Ярмарка с аттракционами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| funfair | ярмарка с аттракционами | ||
Ярмарка Доннибрук - Donnybrook Fair
веселая ярмарка - fun fair
ярмарка вакансий - career event
Субботняя ярмарка - saturday market
Общественная ярмарка Оксбоу - oxbow public market
ярмарка округа Каньйон - canyon county fairgrounds
Штутгартская выставка-ярмарка - stuttgart trade fair
всемирная торговая ярмарка - world trade fair
Зимбабвийская международная торговая ярмарка - zimbabwe international trade fair
ярмарка округа Фредерик - frederick county fairgrounds
Синонимы к ярмарка: ярмарка, выставка, благотворительный базар, базар, красавица, прекрасный пол
выступить с речью - deliver a speech
быть на ножах с - be at deadly feud with
выработка величины расстояния до цели с введением поправок вручную - aided ranging
бронебойный тупоголовый с баллистическим наконечником - armor piercing ballistic capped projectile
шествие с факелами - torchlight procession
член с правом голоса - member entitled to vote
штыри с ушком - rafting dogs
сок с мякотью - pulpy juice
конструкционный бумажно-слоистый пластик с полой серединкой - cored structural paper-based laminate
линия электропередачи постоянного тока с емкостной компенсацией - capacitor compensated dc energy transmission line
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
аттракцион для катания - ride
аттракцион "свободное падение" - free fall tower
аттракцион Six Flags Mexico - six flags mexico
Синонимы к аттракцион: притяжение, привлекательность, привлечение, аттракцион, тяготение, притягательность, особенность, черта, характеристика, свойство
Значение аттракцион: Эффектный цирковой или эстрадный номер.
All my guys were here powering' down rides, chaining up booths. |
|
Городская ярмарка всегда отстойно посещаема в жаркий летний пук. |
The county fair is always sucky to visit on a hot summer fart. |
Tuesday was the great Candlemas fair. |
|
Redeemable for admission, rides, souvenirs. |
|
Но если на остров станут заходить круизные лайнеры, это будет замечательный аттракцион для туристов. |
But if the cruise ships make this island a port of call, this could be a wonderful tourist attraction. |
Another attraction of the new world for children. |
|
Компании, которая спонсирует этот аттракцион. |
The enterprise which sponsors this attraction. |
Торговый центр, кинотеатр, парк аттракционов, все в таком духе. |
Mall, movie theater, indoor amusement park, that kind of thing. |
The guests get beaten up, the entertainer disappears, and the main attraction is sick. |
|
Всё время, пока мы не в месте, было аттракционом кризиса среднего возраста. |
This whole time we've been out here it's been like a midlife crisis roller coaster ride. |
Кто-то повредил компьютер аттракциона и видоизменил код. |
Somebody breached the roller coaster's computer and compromised the code. |
Они приходят, они вплетают неоновые ленты в волосы, едят ананасовое мороженое и кричать во все горло на волны(в аттракционе). |
They come, they get fluorescent braids in their hair, eat a pineapple freezee and scream their heads off on the rip curl. |
Эрни Эпплби решил лично проверить новый аттракцион. Я права, Эрни? |
Our own Ernie Appleby is getting a sneak peek at this amazing new ride, isn't that right, Ernie? |
Yeah, but it's normal to be afraid of a ride. |
|
Вообще-то, я приехал прокатиться на одном из эм... аттракционов. |
Actually, I came to have a go on the... attractions. |
Я решил начать этот день с дозы обычного дня и особого события, такого, как Ярмарка науки. |
I decided to start today so you could get a dose of a normal day and a special event, like the science fair. |
He was too scared to go on any rides. |
|
You know, I almost died once at an amusement park. |
|
Отправляюсь в парк аттракционов, ради тебя. И для прадедушки Кобба. |
Going to the amusement park, for you and for Grandpappy Cobb. |
Как у кого-то, вроде обезьяны, могут быть ключи от парка аттракционов? |
How is it anything like a monkey having the keys to an amusement park? |
All my guys were here powering down rides, chaining up booths. |
|
Но мне надо было ехать в Верону на Vinitaly (межд. винная ярмарка) |
But I had to go to Verona for the Vinitaly Fair. |
