Конькобежный спорт. Мужчины . 10000 м - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конькобежный спорт. Мужчины . 10000 м - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Speed Skating. Men's 10000 m
Translate
Конькобежный спорт. Мужчины . 10000 м -

- конькобежный

имя прилагательное: skating

- спорт [имя существительное]

имя существительное: sport

- мужчина [имя существительное]

имя существительное: man, male, he

- 10000

10 thousand

- м

m



Танцовщики, как мужчины, так и женщины, служили в храме, где выступали посредниками между землёй и небесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dancers who were both men and women were offered to temples where they served as living bridges between heaven and earth.

Но по всему городу разбросаны трущобы, где даже сейчас, как мужчины, так и женщины не ходили в школу, у них нет образования, и их единственный выход - работа в неофициальной экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But across town they have slums, where even now, both men and women have not gone to school, they're not educated, and their only recourse is to work in the informal economy.

Мужчины с красными глазами, в больших шляпах и длинных желтых плащах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men with the red eyes and big hats and long yellow coats are on their way.

У мужчины вроде Крейла могут быть связи, но не семейные узы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man like Crale should have affairs but no binding ties.

Настоящие светские дамы всегда бывают удивлены, если мужчины не стараются их поцеловать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All really nice girls wonder when men don't try to kiss them.

Именно там исстрадавшиеся мужчины и женщины мирно протестовали против лишения их законных прав любых американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, long suffering men and women peacefully protested the denial of their rights as Americans.

Как и мужчины, совершившие связанные с наркотиками преступления, они осуждаются на необоснованно длительные сроки заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like men who participate in drug offences, they are subjected to disproportionate sentences;.

Не чувствуют ли мужчины определенных влечений, в которых не могут признаться самим себе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't men feel certain attractions they won't admit to?

Но женщины – и те мужчины, что их любятзнают, что это не вымысел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But women — and the men who love them — know that this is not fiction.

В последующие столетия закрепились связанные с викингами устойчивые стереотипы и ассоциации — к примеру, ношение рогатых шлемов или принадлежность к обществу, где значимого положения могли достигнуть только мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the decades that followed, enduring stereotypes about Vikings developed, such as wearing horned helmets and belonging to a society where only men wielded high status.

Она такая красавица, а мужчины — такие звери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is so comely and men so brutal.

Католические мужчины и иудейские женщины - без шляп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catholic men and Jewish women, no hats.

я не порхаю от одного мужчины к другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't flit from man to man.

Я пел и смеялся, когда их отпиливали, потому что верил, что это будущее для всего человечества, если мужчины будут готовы отдать свои конечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sang and laughed as they sawed them off, because I believed that there was a future for mankind if men were prepared to give their limbs.

Взрослые мужчины дрожат, глядя на меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grown men quake at the sight of me.

Были тут и несколько серолицых равнодушных немецких солдат, они казались смертельно усталыми; остальные - местные жители, мужчины и женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few grey-faced, listless German soldiers stood around, seemingly tired to death; the remainder of the audience were men and women of the town.

Полагаю, некоторые мужчины от природы непоседливы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some men are restless like that, I suppose.

Она покачала головой и снисходительно прибавила: - Мужчины ведь совсем как дети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She shook her head. 'Men are such children,' she said indulgently.

Так поступили почти все мужчины, которых пригласила Мелли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practically every man Melly invited.

Возможно в отчаянии, я решила, что единственное что стояло между мной и пакетиком со сладостями, это недвусмысленная провокация этого мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I decided, perhaps a bit desperately, that the only thing standing between me and the bag of chocolate sweets, was an unequivocal provocation of this man.

Я была рабыней этого мужчины, - негромко произнесла женщина, губы ее почти не шевелились, лицо было спокойно и бесстрастно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have slaved for that man, the woman whispered, her lips scarce moving, in her still, dispassionate voice.

Мужчины сидели на полу, слегка смягчив его негостеприимную поверхность пледами и стружками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men were seated upon the floor, having slightly mitigated its inhospitable surface with wraps and stray pieces of boards.

Во-первых, произошло то, что всегда происходит в тюрьмах: мужчины стали пользоваться мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One thing is what always happens in prisons: men turn to other men.

Мужчины отошли от вырытой могилы, вытирая потные лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men came from the grave, their faces shining with perspiration.

С охлаждением мужчины остаются более мужественными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With refrigeration, men stay more virile.

Я люблю, когда кофе такой же, как мои мужчины – крепкий, горячий и возбуждающий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I LIKE MY COFFEE LIKE I LIKE MY MEN. STRONG, FULL- BODIED, AND PIPING HOT.

А разве не все мужчины заняты только собой? -спросила она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Aren't all men wrapped up in themselves?' she asked.

И Господь вызвал глубокий сон у мужчины, и взял одно из его ребер, из которых он сделал женщину, и привел ее к мужчине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Lord caused a deep sleep to fall upon the man and took one of his ribs of which he made a woman and brought her unto the man.

Все мужчины уменьшаются в возрасте, при встрече с превосходящим интеллектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All men are reduced in years, when faced with superior mind.

Они ходили по улицам с маленькой деревянной палочкой, с таким штырем, на который накручивали переднюю часть штанов мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would walk the streets carrying a small wooden rod, a dowel, which they would roll along the front of a man's trousers.

Мужчины растерянно посмотрели друг на друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two men stared at each other.

То есть, мужчины в форме везде испытывают неприязнь к мужчинам в костюмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man in uniform's distaste for a suit, that's one.

Мы все влюбляемся, и мужчины и женщины

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love happens to us all, to every man and woman.

