Возможно и доступным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: perhaps, possibly, perchance, peradventure, potentially, feasibly, like
словосочетание: on the cards, it’s possible
возможная комбинация - possible combination
бронирование возможно - booking possible
быстрый способ возможно - quickest way possible
в качестве константы, как это возможно - as constant as possible
или, возможно, даже - or maybe even
возможная утечка - probable leakage
возможно вокруг - is possible around
возможно вымирание - possible extinction
возможно скрап - possible scrap
возможно эффективное - possibly effective
Синонимы к возможно: возможно, может быть, быть может, пожалуй, авось
Значение возможно: Насколько можно.
вздыматься и падать - welter
жадно и быстро глотать - gulp down
каждый и всякий - everyone and everyone
череп и кости - skull and Bones
туннель для выдержки и хранения вина в бочках - wine tunnel
полный вход и выход - full of get-up-and-go
колесо и дилер - wheeler and dealer
книга отзывов и предложений - visitors book
Ремонт и турбомонтаж - Reconstruction and turbinese installation
каков хозяин, таков и работник - Jack is as good as his master
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
доступность пониманию - cogitability
адекватное и доступное жилье - adequate and affordable housing
должны стать доступны - should become available
доступна бесплатно для всех - available free to all
доступное распределение - accessible distribution
доступность товаров и услуг - accessibility of goods and services
внешняя доступность - external accessibility
долгосрочная доступность - long-term availability
финансирование строительства доступного жилья - affordable housing finance
общая доступность - overall availability
Синонимы к доступным: доступной, по средствам, приемлемое, недорогим, недорогостоящий
Возможно, когда-нибудь АП сделает свои исследования доступными. |
Perhaps AP will make its research available some day soon. |
Она хорошо написана, настолько всеобъемлюща, насколько это возможно из доступных, высококачественных надежных источников, очень хорошо исследована, нейтральна и стабильна. |
It is well written, as comprehensive as possible from available, high-quality reliable sources, very well researched, neutral, and stable. |
Возможно, он использовал тригонометрические методы, которые были доступны в его время, поскольку он был современником Гиппарха. |
He may have used trigonometric methods that were available in his time, as he was a contemporary of Hipparchus. |
Веб-браузеры кэшируют ранее доступные веб-ресурсы и повторно используют их, когда это возможно, чтобы уменьшить сетевой трафик. |
Web browsers cache previously accessed web resources and reuse them, when possible, to reduce network traffic. |
Если это не удастся, нам, возможно, придется прибегнуть к популярным учебникам, с той проблемой, что они не всегда доступны для проверки. |
If this fails, we may need to resort to popular textbooks, with the problem that these are not readily available for verification. |
В высшей степени маловероятно, но все же возможно, что он мог занять одну из семи доступных боковых линий. |
It is in the highest degree unlikely, but still possible, that it may have taken one of the seven available side lines. |
Любой может изменить или ввести новую словарную статью, и результаты немедленно будут доступны каждому пользователю - и возможно, вызовут дискуссию. |
Anyone can change any entry or add a new entry, and the results will immediately appear for all to see - and potentially contest. |
С другой стороны, все, что потребуется, - это отредактировать, получить доступ администратора, и данные в любом случае легко доступны, так что, возможно, риск не так уж высок. |
Then again all that would be needed would be to edit, gain admin access, and the data is readily available anyway, so maybe the risk is not that high. |
Доступные мне данные были достаточно ограниченными и искажёнными, и я подумала, что, возможно, поэтому я жила как будто в пузыре, без возможности выглянуть наружу. |
My data sample was actually pretty limited and skewed, so probably it was because of that, I thought, I lived in a bubble, and I didn't have enough chances to see outside of it. |
Текст, доступный в разделе свободной лицензии, кажется избыточным, неясным и, возможно, даже неправильным/устаревшим. |
The Text available under a free license section seems to be redundant, unclear and possibly even incorrect/out-of-date. |
Возможно, человек, использующий это руководство в качестве инструмента, хотел бы знать, какие другие доступны. |
Maybe the person using this guideline as a tool would like to know what others are available. |
Организация панели требует связаться со мной через IRC, веб-интерфейс, возможно, доступный в будущем. |
Arranging the panel requires contacting me over IRC, a web interface maybe available in the future. |
Возможно, что люди с высокой самооценкой имеют более доступные позитивные мысли о себе, которые могут успешно уменьшить диссонанс. |
It is possible that people with high self-esteem have more accessible positive thoughts about themselves that can successfully reduce dissonance. |
