Бумага для сохранения пищевых продуктов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бумага для сохранения пищевых продуктов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
preservative paper
Translate
бумага для сохранения пищевых продуктов -

- бумага [имя существительное]

имя существительное: paper

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- сохранения

conservation



Некоторые предметы были спасены из банковской ротонды и сохранены или перепрофилированы во время переоборудования в продуктовый магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lemba clans are scattered among the Bantu-speaking tribes in Zimbabwe and northern South Africa.

Парабены используются для сохранения ряда продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parabens are used to preserve a number of the products.

Сохранение качества и безопасности скоропортящихся пищевых продуктов неразрывно связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintaining the quality of perishable foodstuffs is intimately related with the safety of such goods.

Пластизольные вкладыши используются в металлических закручивающихся и металлических непрерывных резьбовых винтовых крышках для использования на горячих упаковках пищевых продуктов, где сохранение вакуума является необходимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastisol liners are used in metal twist-off and metal continuous thread screw caps for use on hot-pack food products where the preservation of a vacuum is essential.

Любые данные, отражающие детали предлагаемых продуктов, их цены, конкуренцию и поведение потребителей, должны быть собраны, сохранены и проанализированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any data that reflects the details of products offered, their prices, competition, and customer behavior must be collected, stored, and analyzed.

Предельные значения, выше которых должны быть заявлены аллегены, составляют 0,001% для продуктов, предназначенных для сохранения на коже, и 0,01% для тех, которые предназначены для смывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limits above which the allegens are required to be declared are 0.001% for products intended to remain on the skin, and 0.01% for those intended to be rinsed off.

Холодильные системы были внедрены в процессы сельского хозяйства и распределения продовольствия, что способствовало сохранению продуктов питания и сохраняло их в безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refrigeration systems were introduced to the farming and food distribution processes, which helped in food preservation and kept food supplies safe.

Джек Гриффин работает на доктора Крэнли, помогая ему в экспериментах по сохранению пищевых продуктов вместе со своим другом доктором Артуром Кемпом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack Griffin works for Dr. Cranley, assisting him in food preservation experiments alongside his friend Dr. Arthur Kemp.

ПВХ обладает приемлемо низкой проницаемостью для водяного пара и кислорода, что способствует сохранению свежести пищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PVC has an acceptably-low permeability to water vapor and oxygen, helping to preserve the freshness of food.

Самая важная роль, которую пластиковая пленка играет в упаковке пищевых продуктов, - это защита и сохранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important role plastic wrap plays in food packaging is protection and preservation.

Некоторые предметы были спасены из банковской ротонды и сохранены или перепрофилированы во время переоборудования в продуктовый магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of items were salvaged from the bank rotunda and retained or repurposed during the conversion to a grocery store.

Во время Первой мировой войны моральные советы прогрессистов о сохранении продуктов питания подчеркивались в масштабных государственных и федеральных программах, направленных на воспитание домохозяек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War I the Progressives' moral advice about food conservation was emphasized in large-scale state and federal programs designed to educate housewives.

Производство чечевицы и многих других основных продуктов питания также увеличивалось из года в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lentils and many other food staples production also increased year over year.

Я нашла компьютер, но файл был сохранён на внешнем накопителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the computer, but the file was downloaded to an external storage device.

Микроорганизмы полезны при производстве пищевых продуктов, обработке сточных вод, создании биотоплива и широкого спектра химических веществ и ферментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microorganisms are useful in producing foods, treating waste water, creating biofuels and a wide range of chemicals and enzymes.

Этот конкретный компонент не будет сохранен в вашем файле ответа, так как вы не настроили никаких параметров для него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular component will not be saved in your answer file because you haven't configured any settings for this component.

С ходом времени на рынке появляются новые продукты, и неспособность индекса адекватно учитывать все изменения в ассортименте продуктов может привести к возникновению систематического отклонения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time new products appear and to the extent that the index does not adequately allow for these product range changes the index may be biased.

Проводимые в интересах всего населения мероприятия, такие, как йодирование соли и обогащение продуктов питания полезными добавками, также дополняют профилактические мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Population-based interventions such as salt iodization and food fortification also complement preventive interventions.

