Воздушный стерилизатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Воздушный стерилизатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
air steriliser
Translate
воздушный стерилизатор -

- воздушный

имя прилагательное: air, airy, aerial, ethereal, aery, aeriform, overhead, light, pneumatic, aethereal

- стерилизатор

hot-air sterilizer



На этот раз будет лучше подвергнуть ее стерилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's better to have her sterilized this time

Он даже позволил немецким Люфтваффе построить секретные воздушные силы вокруг Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He even let German Luftwaffe build secret air forces around Brazil.

Последний риск для доноров крови связан с оборудованием, которое не было должным образом стерилизовано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final risk to blood donors is from equipment that has not been properly sterilized.

Еще два техника немедленно принялись дезинфицировать платформу рентген-стерилизаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple more techs promptly began going over the passenger pallet with x-ray sterilizers.

Открытым должно быть и воздушное пространство над морем для полетов воздушных судов по согласованным маршрутам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airspace above the Sea should also be open to aircraft flying along agreed routes.

К числу основных программ политики планирования размеров семьи следует отнести программы социальной поддержки, программу предоставления бесплатных контрацептивных средств и операции по стерилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major family planning programmes included social support programmes, government-supplied contraceptive services and sterilization operations.

Мужская стерилизация применяется реже, чем женская стерилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male sterilization is much less common than female sterilization.

Полученные фракции объединяют и подвергают стерилизующей фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fractions produced are combined and subjected to sterilizing filtration.

Надеюсь, вы хоть нож-то стерилизовали как следует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope that knife's been properly sterilized.

Стерилизация женщинам и мужчинам проводится только с их согласия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women and men may be sterilized solely with their consent.

Упаковка предохраняет простерилизованное содержимое от заражения и загрязнения со стороны окружающей среды, а также от повреждения во время стерилизации и транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The packaging protects the sterilized content against contamination and environmental impurities and against damage during sterilization and transport.

Младенцы: На наших межконтинентальных рейсах мы предлагаем выбор стерилизованных блюд для грудных детей и ползунков до 2 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babies: on our intercontinental flights, we always have a selection of sterilized meals available for infants and toddlers to 2 years.

И, хотя они в дальнейшем были стерилизованы перед упаковкой, стерилизация эффективно убивает бактерии, но не человеческую ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And although these swabs were sterilized at the end of that process, sterilization is only effective in eliminating bacteria, not human DNA.

В понедельник Москва заявила, что намерена впервые оснастить многофункциональные истребители-бомбардировщики Су-34, участвующие в воздушных операциях в Сирии, ракетами класса «воздух-воздух».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Monday, Russia announced that it was arming its Su-34 fighter jets flying in Syria with air-to-air missiles for the first time.

Воздушные замки - это неосуществимые фантазии,... которые создают иллюзию того, что план есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pipe dream is an unrealistic fantasy... that deludes oneself into thinking that it's an actual plan.

То, что вы были не в состоянии стерилизовать ножницы, которыми тогда несли ДНК от одного образца до следующего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That you failed to sterilize scissors, that carried the DNA from one sample to the next?

Предназначение Януса - стерилизация всей человеческой расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of Janus is to sterilise the entire human race.

У меня была долгая прогулка по Пасифик-Бич, а стерилизация иголок для пирсинга отняла у меня несколько часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a long drive to Pacific Beach and it takes me hours to sterilize my piercing needles.

Подозревается, что эти машины могут быть причиной стерилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These machines are suspected of causing sterility.

Если целенаправленная стерилизация сработала, то так тому и быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If targeted sterility worked, then so be it.

К 1936-ому, Германия стала мировым лидером в Евгенике, предпринимая эффективные действия по стерилизации и умерщвлению сотен тысяч людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1936, Germany had become the world leader in Eugenics for taking - effective actions to sterilize and euthanize hundreds of thousands of victims.

Я не проводил стерилизации, сестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I performed no sterilization, Sister.

Боже, это же воздушные шары с утяжелителями!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good God, those are load-bearing balloons!

На выходных мы летали на воздушных шарах над Марсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For vacations, we sailed in balloons on Mars.

Непременному секретарю военно-воздушных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'to the Permanent Secretary of State for Air.

Стерилизовать надо в случае ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must sterilize in case of error.

Мысленно она была уже там и легко пробегала по воздушным тропам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her soul was already up there, and its elysian paths knew the lightness of her feet.

УДИВИТЕЛЬНОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ ПРОДАВЦА ВОЗДУШНЫХ ШАРОВ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THE BALLOON MAN'S STRANGE ADVENTURES

У вас есть воздушный шар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have a hot air balloon?

Воздушный шар, кажется

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hot-air balloon or something.

Так, ее голова закреплена, а сверло стерилизовано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, her head is stabilized and the drill bit is sterile.

Применение сенсорной технологии для управления воздушным движением было описано в статье, опубликованной в 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The application of touch technology for air traffic control was described in an article published in 1968.

В сентябре 1938 года Райч летал на DFS Habicht в Кливлендских национальных воздушных гонках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1938, Reitsch flew the DFS Habicht in the Cleveland National Air Races.

Существует определенный сезон дождей с мая по октябрь, когда воздушные массы грозовых туч, которые накапливаются в жару дня, сбрасывают тяжелые, но кратковременные летние осадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a defined rainy season from May through October, when air mass thundershowers that build in the heat of the day drop heavy but brief summer rainfall.

