Возможно проект - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Возможно проект - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
possible project
Translate
возможно проект -

- возможно [наречие]

наречие: perhaps, possibly, perchance, peradventure, potentially, feasibly, like

словосочетание: on the cards, it’s possible

- проект [имя существительное]

имя существительное: project, projection, draft, draught, design, plan, blueprint, scheme, layout, proposition

сокращение: dft



Я только что собрал проект, чтобы редакторы комиксов не сгорели, но это, возможно, меня доконало. Тьфу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just put a project together to keep comics article editors from getting burned out, but this may have done me in. Ugh.

Возможно, совместный российско-китайский проект по созданию обитаемой базы на Луне к 2030 году — если он вообще будет осуществлен — что-то сможет изменить в этом отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe the potential joint Russian-Chinese venture to build a manned base on the moon by 2030 – if it ever happens – will make a difference.

В то время большинство политических наблюдателей считали, что проект Конституции был разработан Ельциным и для него самого и, возможно, вряд ли переживет его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, most political observers regarded the draft constitution as shaped by and for Yeltsin and perhaps unlikely to survive him.

Проект Dongtan, возможно, рухнул, и он не смог открыться для Всемирной выставки в Шанхае в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dongtan project may have collapsed, and it failed to open for the Shanghai World Expo in 2010.

Этот проект набирает ход, мы надеемся его раскрутить и использовать в образовательных целях, а тажке, возможно, в будущем чаще применять его в клинических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it gained some traction, and we're trying to roll this out and trying to use it for educational purposes, but also, perhaps in the future, in a more clinical situation.

Возможно, с такими персонажами, как Мортоны, мы могли бы рассмотреть тип организации, который сейчас использует проект Гарри Поттер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps with characters like the Mortons, we might consider the type of organisation the Harry Potter WikiProject now use.

Однако в то время, как они разрабатывались, Булл был убит в марте 1990 года, возможно, Моссадом, остановив проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as those were being worked on, Bull was assassinated in March 1990, possibly by Mossad, halting the project.

Хотя это, возможно, и не было виной Фельдберга, он был признан ответственным, и его лицензия на проект домашнего офиса была отозвана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While these may not have been Feldberg's fault, he was deemed responsible and his Home Office Project Licence was revoked.

Хотя это, возможно, и не было виной Фельдберга, он был признан ответственным, и его лицензия на проект домашнего офиса была отозвана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an additional in-loop filtering stage various filters can be applied to the reconstructed image signal.

Во время интервью с фейдером в сентябре 2018 года Уэст сказал, что он посещает мэра Чикаго Рама Эмануэля, чтобы, возможно, начать проект строительства школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During an interview with Fader in September 2018, West said he was visiting Chicago mayor Rahm Emanuel to possibly start a school building project.

Хотя энды никогда не достигали таких же высот, как мягкий балет, это, возможно, самый успешный пост-мягкий балетный проект любого из участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Ends never reached the same heights as Soft Ballet, it is arguably the most successful post-Soft Ballet project of any of the members.

Было отмечено, что проект статьи 85 составлен, возможно, в слишком узких формулировках и что его необходимо уточнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was observed that draft article 85 might be too narrowly drafted and needed clarification.

Другой проект, Красная часовня Карнака, или Chapelle Rouge, был задуман как храм Барка и первоначально, возможно, стоял между двумя ее обелисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another project, Karnak's Red Chapel, or Chapelle Rouge, was intended as a barque shrine and originally may have stood between her two obelisks.

Я бы предложил заменить старый проект WikiProject на этот; возможно, там будут некоторые лакомые кусочки, которые вы сможете спасти от оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd suggest replacing the old WikiProject with this one; perhaps there will be some tidbits you can salvage from the original.

К концу своего участия в работе над энциклопедией он все больше впадал в уныние и чувствовал, что весь проект, возможно, был напрасным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was increasingly despondent about the Encyclopédie by the end of his involvement in it and felt that the entire project may have been a waste.

Мы довольно маленький проект Википедии, и я думаю, что очень важно проводить разъяснительную работу там, где это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some individual feedbacks may be strong enough to trigger tipping points on their own.

Господин Пэк, возможно делал проект для NASA Но работает он рядом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Peck may have done project work for NASA, but he's employed locally.

