Воднолыжный спорт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спортивный спорт - athletic sports
Конькобежный спорт. Женщины . 3000 м - Speed Skating. Women's 3000 m
Конькобежный спорт. Мужчины . 1000 м - Speed Skating. Men's 1000 m
Конькобежный спорт. Мужчины . 10000 м - Speed Skating. Men's 10000 m
Конькобежный спорт. Мужчины . 1500 м - Speed Skating. Men's 1500 m
« Советский спорт » - Sovetsky Sport
Советский спорт - Sovetsky Sport
Парусный спорт, 470 , мужчины - Sailing, 470-Two Person Dinghy men
Парусный спорт, RS-X , мужчины - Sailing, RS:X-Windsurfer men
Спорт Экспресс - Sport-Express
Синонимы к спорт: спорт, физкультура
Значение спорт: Физические упражнения для развития и укрепления организма, а также система организации и проведения соревнований в различных областях физической культуры.
Здесь всё - приключения и спорт. |
You'll find adventure and sport. |
В последние два десятилетия несколько видов кайт-парусного спорта стали популярными, такие как кайт-баггинг, кайт-лэндбординг, кайт-лодочный спорт и кайт-серфинг. |
In the last two decades several kite sailing sports have become popular, such as kite buggying, kite landboarding, kite boating and kite surfing. |
Этот спорт необходимо развивать. |
That sport needs to evolve. |
Изменение маршрутов автобусов, повышение расходов на транспорт, влияние на спорт, пребывание детей до и после школы. |
Updating bus routes, increased transportation costs, impact on sports, care before or after school. |
) и зимние виды ( хоккей , конькобежный спорт , лыжный спорт , фигурное катание и много других ). |
) and winter sport (hockey, skating, skiing, figure-skating and many others). |
Then we had lessons, sports activities or arts and crafts. |
|
Анализируя все факты, мы можем точно сказать, что на том уровне, на котором он сейчас, профессиональный спорт не имеет право на существование. |
Analyzing all the facts we can definitely say that professional sport doesn`t have the right to exist on such level as it is nowdays. |
Я люблю этот спорт с его старыми благородными традициями, хотя я никогда не мечтала быть чем-то больше любителя. |
I love this sport with its old noble traditions, though myself never dreamed of becoming anything more than an amateur. |
Журналы представляют информацию по широкому кругу вопросов таких как бизнес, культура, хобби, медицина, религия, наука и спорт. |
Magazines provide information on a wide range of topics such as business, culture, hobbies, medicine, religion, science, and sports. |
Спорт и здоровье тесно взаимосвязаны. |
Sport and health are closely related. |
В целом, здоровье состоит из нескольких компонентов, и спорт является одним из них. |
Generally speaking health has several components and sport is one of them. |
Некоторым нравится заботиться о своей фигуре и здоровье, некоторые любят заниматься спортом, чтобы стать более организованными и дисциплинированными, а некоторые любят спорт из-за соперничества. |
Some like keeping fit and healthy, some like doing sport to become more organized and disciplined, and some like sport because it’s a competitive activity. |
Есть какой нибудь спорт, для занятия которым у твоего отца нет подходящего костюма? |
Is there any sport for which your father Does not have the proper attire? |
Тем не менее для воплощения в жизнь этих благородных целей спорт должен основываться на своих сокровенных нравственных идеалах и соблюдении основного принципа главенства человеческой личности. |
To achieve those lofty objectives, sport nevertheless needs to discover its deepest ethos and comply with the basic principle of the primacy of the human person. |
Никакой другой спорт не воплощает человеческую борьбу больше чем борьба. |
No other sport epitomizes the human struggle more than wrestling. |
Должна ли я напомнить, что доктрина Морган Хилла недвусмысленно гласит, что спорт - еще не весь образовательный процесс. |
Must I remind you that Morgan Hill's philosophy clearly states that academics transcends athletics. |
Это физический спорт... мне жаловались на то, что мои юноша находятся в плохой форма. |
The sports physician... complained to me that you people are in bad shape. |
Мы сторонники активного подхода с акцентом на спорт и дух товарищества. |
