Впрыска топлива с турбонаддувом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Впрыска топлива с турбонаддувом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fuel injection turbo
Translate
впрыска топлива с турбонаддувом -

- впрыска

injection

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Это приводит к прекращению впрыска топлива и почти полному закрытию дроссельной заслонки, что значительно ограничивает принудительный поток воздуха, например, от турбонаддува.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes fuel injection to cease and the throttle valve to close almost completely, greatly restricting forced airflow from, say e.g., a turbo.

Модели хэтчбек был представлен на исключительно 2013 года с 1.6 D4FB общей железнодорожной системой непосредственного впрыска дизельный двигатель с турбонаддувом с ВГТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hatchback model was introduced at 2013 exclusively with a 1.6 D4FB common rail direct injection turbodiesel with VGT.

В 1982 году компания LTD получила новую решетку радиатора с возрожденной эмблемой Ford blue oval и стала доступна система впрыска топлива с дроссельной заслонкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, the LTD got a new grille with the revived Ford blue oval emblem and throttle body fuel injection became available.

Форсунки для векторизации тяги впрыска жидкости - это еще одна усовершенствованная конструкция, позволяющая управлять тангажом и рысканием с помощью несимметричных форсунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid injection thrust vectoring nozzles are another advanced design that allow pitch and yaw control from un-gimbaled nozzles.

Линейка состоит из 3-цилиндровых и 4-цилиндровых бензиновых и дизельных двигателей с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range consists of turbocharged 3-cylinder and 4-cylinder petrol and diesel engine options.

Конечно, он не знал, что я коп и у меня под капотом турбонаддув и 350 лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't know, of course, that I was a cop and I had a 350 supercharged under the hood.

Клапаны ограничивали давление турбонаддува до 4,0 бар, где ранее наддув был ограничен только тем, что, по мнению инженеров, могли принять двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The valves limited turbo boost pressure to 4.0 Bar where previously boost was only limited to what the engineers felt the engines could take.

Время впрыска по умолчанию изготовителей 6,5 град перед ТДК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacturers default injection timing is 6.5 deg before TDC.

Ну вот, примерно в это время появился двигатель 7,5 литров с турбонадувом Марк IV, и усиленной крыльчаткой...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, about that time the 455 came out with a Mark IV ram air... and a beefed blower

Он установил термический преобразователь в системе впрыска топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

used a thermal transducer in the fuel vaporizer.

Этот представитель расслабленной поездки в американском стиле имеет 6,2-литровый V8 с турбонаддувом, который развивает 556 л.с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ambassador for the relaxed American way of traveling around in style has a 6.2 - Liter supercharged V8 developing 556 horsepower.

Когда Мидж хотела турбонадув в нашей личной жизни, так это было знаком намного глубокой семейной проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When midge wanted to turbocharge our love life, it was really a symptom of a much deeper marital problem.

Воздух плотный и маленькому двигателю с турбонаддувом это нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air's dense and small turbocharged engines like that.

Мистер Гарибальди, я как раз размышлял над загадкой впрыска топливной смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Garibaldi, I was about to embark on the mysteries of fuel injection.

Ого, да тут система впрыска топлива!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoa, that's fuel injection!

Шум турбонадува похож на детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turbo noises are sort of for children.

Не могу начать день без этого первого впрыска кофеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't start the day without that first shot of caffeine...

Выбор трансмиссии был сделан между механической коробкой передач три на дереве, четырехступенчатой механической коробкой передач Borg-Warner T-10 или двухступенчатой автоматической коробкой передач с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission choices were a 'three on the tree' manual transmission, a floor shift Borg-Warner T-10 four-speed manual, or a two-speed Turbine Drive automatic.

Победу в гонке одержал французский одноклубник Арну Жан-Пьер Жабуй, который стал первой гонкой, выигранной автомобилем Формулы-1 с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The race was won by Arnoux's French teammate Jean-Pierre Jabouille, which was the first race ever won by a Formula One car with a turbo-charged engine.

AS200 получил тот же самый 199,5-кубовый одноцилиндровый двигатель с жидкостным охлаждением, который также питает RS200, за исключением впрыска топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AS200 got the same 199.5cc, single-cylinder, liquid-cooled engine that also powers the RS200 with the exception of fuel injection.

