Вызывает ожоги тяжелой кожи и повреждение глаз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
что вызывает раздражение - which causes irritation
то, что вызывает отвращение - disgust
вызывает повреждение кожи - causes skin damage
вызывает сильные ожоги - causes severe burns
вызывает тревогу развитие - worrisome development
он вызывает - he causes
не вызывает возражений - is not objectionable
не вызывает обеспокоенность - are not of concern
что вызывает озабоченность по поводу - raising concerns about
Особую тревогу вызывает - particularly worrisome
Синонимы к вызывает: спрашивать, звать, создавать, приводить, яркий, резкий, поднимать, приглашать, родить, грубый
ожоги - burns
возможны ожоги и даже - possible burns and even
криогенные ожоги или травмы - cryogenic burns or injury
может вызвать серьезные ожоги - can cause severe burns
ожоги или пожар - burns or a fire
ожоги роговицы - corneal burns
ожоги ужин - burns supper
случайные ожоги - accidental burns
ожоги жир - burns fat
ожоги на - burns at
Синонимы к ожоги: ожог, сгорание, сожжение, кремация
выброска тяжелой техники и грузов - heavy drop
в случаях тяжелой - in cases of severe
положить в много тяжелой работы - put in a lot of hard work
телёнок тяжёлой весовой категории - heavy veal
страшиться тяжелой работы - be afraid of hard work
мира по тяжелой атлетике - world weightlifting
построенный на тяжелой работе - built on hard work
много тяжелой работы - much hard work
низкосидящий прицеп для перевозки тяжёлой техники - lowboy trailer
центробежный сепаратор для обогащения крупного угля в тяжёлой среде - large coal dense medium separator
машина для снятия кожи с рыбы - fish-skinning machine
омертвевшие клетки кожи - dead skin cells
защита кожи на длительное время - long-lasting skin protection
для вашей кожи - for your skin
поверхность кожи - surface of the skin
фрукты кожи - fruit skin
обесцененные кожи - impaired skin
предотвращает сухость кожи - prevents dry skin
старческая атрофия кожи - senile atrophy
оставляет шелковистость кожи - leaves the skin silky
Синонимы к кожи: оленьей, оленьей кожи, замши, меха
жадно и быстро глотать - gulp down
выследить и поймать - track down
рагу из мяса и овощей - hotchpotch
три собаки, три зайца и т.п. - leash
билет туда и обратно - two-way ticket
Звезды и полоски - Stars and Stripes
полный вход и выход - full of get-up-and-go
за мили и мили - for miles and miles
стирка и утюг - wash and iron
затраты на сбыт и распределение - sales and distribution costs
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
имя существительное: damage, impairment, injury, hurt, trauma, fault, defect, lesion, failure, bruise
перестрахование от физического повреждения автомобилей - auto cars physical damage reinsurance
вид повреждения - mode of failure
В случае потери или повреждения - case of loss or damage
если утрата или повреждение происходит - if loss or damage occurs
привести к повреждению имущества - result in damage to property
неизвестное повреждение - unknown damage
телесные повреждения или смерть - bodily injury or death
может привести к серьезному повреждению - can cause severe damage
повреждение скота - damage to livestock
повреждение сотрясения - concussion damage
Синонимы к повреждение: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, травма, рана, ушиб, вина
Значение повреждение: Повреждённое место, поломка, порча.
частный глаз - private eye
косметика для глаз и век - eye cosmetics
фонарь из тыквы с прорезанными отверстиями в виде глаз - lantern pumpkin with slotted holes in the form of an eye
глаза открываются - eyes open
не спускать глаз - keep the eyes glued
попадать не в бровь, а в глаз - hit the right nail on the head
боль позади глаз - pain behind the eyes
восприятие глаз - eye perception
невидимый для глаз - invisible to the eye
опытный глаз - an experienced eye
Синонимы к глаз: глаз, око, очко, глазок, сучок, ушко
Значение глаз: Орган зрения, а также само зрение.
