Бумажная пульпа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бумажная материя - cloth
плотная бумажная ткань - jean
бумажная масса - pulp
бумажная валюта - paper currency
бумажная шерсть - paper wool
бумажная лента - paper tape
древнейшая армянская бумажная рукопись - Armenian ancient manuscript paper
бумажная кукла - paper doll
бумажная масса отходов - waste paper pulp
бумажная форма по почте - paper form by post
Синонимы к бумажная: печатная, текстовая, неэлектронная, компьютерная
девитализированная пульпа - dead pulp
железорудная пульпа - iron-ore slurry
подогретая пульпа - heat-conditioned material
пульпа из отбросов, задержанных решеткой - macerated screenings
ананасовая пульпа - pineapple pulp
высушенная яблочная пектиновая пульпа - dried apple pectin pulp
свекловичная пульпа - sugar beet pulp
пульпа селезёнки - splenic pulp
пульпа, полученная при выщелачивании под давлением - pressure leach slurry
пульпарная вена селезёнки - pulp vein of spleen
Синонимы к пульпа: гидросмесь, шлам, гидропульпа, мякоть, ткань, смесь
Значение пульпа: Мякоть чего-л..
В результате слияния была создана третья по величине целлюлозно-бумажная компания в Северной Америке и восьмая по величине в мире. |
The merger created the third largest pulp and paper company in North America, and the eighth largest in the world. |
Кроме того, виртуальная бумажная страница может потребовать нестандартного размера для последующей обрезки. |
Alternatively, the virtual paper page may require a custom size for later trimming. |
BECCS применяется в таких отраслях, как электроэнергетика, комбинированная теплоэнергетика, целлюлозно-бумажная промышленность, производство этанола и биогаза. |
BECCS is applied to industries such as electrical power, combined heat and power, pulp and paper, ethanol production, and biogas production. |
Truthfully, it's all inventory to me. |
|
Paper company's just a front. |
|
Dad, the closest thing they have to a vegetable is a paper plate. |
|
В то время как бумажная манга наблюдала снижение сверхурочной работы, цифровые манги росли в продажах каждый год. |
While paper manga has seen a decrease overtime, digital manga have been growing in sales each year. |
В качестве ссылки на манну Ямага сослался на актрису Татум О'Нил, которая появилась в первой половине фильма Бумажная луна. |
As a reference for Manna, Yamaga referred Sadamoto to actress Tatum O’Neal as she appeared in the first half of the film Paper Moon. |
Не секрет, что бумажная компания Майкла Скотта перекачала себе большую часть нашего бизнеса. И я здесь... только чтобы заверить всех что возможно это просто временный спад. |
It is no secret that Michael Scott Paper has siphoned off a large chunk of our core business, and I'm here, I just want to reassure everyone that we think this is just a temporary setback. |
Он возглавлял мюзикл дети Эдемав театре бумажная фабрика. |
He headlined the musical Children of Eden at the Paper Mill Playhouse. |
Что угодно, правда... носовой платок, бумажная салфетка, деньги. |
It can be anything, really... a handkerchief, tissue, cash. |
Сложенная бумажная валюта часто используется велосипедистами в качестве самодельного ботинка. |
Folded paper currency is frequently used as a makeshift boot by cyclists in need. |
Бумажная валюта была введена во времена династии Тан и в целом приветствовалась. |
Paper currency was introduced during the Tang Dynasty, and was generally welcomed. |
Правила, законы, разрешения, бумажная волокита, |
Rules, codes, permits, red tape, |
Но этот сосунок, я видел как он разрывал бараньи ребра словно это была бумажная салфетка. |
But this sucker, I've seen him go through a rack of ribs like it was wet tissue. |
I thought I knew what paperwork was. |
|
Я знаю, бумажная волокита тебя раздражает. |
I know the paperwork annoys you. |
Сегодня была только бумажная волокита и ознакомление. И тест на наркотики. |
I mean, today was all paperwork and orientation... oh, and a drug test. |
Да, Моннел, бумажная работа на Норд авеню была медленной но вы пятеро в том возрасте когда мы чувствуем, что пора вам примкнуть к ровесникам в девятом классе. |
Yes, Monnel, paperwork was slow coming in from North Avenue, but you five are at the age where we feel it's to your advantage to join your peers in the ninth grade. |
Его бумажная фабрика была первым таким долговременным производством к северу от Альп. |
His paper mill was the first permanent one north of the Alpen. |
Между паршивыми компенсациями и моими закладными, мне нужно так много, чтобы остаться на плаву, а ещё есть бумажная работа. |
Between the lousy reimbursements and my overhead, I need that many just to stay afloat, and then there's the paperwork. |
Uh, FAA- you blow up one plane, and the paperwork's mind-boggling. |
|
Общество разорвётся в клочкИ, как бумажная салфетка. |
Society would tear itself apart like an angry child with a napkin. |
The rest is just paper-pushing. |
|
Бумажная волокита может подождать, пока мы не продвинемся в расследовании убийства. |
Seems to me the paperwork can wait until we're further down the road with the murder investigation. |
Ага, и адвокты... и бумажная волокита и оправдания. |
Yeah, and lawyers... and paperwork and excuses. |
Paperwork. You know? |
|
Как только закончится бумажная волокита, вы - свободный человек. |
As soon as this paperwork is finished... you're a free man. |
Ну, тут еще осталась бумажная волокита которую надо закончить, и дорога. |
Well, there's still the paperwork to be done, and then the drive. |
Paperwork must be in the garage. |
|
Бумажная волокита действительно заняла целую вечность, но, к счастью, мы с Джереми нашли способ скоротать время. |
'The paperwork did indeed take an age, 'but, happily, Jeremy and I found a way to pass the time.' |
