Валютный дилер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
валютный фонд - monetary fund
фиксированный валютный курс - fixed exchange rate
валютный брокер - foreign exchange broker
валютный спекулянт - currency speculator
уполномоченный валютный дилер - authorized foreign exchange dealer
валютный учет - currency accounting
слабый валютный курс - weak exchange rate
валютный опцион - currency option
выгодный валютный курс - favorable currency rate
Азиатский валютный отдел - asian currency unit
Синонимы к валютный: валютный, денежный, монетный
дилер колес - wheeler dealer
колесо и дилер - wheeler and dealer
биржевой дилер - stock dealer
дилер по облигациям - dealer in bonds
дилер по ценным бумагам - securities dealer
крупный дилер - large-scale dealer
опционный дилер - option dealer
первичный дилер - primary dealer
дилер валютного рынка - money market dealer
угольный оптовый дилер - coal wholesale dealer
Синонимы к дилер: бизнесмен, бык, посредник, торговец, коммерсант, перекупщик, автодилер, арт-дилер, нефтедилер
Значение дилер: Член фондовой биржи или банк, занимающийся куплей-продажей ценных бумаг, валюты, драгоценных металлов.
Они торгуются на зыбких предположениях. Будь то влияние QE3, подтекст данных по США и или сомнительный валютный эффект нетрадиционных стимулирующих мер. |
They are trading on uncertain perceptions, be they of the impact of QE3, the implications of US data, or the questionable currency effects of non-conventional monetary policy easing. |
Там их видели и восхищались Винсент Ван Гог и его брат-арт-дилер Тео Ван Гог, чья фирма Goupil & Cie имела дело с портье. |
There they were seen and admired by Vincent van Gogh and his art dealer brother Theo van Gogh, whose firm Goupil & Cie had dealings with Portier. |
Персонаж-это волшебник, дилер и мастер-манипулятор. |
The character is a wizard, deal-maker, and master manipulator. |
Менеджер Вашего счета или личный дилер могут предложить Вам индивидуальные спреды с учетом Ваших персональных торговых потребностей. |
Customized spreads, tailored to better suit your trading needs, may be available from your Account Manager or Personal Dealer. |
Когда последняя рука закончила играть, дилер открывает открытую карту и встает или вытягивает дополнительные карты в соответствии с правилами игры для дилера. |
When the last hand has finished being played, the dealer reveals the hole card, and stands or draws further cards according to the rules of the game for dealer drawing. |
I put him away back in the '80s... a huge dealer, banger. |
|
Через несколько месяцев что-то напоминает о том первом разе, дилер даёт вам кокаин, вы становитесь зависимым, и вся жизнь меняется. |
Months pass by, something reminds you of what happened the first time, a pusher pushes cocaine, and you become addicted and your life has changed. |
Круглолицый арт-дилер в розовой рубашке и с красивой девушкой под ручку продефилировал мимо их столика. |
A chubby art dealer with a pink shirt and a pretty girl on his arm walked past their table. |
Дилер, определяющий цены и готовый совершать сделки по заявленным ценам покупки и продажи. Маркетмейкер ведет книгу совершенных сделок. |
A dealer who supplies prices and is prepared to buy or sell at those stated bid and ask prices. |
Он дилер в Джексонвиле, который только недавно начал торговать по-крупному. |
He's a dealer out of Jacksonville that just started to move a lot of weight. |
У мировой экономики, как считает Международный валютный фонд, темпы роста «слишком низкие и уже слишком долгое время». |
Global economic growth, says the International Monetary Fund, has been “too slow for too long.” |
Ладно, так у нас два игрока и дилер участвуют в мошенничестве. |
Okay, so we have... we have two players and a dealer involved in a cheating scam. |
А вы знаете, что Мерло назначили в Международный Валютный Фонд? |
Say, you know that Merlot was named to the international Monetary Fund? |
Он дилер в Джексонвиле, который только недавно начал торговать по-крупному. |
He's a dealer out of Jacksonville that just started to move a lot of weight. |
The biggest car lot offered us 5,000 Euro. |
|
Мы с сестрой не во всем сходимся, но из неё дилер, как из меня балерина. |
My sister and I, we don't always see eye to eye, but she's definitely not a dealer, and neither am I. |
Я не знаю какой сейчас валютный курс, но он определенно того стоит. |
I don't know what the current exchange rate is, but it's definitely worth it. |
Во всех странах, куда вмешивался МВФ, таких как Таиланд и Южная Корея, на короткий момент возникала стабильность, а затем валютный курс резко падал. |