Зато, брат Чичиков, как покутили мы в первые дни! Правда, ярмарка была отличнейшая. |
Friend Chichikov, at first we had a glorious time, for the fair was a tremendous success. |
Всемирная ярмарка в Филадельфии. |
The World's fair in Philadelphia. |
Знаешь, когда хочешь поиметь кого-то прямо посреди парка аттракционов. |
Where you have to have somebody even in a theme park. |
Сынок я приготовил для тебя целый парк аттракционов. |
Sonny I've got a whole theme park full of red delights for you. |
О, ярмарка проторенессанса. |
Oh, pre-renaissance pleasure fair. |
Как уже говорилось, летняя ярмарка будет на тему Диккенса, и я хотела бы, что весь обслуживающий персонал был в Викторианской одежде, если вы не против. |
As discussed, the summer fair is going to be Dickens-themed and I'd like all attending staff in Victorian dress, if you would. |
Tourist attraction, I said. |
|
Это было как в аттракционе, где открываешь дверь и видишь труп. |
It was like a show where you open the door and see a dead body. |
Мелуа иногда называют адреналиновой наркоманкой, потому что она любит американские горки и аттракционы, а также часто парапланы и дельтапланы. |
Melua is occasionally referred to as an 'adrenaline junkie' because she enjoys roller coasters and funfairs and often paraglides and hang glides. |
В марте 1966 года Томас Глен Робинсон и Ральф г. Робинсон получили патент на планетарную аттракцион-ную поездку, которая представляла собой отличную конструкцию двойного колеса. |
In March 1966, Thomas Glen Robinson and Ralph G. Robinson received a patent for a Planetary Amusement Ride, which was a distinct double wheel design. |
В августе во время сбора урожая проводится ежегодная ярмарка рамбутана. |
An annual rambutan fair is held during August harvest time. |
Safari Off Road Adventure-это аттракцион для Сафари, который в настоящее время работает в Six Flags Great Adventure в городе Джексон, штат Нью-Джерси. |
Safari Off Road Adventure is a safari attraction currently operating at Six Flags Great Adventure in Jackson Township, New Jersey. |
Kilimanjaro Safaris-это сафари-аттракцион в Disney's Animal Kingdom на курорте Walt Disney World Resort в Лейк-Буэна-Виста, штат Флорида. |
Kilimanjaro Safaris is a safari attraction at Disney's Animal Kingdom on the Walt Disney World Resort property in Lake Buena Vista, Florida. |
The attraction closed in September 2008. |
|
Аттракцион, основанный в Чикаго, содержал ссылки на фильмы зомби и другие значительные события ужасов в поп-культуре. |
The attraction, based in Chicago, featured references to Zombie's films and other significant horror events in pop culture. |
В 14 веке ежегодная ярмарка малого ээ стали одинаково важны как те, Леуварден и Доккум. |
In the 14th century the annual fair of Smalle Ee became equally important as the ones of Leeuwarden and Dokkum. |
Ярмарка собирает рестораны, производителей продуктов питания, пекарей, поваров, уличных торговцев и кулинарные институты в течение десяти дней, чтобы отпраздновать отличную еду. |
The fair congregates restaurants, food producers, bakers, chefs, street vendors and cooking institutes from for ten days to celebrate excellent food. |
Аттракцион закрыли в 2015 году из-за планируемого расширения United Taconite в землю, которую он занимал. |
The attraction closed in 2015 due to United Taconite's planned expansion into the land it occupied. |
Пишу за Лос-Анджелес обзор книг, Сабра Эмбри сказал, что фантазии старинные аттракциона и реальность история любви была острой. |
Writing for the Los Angeles Review of Books, Sabra Embry said that Vintage Attraction's fantasy vs. reality love story was poignant. |
В летние месяцы в город приезжает ежегодная ярмарка, а также проводятся вторые по старшинству горные игры в мире в третий понедельник июля. |
In the summer months the annual fair comes to town and there is also the second oldest highland games in the world held on the third Monday every July. |
Клиентов з пост входит Тернер вещания, сети мультфильм, Ярмарка тщеславия, заядлый технологии, Лиса вещания, канал 36, Уорнер Бразерс |
Z Post's clients included Turner Broadcasting, the Cartoon Network, Vanity Fair, Avid Technology, Fox Broadcasting, Channel 36, Warner Bros. |