Наиболее значительным эффектом является накопление кристаллов оксалата кальция в почках, что вызывает повреждение почек, приводящее к олигурической или анурической острой почечной недостаточности. |
The most significant effect is accumulation of calcium oxalate crystals in the kidneys which causes kidney damage leading to oliguric or anuric acute kidney failure. |
Длительная гипергликемия вызывает множество проблем со здоровьем, включая болезни сердца, рак, повреждение глаз, почек и нервов. |
Long-term hyperglycemia causes many health problems including heart disease, cancer, eye, kidney, and nerve damage. |
Вызывает ли воздействие само по себе повреждения, или же длительность и сила воздействия также являются факторами, неизвестно. |
Whether exposure alone causes damages, or if the duration and potency are also factors is unknown. |
Регидратация оксида кальция при охлаждении конструкции вызывает расширение, что может привести к повреждению материала, который выдержал огонь, не разваливаясь. |
Rehydration of the calcium oxide on cooling of the structure causes expansion, which can cause damage to material which withstood fire without falling apart. |
Воспаление также вызывает дальнейшие повреждения. |
The inflammation also causes further damage. |
Процесс замораживания вызывает образование кристаллов льда в ткани, что в свою очередь вызывает повреждение на клеточном уровне. |
The process of freezing causes ice crystals to form in the tissue, which in turn causes damage at the cellular level. |
Это повреждение затем вызывает мутации, которые приводят к увеличению продукции АФК и значительно усиливают накопление свободных радикалов в клетках. |
This damage then causes mutations which lead to an increase of ROS production and greatly enhance the accumulation of free radicals within cells. |
В частности, у овец внутривенное введение олеиновой кислоты вызывает острое повреждение легких с соответствующим отеком легких. |
Specifically in sheep, intravenous administration of oleic acid causes acute lung injury with corresponding pulmonary edema. |
Это, в свою очередь, вызывает накопление опасных кислот и токсинов, которые могут привести к повреждению органов. |
This in turn causes an accumulation of dangerous acids and toxins, which can cause damage to the organs. |
Излучение вызывает повреждение ДНК и учитывая текущие уровни мы не можем исключить некоторые эффекты на размножение отдельных животных. |
Radiation does cause DNA damage, and at current levels we cannot rule out some effects on the reproduction of individual animals. |
Без противовесов это отклонение вызывает усталость и основные повреждения подшипников, когда отклонение превышает зазор подшипника, что приводит к потертостям. |
Without counterweights this deflection causes fatigue and main bearing failures when the deflection exceeds the bearing clearance resulting in rubs. |
В большинстве случаев крылатой лопатки повреждение зубчатой передней мышцы вызывает деформацию спины. |
In most cases of winged scapula, damage to the serratus anterior muscle causes the deformation of the back. |
Частичное повреждение шестого нерва вызывает слабое или неполное отведение пораженного глаза. |
Partial damage to the sixth nerve causes weak or incomplete abduction of the affected eye. |
Сепсис-это опасное для жизни состояние, возникающее, когда реакция организма на инфекцию вызывает повреждение его тканей и органов. |
Sepsis is a life-threatening condition that arises when the body's response to infection causes injury to its tissues and organs. |
Теменная доля также помогает с вербальной кратковременной памятью, а повреждение супрамаргинальной извилины вызывает кратковременную потерю памяти. |
Parietal lobe also assists with verbal short term memory and damage to the supramarginal gyrus cause short term memory loss. |
Непереносимость лактозы не вызывает повреждения желудочно-кишечного тракта. |
Lactose intolerance does not cause damage to the gastrointestinal tract. |
Редко прямое повреждение гипоталамуса, например от инсульта, вызывает лихорадку; это иногда называют гипоталамической лихорадкой. |
Rarely, direct damage to the hypothalamus, such as from a stroke, will cause a fever; this is sometimes called a hypothalamic fever. |
Повреждения, которые он вызывает, необратимы. |
The lesions it causes are irreversible. |
Если повреждение водой или объем воды вызывает особую озабоченность, альтернативой может быть метод, называемый подавлением огня водяным туманом. |
If water damage or water volume is of particular concern, a technique called Water Mist Fire Suppression may be an alternative. |
Уретроцеле часто вызывается родами, движение ребенка через влагалище вызывает повреждение окружающих тканей. |