In every country that the IMF bailed out, like Thailand and South Korea, for a moment there was stability, and then the exchange rate collapsed. |
Я не драг-дилер, который подсаживает белую девчонку на крэк. |
I'm not some dope boy getting some white girl hooked on crack. |
Yeah, word on the street was that a dealer killed him over a turf war. |
|
Дилер подержанных автомобилей купил её на прошлой неделе. |
A second-hand car dealer bought it from her last week. |
Они выехали на своей маленькой синей машине, а дилер-соперник открыл по ним огонь из своего 9-миллиметрового УЗИ. |
They went out driving in a little blue car, a rival dealer opens up on them with an Uzi 9mm. |
Их свел их дилер |
They met through their dealer. |
A dealer downtown just ran Shay's plate. |
|
Вторая пьеса, которая должна была быть поставлена, называлась двойной дилер и была далеко не столь успешной, как первая. |
The second play to be produced was called The Double-Dealer which was not nearly as successful as the first production. |
На протяжении 1960-х годов Ace Wilson's Royal Pontiac, автомобильный дилер Pontiac в Роял-Оук, штат Мичиган, предлагал специальный пакет настройки для двигателей Pontiac 389. |
Throughout the 1960s, Ace Wilson's Royal Pontiac, a Pontiac car dealer in Royal Oak, Michigan, offered a special tune-up package for Pontiac 389 engines. |
Если дилер не делает перебора, каждая оставшаяся ставка выигрывает, если ее рука выше, чем у дилера, и проигрывает, если она ниже. |
If the dealer does not bust, each remaining bet wins if its hand is higher than the dealer's, and loses if it is lower. |
Игроки могут продолжать делать ставки, пока шарик вращается вокруг колеса, пока дилер не объявит больше никаких ставок или rien ne va plus. |
Players can continue to place bets as the ball spins around the wheel until the dealer announces no more bets or rien ne va plus. |
Затем дилер сметает все остальные проигрышные ставки либо вручную, либо рейком, и определяет все выплаты для оставшихся внутренних и внешних выигрышных ставок. |
The dealer will then sweep away all other losing bets either by hand or rake, and determine all of the payouts to the remaining inside and outside winning bets. |
Когда дилер заканчивает делать выплаты, маркер удаляется с доски, где игроки собирают свой выигрыш и делают новые ставки. |
When the dealer is finished making payouts, the marker is removed from the board where players collect their winnings and make new bets. |
Марка проигрывает всякий раз, когда дилер решает заставить его проиграть. |
The mark loses whenever the dealer chooses to make him lose. |
Если игрок хочет, чтобы предложенная масть была названа козырной, он заказывает карту, и дилер добавляет эту карту к своей руке. |
If a player wishes the proposed suit to be named trump, they order up the card and the dealer adds that card to their hand. |
Обычно команде дилера выгоднее выбрать козырь таким образом, так как дилер обязательно получает один козырь. |
It is usually more advantageous to the dealer's team to select trump in this way, as the dealer necessarily gains one trump card. |
Затем дилер должен также сбросить карту лицевой стороной вниз из своей руки, чтобы вернуть свою руку в общей сложности пять карт. |
The dealer must then also discard a card face down from their hand in order to return their hand to a total of five cards. |
Обычно дилер, если ему сдают открытую карту в финальной раздаче, держит ее до финальной игры, так как они обязательно соединяются с ней. |
It is common for the dealer, if dealt a face-card in the final hand, to hold this until the final play, as they are certain to pair with it. |
Если твердость не является правильной, дилер заменит задний карданный вал. |
If the hardness is not correct the dealer will then replace the rear propeller shaft. |
Обращаясь к первому, он заявил, что брокер или дилер не может принять короткий ордер на продажу без предварительного заимствования или идентификации продаваемых акций. |
In addressing the first, it stated that a broker or dealer may not accept a short sale order without having first borrowed or identified the stock being sold. |
Кроме того, дилер, который делает ставку последним, имеет возможность соответствовать, а не повышать самую высокую ставку. |
In addition, the dealer, who bids last, has the option to match, rather than raise the highest bid. |
E trim-единственный ручной вариант после того, как местный дилер прекратил выпуск ручного варианта J в Сингапуре. |
The E trim is the only manual variant after the local dealer discontinued the manual J variant in Singapore. |