Призрачная дыра представляла собой мрачный аттракцион на тему ужасов на Кони-Айленде, управляемый компанией 12th Street Amusements, подразделением Lil Sassy Anne, Inc. |
The Ghost Hole was a horror-themed dark ride on Coney Island operated by 12th Street Amusements, a division of Li'l Sassy Anne, Inc. |
Перед аттракционом в стеклянной витрине стояла аниматронная фигура, которая одновременно блевала и испражнялась, склонившись над унитазом. |
In front of the ride, a glass case held an animatronic figure who simultaneously vomits and defecates while hunched over a toilet. |
Ярмарка в самом разгаре привлекла всех главных торговцев лошадьми со всех концов Соединенного Королевства. |
The fair, at its height, attracted all the principal horse dealers from every part of the United Kingdom. |
Основанная Томасом Гибсоном Боулзом, Ярмарка тщеславия представляла собой карикатуры на известных людей, благодаря которым она наиболее известна сегодня. |
Founded by Thomas Gibson Bowles, Vanity Fair featured caricatures of famous people for which it is best known today. |
Nickelodeon Universe в торговом центре Mall of America в Блумингтоне, штат Миннесота, также содержит аттракционы, посвященные франшизе TMNT. |
Nickelodeon Universe at Mall of America in Bloomington, Minnesota, also contains rides themed to the TMNT franchise. |
Как автомобильные, так и мотоциклетные гонки Гран-При были регулярными аттракционами в Монце. |
Both car and Grand Prix motorcycle racing were regular attractions at Monza. |
Здесь есть несколько тематических зон отдыха и аттракционов, а вдоль 9-километровой прибрежной полосы идет набережная. |
There are several thematic recreation areas and attractions, and along the 9-kilometer-long coastal strip there is an embankment. |
Когда он открылся, там были две американские горки, новое гоночное дерби, Ноев Ковчег, мельничные желоба и много других аттракционов. |
When it opened it had two roller coasters, a new Racing Derby, a Noah's Ark, a Mill Chutes, and many other rides. |
В Диснейленд-парке она встречает гостей возле небольшого Всемирного аттракциона, расположенного рядом с воротами, используемыми в качестве конечной станции парада. |
At Disneyland Park, she meets guests near the It's a Small World attraction near a gate used as a parade terminus. |
Позже в том же месяце Лондонская книжная ярмарка была воссоздана в Александрийском дворце для сцены с участием Джорджа и Марии. |
Later in the month, the London Book Fair was recreated inside the Alexandra Palace for a scene featuring George and Marie. |
Хотя они больше не летают над озером Элдридж, они остаются чрезвычайно популярным аттракционом. |
While they no longer fly over Eldridge Lake, they remain an extremely popular ride. |
Его можно рассматривать как нечто более странное, чтобы использовать в гей-порнографии или на секс-и фетишистских мероприятиях, таких как ярмарка на Фолсом-стрит. |
It may be seen as something kinkier to use in gay pornography, or at sex and fetish events like the Folsom Street Fair. |
Аквапарк Маунтин-крик и его ныне возрожденный экшн-парк до сих пор эксплуатируют некоторые из этих аттракционов. |
Mountain Creek Waterpark and its currently revived Action Park still operates some of these attractions. |
Аттракцион эксплуатировался компанией Aerodium Inc. |
The attraction was operated by Aerodium Inc. |
Позже Адриа подтвердил в статье Ярмарка тщеславия, опубликованной в октябре 2010 года, что ресторан будет закрыт навсегда после июля 2011 года. |
Adrià later confirmed, in an October 2010 Vanity Fair article, that the restaurant would be closing permanently after July 2011. |
В Англии богема в этом смысле первоначально была популяризирована в романе Уильяма Мейкписа Теккерея Ярмарка тщеславия, опубликованном в 1848 году. |
In England, bohemian in this sense initially was popularised in William Makepeace Thackeray's novel, Vanity Fair, published in 1848. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ярмарка с аттракционами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ярмарка с аттракционами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ярмарка, с, аттракционами . Также, к фразе «ярмарка с аттракционами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