Однако химические вещества могут также высвобождаться из продуктов во время их использования или по окончании полезного срока их эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, hazardous substances may also be released from products during use and at the end of their useful life.

Ничто не функционирует без воды, электричества, продуктов, запасов продовольствия, транспорта и систем связи, особенно в городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing can function without water, electricity, food, food supplies, transportation and communication systems, particularly in cities.

Многие жители Гаити испытывают дополнительные тяготы в связи с недавним повышением цен на ряд товаров первой необходимости и основных продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Haitians have experienced additional hardship associated with a recent increase in the price of a number of commodities and staple products.

Можно также создавать этикетки для продуктов, включенных в заказы на перемещение или заказы на покупку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also generate labels for products that are included in transfer orders or purchase orders.

Помните, что пиксель или приложение должны быть привязаны к каталогу продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind your pixel or app must be associated with a product catalog.

Создание этикеток для продуктов в заказе на покупку при создании поступления продуктов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generate product labels for products in a purchase order when you generate a product receipt

Имея из года в год бурный рост продаж и прибылей и 80-процентную долю новых продуктов, которых не существовало еще четыре года назад, в объеме продаж, сегодня они стоят на 107 1/2 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today with sales and earnings up dramatically year after year and with 80 per cent of today's sales in products that were not in existence only four years ago, it is at 107 1/2.

В магазине фермерских продуктов, кассиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flintcombe Farm Shop, on the till.

К ним относятся распределение продовольствия среди общин с низким уровнем дохода, добавление микроэлементов и обогащение продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include food distribution among low-income communities, micronutrient supplementation, and fortification of food.

При полном сгорании реагент сгорает в кислороде и производит ограниченное количество продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In complete combustion, the reactant burns in oxygen, and produces a limited number of products.

Позже Enfin был приобретен компанией Cincom Systems,а теперь продается под названием ObjectStudio и является частью пакета продуктов Cincom Smalltalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enfin was later acquired by Cincom Systems, and is now sold under the name ObjectStudio, and is part of the Cincom Smalltalk product suite.

Bullworker также разработала линейку продуктов для фитнеса, специализирующихся на удобных упражнениях для повышения силы и гибкости для повседневной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullworker has also developed a fitness product line specializing in convenient exercise to improve strength and flexibility for everyday performance.

Когда управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов провело проверку китайского поставщика гепарина Baxter, оно обнаружило серьезные недостатки на объекте, о которых управление подробно сообщило в предупреждающем письме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the FDA conducted an inspection of Baxter's Chinese Heparin supplier, it found serious deficiencies at the facility which the FDA detailed in a warning letter.

В последнее время компании также платят блогерам за упоминание продуктов или причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, companies are also paying bloggers to mention products or causes.

Особенно удачный летний период 1985-1986 годов ознаменовался большим избытком продуктов, поступивших на рынок, и появлением первых интервенционных магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particularly good run of summers during the period 1985–86 saw a large surfeit of produce coming onto the market and the first intervention stores.

Следует также избегать продуктов для кожи с высоким содержанием алкоголя или вяжущих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skin products with high levels of alcohol or astringents should also be avoided.

Можно показать, что в этом случае сумма химических потенциалов продуктов равна сумме потенциалов, соответствующих реагентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be shown that in this case, the sum of chemical potentials of the products is equal to the sum of those corresponding to the reactants.

За этим последовал период экспансии, запуска новых продуктов и внедрения новых принципов маркетинга и дистрибуции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was followed by a period of expansion, new product launches and the introduction of new marketing and distribution principles.

Например, анализируя покупательское поведение клиентской базы, компания может увидеть, что в последнее время эта клиентская база не покупает много продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, through the analysis of a customer base's buying behavior, a company might see that this customer base has not been buying a lot of products recently.

Никки возвращается в Лос-Анджелес, получает честную работу разносчика продуктов и живет с Гарри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikki returns to LA, getting an honest job delivering groceries and living with Harry.

Розничные магазины выбрасывают большое количество продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retail stores throw away large quantities of food.

