Верхушка языка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Верхушка языка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
apex of tongue
Translate
верхушка языка -

- верхушка [имя существительное]

имя существительное: top, tip, apex, head, cap, cop, topping, helm, top-brass

- языка

language



Термин был добавлен в Оксфордский словарь английского языка в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was added to the Oxford English Dictionary in 2017.

Мы задаем и отвечаем на вопросы, мы читаем английский текст и переводим предложения и с английского языка на русский, и с русского на английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ask and answer the questions, we read English texts and translate sentences both from English into Russian and from Russian into English.

Сейчас мои знания английского позволяют мне иметь друзей за границей моей родины, а завтра мне понадобиться уже другой уровень знания языка, чтобы найти друзей на профессиональном уровне, познакомиться с культурой и историей их стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now my knowledge of English allows me to have friends abroad, but tomorrow I will need to know English better to find friends on a professional level, to get acquainted with culture and history of their countries.

На секунду совершенная имитация человеческого голоса прервалась, и кокпит заполнился булькающими аккордами языка стай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pilgrim's perfect imitation of humanity broke for a second, and a Tinish chord filled the cockpit.

Смешение народов из разных эпох и времен настоятельно требует языка, понятного для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A language that everybody can understand is necessary because of the mixture of peoples from many times and places.

Дети иммигрантов и другие учащиеся могут изучать в качестве второго языка либо финский, либо шведский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immigrant children and other students may study either Finnish or Swedish as a second language.

В педагогическом колледже в городе Липкань ведется подготовка учителей украинского языка и литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pedagogical College in the town of Lipcani trains teachers of the Ukrainian language and literature.

Сорбонна и чурбан - два сильных выражения блатного языка: воры первые почувствовали необходимость рассматривать человеческую голову с двух точек зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorbonne and chump are two forcible expressions borrowed from thieves' Latin, thieves, of all people, being compelled to consider the human head in its two aspects.

Перестаньте молоть вздор, любезная. - прервала ее миссис Вотерс. - Неужели вы думаете, что меня может обидеть то, что слетает с языка таких низких тварей, как вы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prithee, woman, says Mrs Waters, cease your impertinence: how can you imagine I should concern myself about anything which comes from the lips of such low creatures as yourself?

Но особенно соблазнительной выглядела дурная привычка выставлять между белыми зубами кончик языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What made her particularly tempting was a nasty habit she had of protruding the tip of her tongue between her white teeth.

Верхушка сказала быть дружелюбным с законодательными органами...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top brass say be friendly with the legislative powers

Собрав все свои знания французского языка, который он, скажем прямо, безбожно коверкал, Джоз упросил гусара рассказать ему снова всю историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the best French which he could muster, and which was in sooth of a very ungrammatical sort, Jos besought the hussar to tell his tale.

Это вы с тоски без языка, ей-богу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griefs got your tongue, by God.

Когда вы давали уроки испанского языка, вы не заметили, где они хранят гарнизонные деньги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you were giving those Spanish lessons, you ever get a peek at where they kept the garrison money?

Мадмуазель, - проговорил он наконец, получив кое-как употребление языка, - мадмуазель, сколько я вас понял, вы просите, чтоб я вам дал место у себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mademoiselle, he brought out at last, recovering his powers of speech, so far as I can understand you, you ask me to give you a situation in my household.

Я не знаю толком ни одного языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't speak correctly any language.

На канонерке никто не знал английского языка настолько, чтобы разобраться в истории, рассказанной серангом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody in the gunboat knew enough English to get hold of the story as told by the serang.

Одо... Оно буквально скатывается с языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odo... lt rolls off the tongue.

Вот еще один ряженый принц! - Берегись, приятель, своего языка, не то наживешь с ним беды!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cried, 'Tis another prince in disguise!.....Warethy tongue, friend: belike he is dangerous!

Христианство - это отказ от самопознания, это смерть языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christianity is the refusal of self- knowledge; it's the death of language

То есть, мы думаем, что запуталась, но из-за языка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, we think it's confusion, but because of the language

У нее три языка и противозачаточный колпачок, с ней все будет в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got three languages and a Dutch cap. She'll be fine.

Так и вертится на кончике языка, Этта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's on the tip of my tongue, Etta.

Она была переведена по меньшей мере на 24 языка, включая китайский, латышский, венгерский, корейский и словенский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been translated into at least 24 languages, including Chinese, Latvian, Hungarian, Korean and Slovenian.

Все студенты изучают одни и те же предметы, за исключением различных вариантов языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All students study the same subjects, with exception for different language choices.

Как насчет Цюриха, который англицизирован или взят из французского языка, и именно они лишили умлаут его точек?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about Zurich is that anglicized or taken from French and it was they who stripped the umlaut of its dots?

Что происходит из какого языка, и какой язык обычно используется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which comes from which language, and which language is usually used?

Основные задачи семантической оценки включают следующие области обработки естественного языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major tasks in semantic evaluation include the following areas of natural language processing.

Во многих семьях, проживающих преимущественно в англоязычных общинах, наблюдается вымирание французского языка, особенно в более молодых поколениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many families in predominantly Anglophone communities, French-language attrition has occurred, particularly in younger generations.

Он также иногда используется в качестве языка сценариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also sometimes used as a script language.

Apache Rivet-это система программирования с открытым исходным кодом для Apache HTTP Server, которая позволяет разработчикам использовать Tcl в качестве языка сценариев для создания динамических веб-приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apache Rivet is an open source programming system for Apache HTTP Server that allows developers to use Tcl as a scripting language for creating dynamic web applications.

