Все еще является экспериментальной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: all, every
имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all
местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot
словосочетание: all outdoors, old and young
включая все - including all
включающий все - all-inclusive
приняв все во внимание - all things considered
все это время - all along
все в смятении - all in a fluster
Все говорят, что я люблю тебя - Everyone Says I Love You
все средства хороши - all good
все целиком - the whole thing
ведь все - after all
спустя все это время - after all this time
Синонимы к все: все еще, весь, до сих пор, вот и все, что угодно, по сей день, конец, всегда, все подряд
Значение все: Всё время, всегда, постоянно.
был еще изменен - has been changed yet
был еще молод - was still young
был там кто-нибудь еще - was there anybody else
известковый раствор, скрепляющий эти кирпичи, ещё не затвердел - mortar joining these bricks hasn't set yet
все еще в стадии оценки - are still under evaluation
все еще находятся под - are still under
все еще недооценен - is still underestimated
все еще работают - are still running
как еще делает - how else does
все, что еще предстоит сделать - all that remains to be done
Синонимы к еще: еще, пока еще, уже, больше, более, уж, кроме того, обычно
Значение еще: Употр. после мест. и нареч. для усиления выразительности.
является гражданин - is a citizen
отчасти является - partly is
куба является - Cuba is
Африка является регионом - africa is the region
к которой она является участником - to which it is party
в отношении является - to respect is
для того, чтобы проверить, является ли - in order to verify whether
Компания является одним из крупнейших - company is one of the largest
компания является производителем - the company is a manufacturer
Который является 20-ого - 20th which is
Синонимы к является: быть, представлять, оказываться, возникать, значить, составить, появляться, считается, есть
проводить эксперименты - conduct experiments
экспериментальный вопросник - experimental questionnaire
боится экспериментировать - afraid to experiment
в экспериментальном этапе - in the pilot phase
великий эксперимент - grand experiment
экспериментальные занятия - experimental sessions
региональный научно-экспериментальный центр - regional science experience center
эксперимент о - experiment about
экспериментальный курс обучения - pilot training course
поисковый эксперимент - searching experiment
Другие эксперименты показали, что бета-излучение, возникающее в результате распада и катодных лучей, является высокоскоростными электронами. |
Other experiments showed beta radiation, resulting from decay and cathode rays, were high-speed electrons. |
Главным исследователем этого эксперимента является Вероника Дехант, ученый из Королевской обсерватории Бельгии. |
Véronique Dehant, scientist at the Royal Observatory of Belgium, is the Principal Investigator of the experiment. |
То, что не может быть исследовано в эксперименте, не является наукой. |
There is no science but that which can be explored experimentally. |
Физики RHIC объявили о новых измерениях температуры для этих экспериментов до 4 триллионов кельвинов, что является самой высокой температурой, когда-либо достигнутой в лаборатории. |
The RHIC physicists announced new temperature measurements for these experiments of up to 4 trillion kelvins, the highest temperature ever achieved in a laboratory. |
Это согласие с экспериментом является убедительным доказательством общей теории относительности. |
This agreement with experiment is strong evidence for general relativity. |
Причиной для экспериментов с автономными транспортными средствами является надвигающаяся нехватка водителей. |
The reason for experimenting with autonomous vehicles is a looming shortage of drivers. |
Поэтому приведенные эксперименты могут показать только изотропию двусторонней скорости света, которая не является истинной изотропией. |
The cited experiments can therefore only show isotropy of the two-way speed of light, which is not true isotropy. |
Это предсказание согласуется с экспериментом, поскольку реакция Дильса-Олдера является довольно поверхностной перициклической реакцией. |
This prediction agrees with experiment as the Diels-Alder reaction is a rather facile pericyclic reaction. |
Из экспериментов следует, что амодальное завершение не является истинным, когда акварельная иллюзия обратила вспять воспринимаемую сегрегацию компонентов. |
From the experiments, amodal completion does not hold true when the watercolor illusion reversed the perceived segregation of components. |
Патнэм, который хорошо известен тем, что изменил свои философские позиции по целому ряду вопросов, позже раскритиковал эксперимент, потому что он является антифункциональным. |
Putnam, who is well known for changing his philosophical positions on a variety of issues, criticized the experiment later in life because it is anti-functionalist. |
Это часто является одним из видов наблюдательных исследований, хотя они также могут быть структурированы как продольные рандомизированные эксперименты. |
It is often a type of observational study, although they can also be structured as longitudinal randomized experiments. |
Смесь 63% гидразина, 32% нитрата гидразина и 5% воды является стандартным топливом для экспериментальной навалочной жидкостной артиллерии. |
A mixture of 63% hydrazine, 32% hydrazine nitrate and 5% water is a standard propellant for experimental bulk-loaded liquid propellant artillery. |
...похоже является... последствием осложнений от предыдущих экспериментов. |
...resembles substructure... which suggests complications from prior experiments. |