Urethroceles are often caused by childbirth, the movement of the baby through the vagina causing damage to the surrounding tissues. |
Вдыхание чистого O2 в космических приложениях, таких как некоторые современные скафандры, или в ранних космических аппаратах, таких как Apollo, не вызывает повреждений из-за низкого общего давления, используемого. |
Breathing pure O2 in space applications, such as in some modern space suits, or in early spacecraft such as Apollo, causes no damage due to the low total pressures used. |
Это может произойти, когда повреждение легких вызывает ненормальную реакцию заживления. |
It may occur when an injury to the lungs triggers an abnormal healing response. |
Прямое расширение вызывает повреждение тканей, с высвобождением гистаминов и связанных с ними аффектов. |
Direct expansion causes tissue damage, with the release of histamines and their associated affects. |
Лучевая терапия не является лучшим методом лечения опухолей головного мозга, особенно у маленьких детей, поскольку она вызывает значительные повреждения. |
Radiation therapy is not the best treatment for brain tumours, especially in young children as it causes significant damages. |
В 1954 году компания B. F. Goodrich Chemical заявила, что винилхлорид вызывает повреждение печени при кратковременном воздействии. |
In 1954, B.F. Goodrich Chemical stated that vinyl chloride caused liver injury upon short-term exposures. |
Хорошо описанный укус коричневого отшельника вызывает прямое повреждение кожи и тканей. |
The well-described brown recluse bite causes direct damage to skin and tissue. |
Colchicine does its damage in a very specific order. |
|
Степень воздействия охлаждения вызывает гибель клеток подкожно-жировой клетчатки без видимого повреждения вышележащей кожи. |
The degree of exposure to cooling causes cell death of subcutaneous fat tissue, without apparent damage to the overlying skin. |
Британские серые белки переносят вирус, но не затрагиваются им, тогда как у красных белок вирус вызывает язвы кожи, повреждения и струпья. |
UK grey squirrels carry the virus but are unaffected by it whereas in red squirrels, the virus causes skin ulcers, lesions, and scabs. |
Сочетание воспаления, уменьшения притока крови к аппендиксу и вздутия аппендикса вызывает повреждение тканей и гибель тканей. |
The combination of inflammation, reduced blood flow to the appendix and distention of the appendix causes tissue injury and tissue death. |
Недостаточное питание у детей вызывает прямое структурное повреждение головного мозга и ухудшает моторное развитие ребенка и его исследовательское поведение. |
Undernutrition in children causes direct structural damage to the brain and impairs infant motor development and exploratory behavior. |
Действительно, более ранние исследования повреждения ротавирусом кишечника показали, что это вызывает ворсинчатую атрофию. |
Indeed, earlier studies of rotavirus damage in the gut showed this causes a villous atrophy. |
Таким образом, он часто вызывает повреждение крыльев, что снижает их приспособленность, лишая их способности летать и спариваться. |
Thus, it often causes wing damage, which reduces their fitness by removing their ability to fly and mate. |
После этого низкая минеральная плотность костной ткани вызывает первые самопроизвольные переломы, причем повреждение часто бывает необратимым. |
After this low bone mineral density causes the first spontaneous fractures, the damage is often irreversible. |
Он даже выдвинул офтальмологию в политическое поле, лоббируя парламент запретить бокс из-за повреждения глаз, которое он вызывает. |
He even pushed ophthalmology into the political field, lobbying parliament to outlaw boxing because of the eye damage it causes. |
Поскольку пролапс прямой кишки сам по себе вызывает функциональную непроходимость, большее напряжение может возникнуть в результате небольшого пролапса с увеличением повреждения анатомии. |
Since rectal prolapse itself causes functional obstruction, more straining may result from a small prolapse, with increasing damage to the anatomy. |
Для выполнения этой задачи выбранный раствор для пилинга вызывает контролируемое повреждение кожи. |
You're correct - the part about the police response not in that article. |
Это вызывает окислительное повреждение внутреннего компартмента митохондрий и разрушение митохондрий. |
This causes oxidative damage to the inner compartment of the mitochondria and destruction of the mitochondria. |
В больших дозах это вызывает повреждение ДНК, которое может быть непоправимым. |
At high doses, this causes DNA damage that may be irreparable. |
Тип острой токсичности от приема железа вызывает серьезные повреждения слизистой оболочки желудочно-кишечного тракта, среди прочих проблем. |
