Высокая заболеваемость ВИЧ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокая заболеваемость ВИЧ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high incidences of HIV
Translate
высокая заболеваемость ВИЧ -

- заболеваемость [имя существительное]

имя существительное: morbidity, sickness rate

- вич

HIV



Конечным результатом является высокая заболеваемость и снижение производительности труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end result is high morbidity and productivity loss.

Более высокая доля случаев ФДТ, по-видимому, имеет семейный компонент, чем более распространенные нейродегенеративные заболевания, такие как болезнь Альцгеймера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A higher proportion of FTD cases seem to have a familial component than more common neurodegenerative diseases like Alzheimer's disease.

Существует высокая частота коморбидных заболеваний у лиц с дистимией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a high incidence of comorbid illness in those with dysthymia.

Самая высокая заболеваемость приходится на возраст от 40 до 50 лет, но она может возникнуть в любом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest incidence is between the ages of 40 and 50 years, but it may occur at any age.

И у него высокая склонность ко всевозможным заболеваниям, в том числе щитовидной железы, кишечным расстройствам и высокий риск лейкемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, uh, he's susceptible to all kinds of medical conditions... including thyroid problems... intestinal abnormalities and a high risk for leukemia.

Хлопковая лихорадка редко требует медицинского лечения, но иногда это оправдано, если высокая температура не прекращается в течение нескольких часов после начала заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cotton fever rarely requires medical treatment but is sometimes warranted if the high fever does not break within a few hours of the onset.

Действительно, среди бедных слоев населения наблюдается более высокая заболеваемость болезнями, связанными с питанием, чем среди населения в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, there is a higher incidence of diet-related illnesses among the poor than in the general population.

Самая высокая заболеваемость наблюдается среди мужчин и женщин в возрасте 80 лет и старше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest incidence is found among men and women ages 80 or older.

На сегодняшний день самая высокая заболеваемость болезнью Кавасаки наблюдается в Японии, причем в последнем исследовании показатель заболеваемости составил 218,6 на 100 000 детей .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By far, the highest incidence of Kawasaki disease occurs in Japan, with the most recent study placing the attack rate at 218.6 per 100,000 children .

Самая высокая заболеваемость в Соединенных Штатах Америки приходится на американских мальчиков школьного возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest incidence in the United States of America is in American boys of school age.

С 1967 по 1996 год среднемировая заболеваемость ревматизмом и РПЖ составляла 19 случаев на 100 000 человек, а самая высокая-51 случай на 100 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1967 to 1996, the global mean incidence of rheumatic fever and RHD was 19 per 100,000 with the highest incidence at 51 per 100,000.

Кроме того, плохая гигиена полости рта, неконтролируемое заболевание десен, высокая частота кариеса, парафункция, отсутствие эмали, необоснованные ожидания пациентов, большие существующие реставрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, poor oral hygiene, uncontrolled gingival disease, high caries rate, parafunction, no enamel, unreasonable patient expectations, large existing restorations.

Самая высокая заболеваемость наблюдается в Камеруне, Республике Конго, Демократической Республике Конго, Центральноафриканской Республике, Нигерии, Габоне и Экваториальной Гвинее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest incidence is seen in Cameroon, Republic of the Congo, Democratic Republic of Congo, Central African Republic, Nigeria, Gabon, and Equatorial Guinea.

При острой форме заболевания, вызванной высоковирулентными штаммами, у свиней может развиться высокая температура, но в течение первых нескольких дней никаких других заметных симптомов не наблюдается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the acute form of the disease caused by highly virulent strains, pigs may develop a high fever, but show no other noticeable symptoms for the first few days.

Высокая заболеваемость инфекцией была распространена среди женщин и детей в возрасте 10-14 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high incidence of infection was prevalent in females and children ages 10–14 years of age.

Однако даже для трансмиссивных заболеваний с эффективным лечением высокая стоимость лечения остается огромным барьером для большого количества населения развивающихся стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, even for vector-borne diseases with effective treatments the high cost of treatment remains a huge barrier to large amounts of developing world populations.