Бумажная валюта-это, пожалуй, самый распространенный вид физических денег на сегодняшний день. |
Paper currency is perhaps the most common type of physical money today. |
Однако на рубеже XX века существовало несколько промышленных предприятий, таких как бумажная фабрика, металлургическая кузница и хлопчатобумажная фабрика. |
There were, however, a few industrial concerns active at the turn of the 20th century, such as a paper mill, metal forge works, and a cotton mill. |
Во время каждой продажи бумажная лента пробивалась с отверстиями, чтобы продавец мог отслеживать продажи. |
During each sale, a paper tape was punched with holes so that the merchant could keep track of sales. |
By 1968, paper clothing had disappeared from the market. |
|
Where was that with reference to those pipes-the paper wrapping? |
|
Пластиковая или бумажная карта, в которую встроен чип, достаточно гибкая. |
The plastic or paper card in which the chip is embedded is fairly flexible. |
Пульпа должна быть жизненно важной ниже зоны резорбции, чтобы обеспечить остеокласты питательными веществами. |
The pulp must be vital below the area of resorption to provide osteoclasts with nutrients. |
Целлюлозно-бумажная промышленность также связана с существенными выбросами тяжелых металлов. |
The pulp and paper industry is also associated with important emissions of heavy metals. |
Современная целлюлозно-бумажная промышленность является глобальной, причем Китай лидирует в ее производстве, а Соединенные Штаты следуют за ним. |
The modern pulp and paper industry is global, with China leading its production and the United States right behind it. |
Снижение кровоснабжения означает, что пульпа пожилого пациента не обладает такой же способностью к самоисцелению, как у более молодых пациентов. |
A reduced blood supply means that an elderly patient’s pulp does not have the same capacity to heal itself compared with younger patients. |
В марте 2009 года владелец завода объявил, что бумажная фабрика никогда не будет вновь открыта. |
In March 2009, the plant owner announced the paper mill would never reopen. |
Он будет ставить автографы на книги, находясь под таким наблюдением, и покупателю книг также будет предоставлена бумажная карта записи. |
He would autograph books while thus monitored, and the book buyer would also be given the paper chart recording. |
Пульпа будет реагировать на тесты чувствительности, как и здоровая пульпа. |
Pulp will respond to sensibility tests as a healthy pulp would . |
Некроз пульпы описывает, когда пульпа зуба стала некротической. |
Pulp necrosis describes when the pulp of a tooth has become necrotic. |
К серым породам, уступающим место белой ели, относятся бумажная береза, осина, бальзамический тополь, сосна Джек и сосна лоджпол. |
Seral species giving way to white spruce include paper birch, aspen, balsam poplar, jack pine, and lodgepole pine. |
Пульпа получает питание через кровеносные сосуды, а сенсорные нервы передают сигналы обратно в мозг. |
The pulp receives nutrition through the blood vessels, and sensory nerves carry signals back to the brain. |
Кроме того, пульпа зуба обеспечивает горячую и холодную сенсорную функцию. |
Additionally, the dental pulp provides a hot and cold sensory function. |
Wiki-это не бумажная и не основанная на ASCII база данных прошлого. |
Wiki is not paper and not an ASCII-based database of the past. |
По этим причинам бумажная валюта вызывала подозрение и враждебность в Европе и Америке. |
For these reasons, paper currency was held in suspicion and hostility in Europe and America. |
Бумажная валюта США имеет много прозвищ и жаргонных терминов. |
U.S. paper currency has had many nicknames and slang terms. |
Первая бумажная валюта федерального выпуска была распространена Министерством финансов США после начала Гражданской войны. |
The first federally-issued paper currency was circulated by the US Treasury Department following the outbreak of the Civil War. |
Целлюлозно-бумажная промышленность Индии является одним из крупнейших производителей бумаги в мире и внедрила новые технологии производства. |
The pulp and paper industry in India is one of the major producers of paper in the world and has adopted new manufacturing technology. |
Недавно созданная консолидированная бумажная корпорация купила бумажную фабрику Порт-Альфреда 28 августа 1930 года и вновь открыла ее 8 июня 1932 года. |
The newly created Consolidated Paper Corporation bought the Port-Alfred paper mill on August 28, 1930, and reopened it on June 8, 1932. |
Эта система возникла в период, когда бумажная валюта была новшеством. |
The system arose in a period where paper currency was an innovation. |
Близкородственный род Broussonetia также широко известен как шелковица, особенно бумажная шелковица, Broussonetia papyrifera. |
The closely related genus Broussonetia is also commonly known as mulberry, notably the paper mulberry, Broussonetia papyrifera. |
Пульпа-это область мягких тканей, содержащая нерв и кровеносные сосуды для питания и защиты зуба,расположенные в полости пульпы. |
The pulp is a soft tissue area containing the nerve and blood vessels to nourish and protect the tooth, located within the pulp cavity. |
Не письма, как бумажная энциклопедия, а как способ просмотра разделов или категорий. |
Not letters like a paper encyclopedia, but as a way to browse sections or categories. |
Позже она появилась в других пьесах, таких как Джейн Эйр и Джиджи, в театре бумажная фабрика Нью-Джерси. |
Later, she appeared in other plays like Jane Eyre and Gigi, at New Jersey's Paper Mill Playhouse. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бумажная пульпа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бумажная пульпа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бумажная, пульпа . Также, к фразе «бумажная пульпа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.