A / B тестирование - это метод проведения контролируемого эксперимента для определения того, является ли предлагаемое изменение более эффективным, чем текущий подход. |
A/B testing is a method of running a controlled experiment to determine if a proposed change is more effective than the current approach. |
Он был одним из первых роботов-экспериментаторов и является главарем группы, которая живет у Куинна. |
He was one of the first mech experiments, and is the ringleader of the group that lives at Quinn's. |
Ни один из этих новых элементов не является естественным, и мне интересно, действительно ли результаты этих экспериментов заслуживают внимания за пределами физического сообщества. |
None of these new elements are natural, and I'm wondering if the results of these experiments are truly newsworthy outside the physics community. |
Звездчатый ганглиозный блок является экспериментальной процедурой для лечения ПТСР. |
Stellate ganglion block is an experimental procedure for the treatment of PTSD. |
Одним из примеров экспериментальной системы хранения, основанной на энергии химической реакции, является технология гидрата соли. |
One example of an experimental storage system based on chemical reaction energy is the salt hydrate technology. |
Некоторые журналы требуют, чтобы экспериментатор предоставил списки возможных рецензентов, особенно если область является узкоспециализированной. |
Some journals request that the experimenter provide lists of possible peer reviewers, especially if the field is highly specialized. |
Одним из примечательных ситуационистских исследований является Стэнфордский тюремный эксперимент Зимбардо. |
One notable situationist study is Zimbardo's Stanford prison experiment. |
Этот цвет, как сообщается, является новым оттенком, реализованным после экспериментов, проведенных в Университете штата Орегон. |
The color is reportedly a new hue realized after experiments done at Oregon State University. |
В тех случаях, когда загрязнителем является живой микроорганизм, он часто может размножаться и захватывать эксперимент, особенно культуры, и делать их бесполезными. |
In cases where the contaminant is a living microorganism, it can often multiply and take over the experiment, especially cultures, and render them useless. |
Общим для положительных результатов является то, что наблюдаемая сила мала по сравнению с экспериментами, проводимыми при стандартном давлении. |
Common to positive results is that the force observed is small in comparison to experiments conducted at standard pressure. |
Тот факт, что существует несколько систем, не является аргументом против двойного слепого эксперимента. |
The fact that there is more than one system is not an argument against a double blind experiment. |
Другим методом экспериментального получения частиц золота является сонолиз. |
Another method for the experimental generation of gold particles is by sonolysis. |
Журнал экспериментальной психопатологии является постоянно публикуемым журналом открытого доступа, охватывающим психопатологию. |
The Journal of Experimental Psychopathology is a continuously published open access journal covering psychopathology. |
На многих экспериментальных площадках сообщается, что тяговый эффект подъемника на самом деле немного сильнее, когда маленький электрод является положительным. |
On many experimental sites it is reported that the thrust effect of a lifter is actually a bit stronger when the small electrode is the positive one. |
Например, Ноэль Кемпфф, один из национальных парков Боливии, является местом проведения самого масштабного в мире эксперимента с лесами по действию Киотского протокола. |
Noel Kempff, for example, one of Bolivia’s national parks, is home to the world's biggest forest-based Kyoto Protocol experiment. |
Использование математики для построения и анализа квазикристаллических структур является сложной задачей для большинства экспериментаторов. |
Using mathematics for construction and analysis of quasicrystal structures is a difficult task for most experimentalists. |
Эксперименты с экстрактами яиц Ксенопуса также показали, что линкер-гистон H1 является важным регулятором уплотнения митотических хромосом. |
Experiments in Xenopus egg extracts have also implicated linker Histone H1 as an important regulator of mitotic chromosome compaction. |
Ибо природа, или точнее эксперимент, является неумолимым и не очень дружелюбным судьей его работы. |
For Nature, or more precisely experiment, is an inexorable and not very friendly judge of his work. |
Особенно смелым и новаторским экспериментом является Межафриканский механизм по оценке. |
The African Peer Review Mechanism is a particularly bold and novel experiment. |
В численных экспериментах H3 обычно является более высокой оценкой гармонического среднего, чем H1. Н2 дает оценки, которые в значительной степени аналогичны Н1. |
In numerical experiments H3 is generally a superior estimator of the harmonic mean than H1. H2 produces estimates that are largely similar to H1. |
Ваш эксперимент не является подходящим. |
Your experiment is not pertinent. |
Существуют велосипеды с отрицательным следом, такие как Python Lowracer, и на них можно ездить, а экспериментальный велосипед с отрицательным следом, как было показано, является самоустойчивым. |
Bikes with negative trail exist, such as the Python Lowracer, and are rideable, and an experimental bike with negative trail has been shown to be self-stable. |
Он является эффективным замедлителем нейтронов и был использован в экспериментах Джеймса Чедвика 1932 года для идентификации нейтрона. |
It is an effective neutron moderator and was used in James Chadwick's 1932 experiments to identify the neutron. |
Поскольку цель эксперимента не является медицинской, действительно ли она должна быть и здесь? |