Кроме того, это был один из первых автомобилей Формулы-1, оснащенный бортовой телеметрией для контроля впрыска топлива в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also one of the first Formula One cars to feature onboard telemetry as a means of monitoring the engine's fuel injection.

Другие изменения включали более эффективную систему впрыска топлива и добавление Центрального подголовника на заднем двухместном сиденье кабины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other changes included a more efficient fuel injection system and the addition of a center headrest on the rear double cab seat.

Арну ушел в отставку с отказом двигателя на 9-м круге. Прост пробился к третьему месту, но он также ушел на 35-м круге с отказом турбонаддува.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arnoux retired with engine failure on lap 9. Prost fought his way up to third place, but he also retired on lap 35 with turbo failure.

Иллинойс ранее использовал компьютер, а Миссури и Делавэр используют ручной переключатель впрыска на панели доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illinois previously used the computer, and Missouri and Delaware use the manual injection switch on the delivery panel.

Все двигатели-прямые шестицилиндровые дизельные двигатели с турбонаддувом собственного производства Volvo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All engines are straight six-cylinder turbocharged diesel engines of Volvo's own make.

4A-GZE также популярен для турбонаддува, так как многие детали не нуждаются в модификации для поддержки дополнительного усиления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 4A-GZE is also popular for turbo conversions, as many parts do not need to be modified to support the extra boost.

Первоначальные испытания донного впрыска кислорода проводились в небольших масштабах в Имперском колледже в Лондоне с использованием окутанной азотом фурмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial tests of the bottom injection of oxygen were carried out on a small scale at Imperial College, London, using a nitrogen-shrouded tuyere.

В следующем году Пике был быстр, но его автомобиль оказался ненадежным, несмотря на то, что Брэбхэм заключил союз с BMW, чтобы поставить команде двигатели с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, Piquet was fast but his car proved to be unreliable despite Brabham entering into an alliance with BMW to supply the team with turbocharged engines.

2AZ-FSE оснащен системой прямого впрыска Toyota D-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2AZ-FSE features Toyota's D-4 direct injection system.

Благодаря длинным прямым линиям Хоккенхайма, автомобили с турбонаддувом были в подавляющем большинстве доминирующими в квалификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to Hockenheim's long straights, the turbocharged cars were overwhelmingly dominant in qualifying.

Это также был первый раз, когда автомобиль с турбонаддувом выиграл чемпионат, и был первым и единственным чемпионом BMW в Формуле-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also was the first time a turbocharged car won the championship, and was BMW's first and only championship in Formula 1.

Квалификация также показала, что противоречивые клапаны FIA впервые используются на автомобилях с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qualifying also saw the FIA's controversial pop-off valves used for the first time on the turbocharged cars.

Некоторые варианты используют многопортовый впрыск топлива, некоторые имеют прямой впрыск D4, а другие имеют комбинацию прямого впрыска и многопортового впрыска топлива или D4-S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some variants use multi-port fuel injection, some have D4 direct injection, and others have a combination of direct injection and multi-port fuel injection or D4-S.

Некоторые владельцы автомобилей с турбонаддувом могут приобрести продувочный клапан исключительно для слухового эффекта, даже если эта функция не требуется при нормальной работе двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some turbocharged vehicle owners may purchase a blowoff valve solely for the auditory effect even when the function is not required by normal engine operation.

Хотя основная конструкция похожа на современный бензиновый инжектор, система EFI в 2L-TE использует значительно более высокие давления впрыска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the basic construction is similar to a modern gasoline injector, the EFI system in 2L-TE utilize considerably higher injection pressures.

В двигателях внутреннего сгорания с турбонаддувом гидравлический удар может иметь место, когда дроссель закрыт, а турбонагнетатель нагнетает воздух в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On turbocharged internal combustion engines, a fluid hammer can take place when the throttle is closed while the turbocharger is forcing air into the engine.

Начиная с 2004 XT, версия с турбонаддувом имела активную систему управления клапанами головок цилиндров AVCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with the 2004 XT, the turbocharged version had active valve control system AVCS cylinder heads.

Мэнселл взял удобную победу с Сенной, удерживающей второе место после проблем с турбонаддувом Альборето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mansell took a comfortable win with Senna holding second after Alboreto's turbo experienced problems.