The type of acute toxicity from iron ingestion causes severe mucosal damage in the gastrointestinal tract, among other problems. |
Хотя в последние годы клеточная промышленность добилась многочисленных технологических успехов в строительстве клеток, риск повреждения и побега из-за штормов всегда вызывает беспокойство. |
Though the cage-industry has made numerous technological advances in cage construction in recent years, the risk of damage and escape due to storms is always a concern. |
Анатомически повреждение подмышечного нерва или подавление его вызывает паралич. |
Anatomically, damage to the axillary nerve or suppression of it causes the palsy. |
Когда ракета проходит через ткани, она замедляется, рассеивая и передавая кинетическую энергию тканям; это то, что вызывает повреждение. |
As a missile passes through tissue, it decelerates, dissipating and transferring kinetic energy to the tissues; this is what causes the injury. |
Применение ультрахолодной жидкости вызывает повреждение обработанной ткани из-за внутриклеточного образования льда. |
The application of ultra-cold liquid causes damage to the treated tissue due to intracellular ice formation. |
Травма спинного мозга - это повреждение спинного мозга, которое вызывает изменения в его функции, как временные, так и постоянные. |
Spinal cord injury is damage to the spinal cord that causes changes in its function, either temporary or permanent. |
GERD sometimes causes injury of the esophagus. |
|
Токоферолы защищают клетки от свободных радикалов и препятствуют перекисному окислению ненасыщенных жирных кислот в составе клеточных мембран, что вызывает повреждение тканей. |
Tocopherols protect cells from free radicals and prevent peroxidation of unsaturated fatty acids in the composition of cell membranes, which causes tissue damage. |
Кроме того, было показано, что воздействие бензола на домашний скот, главным образом крупный рогатый скот, вызывает многие проблемы со здоровьем, такие как нейротоксичность, повреждение плода и смертельное отравление. |
Additionally, the exposure of livestock, mainly cattle, to benzene has been shown to cause many health issues, such as neurotoxicity, fetal damage and fatal poisoning. |
Для выполнения этой задачи выбранный раствор для пилинга вызывает контролируемое повреждение кожи. |
To accomplish this task, the chosen peel solution induces a controlled injury to the skin. |
Воздействие химических агентов, вызывающих повреждение ДНК, также вызывает агрегацию клеток. |
Exposure to chemical agents that cause DNA damage also induces cellular aggregation. |
Если произойдет повреждение страницы базы данных (например, ошибка 1018), изолированную копию придется заполнить повторно (что приведет к потере изолированности копии). |
If a lagged copy encounters database page corruption (for example, a -1018 error), the copy will have to be reseeded. |
A lesion to the right-frontal temporal lobe can affect memory. |
|
Well, he died unexpectedly, and that brings up a lot of questions. |
|
Накладки на пружину и раму уменьшают тяжесть ударных повреждений. |
Pads over the spring and frame reduce the severity of impact injuries. |
Долгосрочные исходы могут включать в себя почечную недостаточность и повреждение головного мозга. |
Long term outcomes may include kidney failure and brain damage. |
В основном это вызвано повреждением внутреннего уха, связанным с потерей слуха. |
This is mainly caused by hearing loss related damage in the inner ear. |
В 1947 году один из Т28 был сильно поврежден огнем двигателя во время испытаний на испытательном полигоне Юма и был разбит и продан на металлолом. |
In 1947, one of the T28s was heavily damaged by an engine fire during trials at Yuma Proving Ground and was broken up and sold for scrap. |
Когда есть повреждение только одной стороны MTL,есть возможность для нормального функционирования или почти нормальной функции памяти. |
When there is damage to just one side of the MTL, there is opportunity for normal functioning or near-normal function for memories. |
Люди с повреждением V1 сообщают, что у них нет сознательного видения, нет визуальных образов и нет визуальных образов в их снах. |
People with damage to V1 report no conscious vision, no visual imagery, and no visual images in their dreams. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вызывает ожоги тяжелой кожи и повреждение глаз».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вызывает ожоги тяжелой кожи и повреждение глаз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вызывает, ожоги, тяжелой, кожи, и, повреждение, глаз . Также, к фразе «вызывает ожоги тяжелой кожи и повреждение глаз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