Этот проект плана работы на 2008-2011 годы представляется КНТ для предварительного рассмотрения и вынесения любых рекомендаций, которые он, возможно, пожелает предложить КРОК 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This draft 2008-2011 work plan is submitted to the CST for preliminary consideration and any recommendations it may wish to make to CRIC 7.

Мериуэзер Смит из графства Эссекс, возможно, и подготовил проект, но его текст неизвестен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essex County's Meriwether Smith may have prepared a draft, but the text is unknown.

Возможно, было просто делом случая, что в Raychem закончился провалом именно тот проект, в который было вложено больше всего денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may have been just bad luck that the particular project on which the most money had been spent had been the one to fail.

Возможно, он подготовил краткий проект, но если это так, то он еще не вышел на свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may have prepared a brief draft, but if so this has not come to light.

Я просто должна растянуть проект с этим крошечным парком настолько, насколько это возможно, чтобы мы с Беном могли продолжать вместе работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should just drag out that tiny park project for as long as possible so Ben and I can keep working together.

Если так, то, возможно, проект баннер может быть размещен на странице обсуждения статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so, then perhaps the Wikiproject banner could be placed on the article talkpage.

FK-13, по-видимому, было названием разведывательной версии FK-8, но это, возможно, был не более чем проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The F.K.13 seems to have been the name of a reconnaissance version of the F.K.8 but it may have been no more than a project.

И затем, держа этот план в голове, возвращаетесь к своей идее, снова её обдумываете, возможно, кое-что меняете, и так мечетесь между планом и идеей, между идеей и планом, и в итоге у вас рождается поистине грандиозный проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then with that plan in mind, you go back and double-check your original idea and maybe revise it, and then bouncing back and forth between the idea and the plan, the plan and the idea, eventually you come up with a truly great plan.

Хотя это, возможно, и не было виной Фельдберга, он был признан ответственным, и его лицензия на проект домашнего офиса была отозвана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such excess non-stellar emission has been observed in the radio, microwave, infrared, optical, ultra-violet, X-ray and gamma ray wavebands.

Возможно, это все еще инкубированный проект приливов, а может быть, им все еще руководит Ларри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may still be a Tides incubated project, or it may still be run by Larry.

Рабочая группа, возможно, пожелает рекомендовать Исполнительному органу утвердить проект рекомендательного рамочного кодекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Working Group may wish to recommend to the Executive Body the adoption of the draft framework advisory code.

Статья томится среди тех, кто нуждается в викификации, не была добавлена в этот проект и, возможно, нуждается в слиянии или даже удалении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article is languishing among those needing wikification, has not been added to this project, and possibly needs merger or even deletion.

Это должен был быть проект, мы собирались пока что демонстрационные записи делать, - и возможно посылать их компаниям звукозаписи, - но определенно не концерты или что-нибудь серьезное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was to be a project, we'd just make demo tapes, - maybe send them to record companies, - but definitely no gigs or anything that serious.

Сайгин предположил, что, возможно, оригинальная игра-это способ предложить менее предвзятый экспериментальный проект, поскольку он скрывает участие компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saygin has suggested that maybe the original game is a way of proposing a less biased experimental design as it hides the participation of the computer.

Проект получит серебряную сертификацию LEED и, возможно, золотую сертификацию LEED благодаря инновационному дизайну объекта и площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project will attain LEED Silver certification, and possibly LEED Gold certification due to the innovative design of the facility and the site.

Такой исследовательский проект будет представлять для инвестора известную ценность, поскольку впоследствии можно рассчитывать на продолжительный, хотя, возможно, и не очень прибыльный бизнес по контракту с правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a research project would have moderate value to the investor since it would tend to assure continuous, though probably not highly profitable, business from the government.

Мы довольно маленький проект Википедии, и я думаю, что очень важно проводить разъяснительную работу там, где это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're quite a small WikiProject, and I think it's important to do outreach work where possible.

Возможно, вы захотите добавить статью о шарманке в свой проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might want to add the hurdy-gurdy article to your project.

Возможно, это не самый важный проект wikiproject, но я думаю, что активное тестирование потока закончилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may not be the most important wikiproject, but I think that active Flow testing is over.

Возможно, этот проект также может включать в себя правила форматирования для американских кодов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps this project can also include formatting rules for US Codes?