Since the purpose of the experiment is not medical, does it really belong here also? |
Хотя это преобразование является простым, оно не является строго корректным из-за различий между экспериментальными методами. |
While this conversion is simple it is not strictly valid due to the differences between the experimental methods. |
Стоимость микрочипов ДНК часто является ограничивающим фактором для того, чтобы лаборатория могла продолжить эксперимент чип на чипе. |
The cost of the DNA microarrays is often a limiting factor to whether a laboratory should proceed with a ChIP-on-chip experiment. |
Таким образом, красное смещение является величиной, однозначной для экспериментального наблюдения. |
Thus redshift is a quantity unambiguous for experimental observation. |
Обширный просмотр экспериментальных фильмов привел его к фотографии, в которой он является самоучкой. |
Extensive viewing of experimental films led him to photography, in which he is self-taught. |
Он является видной фигурой в Канаде в создании осведомленности о экспериментальных препаратах для борьбы с ВИЧ/СПИДом и является ведущим художником в Ванкувере. |
He's a prominent figure in Canada in creating awareness for HIV/AIDS experimental drugs and is a leading artist in Vancouver. |
Наиболее известным исследованием социального доказательства является эксперимент Музафера шерифа 1935 года. |
The most famous study of social proof is Muzafer Sherif's 1935 experiment. |
Фуллер финансировал некоторые из своих экспериментов с помощью унаследованных средств, иногда дополненных средствами, вложенными его сотрудниками, одним из примеров является проект Dymaxion car. |
Fuller financed some of his experiments with inherited funds, sometimes augmented by funds invested by his collaborators, one example being the Dymaxion car project. |
Аммиак является конечным продуктом восстановления нитратов и составляет весь нитрат, трансформированный в определенных экспериментальных условиях. |
Ammonia is the end product of nitrate reduction and accounts for all nitrate transformed under certain experimental conditions. |
Предпочтительным методом является сопоставление экспериментальных данных с моделью измеряемого свойства. |
A preferred method is the fit of the experimental data with a model of the measured property. |
Определяющей чертой является то, что вы должны экспериментировать с механизмами на каждом уровне, прежде чем сможете их решить. |
The defining trait is that you must experiment with mechanisms in each level before you can solve them. |
Двухщелевой эксперимент является иллюстрацией корпускулярно-волнового дуализма. |
The double-slit experiment is an illustration of wave-particle duality. |
Трестолон является экспериментальным лекарством и в настоящее время не одобрен для медицинского применения. |
Trestolone is an experimental medication and is not currently approved for medical use. |
Экспериментальная магматическая петрология является подмножеством экспериментальной петрологии, связанной с количественной оценкой поведения магм и связанных с ними магматических пород на глубине. |
Experimental igneous petrology is the subset of experimental petrology concerned with quantifying the behavior of magmas and their associated igneous rocks at depth. |
Поэтому жалость в данном случае является совершенно бесполезным душевным порывом. |
So pity in this case is a completely senseless emotion. |
Минск, столица, является одним из наиболее красивых городов в Европе. |
Minsk, the capital, is one of the most beautiful cities in Europe. |
Фактическая дата строительства и открытия театра Свон является неопределенной, но, вероятно, это около 1596. |
The actual date of the building and opening of the Swan Theatre is uncertain, but it was probably about 1596. |
Глобализация является спорным вопросом в основном потому, что различные группы интерпретируют её по-разному. |
Globalization is a controversial issue mainly because different groups interpret it in different ways. |
Но могу сказать вам, что Бирон Мейсерд является вашим горячим поклонником и преклоняется перед психоисторией. |
But I can tell you that Biron Maserd is an admirer of both you and psychohistory. |
Что касается компетентного судебного органа, правомочного выносить в рамках апелляции приговоры во второй инстанции, то им является Верховный трибунал судебного округа Кали. |
The competent court at second instance, at the appeal stage, would have been the Cali Higher Judicial District Court. |
Как подчеркнул Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания в своих недавних обновленных стандартах: «Адекватное оценивание утверждений о плохом обращении часто является далеко не очевидным вопросом. |
The purpose of the medical evaluation is to provide expert opinion on the degree to which medical findings correlate with the alleged victim's allegations. |
Первым оратором у меня в списке является посол Нигерии Пиус Икпефун Айевох, которому я и предоставляю слово. |
The first speaker on my list is Ambassador Pius Ikpefun Ayewoh of Nigeria, to whom I give the floor. |
Одним из главных стимулов для руководителей, внедряющих программы ВД в своих департаментах, является желание повысить производительность своих подчиненных. |
One of the driving motivations of the managers who initiated RM programmes in their own departments was to increase the productivity of their substantive teams. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «все еще является экспериментальной».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «все еще является экспериментальной» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: все, еще, является, экспериментальной . Также, к фразе «все еще является экспериментальной» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