Команда Брауна в полной мере использовала более ранние исследования малых марсоходов, и коммерчески доступные компоненты были включены везде, где это было возможно. |
Brown's team made full use of the earlier small-rover studies, and commercially available components were incorporated wherever possible. |
Возможно, вдохновленные некоторыми из самых интересных картин бушменов в близлежащих пещерах, которые доступны для посетителей. |
Perhaps inspired by some of the most interesting Bushman paintings in nearby caves, which are accessible to the visitor. |
Возможно, мы не можем получить Бурунди, но европейские страны, безусловно, доступны. |
Perhaps we can't get Burundi, but European countries are certainly available. |
Вполне возможно, что в будущем он сможет отображать реальные символы IPA, когда шрифты Unicode станут более доступными. |
It is possible that in the future, it could display real IPA symbols when Unicode fonts become more available. |
Если бы всегда были доступны совершенно четкие понятия, возможно, не было бы необходимости в нечетких выражениях. |
If one always had perfectly crisp concepts available, perhaps no fuzzy expressions would be necessary. |
Кроме того, обсуждения составителей, возможно, были записаны; однако они не были доступны ратификаторам в каждом государстве. |
Moreover, the discussions of the drafters may have been recorded; however they were not available to the ratifiers in each state. |
Я выдвигаю этот список, потому что он дает, возможно, самое полное резюме доступных парков штата Западная Вирджиния. |
I am nominating this list because it gives possibly the most comprehensive summary of West Virginia state parks available. |
Это было возможно только потому, что телефоны, как правило, были доступны только от Western Electric, все стандартизированного размера и компоновки. |
This was only possible because telephones were generally available only from Western Electric, all of a standardized size and layout. |
Повторное использование, возможно, является самой фундаментальной особенностью доступных дорогих вещей. |
Reusability is arguably the most fundamental feature of affordable expensive things. |
Возможно, потребуется обеспечить так, чтобы некоторые заказчики или заказы получили поставки первых доступных номенклатур. |
You might want to make sure that certain customers or orders get delivery of the first-available items. |
Возможно, как частичное следствие этого раннего бесцеремонного подхода к рекламе, количество доступных плагинов DSSI остается небольшим. |
Perhaps as a partial consequence of this early offhand approach to publicity, the number of DSSI plugins available remains small. |
Возможно также, что некоторые визы останутся доступными после рассмотрения всех первоначально отобранных кандидатов. |
It is also possible that some visas remain available after all initially selected applicants are reviewed. |
Это на самом деле очень важно: если исходить из тех данных, вполне возможно, что никто из тех, кто назвал джихад насильственной священной войной, не сказал, что поддерживает его. |
This is the really important point: based on those numbers, it's totally possible that no one in the survey who defined it as violent holy war also said they support it. |
Возможно, у меня просто были амбиции сделать больше меньшими средствами. |
And maybe I also had the ambition to do more with less. |
Он переводит электрическую активность мозга в слова и изображения, которые доступны нашему пониманию. |
By interpreting patterns of electrical activity into words and images that we can understand. |
Необходимо иметь сострадание и строить такое будущее, в котором мир и прогресс будут доступны каждому. |
We need compassion and vision to create a future of peace and progress for everyone. |
Мы списываем все это на наркотики и возможно упускаем юношеский рассеянный склероз болезнь Паркинсона... |
And you are very easy on the eyes. |
Их способность к этому, возможно, определяет их способность к продвижению по технологической лестнице и к конкуренции в сфере формирующейся глобальной экономики. |
Their ability to do this can determine their ability to climb the technology ladder and to compete in the emerging global economy. |
Председатель высказался за то, чтобы в будущем, насколько это возможно, такого рода проблемы предварительно рассматривались в рамках Рабочей группы. |
The Chairman said that he hoped that in future this type of problem would as far as possible be raised initially within the Working Party. |
Возможно, они не раскрывают всю картину того, что происходит. |
They might not represent the complete picture of what has been happening. |
Возможно ли чтобы такую женщину, как Полина, заинтересовал простой обычный мужчина, как он? |
Could a woman like Polina actually be interested... in an ordinary man like himself? |
Если Агент Уолкер сделает это ее не только уволят но возможно и обвинят в разглашении государственной тайны. |
If Agent Walker did that, not only would she be fired but potentially face charges of misappropriation of government intelligence. |