Возможно, в верхней части страницы проекта должен быть более четкий комментарий о том, вписываются ли авторы в литературный проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe there needs to be a clearer comment at the top of the project page about whether/how authors fit into the Literature Project.

Когда наступают тяжёлые времена, когда не хватает денег, когда вы не уверены в себе и уязвимы, естественная реакция — замкнуться в себе, думать только о своих нуждах и забыть про всех остальных, и, возможно, начать уверять себя, что раньше было лучше, чем может быть в настоящем и будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When times are difficult, when you're short of money, when you're feeling insecure and vulnerable, it's almost a natural human tendency to turn inwards, to think of your own needs and to discard everybody else's, and perhaps to start to imagine that the past was somehow better than the present or the future could ever be.

Вполне возможно, что уважительные причины помешали многим принять мое приглашение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some may have had legitimate reasons for being unable to accept my invitation.

Этот проект - серия цельных скульптур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This project is shown as a series of monolithic sculptures.

Венгрия спросила, каким образом проект законодательства об охране семьи и ребенка и предлагаемые поправки к Уголовному кодексу позволят решить эту проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hungary asked how the draft legislation on family and child protection and the proposed amendments to the Criminal Code would address the issue.

Глава российского правительства отметил, что с французскими коллегами налажено серьезное сотрудничество, поскольку это совместный проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of the Russian government noted that serious cooperation has been set up with French colleagues since this is a joint project.

Ведь именно они предложили идею иранского демарша с принятием стратегического документа и созданием сайта «Иранский проект».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, they were the ones who conceived the Iran demarche in the first place with a policy paper and the Iran Project website.

Сейчас в Италии проходит архитектурное биеннале, и проект Старая Уфа представлен там в числе прочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, in Italy, an architectural biennial is underway, and the Old Ufa project is being represented there along with others.

Я думаю, что мы должны закончить экономический проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I think we should just plow through this econ project.

Проект интерьера Большой Пирамиды в особенности четыре наклонные воздушные шахты, берущие начало от камеры короля и нижней камеры королевы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior design of the Great Pyramid features four inclined air shafts emanating from the king's chamber and the lower queen's chamber.

Моя слепая вера в тот проект, стоила мне двух лет работы в ЦРУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My blind faith in that project set me back two years at the Agency.

Некоторые говорят, что маленькой компании не по силам такой масштабный проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a small company for such a large scale project, some say it's impossible

Это жилищный проект в Южном Бронксе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a housing project in the South Bronx.

Мне предлагают работу другие архитекторы и дизайнеры. Люди, с которыми я сотрудничал, которым нравится моя работа, нравлюсь я, подкидывают мне тот или иной проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get work through other architects and designers, mostly people I'd worked with before, that liked my work, and would bring me into projects.

Обычно, когда я смотрю на шестимесячный несвежий проект, у меня есть свобода действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally when I look at a Six month stale draft I have discretion.

Проект снимался в Болгарии и Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project was filmed in Bulgaria and the United Kingdom.

Avanti Aviation Wichita закончились деньги в 1994 году; проект был заморожен, пока группа инвесторов во главе с Пьеро Феррари не стала участвовать в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avanti Aviation Wichita ran out of money in 1994; the project languished until a group of investors led by Piero Ferrari became involved in 1998.

Проект появился в 16 веке, чтобы отразить изменения в произношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Draft emerged in the 16th century to reflect the change in pronunciation.

Проект Раджолибанда не получает адекватных непрерывных потоков из-за чрезмерного использования воды в его водосборной зоне в Карнатаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rajolibanda project is not receiving adequate continuous flows due to excessive water utilization in its catchment area in Karnataka.

Без кинокомпании, контролирующей проект, жители были полностью свободны в своем художественном выражении, что, по их мнению, было очень важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a film company in control of the project, the Residents were completely free in their artistic expression, something they felt was very important.

Проект занял около десяти лет экспериментов и доработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project took about ten years of experiments and refinement.

Во-вторых, проект Реальность климата был создан в результате объединения двух предшествующих организаций-проекта климат и Альянса по защите климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, The Climate Reality Project was formed from the joining together of two predecessor organizations, The Climate Project and the Alliance for Climate Protection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «возможно проект». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «возможно проект» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: возможно, проект . Также, к фразе «возможно проект» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information