Несмотря на снижение дискриминационных законов в области евгеники, некоторые санкционированные правительством стерилизации продолжались и в 21 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spite of the decline in discriminatory eugenics laws, some government mandated sterilizations continued into the 21st century.

Несмотря на запрет участвовать в боевых действиях и полетах, женщины выполняли техническое обслуживание самолетов и служили в управлении воздушным движением в дополнение к другим обязанностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though barred from combat and flying, women performed aircraft maintenance and served in air traffic control, in addition to other duties.

Другие процедуры, такие как ультрафиолетовая стерилизация, озонирование и впрыскивание кислорода, также используются для поддержания оптимального качества воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other treatments such as ultraviolet sterilization, ozonation, and oxygen injection are also used to maintain optimal water quality.

Проведенное в 2003 году исследование 7 576 женщин, подвергшихся воздействию во время работы в коммерческих стерилизационных учреждениях в США, показало, что окись этилена связана с заболеваемостью раком молочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2003 study of 7,576 women exposed while at work in commercial sterilization facilities in the US suggests ethylene oxide is associated with breast cancer incidence.

Требования к разрешающей способности часто высоки в геологических исследованиях, поэтому в геодезии преобладают воздушные и наземные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resolution requirement is often high in geological studies, hence airborne and ground-based systems prevail in surveying.

Листер ввел паровой стерилизатор для стерилизации оборудования, ввел строгое мытье рук, а позже ввел ношение резиновых перчаток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lister introduced the Steam Steriliser to sterilize equipment, instituted rigorous hand washing and later implemented the wearing of rubber gloves.

Шиммельбуш предложил, чтобы медицинские повязки стерилизовались ежедневно, до операции, и чтобы они оставались в одном сосуде до их использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schimmelbusch proposed that medical dressings should be sterilised daily, prior to surgery, and that they should remain in the same vessel until their use.

Три словацкие цыганки предстали перед Европейским судом по правам человека по обвинению в насильственной стерилизации в словацких больницах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three Slovakian Romani women have come before the European Court of Human Rights on grounds of having been forcefully sterilised in Slovakian hospitals.

Другие, такие как Луна, требуют документации, но не более того, в то время как пункты назначения, такие как Марс, требуют стерилизации отправленных туда марсоходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others such as the Moon require documentation but nothing more, while destinations such as Mars require sterilization of the rovers sent there.

Этот метод используется в более чем 40 странах для стерилизации мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is used in over 40 countries for male sterilisation.

Любые теплостойкие компоненты стерилизуются до температуры 114 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any heat tolerant components are heat sterilized to 114 °C.

Некоторые другие методы представляют интерес, поскольку они могут стерилизовать космический аппарат после прибытия на планету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other methods are of interest as they can sterilize the spacecraft after arrival on the planet.

Это требование может быть отменено, если миссия стерилизована в соответствии со стандартом стерилизации Viking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This requirement can be dropped if the mission is sterilized to Viking sterilization standard.

Стерилизация ETO может занять до 12 часов из-за ее медленного воздействия на микроорганизмы, а также длительного времени обработки и аэрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ETO sterilization can take up to 12 hours due to its slow action upon microorganisms, and lengthy processing and aeration time.

Эти законы прямо и косвенно разрешали карантин пациентов в санаториях, где широко распространялись принудительные аборты и стерилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These laws directly and indirectly permitted the quarantine of patients in sanitariums, where forced abortions and sterilization were common.

Эллис ушел с поста члена евгенического общества из-за их позиции по стерилизации в январе 1931 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ellis resigned from his position of Fellow of the Eugenics Society over their stance on sterilization in January 1931.

Многие выпускники классов носят плакаты с юмористическими стихами или лозунгами, или держат воздушные шары, или носят шляпы в своем классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many alumnae classes carry signs with humorous poems or slogans, or hold balloons or wear hats in their class color.

Шесть из них полетели на аэродромы союзников, чтобы служить вместе с итальянскими Военно-воздушными силами, участвующими в боевых действиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six of these flew to Allied airfields to serve with the Italian Co-Belligerent Air Force.

Воздушный поток Тирренского моря обеспечивал увлажнение почвы, несмотря на жаркий и сухой климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tyrrhenian Sea's airflow provided hydration to the soil despite the hot, dry climate.

Фантомы - это маленькие насекомоядные птицы, которые являются специализированными воздушными кормушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fantails are small insectivorous birds which are specialist aerial feeders.

Военно-воздушные силы были обвинены в том, что они не оказывали никакой помощи наземной кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air force was blamed of rendering no assistance to land campaign.

Атака была проведена под командованием тогдашнего контр-адмирала Филиппа Виана, который отвечал за воздушные операции британского Тихоокеанского флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack was done under the command of then rear-admiral Philip Vian, who was in charge of the British Pacific Fleet's air operations.

Почти все многоэтажные зеленые здания спроектированы так, чтобы вместить в себя бас по энергетическим, воздушным и водосберегающим характеристикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all multi-story green buildings are designed to accommodate a BAS for the energy, air and water conservation characteristics.

Симо Ортс был нанят Военно-Воздушными Силами США для оказания помощи в поисковой операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simó Orts was hired by the U.S. Air Force to assist in the search operation.

Многие датчики VAF имеют регулировочный винт для подачи воздуха и топлива, который открывает или закрывает небольшой воздушный канал сбоку датчика VAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many VAF sensors have an air-fuel adjustment screw, which opens or closes a small air passage on the side of the VAF sensor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «воздушный стерилизатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «воздушный стерилизатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: воздушный, стерилизатор . Также, к фразе «воздушный стерилизатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information