Так вы не просили голову мужчины на серебряном блюде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you didn't ask for a man's head on a silver platter?

Обычно мне подают его в постель, но сегодня я спустилась в столовую и не хуже мужчины разделалась с яичницей и беконом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually I have it in bed. But today I came down and faced eggs and bacon like a man.

Ещё есть два мужчины в автомобиле Лада, которые следуют за тобой, когда ты на дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there were two men in a Lada... who followed you... while you were driving.

Другие мужчины проявляют интерес к экипажу, поэтому он приглашает их на обед на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other men express interest in seeing the carriage, so he invites them to dinner on the following day.

Ворчание-это 41-я книга из серии Мистер мужчины Роджера Харгривза. Мистер Ворчун-второй самый сварливый человек в мире после Мистера Ворчуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grumble is the 41st book in the Mr. Men series by Roger Hargreaves. Mr. Grumble is the second grumpiest man in the world after Mr. Grumpy.

Поэтому еврейские мужчины не могут использовать бритву, чтобы отрезать определенные части своих бород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, Jewish males may not use a razor to cut certain parts of their beards.

Женщины-участницы, которые были осведомлены о стереотипе женщин, выступающих хуже в шахматах, чем мужчины, выступали хуже в своих шахматных играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female participants who were made aware of the stereotype of females performing worse at chess than males performed worse in their chess games.

Как мужчины, так и женщины имеют право владеть и продавать собственность, заключать договоры, вступать в брак и разводиться, получать наследство и вести судебные споры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both men and women had the right to own and sell property, make contracts, marry and divorce, receive inheritance, and pursue legal disputes in court.

К 1917 году все мужчины, кроме одного, умерли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1917 all but one of the male inhabitants had died.

Мужчины страдают чаще, чем женщины, причем Перворожденные мужчины страдают примерно в четыре раза чаще, и существует генетическая предрасположенность к этому заболеванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males are more commonly affected than females, with firstborn males affected about four times as often, and there is a genetic predisposition for the disease.

Все население принимало участие в этом деле и работало над созданием этих самолетов или военных боеприпасов ... мужчины, женщины, дети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire population got into the act and worked to make those airplanes or munitions of war ... men, women, children.

Оба мужчины говорят о преступлениях, которые они совершили, чтобы саботировать компании друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both men speak of the crimes they have committed to sabotage each other's companies.

В западных странах в 1960-х годах и молодые мужчины, и молодые женщины носили длинные и натуральные волосы, и с тех пор мужчины стали чаще отращивать свои волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Western countries in the 1960s, both young men and young women wore their hair long and natural, and since then it has become more common for men to grow their hair.

Единственным видом спорта в олимпийской программе, где мужчины и женщины соревнуются вместе, является конный спорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only sport on the Olympic programme that features men and women competing together is the equestrian disciplines.

Они далее утверждают, что мужчины как класс извлекают выгоду из угнетения женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They further assert that men as a class benefit from the oppression of women.

Кроме того, мужчины по-прежнему часто бреют голову перед тем, как отправиться в паломничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, it continues to be common practice for men to shave their heads prior to embarking on a pilgrimage.

В итальянском языке общим термином для танцора - мужчины является danzatore, а для танцовщицы-danzatrice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italian, the common term for a male dancer is danzatore and a female dancer is a danzatrice.

С другой стороны, мужчины, принимающие пассивную роль, в большей степени подвергаются стигматизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, men adopting the passive role were more subjected to stigma.

Традиционно меховые брюки носят мужчины и женщины, хотя сегодня все больше и больше Юп'иков носят брюки из тканых материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, fur trousers are worn by men and women, although today more and more Yup'ik wear pants made of woven materials.

Даже светский автор Алекс Комфорт радость секса пропагандирует идею естественных гендерных ролей и гораздо более сексуально мотивированного мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even secular author Alex Comfort's The Joy of Sex promotes the idea of natural gender roles and a far more sexually driven male.

В православных общинах киппот носят только мужчины; в неортодоксальных общинах киппот носят и некоторые женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Orthodox communities, only men wear kippot; in non-Orthodox communities, some women also wear kippot.

Muddle-это 23-я книга из серии Мистер мужчины Роджера Харгривза. Мистер Маддл путает самые простые вещи. Он живет в доме у моря в Ситауне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muddle is the 23rd book in the Mr. Men series by Roger Hargreaves. Mr. Muddle gets the simplest things messed up. He lives in a house by the sea in Seatown.

Внешность мужчины была настолько хорошо сохранена, что его приняли за недавнюю жертву убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man's physical features were so well preserved that he was mistaken for a recent murder victim.

песня является убедительным свидетельством того, что мужчины и женщины были созданы физически, эмоционально и духовно, чтобы жить в любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the Song is a convincing witness that men and women were created physically, emotionally and spiritually to live in love.

Транс-мужчины, которые испытывают позднюю гендерную дисфорию, обычно испытывают сексуальное влечение к мужчинам и могут идентифицировать себя как геев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trans men who experience late-onset gender dysphoria will usually be sexually attracted to men and may identify as gay.

Поскольку она боялась, что ночью ее подхватят мужчины, то часто ночевала на кладбищах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because she feared being picked up by men at night she often spent the night at cemeteries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Конькобежный спорт. Мужчины . 10000 м». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Конькобежный спорт. Мужчины . 10000 м» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Конькобежный, спорт., Мужчины, ., 10000, м . Также, к фразе «Конькобежный спорт. Мужчины . 10000 м» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information