Для изучающих латынь в позднюю античность Цицерон и Вергилий представляли собой образцы языка; как таковые, панегирики часто использовали их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To students of Latin in Late Antiquity, Cicero and Virgil represented the paragons of the language; as such, the panegyrists made frequent use of them.

Для санитарии Wikiproject мы рекомендуем всем авторам использовать американскую английскую орфографию, поскольку, вероятно, легче сохранить все это в одном последовательном типе английского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the Wikiproject Sanitation we recommend that all authors use American English spelling as it is probably easier to keep it all in one consistent type of English.

В терминологии изобретенного Толкиеном языка квенья эти ангельские духи назывались Айнур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the terminology of Tolkien's invented language of Quenya, these angelic spirits were called Ainur.

Словарь английского языка Merriam-Webster предполагает, что причина конструкции заключается в том, что она четко идентифицирует человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merriam-Webster's Dictionary of English Usage suggests that the reason for the construction is that it identifies a person concisely.

Компилятор языка программирования Smalltalk компилирует исходный текстовый код в объекты метод, как правило, экземпляры CompiledMethod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Smalltalk compiler compiles textual source code into method objects, typically instances of CompiledMethod.

Верхушка среднего класса, как правило, имеет большое влияние на ход развития общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper middle class tends to have great influence over the course of society.

Еще большее число, 28 миллионов человек, сообщили об использовании английского языка в качестве своего доминирующего языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A larger number, 28 million people, reported using English as their dominant language.

Ханото не нравилось, что французский язык теряет свои позиции в качестве международного языка дипломатии, и он видел в Эсперанто угрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hanotaux did not like how the French language was losing its position as the international language of diplomacy and saw Esperanto as a threat.

В США нет официального языка, но использование немецкого языка было решительно запрещено во время Первой Мировой Войны и выпало из повседневного употребления во многих местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. has no official language, but use of German was strongly discouraged during World War I and fell out of daily use in many places.

Кандидатам потребуется доступ к управленческим данным из соответствующего контекста преподавания языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candidates will need access to management data from a relevant language teaching context.

В 1850 году Блэки и сын в Глазго опубликовали первый общий словарь английского языка, который в значительной степени опирался на графические иллюстрации, интегрированные с текстом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1850 Blackie and Son in Glasgow published the first general dictionary of English that relied heavily upon pictorial illustrations integrated with the text.

Он был заимствован в голландский язык как безрелигиозный в 17 веке, хотя неизвестно, из какого языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was borrowed into Dutch as irreligie in the 17th century, though it is not certain from which language.

Оба языка по-прежнему разрабатываются независимо различными командами разработчиков и свободно заимствуют идеи друг у друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both languages continue to be developed independently by different development teams and liberally borrow ideas from one another.

Его предметами были теория познания, метафизика, философия языка, философия диалога и философия личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His subjects were the Theory of Knowledge, Metaphysics, Philosophy of language, Philosophy of dialogue and Philosophy of the person.

Для некоторых истина рассматривается как соответствие языка или мышления независимой реальности, в том, что иногда называют теорией соответствия истины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To some, truth is viewed as the correspondence of language or thought to an independent reality, in what is sometimes called the correspondence theory of truth.

Усовершенствование языка соответствует развитию справочной реализации CPython.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enhancement of the language corresponds with development of the CPython reference implementation.

Некоторые области могут потребовать от кандидатов изучения хотя бы одного иностранного языка, если они еще не заработали достаточное количество кредитов на иностранном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some fields may require candidates to study at least one foreign language if they have not already earned sufficient foreign-language credits.

Из-за их характерного произношения, носители швейцарского стандартного немецкого языка будут мгновенно распознаны другими носителями немецкого языка в большинстве случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of their characteristic pronunciation, speakers of Swiss Standard German will be instantly recognized by other German speakers in most cases.

В Турции единственным языком обучения в системе образования является турецкий; курдский язык не допускается в качестве основного языка в системе государственного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Turkey, the only language of instruction in the education system is Turkish; Kurdish is not allowed as primary language in the public education system.

Тон сделанного языка Factocop он только разжигает недобросовестность и неучтивость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tone done the language Factocop it only foments bad faith and incivility.

Теорема о структурированной программе, также называемая теоремой Бема-Якопини, является результатом теории языка программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structured program theorem, also called the Böhm–Jacopini theorem, is a result in programming language theory.

Даже Оксфордский словарь английского языка не содержит этого слова, так что может ли кто-нибудь дать ссылку на него?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the Oxford English Dictionary doesn't contain this word, so can anyone give a reference for it?

хорватского языка вообще не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

croatian doesn't exist at all to start with.

Ах, но как это поможет носителям английского языка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah but how will that benifit the english speakers?

Я лично ценю такую ловкость языка, но для среднего читателя она быстро превращается в глухоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I personally appreciate this kind of deftness of the language, but for the average reader it quickly becomes deafness.

Это сплав его богатого родного гармонического языка с классическими традициями, которые он высоко ценил,удерживаемый вместе в циклических рамках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an amalgam of his rich native harmonic language with the Classical traditions he valued highly, held together in a cyclic framework.

Структурализм внес важный вклад в наше понимание языка и социальных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Structuralism has made an important contribution to our understanding of language and social systems.

В 2001 году в совокупности разновидности китайского языка стали третьим по распространенности родным языком после английского и французского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, collectively, the varieties of Chinese are the third-most common reported mother tongue, after English and French.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «верхушка языка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «верхушка языка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: верхушка, языка . Также, к фразе «верхушка языка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information