Одной из главных проблем в нашем понимании рисков, связанных с раковыми заболеваниями, является высокая степень неопределенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the major problems in our understanding of cancer risks for astronauts is the high amount of uncertainty.

Некоторые из них, такие как эдельфозин, милтефозин и перифозин, находятся в стадии исследований и разработок в качестве лекарств против рака и других заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several like edelfosine, miltefosine and perifosine are under research and development as drugs against cancer and other diseases.

Кэри расскажет вам, что для подачи иска о ложном обвинении существует очень высокая планка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cary's going to tell you there's a very high bar for a wrongful prosecution...

Высокая, красивая, модно одевающаяся, немного застенчивая, остроумная, прекрасный собеседник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's tall, attractive, chic, a little gawky, witty, and very funny.

В ответном выступлении помощник Администратора согласился с тем, что было бы целесообразно привлечь к работе на долгосрочной основе большее число экспертов, но этому препятствует сравнительно высокая стоимость их услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Assistant Administrator responded that while more long-term experts would be desirable, their relatively high cost was a constraint.

Высокая влажность может замедлять работу ФИУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High humidity may affect the PID by slowing down its response time.

В Мэриленде корпоративная ставка составляет 8,25 процентов, тогда как в округе она относительно высокая - 9,975 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maryland's corporate rate is 8.25 percent, while the District's stands at a relatively high 9.975 percent.

За этим проемом есть помещение, ширина - 40 метров, высокая концентрация частиц антиматерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a chamber beyond this opening- 40 meters wide, high concentrations of antimatter particles.

Ты такая же высокая и величественная, как и она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're tall and queenly, like she was.

Плавучая батарея, высокая и круглая, как обсерватория, напоминала маяк, стоящий на подводной скале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A floating battery, circular and high out of water, resembling the light-houses that are built on shoals.

У этой жертвы в кожном покрове более высокая концентрация цианида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher cyanide Concentration The skin than in the other.

Одной из причин стала высокая оплата труда в наиболее развитых секторах экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than high cost structure, high wage level is said to be one of the reasons.

Высокая, стройная брюнетка, глаза живые, красивого разреза, хорошенькие ножки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tall, dark-haired woman, with large bright eyes, slender figure, and little feet?

Он без устали работал над поиском лекарства против некоторых опаснейших заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's been working tirelessly to find cures for some of the world's most deadly illnesses.

Пар и высокая температура заставляют купальщиков потеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steam and high heat make the bathers perspire.

Из-за этой неопределенности трудно оценить влияние разрушения озонового слоя на заболеваемость меланомой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this uncertainty, it is difficult to estimate the effect of ozone depletion on melanoma incidence.

Высокая контрастность, или короткомасштабный контраст, означает, что на рентгенограмме мало серого, а между Черным и белым меньше серых оттенков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High contrast, or short-scale contrast, means there is little gray on the radiograph, and there are fewer gray shades between black and white.

Высокая дистанция рассеивания молодых орлов Бонелли может потенциально принести пользу потоку генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high distance dispersal of the juvenile Bonelli's eagles may potentially benefit gene flow.

Это была гораздо более высокая доля свободных чернокожих среди рабов, чем, например, в Виргинии или на других Карибских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a much higher proportion of free blacks to slaves than in Virginia, for instance, or the other Caribbean islands.

Это могут быть попытки насилия, неожиданная сила и очень высокая температура тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may include attempts at violence, unexpected strength, and very high body temperature.

Авторитетный стиль воспитания в основном проявляется тогда, когда есть высокая родительская отзывчивость и высокие родительские требования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An authoritative parenting style mainly results when there is high parental responsiveness and high parental demands.

Если вовремя не позаботиться о них, есть очень высокая вероятность того, что они могут заразиться и в конечном итоге их придется ампутировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If not taken care of in time, there are very high chances that these may become infected and eventually may have to be amputated.

Некоторые из симптомов были высокая температура, сыпь и кровотечение из носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the symptoms were high fever, rash, and bleeding from the nose.