We take an active approach with an emphasis on sports, and camaraderie. |
Если я запишу друга в свой спорт-зал, то получу бесплатную кепку, так... подумайте об этом. |
If I sign a friend up at my gym, I get a free hat,so... think about it. |
Крикет мужская игра, это спорт! |
Not like cricket. This is at least proper sport for men! |
You think ice hockey is some kind of combat sport? |
|
В Колорадо Эйв открылся новый спорт-бар... — Ты идёшь к девчонкам. |
There's a new sports bar over on Colorado Ave... You're going to girls' night. |
Я составлял футбольную команду мечты за ужином, потому что не могу упоминать спорт в доме, иначе лишусь телека на неделю. |
I was doing my fantasy football draft at dinner 'cause I can't mention sports in the house or I lose TV for a week. |
Парусный спорт - самый лучший спорт в мире, -и мне бы хотелось побольше заниматься им. |
Sailing? It's the best fun in the world. Wish I could do more of it. |
Коррупция разрушила спорт, так что мы делаем ставки на юниоров. |
Corruption's ruined the sport. So we lay wagers on the juniors. |
Everyone loves sport, especially in times of difficulty. |
|
Профессиональный спорт - это 99% боли и 1% удовольствия. |
High performance is 99 % pain, 1 % pleasure. |
А разве такие представления не компрометируют спорт? |
Isn't this sport in enough trouble without these circus events? |
The whole place is powered by sports money. |
|
На протяжении всей своей долгой карьеры Жан-Клод Лабрек интересовался вопросами, представляющими интерес для народа Квебека, будь то спорт, культура или политика. |
Throughout his lengthy career, Jean-Claude Labrecque’s interests focused on matters of concern to the Québécois people, whether in sports, culture or politics. |
Этот фестиваль включает в себя различные мероприятия, включая Парусный спорт, дайвинг, барбекю, пляжные дни, морские купания, развлечения и множество королевских гребешков. |
This festival includes various events including sailing, diving, barbecues, beach days, sea swims, entertainment and plenty of queen scallops. |
В-третьих, велосипедный спорт должен стать повседневным видом транспорта с особым акцентом на детях и молодежи. |
Third, cycling should be established as an everyday means of transport with a special focus on children and young people. |
В течение следующих двенадцати лет Гуттман и другие ученые продолжали использовать спорт как путь к исцелению. |
Over the next twelve years, Guttmann and others continued their efforts to use sports as an avenue to healing. |
Во время таких изменений спорт может быть исключен или включен в программу на основе большинства в две трети голосов членов МОК. |
During such revisions, sports can be excluded or included in the programme on the basis of a two-thirds majority vote of the members of the IOC. |
Успех Советского Союза можно было бы приписать крупным государственным инвестициям в спорт для выполнения своей политической программы на международной арене. |
Soviet Union's success might be attributed to a heavy state's investment in sports to fulfill its political agenda on an international stage. |
Соответствующая одежда также может снизить риск во время таких видов деятельности, как работа или спорт. |
Appropriate clothes can also reduce risk during activities such as work or sport. |
Хорошим примером может служить фотография кобры 1970 года в верхней части страницы или спорт 1972 года. |
Good examples are the photo of the 1970 Cobra at the top of the page or the 1972 Sport. |
Star City has recently opened the sports bar as well. |
|
Другие поджанры, встречающиеся в аниме, включают волшебную девушку, гарем, спорт, боевые искусства, литературные адаптации, Средневековье и войну. |
Other subgenres found in anime include magical girl, harem, sports, martial arts, literary adaptations, medievalism, and war. |
В то время как разновидности футбола играли в Испании еще во времена Римской империи, спорт в Испании доминировал футболом с начала 20-го века. |
While varieties of football have been played in Spain as far back as Roman times, sport in Spain has been dominated by football since the early 20th century. |
После Наполеоновских войн спорт стал все более популярным среди всех классов, и его оформили как ностальгическое переосмысление доиндустриальной сельской Британии. |