W126 изначально предлагался с прямой шестеркой, V8 и дизельным двигателем с турбонаддувом для седана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The W126 was initially offered with straight-six, V8, and a turbocharged diesel engine for the sedan.

Таким образом, Гран-При Италии станет первой в истории гонкой Формулы-1 с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian Grand Prix would thus be the first all-turbo Formula One race in history.

Альборето также потерпел неудачу с турбонаддувом на 6-м круге, когда бежал четвертым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alboreto also suffered a turbo failure on lap 6 while running fourth.

Многократный впрыск состоит из пилотного впрыска и основного впрыска, чтобы сократить задержку зажигания, уменьшить шум и отсутствие излучения X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The multiple injection consists of a pilot injection and a main injection, in order to shortening the ignition delay, reduce the noise and NO x emission.

Еще один 5-километровый участок с турбонаддувом до пересечения с дорогой 108 планируется отремонтировать не позднее 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another 5 km section with turbo roundabouts up to junction with 108 road is planned to be refurbished in 2018 at the latest.

Секреты Креси включали в себя втулочные клапаны, турбонаддув, стратифицированный заряд, впрыск воды и, позднее, эксперименты с метанольным топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Crecy's secrets included sleeve valves, turbocharging, stratified charge, water injection and, later, experiments with methanol fuel.

Однако удаление турбонаддува уничтожило все шансы на то, что Р-39 может служить в качестве среднемагистрального фронтового истребителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the deletion of the turbo destroyed any chance that the P-39 could serve as a medium-high altitude front-line fighter.

Когда в 1940 и 1941 годах были замечены недостатки, отсутствие турбонаддува сделало практически невозможным улучшение характеристик Airacobra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When deficiencies were noticed in 1940 and 1941, the lack of a turbo made it nearly impossible to improve upon the Airacobra's performance.

Хотя это была хорошая идея на бумаге, было много проблем с установкой турбонаддува V-1710 в P-40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a good idea on paper, there were many problems with fitting a turbo-supercharged V-1710 into the P-40.

Форсунки для векторизации тяги впрыска жидкости - это еще одна усовершенствованная конструкция, позволяющая управлять тангажом и рысканием с помощью несимметричных форсунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with the ten- or eleven-dimensional spacetime of string or M-theory, physicists postulate a shape for the extra dimensions.

Дизельный двигатель с воздушным охлаждением и турбонаддувом расположен справа от водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air-cooled, turbocharged diesel engine sits to the right rear of the driver.

Все они используют двухлитровые рядные четырехцилиндровые двигатели с турбонаддувом и системы полного привода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All use two litre turbocharged inline four-cylinder engines and all-wheel drive systems.

Версия DOHC была представлена в 1987 году на японском рынке Galant и выпускалась в виде турбонаддува или без наддува.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DOHC version was introduced in 1987 in the Japanese market Galant, and came in turbocharged or naturally aspirated form.

На некоторых версиях бензинового двигателя Astron была введена новая электронная система впрыска топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new electronic fuel injection system was introduced on some versions of the gasoline Astron engine.

Кроме того, Cummins оснащен турбонаддувом, а 6,2-литровый GM/DDC и 7,3-литровый IDI Ford / IH-естественным наддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the Cummins is turbocharged, while the 6.2 L GM/DDC and 7.3 IDI Ford/IH are naturally aspirated.

Добавление 3,0-литрового турбодизельного двигателя V6 с турбонаддувом потенциально может сделать Ford F-150 глобальным и как в LHD, так и в RHD с завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The addition of the 3.0l V6 turbo diesel engine could potentially make the Ford F-150 go global and in both LHD and RHD from the factory.

Турбонаддув также отличался несколькими другими изменениями, такими как улучшенная аэродинамика, в частности встроенный передний бампер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Turbo also featured several other changes, such as improved aerodynamics, notably an integrated front bumper.

У Кларксона была более профессиональная покраска, и он установил еще более мощный турбонаддув.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarkson had a more professional paint job, and installed an even more powerful turbo.

Турбонаддув обеспечивал дополнительную мощность, избегая при этом более высокого налога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turbo provided extra power while avoiding the higher tax.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «впрыска топлива с турбонаддувом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «впрыска топлива с турбонаддувом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: впрыска, топлива, с, турбонаддувом . Также, к фразе «впрыска топлива с турбонаддувом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information