Высокая самооценка имеет высокую корреляцию с самооценкой счастья; является ли это причинно-следственной связью, не установлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High self-esteem has a high correlation to self-reported happiness; whether this is a causal relationship has not been established.

Форма этого уродства-широкая и высокая голова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape of this deformity is a wide and high head.

Большое население Антананариву и высокая плотность его жилых зон создают проблемы для общественного здравоохранения, санитарии и доступа к чистой питьевой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large population in Antananarivo and the high density of its residential zones pose challenges to public health, sanitation, and access to clean drinking water.

Они часто используются для измерения и переноса растворителей и реагентов, где не требуется высокая точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are often used for measuring and transferring solvents and reagents where a high precision is not required.

Высокая скорость обмена веществ у птиц в течение активной части дня дополняется отдыхом в другое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high metabolic rates of birds during the active part of the day is supplemented by rest at other times.

Разница в том, что я, скорее всего, знаю что-то о режиме, который я сам себе прописал, в то время как высокая лекарственная устойчивость скорее возложит всю ответственность на эксперта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Difference is, I'm likely to know something about a regimen I've self-prescribed whereas Highdrugtolerance would rather defer all responsibility to an expert.

Более высокая влажность снижает инфекционную способность аэрозольного вируса гриппа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher humidity reduces the infectivity of aerosolized influenza virus.

Одной из особенностей продаж 1870-х годов была высокая оценка акварельных рисунков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the features of the sales of the 1870s was the high appreciation of water-colour drawings.

Здесь также находится 125-футовая самая высокая буддийская статуя в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also hosts 125 ft tallest Buddhist statue in India.

По состоянию на декабрь 2013 года, в 21 штате минимальная заработная плата была выше федерального минимума, а в штате Вашингтон самая высокая - $9,32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of December 2013, there were 21 states with minimum wages above the Federal minimum, with the State of Washington the highest at $9.32.

Кроме того, некоторые исследования показывают, что более высокая этническая концентрация в столичных районах положительно связана с вероятностью самозанятости иммигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, some studies indicate that higher ethnic concentration in metropolitan areas is positively related to the probability of self-employment of immigrants.

Потеря зубов произошла из-за износа зубов, а не из-за кариеса или заболеваний пародонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loss of teeth was due to wear of the teeth, rather than from caries or periodontal disease.

У промышленных рабочих была гораздо более высокая заработная плата, чем у их европейских коллег, и они включили ее в тариф и проголосовали за республиканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial workers had much higher wages than their European counterparts, and they creditied it to the tariff and voted Republican.

В конце ноября более высокая 15-дюймовая модель могла быть сконфигурирована с графикой Radeon Pro Vega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late November the higher-end 15-inch model could be configured with Radeon Pro Vega graphics.

Промышленные предприятия также используют свои печи для нагрева вторичной жидкости со специальными добавками, такими как антикоррозийная и высокая эффективность теплопередачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industries also use their furnaces to heat a secondary fluid with special additives like anti-rust and high heat transfer efficiency.

Отчасти это связано с тем, что у женщин наблюдается более высокая частота снижения плотности костной ткани и остеопороза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due in part to women having a higher incidence of diminished bone density and osteoporosis.

Мэллон была описана как ирландская женщина около 40 лет, высокая, тяжелая, одинокая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mallon was described as an Irish woman about 40 years of age, tall, heavy, single.

В коммунистических государствах, как правило, существует высокая доля членов, которые являются государственными чиновниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In communist states, there is usually a high proportion of members who are government officials.

Высокая мощность СВЧ-пробоя при атмосферном давлении также приводит к образованию нитевидных структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High power microwave breakdown at atmospheric pressure also leads to the formation of filamentary structures.

Эта огромная, высокая башня, которая до сих пор является четвертым по величине зданием в Европейском Союзе, доминировала над городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This vast, high tower, which is still the fourth largest building in the European Union, dominated the city.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокая заболеваемость ВИЧ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокая заболеваемость ВИЧ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокая, заболеваемость, ВИЧ . Также, к фразе «высокая заболеваемость ВИЧ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information