After the Napoleonic Wars, the sport became increasingly popular among all classes, and it was framed as a nostalgic reimagining of the preindustrial rural Britain. |
В 2012 году Рингсред решил вернуться в конькобежный спорт, чтобы сделать последнюю попытку на Олимпиаде. |
In 2012, Ringsred decided to return to speed skating to make one final try at the Olympics. |
Апартеид запрещал многорасовый спорт, а это означало, что зарубежные команды, в силу наличия в них игроков разных рас, не могли играть в Южной Африке. |
Apartheid forbade multiracial sport, which meant that overseas teams, by virtue of them having players of different races, could not play in South Africa. |
Впервые в истории Олимпийских игр Конькобежный спорт проводился в виде соревнований в стиле Пака, где все участники катались одновременно. |
For the only time in the Olympic history, the speed skating were held as pack-style events, having all competitors skate at the same time. |
Icelandic sources refer to the sport of knattleik. |
|
Мне бы очень хотелось, чтобы вы отправились в плавание; у нас есть лучший Парусный спорт в мире на SF Bay. |
I'd love to get you out sailing; we have of the best sailing in the world on SF Bay. |
Окружной институт рекреации и спорта поощряет рекреацию, спорт и использование парков в Боготе. |
The District Institute for Recreation and Sport promotes recreation, sports and use of the parks in Bogotá. |
В июле 2010 года он перешел в Лозанна-Спорт. |
He transferred to Lausanne-Sport in July 2010. |
В воде купальщики в основном остаются рядом с берегом и используют эту зону для рекреационных целей, таких как спорт, игры и солнечные ванны. |
In the water, bathers mostly remain close to the shore and use the area for recreational purposes, such as sport, games and sunbathing. |
Водные виды спорта включают плавание, Парусный спорт, подводное плавание, виндсерфинг и кайтсерфинг. |
Water sports include swimming, sailing, scuba diving, windsurfing and kitesurfing. |
Композитор Чарльз Кехлин сравнил спорт с нэцкэ, а пианист Альфред Корто отметил его качества в хайку. |
Composer Charles Koechlin compared Sports to netsuke and pianist Alfred Cortot remarked on its haiku qualities. |
В 2016 году Renault вернулась в спорт после выкупа команды Lotus F1 team. |
In 2016, Renault came back to the sport after buying back the Lotus F1 team. |
Самый популярный в городе спорт-клуб мотоцикла команды по спидвею старт Гнезно. |
The city's most popular sports club is motorcycle speedway team Start Gniezno. |
Спорт биржевых автомобильных гонок получил свое начало, когда самогонщики модифицировали свои автомобили, чтобы обогнать агентов федерального правительства по доходам. |
The sport of stock car racing got its start when moonshiners would modify their automobiles to outrun federal government revenue agents. |
Но это контактный спорт с серьезными травмами и случайными смертями, которые все еще происходят. |
But it is a contact sport with serious injuries and occasional deaths still occurring. |
Они создают в среднем в 4 раза больше просмотров страниц, чем те, которые не играют в фэнтези-спорт. |
They create, on average, 4 times more page views than those that don't play fantasy sports. |
После отмены операции надежный Спорт туман не рассеялся, а усилился. |
After the cancellation of Operation Credible Sport, the FOG was not disbanded but enlarged. |
Международная ассоциация легкоатлетических федераций и британский Спорт - два самых громких сторонника этого правила. |
The International Association of Athletics Federations and UK Sport are two of the most vocal supporters of this rule. |
Абзац, на который вы ссылаетесь, специально ссылается на спорт студенческого футбола, а не на студенческий спорт вообще. |
The paragraph you reference is specifically citing the sport of college football, not collegiate sports in general. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «воднолыжный спорт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «воднолыжный спорт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: воднолыжный, спорт . Также, к фразе «воднолыжный спорт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
