptiles, and mammals like bats rats are normally used for the transportation of the pollen. |
Can a brother get some bee pollen? |
|
A pretty large order of pollen pots for the... |
|
Единственная странность в том месте, где, по их мнению, Коннор был схвачен, найдены следы пыльцы пихты одноцветной. |
The only weird thing is, there were traces of white fir pollen in the spot where they think that Connor was grabbed. |
They also found pollen grains in his stomach. |
|
Нет, просто на месте преступления нет следов пыльцы. |
No, there's just no pixie dust on our crime scene. |
По всей видимости, языковые навыки Ноа слегка недоразвиты по сравнению со сверстниками. |
Apparently, Noah's language skills are slightly underdeveloped relative to his peer group. |
Из-за одной вещи. Слоун не предвидел, что лоб Джейсона все еще будет так диспропорционально недоразвит. |
For one thing, Dr. Sloan did not anticipate that James' forehead would still be this disproportionately underdeveloped. |
Мы захватываем и продаём только недоразвитые племена... только тех, с которыми у нас длительные конфликты. |
We only secure and trade the inferior tribes... only those with whom we have longstanding conflicts. |
It sounded like the twinkling sounds of magical fairy dust. |
|
The power of the pixie dust is finally ours. |
|
Если вы знакомы с историей Питера Пэна, то знаете: немного волшебной пыльцы - и вы полетите. |
You know, if you're familiar with our story of Peter Pan. You know, a little sprinkling of fairy dust can make you fly! |
Черт их знает, может их из пыльцы фей делают, но я... чувствую себя потрясающе! |
Maybe they're cutting these new bipolar drugs with fairy dust or something. Because I- I feel fantastic. |
Внутри женского организма нематода препятствует развитию яичников и делает пчелу менее активной, а значит, менее эффективной в сборе пыльцы. |
Inside the female body, the nematode hinders ovarian development and renders the bee less active, thus less effective in pollen collection. |
Несмотря на то, что они считаются вредителями, индийские хохлатые дикобразы играют важную роль в распространении семян и пыльцы. |
Despite being considered a pest, Indian crested porcupines play an important role in spreading seeds and pollen. |
Потребление иногда пропагандируется как лечение сезонных аллергий из-за пыльцы, но научные доказательства в поддержку этого утверждения неубедительны. |
Consumption is sometimes advocated as a treatment for seasonal allergies due to pollen, but scientific evidence to support the claim is inconclusive. |
Одуванчики также являются важными растениями для пчел Северного полушария, обеспечивая важный источник нектара и пыльцы в начале сезона. |
Dandelions are also important plants for Northern Hemisphere bees, providing an important source of nectar and pollen early in the season. |
Как уже упоминалось ранее, фенотип SI пыльцы определяется диплоидным генотипом пыльника. |
As previously mentioned, the SI phenotype of the pollen is determined by the diploid genotype of the anther. |
Последующие клеточные и молекулярные события, приводящие в конечном счете к ингибированию пыльцы, плохо описаны. |
The downstream cellular and molecular events, leading eventually to pollen inhibition, are poorly described. |
В отличие от хвойных пород, которые имеют простые колоски пыльцы и сложные стробилы семян, gnetophytes обе смеси пыльцы и семян стробилы. |
In contrast to the conifers, which have simple pollen strobili and compound seed strobili, gnetophytes have both compound pollen and seed strobili. |
Их запах наиболее заметен ночью, что указывает на то, что они приспособлены к опылению летучими мышами, которые посещают их для получения пыльцы и нектара. |
Their scent is most notable at night indicating that they are adapted to pollination by bats, which visit them for pollen and nectar. |
Цветы растений, которые используют биотические переносчики пыльцы, обычно имеют железы, называемые нектарниками, которые действуют как стимул для животных посетить цветок. |
The flowers of plants that make use of biotic pollen vectors commonly have glands called nectaries that act as an incentive for animals to visit the flower. |
Лучше всего изучены механизмы действия Си путем ингибирования прорастания пыльцы на рыльцах или удлинения пыльцевой трубки в стилях. |
The best studied mechanisms of SI act by inhibiting the germination of pollen on stigmas, or the elongation of the pollen tube in the styles. |
Исследования пыльцы показали, что процесс аридизации начался почти 3000 лет назад и достиг своего пика за 1000 лет до времени вымирания. |
Pollen studies have shown that the aridification process began nearly 3,000 years ago, and peaked 1,000 years prior to the time of the extinctions. |
Во время таких процессов, как расслоение пыльников, было замечено, что высушивание клеток эндотелия вызывает внешнее изгибающее усилие, которое привело к высвобождению пыльцы. |