Это смесь обновленной отчетности за финансовый год, обновлений продуктов, обновлений персонала и нового письменного контента с точки зрения позиционирования компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mix of updated financial year reporting, product updates, staff updates & new written content in terms of company positioning.

За свою историю она пережила устойчивый и сильный рост, причем многие компании инвестировали большие суммы денег в разработку новых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has experienced steady and strong growth over its history, with many companies investing large amounts of money into the development of new products.

Еще одним ранним родственником современного продовольственного грузовика является обеденный фургон, задуманный продавцом продуктов питания Вальтером Скоттом в 1872 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another early relative of the modern food truck is the lunch wagon, as conceived by food vendor Walter Scott in 1872.

В августе Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило tisagenlecleucel для острого лимфобластного лейкоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August, the FDA approved tisagenlecleucel for acute lymphoblastic leukemia.

Уравнение Михаэлиса-Ментена используется для прогнозирования скорости образования продуктов в ферментативных реакциях уже более ста лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Michaelis-Menten equation has been used to predict the rate of product formation in enzymatic reactions for more than a century.

В марте 2002 года Европейская комиссия выпустила общеевропейскую этикетку для органических продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2002 the European Commission issued a EU-wide label for organic food.

Они видят в этом способ вытеснить независимых органических фермеров из бизнеса и подорвать качество органических продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They see it as a way to drive independent organic farmers out of business, and to undermine the quality of organic food.

Активисты развернули кампании по привлечению внимания к этому вопросу и изменению практики производителей продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Campaigns were launched by activists to bring attention to the issue and change the practices of food manufacturers.

Один из пострадавших продуктов, Формула Karicare производства Nutricia, был продан непосредственно потребителям компанией Fonterra в Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One affected product, Karicare formula made by Nutricia, was sold directly to consumers by Fonterra in New Zealand.

Детские смеси входят в тройку лучших потребительских товаров на Филиппинах и входят в число наиболее импортируемых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infant formula is one of the top three consumer commodities in the Philippines, and among the most imported products.

Браунелл предложил использовать доходы от налогов на нездоровую пищу для субсидирования более здоровых продуктов питания и финансирования кампаний по питанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brownell proposed that revenue from junk food taxes be used to subsidize more healthful foods and fund nutrition campaigns.

Газы продуктов сгорания нагревают излучающую трубку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combustion product gases heat the emitter tube.

Pack Attack Video-это линейка продуктов для гей-групповухи средней цены, запущенная в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pack Attack Video - A mid-priced gay gangbang product line launched in 2005.

Как только это происходит, соединительный эпителий образуется из восстановленного эмалевого эпителия, одного из продуктов эмалевого органа, и быстро делится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once this occurs, junctional epithelium forms from reduced enamel epithelium, one of the products of the enamel organ, and divides rapidly.

Программа обогащения пищевых продуктов создала пищевую фортификационную смесь, включенную в кукурузную муку и другие дополнительные продукты питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food fortification program has created a food fortification mix imbedded in maize meal and other complementary foods.

Это же явление может привести к значительному завышению содержания В12 и в других видах пищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This same phenomenon can cause significant over-reporting of B12 content in other types of foods as well.

Такое оружие производило бы гораздо меньше радиоактивных побочных продуктов, чем современные конструкции, хотя и высвобождало бы огромное количество нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such weapons would produce far fewer radioactive byproducts than current designs, although they would release huge numbers of neutrons.

Безопасность пищевых продуктов зависит от безопасного приготовления, обработки и хранения пищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food safety depends on the safe preparation, handling, and storage of food.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США проанализировало разнообразие пищевых продуктов США для уровней акриламида с 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US FDA has analyzed a variety of U.S. food products for levels of acrylamide since 2002.

Если мы наблюдаем это для нескольких продуктов за один и тот же период, то это ошибка производительности поперечного сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we observe this for multiple products for the same period, then this is a cross-sectional performance error.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бумага для сохранения пищевых продуктов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бумага для сохранения пищевых продуктов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бумага, для, сохранения, пищевых, продуктов . Также, к фразе «бумага для сохранения пищевых продуктов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information