Здесь следует рассматривать более длительный период времени - во-первых, потому что эти данные легко доступны, а во-вторых, потому что они рассказывают весьма интересную историю. |
I wanted to look at a longer time horizon here partly because the data was easily available, and also because the story it tells is an interesting one. |
Зайтек Инжиниринг разработала безопасные комнаты, Которые теперь доступны и среднему американцу. |
Zytech Engineering, LLC has developed and tested a safe room finally affordable to the average American citizen. |
Деревянные жалюзи также доступны в качестве вертикальных жалюзи. |
Wooden Venetian blinds are also available as vertical blinds. |
J2SE 5.0 вступил в свой период окончания публичных обновлений 8 апреля 2008 года; обновления больше не доступны для общественности по состоянию на 3 ноября 2009 года. |
J2SE 5.0 entered its end-of-public-updates period on April 8, 2008; updates are no longer available to the public as of November 3, 2009. |
These releases are only available in Japanese. |
|
Ряд инструментов области доступны для работы с архетипами. |
A number of tools area available for working with archetypes. |
Несмотря на эффективную демонстрацию, проект был оставлен, и в конечном итоге стали доступны более традиционные решения, такие как основанные на радарах. |
Despite an effective demonstration, the project was abandoned, and eventually more conventional solutions, such as those based on radar, became available. |
Флэш-картриджи, такие как Supercard DSTWO, также доступны непосредственно для других консолей, таких как Nintendo DS и DSi, а также 3DS. |
Flash cartridges such as Supercard DSTWO are also available directly for other consoles, like the Nintendo DS and DSi, and the 3DS. |
Данные измерений лунного лазерного диапазона доступны из Центра лунного анализа Парижской обсерватории и активных станций. |
Lunar laser ranging measurement data is available from the Paris Observatory Lunar Analysis Center, and the active stations. |
Несколько Javas разрешены и могут быть доступны программами, которые ищут определенные версии. |
Multiple Javas are permitted and can be accessed by programs that look for specific versions. |
Без кофеина разновидности чая иногда доступны, когда чайный домик только что заваривает чайную основу. |
Decaffeinated versions of teas are sometimes available when the tea house freshly brews the tea base. |
Toyota построит всего 1200 автомобилей, и они будут доступны только в качестве 5-местных автомобилей, продаваемых в Соединенных Штатах. |
Toyota will only build 1200 vehicles and they will only be available as a 5-seater sold in the United States. |
Климатические данные также доступны для центра города Виннипег, с метеостанцией, расположенной в Форксе. |
Climate data is also available for downtown Winnipeg, with a weather station located at The Forks. |
Они были распространены в интернете и доступны бесплатно через iTunes. |
They were distributed on the Internet and are available for free from iTunes. |
Программное обеспечение PAL и связанные с ним публикации доступны на веб-сайте Pal Framework. |
The PAL software and related publications are available at the PAL Framework website. |
Видеоролики с эффектом доступны на YouTube. |
Videos of the effect are available on YouTube. |
Кроме того, судебные процессы и стенограммы частично доступны с переводом на английский язык на веб-сайте ЕККК. |
Furthermore, trials and transcripts are partially available with English translation on the ECCC's website. |
Учебные материалы на всех уровнях-от дошкольного до постдокторского-доступны на веб-сайтах. |
Educational material at all levels from pre-school to post-doctoral is available from websites. |
Кинокамеры были доступны до Второй мировой войны, часто используя формат пленки 9,5 мм. |
Movie cameras were available before World War II often using the 9.5 mm film format. |
Много цветов цветка доступны, в теплом спектре от кремового до желтого, оранжевого, красного и бордового. |
Many flower colours are available, in the warm spectrum from cream through yellow, orange, red and maroon. |
Однако со времени наполеоновского вторжения в Египет и далее ряд точных изображений были широко доступны в Европе и скопированы другими. |
However, from the time of the Napoleonic invasion of Egypt onwards, a number of accurate images were widely available in Europe, and copied by others. |
Many TUNEL-related kits are commercially available. |
|
Приборы, которые выполняют термоциклирование, легко доступны из коммерческих источников. |
Instruments that perform thermal cycling are readily available from commercial sources. |
Все эпизоды доступны в виде потокового видео по запросу через Britbox, Netflix и Amazon Prime Video. |
All episodes are available as streamed video-on-demand via Britbox, Netflix and Amazon Prime Video. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «возможно и доступным».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «возможно и доступным» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: возможно, и, доступным . Также, к фразе «возможно и доступным» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.