During processes like anther dehiscence, it has been observed that drying endothecium cells cause an outward bending force which led to the release of pollen. |
Эти отверстия, вероятно, присутствуют для пыльцы, однако они также обеспечивают идеальный проход для патогенов в плод. |
These openings are likely present for pollen, however, they also provide an ideal passageway for pathogens into the fruit. |
Сразу же после постройки каждая выводковая клетка массово снабжается смесью пыльцы и нектара в виде твердой рыхлой массы. |
Immediately following construction, each brood cell is mass-provisioned with a mixture of pollen and nectar in the form of a firm, doughy mass. |
Вид демонстрирует цветочную консистенцию и, как правило, собирает только из одного источника пыльцы во время данного полета пыльцы. |
The species demonstrates floral consistency, and generally only collects from one pollen source during a given pollen flight. |
Таким образом, растение может иметь преимущество, если оно привлекает несколько видов или типов опылителей, обеспечивая перенос пыльцы каждый год. |
Thus a plant may be at an advantage if it attracts several species or types of pollinators, ensuring pollen transfer every year. |
Взрослые рабочие пчелы потребляют 3,4-4,3 мг пыльцы в день для удовлетворения потребности в сухом веществе 66-74% белка. |
Adult worker honey bees consume 3.4–4.3 mg of pollen per day to meet a dry matter requirement of 66–74% protein. |
Для правильного развития одной личинки требуется 125-187, 5 мг пыльцы или 25-37, 5 мг белка. |
The rearing of one larva requires 125-187.5 mg pollen or 25-37.5 mg protein for proper development. |
Одна из самок несла нектар пыльцы на своем корбикуле и помещала его в единственную открытую клетку. |
One of the females carried pollen nectar loads on her corbicula and deposited it into the only open cell. |
Pollination is the movement of pollen from the anthers to the stigma. |
|
Южные холодные волны иногда достигают Коропуны, оставляя следы в ледяных ядрах в виде Южной пыльцы. |
Southerly cold waves can sometimes reach Coropuna, leaving traces in ice cores in the form of southern pollen. |
Опыление также требует рассмотрения опылителей, растений, которые служат источником пыльцы для других растений. |
Pollination also requires consideration of pollenizers, the plants that serve as the pollen source for other plants. |
У покрытосеменных растений запас пищи начинается с ткани, называемой эндоспермом, которая образуется из материнского растения и пыльцы путем двойного оплодотворения. |
In angiosperms, the stored food begins as a tissue called the endosperm, which is derived from the mother plant and the pollen via double fertilization. |
После приземления пчела затем использует качество нектара и вкус пыльцы, чтобы определить, стоит ли продолжать посещать подобные цветы. |
Once landed, a bee then uses nectar quality and pollen taste to determine whether to continue visiting similar flowers. |
По неизвестной причине фертильность пыльцы также сравнительно снижается. |
For an unknown reason, pollen fertility is also comparatively reduced. |
Эти люди обычно имеют функциональную ткань яичников, но недоразвитые семенники, которые не могут участвовать в сперматогенезе. |
These individuals typically have functional ovarian tissue, but underdeveloped testes that are unable to engage in spermatogenesis. |
Фертильность еще больше ухудшается из-за недоразвития семенных пузырьков и предстательной железы. |
Fertility is further compromised by the underdevelopment of seminal vesicles and prostate. |
Некоторые шмели крадут нектар, делая отверстие у основания цветка, чтобы получить доступ к нектару, избегая при этом переноса пыльцы. |
Some bumblebees steal nectar, making a hole near the base of a flower to access the nectar while avoiding pollen transfer. |
Хотя пчелы, пораженные пестицидом, смогли собрать больше пыльцы, им потребовалось больше времени, чтобы сделать это. |
Although the bees affected by the pesticide were able to collect more pollen, they took a longer amount of time doing so. |
После пяти лет тщательного исследования эти пыльцы были заключены, чтобы быть главным образом каннабисом наряду с меньшим количеством таволги. |
After five years of careful investigation these pollen were concluded to be mostly cannabis along with a smaller amount of meadowsweet. |
Osmia rufa, например, обладают трихроматической системой окраски, которую они используют для сбора пыльцы с цветков. |
Osmia rufa, for example, possess a trichromatic color system, which they use in foraging for pollen from flowers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «недоразвитие пыльцы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «недоразвитие пыльцы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: недоразвитие, пыльцы . Также, к фразе «недоразвитие пыльцы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