Дилер Стивен Сэдлер был приговорен к пяти годам тюремного заключения. |
Dealer Steven Sadler was sentenced to five years in prison. |
Игрок, который срезает старшую карту, должен сдать ее, и дилер имеет право выбора карт в начале каждой партии. |
The player who cuts the higher card has to deal, and the dealer has the choice of cards at the commencement of each partie. |
Один дилер получил 22 $ 1000 депозитов от клиентов, хотя он не мог обещать дату поставки. |
One dealer received 22 $1,000 deposits from customers although he could not promise a delivery date. |
Игра в Фаро заканчивается с картами в двух равных стопках, которые дилер должен объединить, чтобы сдать их для следующей игры. |
A game of Faro ends with the cards in two equal piles that the dealer must combine to deal them for the next game. |
Однако вскоре стало ясно, что сохранить валютный союз в нестабильных политических и экономических условиях постсоветских государств будет очень сложно. |
However it soon became clear that maintaining a currency union in the unstable political and economical circumstances of the post-Soviet states would be very difficult. |
В 1971 году местный дилер Dodge из Индианаполиса Элдон Палмер попал в аварию за рулем пейс-кара. |
In 1971, local Indianapolis Dodge dealer Eldon Palmer was involved in a crash driving the pace car. |
Во втором раунде дилер сдает по четыре карты каждому игроку. |
In the second round, the dealer deals four cards to each player. |
Однако если сдано пять карт, а первые три ставки-три, одна и две, то дилер волен сделать любую ставку. |
However, if five cards are dealt, and the first three bids are three, one and two, then the dealer is free to make any bid. |
Позже они понимают, что Зук не дилер, а скорее другой клиент. |
They later realize that Zook is not the dealer but rather another customer. |
В конечном итоге его сменил на посту управляющего генерального партнера американский арт-дилер Джеффри Лориа, которого изначально называли спасителем франшизы. |
He was ultimately replaced as managing general partner by American art dealer Jeffrey Loria, who was initially hailed as the franchise's saviour. |
Дилер-установлен интегрированный сотовых телефонов Крайслер и шесть-дисковый CD-чейнджер и были доступны. |
Dealer-installed integrated Chrysler cellular phones and six-disc CD changers were also available. |
Франко-немецкий арт-дилер и издатель Зигфрид Бинг сыграл ключевую роль в популяризации этого стиля. |
The Franco-German art dealer and publisher Siegfried Bing played a key role in publicizing the style. |
Тони-50-летний автомобильный дилер, переживающий кризис среднего возраста. |
Toni is a 50-something car dealer going through a midlife crisis. |
В результате к 4 мая 2017 года валютный резерв страны составил 20,8 миллиарда долларов США, достаточных для финансирования примерно четырехмесячных импортных платежей. |
As a result, the country's FX reserve amounted to US$20.8 billion by 4 May 2017 sufficient to finance around four month of import payments. |
В ходе заглавной истории голландский арт-дилер продает картину Вермеера эксцентричному датчанину в 1658 году. |
In the course of the title story, a Dutch art dealer sells Vermeer’s painting to an eccentric Dane in the year 1658. |
Финнинг, дилер, базирующийся в Ванкувере, Канада, является крупнейшим мировым дистрибьютором Caterpillar. |
Finning, a dealer based in Vancouver, Canada, is Caterpillar's largest global distributor. |
Кирилл Бонфиглиоли, Оксфордский арт-дилер, который был другом Брайана Олдисса, также проявил интерес. |
Kyril Bonfiglioli, an Oxford art dealer who was a friend of Brian Aldiss, also expressed an interest. |
В 1984 году коллекционер и дилер комиксов Золотой век Боб Берден создал комиксы Пылающая морковь, изданные компанией Aardvark-Vanaheim. |
In 1984, Golden Age comic book collector and dealer Bob Burden created Flaming Carrot Comics, published by Aardvark-Vanaheim. |
Бельгийский дилер Моэнс был одним из тех, кто занимался этими картами, и продал некоторые из них в 1883 году коллекционеру Филиппу фон Феррари. |
The Belgium dealer Moens was one of those to handle these cards and sold some of them in 1883 to collector Philipp von Ferrary. |
Дилер Стивен Сэдлер был приговорен к пяти годам тюремного заключения. |
Dealer Steven Sadler was sentenced to five years in prison. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «валютный дилер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «валютный дилер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: валютный, дилер . Также, к фразе «валютный дилер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
